ok, ahora si se pasa esa puta de la critica de la nostalgia, decir que todas las pelis que ve son mierda, !!!!QUE PEDAZO DE MARICA TAN GRAAAAAAAAAAAANNNNNDE!!!! tipico su siguiente video es de dbz y se pone a decir que es una reverenda mierda, ojala se muera
@hm7093moviechanel la pelicula es mas que mala es una reverenda mierda,es considera una de las peores peliculas de la historia,transforma al mitico y oscuro batman en un pendejo y maricon al estilo de adam west dandole mala fama, un cosa es que te guste esta pelicula por tu infancia pero es malisima fue por esta pelicula lo unico de bueno de esta pelicula es que la saga de batman fue reiniciada por christopher nola
@TornadoAzulK4 Para ti, para mi hay peores que esa. Si quieres ver peliculas que son tan mal hechas que intentan llegar a ser descentes pero son son peores que malas mira las de Uwe Boll. En el 2009 ganó un Razzie como peor director. Uwe Boll no tiene ningun talento para hacer peliculas y piensa que el es mejor que Michael Bay y ademas hubo un día en que le respondio a los críticos de que dejaran de criticar sus peliculas. Uwe Boll ahora esta retirado gracias a Dios. Espero que no haga otra mas.
Lo de la bat credit card me cagó de risa jajajajaaa yo recuerdo haber visto esa peli en el cine y justo en esa parte, siendo un niño en ese entonces quedé 0.o!
Yo creo que el mayor error que hizo Schumacher fue poner a alguien como George Clooney como Batman, ese socio en realidad no sirve en peliculas de accion, es mas un sex-symbol para las mujeres que un actor de peliculas basadas en comics.
Sobre el cambio de director tras Batman Returns (Cuando sacaron a patadas a Tim Burton y contrataron al Putón de Joel "hermano perdido de Michael" Schumacher) me hace acordar al caso de la tercera película de Las crónicas de Narnia, cuando Andrew Adamson (Shrek) dirigió las dos primeras películas y para la tercera hecharon a Adamson contrataron a un tal Michael Apted. ¿Y saben lo que paso? La tercera, que no la pude ver, me dejo sin tanto animo de verla aun viendo los trailers y los TV Spots.
Ay por Nyaggo, no me acordaba de lo de la batitarjeta de credito... Lo único bueno de las peliculas de Joel Schumacher eran las buenas, Nicole Kidman en Forever y Alicia Silvestone en esta... Afortunadamente el primer plano d su trasero con el traje de Batichica logra sacar la macabra imagen del culo de Batman de mi mente...
Muy bueno el video. Esta interesante la reseña a a una pelicula que a pesa de ser el ''Dragonball evolucion'' (Basofia de la humanidad) del '97, aun la siguen dando en la tele (es que la vi una vez en warner channel), cosa que no deberia ser asi.
1- Esta pelicula es un pedazo de mierda. Pero Batman Forever (tmb de Joel Schumacher me parece muy buena)
2- El que dijo mas abajo que este es el peor papel de Arnold Schwarzenegger seguro que no vio Conan, El regalo prometido, last action hero y demases porquerias(Terminator 2 no cuenta, es excelente XD...sobre todo porque hacer de robot le sale bien)
3- Me gusta el critico pero decir que Uma Thurman actual mal ! Dios !! Seguro que no vio su rol de Mia Wallace en Pulp Fiction !, EPICO.
1- Esta pelicula es un pedazo de mierda. Pero Batman Forever (tmb de Joel Schumacher me parece muy buena)
2- El que dijo mas abajo que este es el peor papel de Arnold Schwarzenegger seguro que no vio Conan, El regalo prometido, last action hero y demases porquerias(Terminator 2 no cuenta, es excelente XD...sobre todo porque hacer de robot le sale bien)
3- Me gusta el critico pero decir que Uma Thurman actual mal ! Dios !! Seguro que no vio su rol de Mia Wallace en Pulp Fiction !, EPICO.
Este video lo copié de YouTube, antes de que Doug subiera sus videos en alta definición a blip.tv, por eso está pixeleado. Por cierto, SirGoldeske tiene una versión de mucho mejor calidad en su canal (la dirección está en mi perfil)
Tienes mucha razón. Lo que pasa es que este video fue una de mis primeras traducciones y solía cometer ese tipo de errores. Suponía que mi audiencia iba a ser únicamente de latinoamérica, por eso traducía nombres y títulos, algo común en los doblajes de allí. Al tener poco a poco más suscriptores de España he ido cambiando las traducciones para que sean más "neutras" al igual que MrDonZea con el AVGN.
@KloKei07 Es al revés amigo , en latinoamericano el castellano neutro es lo mejor , osea los nombres de las películas en ingles nunca se traducen, en España traducen todo hasta los nombres y lo que deben traducir no lo traducen. Nunca el doblaje castellano mal llamado latino(mexico) ha traducido nombres , saludos
En México sí se traducen los títulos de la películas (cambios que realizan las distribuidoras por cuestiones de marketing), a veces coinciden con España, a veces no. En cuanto a los nombres, es cierto que en los doblajes neutros (para Latinoamérica) no se traducen los nombres, pero esto es una práctica muy reciente (después del 2000). En los ochenta y noventa era muy común traducir los nombres de los personajes, como el caso de Bruno Díaz y el Guasón en Batman.
No les hagas caso a estos ignorantes, tu apegate a lo que es estandar en Mexico y resto de Latinoamerica en donde los nombres oficiales se traducen y han quedado ya fijos desde la serie del 66, tales como Gatubela, Acertijo, Guason, Capitan Frio, El Pinguino, etc. Que no quieran que los cambiemos a estas alturas por los originales en ingles que no te dicen nada sobre el personaje.
Es completamente correcto traducir los nombres cuando tienen un significado en espanol, ademas asi es como se les conoce por los doblajes mexicanos que casi siempre traducen estos nombres, como el guason, el pinguino, el acertijo, etc. Si te molesta que los traduzcan al espanol entonces ve la serie en ingles y ya.
@superrcain no siempre es correcto. Algunos nombres quedan mejor en inglés por fonética. El Guasón no me gusta, no me parece un nombre serio para un supervillano. Pero Joker, tan solo por la J y la K, dan fuerza a la palabra. Luego hay otros, como pinguino, que sí queda bien traducidos. Si se tradujera todo, habría que empezar por el hombre murcielago
Guason queda mucho mejor que Joker, es mucho mas facil de pronunciar, ademas de que al mezclar el ingles con espanol suena a como si estuviera hablando un pocho o un chicano. Sin mencionar que se precisa saber ingles para entender el significado del nombre, mientras que el nombre Guason, ya te dice todo, y es mucho mas facil de identificar y memorizar para alguien de habla hispana. Batman por el contrario, traducido al espanol quedaria muy largo, por lo que es mejor dejarlo en ingles.
@superrcain No creo. Me gusta más joker, es un nombre más crudo, guasón no me parece serio. De todas formas, es por la educación. Si desde pequeños nos meten cosas como guasón, guepardo o acertijo, nos sonará raro escuchar joker, lobezno o enigma,sin que ninguna traducción sea mala, ya que no hay una traducción correcta, cada país la adapta como le parezca. En España,la palabra Joker está muy implementada por el comodín de las cartas, guasón no, por eso, la gente le reconoce antes si dicen joker
@superrcain y no creo lo del inglés. A menudo hablamos con palabras en inglés y no sabemos el significado. Muchas marcas son en inglés y aunque nadie lo sepa, sabemos que son. burger king, kentucky fried chicken... no sabemos que significa, pero sabemos que uno hace hamburguesas y otro, pollo. Lo mismo, cuando uno diga Joker o Guasón sabrá a quien se refiere, independientemente de que esté en inglés o español. Aparte, Joker no es muy difícil de pronunciar, los hay peores. (red dead redemption)
Pues si te gusta mas el nombre en ingles, creo que lo mas adecuado es que veas la serie en ingles, y dejes el nombre en espanol para quienes la ven en espanol. Joker, sea mas o menos dificil que otros nombres, no es mas facil que Guason, que para un hispano siempre sera mas facil de asociar . El espanol esta lleno de anglicismos, y eso lejos de ser bueno es una lastima, porque la gente deja de usar terminos en espanol para usar ingles en su lugar, por lo que poco a poco el idioma va muriendo.
@superrcain No te preocupes, no creo que el idioma español muera, es la segunda lengua más hablada en el mundo como lengua madre. El verdadero problema que enfrenta el español es que va a terminar convirtiéndose en cualquier cosa ya que nadie respeta reglas ortográficas y gramaticales (sólo basta con mirar los comentarios) y eso va a terminar perjudicándolo mucho.
@superrcain gracias por tu opinión, acá en Argentina en general no traducen nombres así que me acostumb´re a eso. Aunque, si no te diste cuenta, quien hizo los subtítulos está de acuerdo conmigo, pero bueno, son válidas ambas posturas, así que cada uno puede ver el video donde quiera. Yo en general los veo en inglés porque sé ambos idiomas, pero como mi lengua madre es español, una vez que los subtitulan lo veo por si me perdí de algo.
En mi opinion, las 2 primeras pelis fueron las mejores, ademas el batimovil se veia mejor. La tercera era regular, pero la cuarta si es la peor. Y el Dark Knight, tambien es bueno, pero lo mejor de esa peli fue el joker, que esta mejor que el que interpreto Jack Nicholson.
Gracias por los subtitulos, sin duda esta pelicula undio a Batman de forma tan cruel que tuvieron que pasar años para que alguien hiciera una nueva version.
Los comics de los 60's eran un pocos menos retardados y un poco menos gay
La verdad Tim Buton hizo tan buen trabajo en las primeras 2 que me pregunto si hara un breve aparicion en la ultima de batman que haran, segun se rumorea esta es la que da por terminado el contrato que tenia morgan freeman
"RAPE MY CHILDHOOD!!!" jajajajajaja no importa cuantas veces veo esta critica siempre termino ahogandome de la risa.
esta pelicula es malisima, nada que ver con la original de Tim Burton o Batman Forever (que a pesar de no ser taan buena, en mi opinion fue muy buena)
no de hecho el era usuario de youtube, pero por la cagada de los derechos de autor lo banearon y el tiene su pagina web, que por cierto le va muy bien
Estoy totalmente de acuerdo con este critico, lo de la Batitarjeta fue lo mas estupido que se les pudo ocurrir.. axemas a modo personal opino que tanto en Batman forever como en esta, abusaron demasiando de las luces de neon.. si se dan cuenta las usan en todo, algunos edificios, hasta en las armas de los malos... estas son peliculas que deben quedar en el olvido.. Gracias por los subtitulos..!!!
jaja amo esta critica, esta pelicula es una jodida mierda, adoro la parte de la referencia a la serie de adam west y burt ward, yo tambien pense lo mismo cuando lo vi y solo le faltaba algo a la pelicula: que robin dijera su frase de: santas ____ batman! XD
De hecho a Tim Burtom le negaron la tercera pelicula de Batman no por que ubiera fracasado en la segunda en las taquillas, si no por que a la Warner Brothers no les gustaba que "el Batman que ellos conosen" fuera oscuro tal y como Tim lo representaba en sus filmes (el cual se supone que es el verdadero y mas fiel al comic en ese entonses). La Warner queria que Batman fuera y siguiera siendo como el de los 60´s (o era en los 70´s? bueno, no importa, era tan mala que ni caso tiene recordar).
Batman en 1999? Jajajaja se quinceó por 10 años. Está loco este tío, Batman 2 fue chevere, y al 3ra solo fue taquillera porque por entonces habia mucha espectativa con las peliculas no como ahora que vemos el trailer y sabemos que es una porquería lo que se viene. PERO ESTA.. ES PURA BASURA
Batman Begins es un pedazo de truño,pero esta lo supera...ah otra cosa,no ha mencionado lo mas importante,sale Bane,que es practicamente el unico malvado que logró derrotar a Batman literalmente,y le aprtió la columna y le dejó paralítico temporalmente,Y LE SACAN COMO UN PUTO MONTON DE MUSCULOS RETRASADO MENTAL A LAS ORDENES DE IVY POISON,morí con ese momento
@RKNELIAS tienes razon, bane es 1% bane del comic en este filme, en lo unico que se le parece es en el traje, bane no tiene la piel verde y no es estupido, el protagonizo uno de los mejores arcos de batman que he leido, el no es un retrasado mental como en este filme
PATETICO es graciosisimo este cuate (y todos los q se toman en serio estos comentarios) q m dicen d batman begins esa si es la peor d todas las peliculas jamas creadas; si bien los chistes d frio erna mm... no lo se FRIOS pues q esperaban s apegaban a lo original (Prefiero a burton) ejemplo: "Quien habra elocubrado semejante plan; uso un pez (el pinguino) era gris (gatubela) q mal chiste (el joker) esto es un asertijo (da)" estracto d la serie d Adam.
jaja tienes razón, se estrenó en 1999, el problema es que esa es la fecha que dice Doug en el video. Así que se podría decir que el error es de ambos (yo por no fijarme en la fecha jaja)
@KloKei07 en realidad en el video el locutor dice que se estreno en 1989, asi que no hay error en el video. Aunque ese pequeño error no es importante ya que esta muy bien traducido el video. Aunque la verdad pense este critico iba a ser gracioso como el AVGN pero lastimosamente no esta ni cerca del estilo de programa que esperaba ver
me cague de la risa en estos minutos 8:31 xD, muy buenas substitulacion
elcreadorsupremo 1 week ago
YO ADORÉ BATMAN Y ROBIN!!!! a la edad de 4 o 5 años...
ADour1996 1 week ago
ok, ahora si se pasa esa puta de la critica de la nostalgia, decir que todas las pelis que ve son mierda, !!!!QUE PEDAZO DE MARICA TAN GRAAAAAAAAAAAANNNNNDE!!!! tipico su siguiente video es de dbz y se pone a decir que es una reverenda mierda, ojala se muera
hm7093moviechanel 2 weeks ago
@hm7093moviechanel la pelicula es mas que mala es una reverenda mierda,es considera una de las peores peliculas de la historia,transforma al mitico y oscuro batman en un pendejo y maricon al estilo de adam west dandole mala fama, un cosa es que te guste esta pelicula por tu infancia pero es malisima fue por esta pelicula lo unico de bueno de esta pelicula es que la saga de batman fue reiniciada por christopher nola
PD: DBZ ES UNA MIERDA
TheTrueLordkarnage 1 week ago
2:53 por que racciono de esa manera? XDDDDD
DragonKAI2011 3 weeks ago
Soy la unica persona que ironicamente disfruto de batman y robin XP
TheTrueLordkarnage 1 month ago
@LANMA100 Batman y robín toda la vida
Fanofpirates 1 month ago
Batman y robin Vs Twilight Cual es la peor pelicula¿ D:
LANMA100 1 month ago
@LANMA100 Twilight principalmente por ser un insulto a los vampiros y hombres lobo.
TheGamemasterNP 1 month ago
¡QUE ALGUIEN LE DE LA CORBATA POR DIOS!(asi nos libramos de otra mierda en el planeta)
GrimmjowPantera006 1 month ago
7:25 no me había dado cuenta de ese detalle, jajajajajajaj
AntiPapa5 1 month ago
00:21 ERROR, la peor pelicula de todos los tiempos es NEVER SAY NEVER
TornadoAzulK4 2 months ago
@TornadoAzulK4 Para ti, para mi hay peores que esa. Si quieres ver peliculas que son tan mal hechas que intentan llegar a ser descentes pero son son peores que malas mira las de Uwe Boll. En el 2009 ganó un Razzie como peor director. Uwe Boll no tiene ningun talento para hacer peliculas y piensa que el es mejor que Michael Bay y ademas hubo un día en que le respondio a los críticos de que dejaran de criticar sus peliculas. Uwe Boll ahora esta retirado gracias a Dios. Espero que no haga otra mas.
TheGamemasterNP 2 months ago
@TheGamemasterNP bueno, entonces si veo una pelicula me voy a fijar que el no sea el director, XD gracias man
TornadoAzulK4 2 months ago
ERROR!!! la peor pelicula es dragon ball evolution junto con king of fighter... esta era mala pero minimo podias terminar de verla ejejeje
TheEliaz78 2 months ago
me encanta ver esto , el primer episodio que vi y aun no me canso de verlo jaja gracias klokei07
Ggalacticos 3 months ago
Alguien sabe si existe un link del minuto 2:54? es graciosa XD
DRAGOOOOOOOONNNNNNNN 3 months ago
YO TUVE PESADILLAS CON LA BAT CREDIT CARD
memoespecial 4 months ago
1:07 Pequeño error, la pelicula de Batman es de 1899
MrSodomaso 5 months ago
@MrSodomaso Ahora yo me equivoque, es 1989 :P
MrSodomaso 5 months ago 2
@MrSodomaso que antigua jaja
TheLakabanzaichrg 3 months ago
8:26 jaja muy buena esa parte jaja
metaltod159 5 months ago
take over the world.....OF COURSE!!!!!!!!!!!!! jajajajajjaja
leGrugnegueur 5 months ago
Lo de la bat credit card me cagó de risa jajajajaaa yo recuerdo haber visto esa peli en el cine y justo en esa parte, siendo un niño en ese entonces quedé 0.o!
SunburstGuitarsDan 5 months ago
Yo creo que el mayor error que hizo Schumacher fue poner a alguien como George Clooney como Batman, ese socio en realidad no sirve en peliculas de accion, es mas un sex-symbol para las mujeres que un actor de peliculas basadas en comics.
TheUnforgiven1995 5 months ago
A BAT CREDIT CART!!! DX
NadiaZeta 6 months ago
06:04 ahi me parti todo jajajajjajaja. Arnold habla en esta peli que te cagas de risa
jajajajajajjajajajjajaja
jhonjanor 6 months ago
ice man comet!
Ice!!!!
Can you be cool???
Freeze weall!
Cool party!!
Con el sr.frio.... que digo ese no es el sr.frio... este es EL SR. ARNOLD, con sus frases malas xd
What Kill the dinosaurs??? ICE AGE!!!!!!!
jhonjanor 6 months ago
jajajajaja en el minuto 09:23 se da un pason de coca para calmarse jajajaja xD
shepitirot 7 months ago
This has been flagged as spam show
jajaja ya van como 10 veces que veo este video y me sigo riendo de todo no me canso de verlo
MrCinemundoprod 7 months ago
This has been flagged as spam show
jajaja ya van como 10 veces que veo este video y me sigo riendo de todo no me canso de verlo
MrCinemundoprod 7 months ago
jajaja ya van como 10 veces que veo este video y me sigo riendo de todo no me canso de verlo
MrCinemundoprod 7 months ago
jajaja ya van como 10 veces que veo este video y me sigo riendo de todo no me canso de verlo
MrCinemundoprod 7 months ago
el tipo sin rostro y sin nombre que solo aparecio de extra al rescate!! 02:55
TheJcdx 7 months ago
Esos ataques de ira y ese intento de suicidio son lo mejor xD,que risas!
TheKamikaze300 7 months ago
mmmm La primer BATMAN es de 1989 no de 1999....
DemonCartoonist19109 8 months ago
7:10 ¿Mansión Díaz? Creo que me he perdido, dice "Wayne".
Grandstra 9 months ago
@Grandstra si lo dice lo q pasa es q en las versiones en español d las peliculas y las series d TV Bruce Wayne c llama Bruno Díaz
Imbrcil1 9 months ago
@Imbrcil1 Mmm, supongo que eso es en Hispanoamérica, ¿no? Desconocía el dato. Aquí en España siempre fue Bruce Wayne, por eso me confundió.
Grandstra 9 months ago
Sobre el cambio de director tras Batman Returns (Cuando sacaron a patadas a Tim Burton y contrataron al Putón de Joel "hermano perdido de Michael" Schumacher) me hace acordar al caso de la tercera película de Las crónicas de Narnia, cuando Andrew Adamson (Shrek) dirigió las dos primeras películas y para la tercera hecharon a Adamson contrataron a un tal Michael Apted. ¿Y saben lo que paso? La tercera, que no la pude ver, me dejo sin tanto animo de verla aun viendo los trailers y los TV Spots.
RepublicaBioshock 10 months ago
Batitraseros, por dios,ajajajajaa
dulcevg 11 months ago
por cierto la pirmera pelicula de batman es de 1989 no de 1999
gaiulo7 11 months ago 8
A batman y a robin no les gusto el video D:
Leito909b 11 months ago
minuto 1:07 cometiste un error batman de tim burton se estreno en 1989 no en 1999
yubeldeathfear666 1 year ago 2
that movie sucks
grungyto 1 year ago
that movie sucks
grungyto 1 year ago
6:38 Por que censuraste ?? la parte de luchadores mexicanos ?? si Doug siempre tiene esa frase para cualquier enmascarado
Yobelcito 1 year ago
Gracias por subtitularlos. Así puedo recomendárselo a más amigos.
RichardKleiner 1 year ago
Ay por Nyaggo, no me acordaba de lo de la batitarjeta de credito... Lo único bueno de las peliculas de Joel Schumacher eran las buenas, Nicole Kidman en Forever y Alicia Silvestone en esta... Afortunadamente el primer plano d su trasero con el traje de Batichica logra sacar la macabra imagen del culo de Batman de mi mente...
Kagereneko 1 year ago
Muy bueno el video. Esta interesante la reseña a a una pelicula que a pesa de ser el ''Dragonball evolucion'' (Basofia de la humanidad) del '97, aun la siguen dando en la tele (es que la vi una vez en warner channel), cosa que no deberia ser asi.
RepublicaBioshock 1 year ago
@xxJAGOBAxx xD esta pixeleado por que esta robado por este usuario pirata el original no es este
MagnaCartaSpecial 1 year ago
2:53 Jaajajaj , Déjenlo tomar la pastilla jajajajaj xD
Yobelcito 1 year ago
Ya por lo menos uno sabe que el que detiene al Critico es su hermano Rob xd... es muy gracioso todo esto al recordarlo
NeoXesar 1 year ago
This has been flagged as spam show
1- Esta pelicula es un pedazo de mierda. Pero Batman Forever (tmb de Joel Schumacher me parece muy buena)
2- El que dijo mas abajo que este es el peor papel de Arnold Schwarzenegger seguro que no vio Conan, El regalo prometido, last action hero y demases porquerias(Terminator 2 no cuenta, es excelente XD...sobre todo porque hacer de robot le sale bien)
3- Me gusta el critico pero decir que Uma Thurman actual mal ! Dios !! Seguro que no vio su rol de Mia Wallace en Pulp Fiction !, EPICO.
matiyallegra 1 year ago
1- Esta pelicula es un pedazo de mierda. Pero Batman Forever (tmb de Joel Schumacher me parece muy buena)
2- El que dijo mas abajo que este es el peor papel de Arnold Schwarzenegger seguro que no vio Conan, El regalo prometido, last action hero y demases porquerias(Terminator 2 no cuenta, es excelente XD...sobre todo porque hacer de robot le sale bien)
3- Me gusta el critico pero decir que Uma Thurman actual mal ! Dios !! Seguro que no vio su rol de Mia Wallace en Pulp Fiction !, EPICO.
matiyallegra 1 year ago
No recuerdo que la ultima vez que vi este video se veia tan pixelado D:
xxJAGOBAxx 1 year ago
@xxJAGOBAxx
Este video lo copié de YouTube, antes de que Doug subiera sus videos en alta definición a blip.tv, por eso está pixeleado. Por cierto, SirGoldeske tiene una versión de mucho mejor calidad en su canal (la dirección está en mi perfil)
Saludos.
KloKei07 1 year ago
cowabunga, cowafucking piece a dog shit....lol
corpseme 1 year ago
LAS MEJORES SON UNICAMENTE LAS DE TIM BURTON Y LAS DE CHRISTOPHER NOLAN, ESOS SI QUE SON BATMAN, NO ESTA... COSA
namegobobjmskfan95 1 year ago
Muy buenos subtítulos, pero no era necesario traducir Poison Ivy, es un nombre, no se traduce XD
Maylenne 1 year ago
@Maylenne
Tienes mucha razón. Lo que pasa es que este video fue una de mis primeras traducciones y solía cometer ese tipo de errores. Suponía que mi audiencia iba a ser únicamente de latinoamérica, por eso traducía nombres y títulos, algo común en los doblajes de allí. Al tener poco a poco más suscriptores de España he ido cambiando las traducciones para que sean más "neutras" al igual que MrDonZea con el AVGN.
Saludos
KloKei07 1 year ago
@KloKei07 Es al revés amigo , en latinoamericano el castellano neutro es lo mejor , osea los nombres de las películas en ingles nunca se traducen, en España traducen todo hasta los nombres y lo que deben traducir no lo traducen. Nunca el doblaje castellano mal llamado latino(mexico) ha traducido nombres , saludos
Yobelcito 1 year ago
@Yobelcito
En México sí se traducen los títulos de la películas (cambios que realizan las distribuidoras por cuestiones de marketing), a veces coinciden con España, a veces no. En cuanto a los nombres, es cierto que en los doblajes neutros (para Latinoamérica) no se traducen los nombres, pero esto es una práctica muy reciente (después del 2000). En los ochenta y noventa era muy común traducir los nombres de los personajes, como el caso de Bruno Díaz y el Guasón en Batman.
KloKei07 1 year ago
No les hagas caso a estos ignorantes, tu apegate a lo que es estandar en Mexico y resto de Latinoamerica en donde los nombres oficiales se traducen y han quedado ya fijos desde la serie del 66, tales como Gatubela, Acertijo, Guason, Capitan Frio, El Pinguino, etc. Que no quieran que los cambiemos a estas alturas por los originales en ingles que no te dicen nada sobre el personaje.
superrcain 1 year ago
@KloKei07
totalmente de acuerdo
diegocelascosanchez 11 months ago
@Yobelcito En los simpsons si lo hicieron, pero en este caso quedaron muy bien.
o0Murray0o 3 months ago
Es completamente correcto traducir los nombres cuando tienen un significado en espanol, ademas asi es como se les conoce por los doblajes mexicanos que casi siempre traducen estos nombres, como el guason, el pinguino, el acertijo, etc. Si te molesta que los traduzcan al espanol entonces ve la serie en ingles y ya.
superrcain 1 year ago
@superrcain no siempre es correcto. Algunos nombres quedan mejor en inglés por fonética. El Guasón no me gusta, no me parece un nombre serio para un supervillano. Pero Joker, tan solo por la J y la K, dan fuerza a la palabra. Luego hay otros, como pinguino, que sí queda bien traducidos. Si se tradujera todo, habría que empezar por el hombre murcielago
soyelquesecagaenti 11 months ago
Guason queda mucho mejor que Joker, es mucho mas facil de pronunciar, ademas de que al mezclar el ingles con espanol suena a como si estuviera hablando un pocho o un chicano. Sin mencionar que se precisa saber ingles para entender el significado del nombre, mientras que el nombre Guason, ya te dice todo, y es mucho mas facil de identificar y memorizar para alguien de habla hispana. Batman por el contrario, traducido al espanol quedaria muy largo, por lo que es mejor dejarlo en ingles.
superrcain 11 months ago
@superrcain No creo. Me gusta más joker, es un nombre más crudo, guasón no me parece serio. De todas formas, es por la educación. Si desde pequeños nos meten cosas como guasón, guepardo o acertijo, nos sonará raro escuchar joker, lobezno o enigma,sin que ninguna traducción sea mala, ya que no hay una traducción correcta, cada país la adapta como le parezca. En España,la palabra Joker está muy implementada por el comodín de las cartas, guasón no, por eso, la gente le reconoce antes si dicen joker
soyelquesecagaenti 11 months ago
@superrcain y no creo lo del inglés. A menudo hablamos con palabras en inglés y no sabemos el significado. Muchas marcas son en inglés y aunque nadie lo sepa, sabemos que son. burger king, kentucky fried chicken... no sabemos que significa, pero sabemos que uno hace hamburguesas y otro, pollo. Lo mismo, cuando uno diga Joker o Guasón sabrá a quien se refiere, independientemente de que esté en inglés o español. Aparte, Joker no es muy difícil de pronunciar, los hay peores. (red dead redemption)
soyelquesecagaenti 11 months ago
Pues si te gusta mas el nombre en ingles, creo que lo mas adecuado es que veas la serie en ingles, y dejes el nombre en espanol para quienes la ven en espanol. Joker, sea mas o menos dificil que otros nombres, no es mas facil que Guason, que para un hispano siempre sera mas facil de asociar . El espanol esta lleno de anglicismos, y eso lejos de ser bueno es una lastima, porque la gente deja de usar terminos en espanol para usar ingles en su lugar, por lo que poco a poco el idioma va muriendo.
superrcain 11 months ago
@superrcain No te preocupes, no creo que el idioma español muera, es la segunda lengua más hablada en el mundo como lengua madre. El verdadero problema que enfrenta el español es que va a terminar convirtiéndose en cualquier cosa ya que nadie respeta reglas ortográficas y gramaticales (sólo basta con mirar los comentarios) y eso va a terminar perjudicándolo mucho.
Maylenne 10 months ago
@superrcain gracias por tu opinión, acá en Argentina en general no traducen nombres así que me acostumb´re a eso. Aunque, si no te diste cuenta, quien hizo los subtítulos está de acuerdo conmigo, pero bueno, son válidas ambas posturas, así que cada uno puede ver el video donde quiera. Yo en general los veo en inglés porque sé ambos idiomas, pero como mi lengua madre es español, una vez que los subtitulan lo veo por si me perdí de algo.
Maylenne 11 months ago
Pobre, todavia se cree que los Batman de Tim Burton son buenos films.
Faketerremoto 1 year ago
@Faketerremoto pobre todavia dice estupideses
GospelGS 1 year ago
batitarjeta jajajaja no mames
siliqui 1 year ago
En mi opinion, las 2 primeras pelis fueron las mejores, ademas el batimovil se veia mejor. La tercera era regular, pero la cuarta si es la peor. Y el Dark Knight, tambien es bueno, pero lo mejor de esa peli fue el joker, que esta mejor que el que interpreto Jack Nicholson.
Arrowdance 1 year ago
crei que era peor dragon ball evolution :o
roonike2 1 year ago
@roonike2
error, no hay nada peor que dragon ball evolution
extremepainfull92 1 year ago
@extremepainfull92 creo que deberia reseñar esa pelicula.. eso si fue un insulto
raticida123456 1 year ago
its like walt disney hiding in disneyland!!
Sylar96 1 year ago
Gracias por los subtitulos, sin duda esta pelicula undio a Batman de forma tan cruel que tuvieron que pasar años para que alguien hiciera una nueva version.
Saludos.
Elessarrulez 1 year ago
si vamos al cazo
Los comics de los 60's eran un pocos menos retardados y un poco menos gay
La verdad Tim Buton hizo tan buen trabajo en las primeras 2 que me pregunto si hara un breve aparicion en la ultima de batman que haran, segun se rumorea esta es la que da por terminado el contrato que tenia morgan freeman
Ademas parecera el acertijo
Solo espero que no aparesca jim carrey
Slayerthecrow 1 year ago
"RAPE MY CHILDHOOD!!!" jajajajajaja no importa cuantas veces veo esta critica siempre termino ahogandome de la risa.
esta pelicula es malisima, nada que ver con la original de Tim Burton o Batman Forever (que a pesar de no ser taan buena, en mi opinion fue muy buena)
elrolinga77 1 year ago
me agrada este tipo y lo apollo con su critica de la pelicula de batman y robin auque si la alla bisto
MRNANO1788 1 year ago
08:29 -
A batcreditcard
No hay palabras para describir lo que sentí cuando lo vi por primera vez.
carlitoxk9999 1 year ago
El Duo Ambiguamente Gay xD
eva01chaos 1 year ago
4:01-4:09 Solo falto que dijera "I was frozen today!" xD
Este lugar estan cliche que solo falta un rayo terrorifico *rayo* xD
Batitarjeta de credito!?! D:<
eva01chaos 1 year ago
de donde salio este tipo? es un programa estadounidense o algo asi?
leandrolestanquet 1 year ago
@leandrolestanquet
no de hecho el era usuario de youtube, pero por la cagada de los derechos de autor lo banearon y el tiene su pagina web, que por cierto le va muy bien
extremepainfull92 1 year ago
Estoy totalmente de acuerdo con este critico, lo de la Batitarjeta fue lo mas estupido que se les pudo ocurrir.. axemas a modo personal opino que tanto en Batman forever como en esta, abusaron demasiando de las luces de neon.. si se dan cuenta las usan en todo, algunos edificios, hasta en las armas de los malos... estas son peliculas que deben quedar en el olvido.. Gracias por los subtitulos..!!!
Alucardmgs 1 year ago
EN LA VIDA NO TODO SE PUEDE COMPRAR...
PARA TODO LO DEMAS EXISTE LA SHANANANANANANA BATI TARJETA
kaiokendo 1 year ago
hitler, putin, Sadam, castro, stalin, y bush
phantominhell 1 year ago
@phantominhell & joel schumacher
carlitoxk9999 1 year ago
JAJAJAJA FANBOY DE BATMANNNN GAYMBATMANNNN
LaGataNegra666 1 year ago
jaja amo esta critica, esta pelicula es una jodida mierda, adoro la parte de la referencia a la serie de adam west y burt ward, yo tambien pense lo mismo cuando lo vi y solo le faltaba algo a la pelicula: que robin dijera su frase de: santas ____ batman! XD
vegettoSSJ3ROCKSS 1 year ago
...Una...batitarjeta? O_0
sayanApprentice095 1 year ago
jajaja OF COURSE!! amo esa frase
vakama94 1 year ago
los villanos del 6:44 tambien son un cliche racista aparecen Castro y un nazi
TheLakabanzaichrg 1 year ago
Tengo un problemo con los subtitulos. 1999 realmente es 1989 Recomiendo que usted utiliza una anotación . 1:08
PirateoftheTouYube 1 year ago
jajajaja "china´s executions"... nice nice... awsome critic
cutallchangehell 1 year ago
Jajajajajaja, son cojonudos estas criticas XDD
malissimofilms10 1 year ago
De hecho a Tim Burtom le negaron la tercera pelicula de Batman no por que ubiera fracasado en la segunda en las taquillas, si no por que a la Warner Brothers no les gustaba que "el Batman que ellos conosen" fuera oscuro tal y como Tim lo representaba en sus filmes (el cual se supone que es el verdadero y mas fiel al comic en ese entonses). La Warner queria que Batman fuera y siguiera siendo como el de los 60´s (o era en los 70´s? bueno, no importa, era tan mala que ni caso tiene recordar).
xTARKOZx 1 year ago
el peor papel de arnold en toda su carrera
OR COURSE!!
diegocelascosanchez 1 year ago
"No, I can do it! nooo" XD
TheLovMj 1 year ago
02:53 XDD
TheLovMj 1 year ago
@TheLovMj Jajajaja yo tambien me reí un chingo en esa parte Jajajajajajaj
LOL
castelanmorales 1 year ago
'a bat-credit card...??? you bastards!!! I'll kill you!! I'l kill all of you!!!!' genial
realmente esa secuencia es infame..... gracias christopher nolan, por rescatar a batman
orsenal 1 year ago
@orsenal te apoyo las pelis de tim burton, chris nolan y la primera de schumacher
son las buenas y batman y robin y la pelicula de batman de los 60 son malisimas XD
vegettoSSJ3ROCKSS 1 year ago
jajajajajaja la batitarjeta buenisimo jajajajajajja el critico nostalgico es el mejor XDDD
SuperCharlieBros 1 year ago
OF COURSE!
XDDDD
Calick 1 year ago
a bat credit card?
a bat credit card?
a bat credit card?
como pudieron jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja fuck you schumajer
becerrosfreak11 1 year ago 7
un dia el tipo se va a suicidar en serio T_T (si
siguen viendo este tipo de peliculas)
diegocelascosanchez 2 years ago
No creo.
Alguien tendrá que despotricar contra esas películas, ¿no?
Megasergio92 1 year ago
Siempre que veo esta critica me cago de risa XDDDDDDDDDDDDDD.
gonzalezwii7 2 years ago 14
Batman en 1999? Jajajaja se quinceó por 10 años. Está loco este tío, Batman 2 fue chevere, y al 3ra solo fue taquillera porque por entonces habia mucha espectativa con las peliculas no como ahora que vemos el trailer y sabemos que es una porquería lo que se viene. PERO ESTA.. ES PURA BASURA
DarkPrinceAttacks 2 years ago
yo puedo aguantar en ver a peli y no es coña :s
roxa1314 2 years ago 2
Critico de la nostalgia xDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Hombre, no es dificil poner Nostalgia Critic, que las palabras son apenas diferentes de su traducción.
OzkarGlez 2 years ago
dominar al mundo
OF COURSE
amaliomontana 2 years ago
Jajaja, está buenisimo!!!
gasto64 2 years ago
Doug es buenisimo :DDD
Mendigaten 2 years ago
jajaajajajaj buen video XDDD
kionashi 2 years ago
Batman Begins es un pedazo de truño,pero esta lo supera...ah otra cosa,no ha mencionado lo mas importante,sale Bane,que es practicamente el unico malvado que logró derrotar a Batman literalmente,y le aprtió la columna y le dejó paralítico temporalmente,Y LE SACAN COMO UN PUTO MONTON DE MUSCULOS RETRASADO MENTAL A LAS ORDENES DE IVY POISON,morí con ese momento
RKNELIAS 2 years ago 2
@RKNELIAS tienes razon, bane es 1% bane del comic en este filme, en lo unico que se le parece es en el traje, bane no tiene la piel verde y no es estupido, el protagonizo uno de los mejores arcos de batman que he leido, el no es un retrasado mental como en este filme
vegettoSSJ3ROCKSS 1 year ago
PATETICO es graciosisimo este cuate (y todos los q se toman en serio estos comentarios) q m dicen d batman begins esa si es la peor d todas las peliculas jamas creadas; si bien los chistes d frio erna mm... no lo se FRIOS pues q esperaban s apegaban a lo original (Prefiero a burton) ejemplo: "Quien habra elocubrado semejante plan; uso un pez (el pinguino) era gris (gatubela) q mal chiste (el joker) esto es un asertijo (da)" estracto d la serie d Adam.
neomasteronegai 2 years ago
Batman Begins no es una mala pelicula... Esta muy sobrevalorada, eso si, pero no es mala en escencia...
DashNapalm 2 years ago 3
muy buenos subtitulos falto en el min 6:40 decir que eran luchadores mexicanos XD
ARMdestroyer 2 years ago
Excelente subtitulos, gracias por subirlos =D. Un pequeño error: Batman se estreno en 1989, no en 1999. 5 estrellas
SPIDERSAMHULKBLADE 2 years ago 6
jaja tienes razón, se estrenó en 1999, el problema es que esa es la fecha que dice Doug en el video. Así que se podría decir que el error es de ambos (yo por no fijarme en la fecha jaja)
KloKei07 2 years ago 2
@KloKei07 en realidad en el video el locutor dice que se estreno en 1989, asi que no hay error en el video. Aunque ese pequeño error no es importante ya que esta muy bien traducido el video. Aunque la verdad pense este critico iba a ser gracioso como el AVGN pero lastimosamente no esta ni cerca del estilo de programa que esperaba ver
sebacruzar 1 year ago
@KloKei07 En verdad no, dice 1989 (nineteen eighty-nine). Pero bueno no pasa na.
ProduccionesHyD 1 year ago