subs for the lyrics are a little off. the subs put up are for the new version released for toki wo kakeru shoujo.. the translation is supposed to be "i'll stow my true feelings in my heart.. before i begin to hate you." (hontou no kimochi wa mune ni shimau, anata wo kirai ni naru mae ni).
nostalgia = nosutarugia ???
julianbautista87 19 hours ago
si esta canion es muy buena
marlonmatazuki 2 weeks ago
アップありがとうございます♪この頃の映像みるのが初めてなので感謝です(^-^)
mirumiru7722 1 month ago
reminds me of the girl who leapt through time.^^,
MrRaindrop16 1 month ago
私の好きな歌手は、彼女は素晴らしいと非常に有能であり、私は単に崇拝する
pandora418 1 month ago
この頃から魅力的な歌い方だなー。
nakajimato2011 2 months ago
lo mejor
marlonmatazuki 2 months ago
@marlonmatazuki muy pero muy cierto =3
juliop54 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
@juliop54 si esta canion es muy buena
marlonmatazuki 2 weeks ago
聖恵ちゃんのマイクを持っている手が、右手だから本当に初期だ。。 それと、歌詞が違う!
STOMOHIRO59 2 months ago
I love this song i love she
hauomochikaeriniinii 2 months ago
subs for the lyrics are a little off. the subs put up are for the new version released for toki wo kakeru shoujo.. the translation is supposed to be "i'll stow my true feelings in my heart.. before i begin to hate you." (hontou no kimochi wa mune ni shimau, anata wo kirai ni naru mae ni).
minutes2midnite 3 months ago 5
good song :-)
conanda1607 4 months ago
I'm impressed for how respectful japanese are.... They didn't make a single noise until she finished, so the moment was more touching
natalu83 4 months ago 2
this song always makes me cry :'( <3
misfit13kushy 5 months ago
excelente!!!!!!!muy bien como mgustaria conocerla en persona !!!!!!
mariana300893 6 months ago
Como se llama esta hermosa cancion?
amelia0291 6 months ago
@amelia0291 nostalgia
mekaroko 4 months ago
EXCELENTE APORTE!!!
edumax1520 7 months ago
Such a beautiful song.
Arwym 7 months ago
if only i were old enough (and Japanese) to be there at that concert...:(
tuningmylifearound 7 months ago 2
@tuningmylifearound "old enough"?...what do you mean?..that you can't go there when you're young?..
nikiwonoto 6 months ago
@nikiwonoto
yep.:) wasn't old enough to be traveling on my own back then.
tuningmylifearound 6 months ago
tyankiyo 7 months ago 3
@tyankiyo さん
同感です!!
kisaragi4645 3 months ago
this version is better than the new version
harrypotterfreakish 8 months ago 6
Comment removed
Tejapones 9 months ago
I love her voice <3
becka95 10 months ago
subtitulen pz.. (Subtitle please).
raulsedano22 11 months ago
de verdan q la voz de esta chica esta muy buena
kuraykota 11 months ago
she was 19
mekaroko 1 year ago
@mekaroko ROFL, u wrong- she was 26 here ;)... search
DHeiinriicHVM 8 months ago
@DHeiinriicHVM she born in 1984 ASSHOLEE I KNOW WHAT I SAID
mekaroko 8 months ago
Honestly, the new version is much better. But in this version, we feel her great passion, don't we?
letrungkien7 1 year ago
She's singing with passon (y)
Starredchilli 1 year ago
I just started to cry..<3
magicmanX04 1 year ago
Genial 8->
RoxanaHinata 1 year ago
I love this woman's voice
hobosorter 1 year ago
Kawai ♥
iconitos24 1 year ago
nice sing a song..... guys you have many fans from Indonesia, i hope you want coming to indonesia..... please, please, please,,,
iiniininaladziok 1 year ago
love u my idol ^^
ghing8 1 year ago
She is 26 now, born 29 Feb 1984
xz1b1t17 1 year ago
i thought nostalgia came outi n 2010?
Tombkingretr0 1 year ago
Kiyoe-san, you're one in a million...
2mangekyousharingan 1 year ago
聖恵ちゃん若い!
昔も歌うまいけど今はさらにうまくなってる!!
ayamomo414 1 year ago 18
She has such an amazing voice! love her!
Lilisama11 1 year ago 42
THEY ARE SO AMAZING!!! xDDD
PoppinGagaBottlez 1 year ago
wow, she's amazing! love her :)
feenix00 1 year ago
Comment removed
09chimei09 1 year ago
she's so beautiful...does she have bf :/ lol
lstop1day9243 1 year ago
@lstop1day9243
i think she have or she had; probably. She's already 26.
2mangekyousharingan 1 year ago
@2mangekyousharingan She was 20 Here??? No way...so long ago, huh.
Well, at least this is one video their record company won't take down :)
lstop1day9243 1 year ago
@lstop1day9243
But im telling you she's born 1984 -- that gives 26 in age. You should try searching here page in facebook.
by the way, i have other videos of Kiyoe-san under the username 2mangekyousharingan.
2mangekyousharingan 1 year ago
de verdad q ella es linda la adoro gracias por subirlo
thekiyoe 1 year ago
Comment removed
eskrlata1 1 year ago
Amazing
andreascyu 1 year ago
que linda voz!!!!!!
muero con este video...que recuerdos!
es una de las mejores canciones
JanicMarc 1 year ago
waaa..... hermoza vos! y la letra mucho mejor ........ kimi wo aishiteruuuu!
zonicklin 1 year ago
era una buena cancion para cantar en el concurso de canto de la esc!!!!pffta!!!!! dedicada para Atasuke y Wataru
stayky09cherokee 1 year ago
que lindo canta kiyoe es la mejor
karenlabonita18 1 year ago
Von 2004....ja mit sicherheit nicht XD
aber hat Kiyoe die Haare geschnitten? XD
NamenlosesElend 1 year ago
She looks so different! I can't believe how much they have improved over these years...
miggols99 1 year ago
omigosh! i've been looking everywhere for indie footage of ikimono gakari!
wow her hair was so short before :)
Xrapdon628 1 year ago
Wow, she's a lot different here :) My fav band!
TheyMakeMeHappy 1 year ago
Ahhhhhhhhhh!! 2004 !!! Ahhhh!!
Pondré este video en favoritos!!
IkImOnItA17gAkArIiE 1 year ago 2