Fuzon - Aankhon Ke Saagar

[razajutt485]

jumbo song

[ASMATkhanGHABIZAI]

this is way pakistan is best because the legent is in pakistan thank u pakistan ziiiiiiiinnnnndaaabad

[MrArzaidi]

linnk a r zaidi

[najjujee313]

Composition Is Awsome

[babeeshan9]

I met these people today! Imran was amazing at keyboard :D They came to my school

[blingstababe]

I miss Indus Music...stupid MTV Pakistan took it away.......love fuzon forever.

[ansbcs]

i just love this song ....................

[love4life1231]

beautiful song :)

[Fanu1993]

great song yr reminz me of sm1...who truelly loved me:(

[sahilarmankiyani]

awsome man yup this is special

[Kiojio21]

its heavenly lovers wil understand

[twigaldon]

awww :) i <3 pakistani songs . wish people would stop fighting :/

[001kalim]

i like it

[MegaAzharIqbal]

the discription is for 3 people :p

[marsvam]

shafqat amanat ali is great yar what a nice voice....................amazi­ng

[vibin150]

Orchestra same as strings duur. Especialy eletric guithar

[VKSmovies]

This song is amazing, but if you like this version, you'll the version he sang in coke studio.

[livelifeandbhappy1]

shafqat, u rock man!!! keep going and i hope God gives you all the prosperity bc u just not only sing, but you move music and the world! KEEP ROCKING! :D

[gautammandal007755]

bhai pakistani singer rocks......roxxxxxxxxx

[vinaysood1]

hann ha par dhunne se milta ha

[thekankai]

I love this song,great voice,super music,,,,,,keep it up Mr.Shafqat,,,,,and remember this is your big fan from Nepal.

[az22188]

kya haqeeqat mein mohbat ka koi roop hai agr hai to anyone reply me

[lOlii57]

dun know whyy em going own his way ...wat eva he s saying seems tO b truu .. :"(

[MrRutwick]

FUCK nationality and all that crap. Our own Indian politicians hate India more than any Pakistani guy does (if at all he does). I'm an Indian and I say that Pakistani artists and their music is way too better than our new desi bullshit. I'm a big fan of Junoon, Strings, Akash, Fuzon and many more Pakistani bands. Keep the good music coming guys.

[mallikumerabbas]

good song to listen at sleeping time.soft music

[sparkitem]

this Song was shooted in GWADAR, PAKISTAN. A great place to visit.

[qamar612]

plz don't mind any indian for number of year we were listing your music but beleve me at present we r batter then u.

[ArmaanKiDeewani91]

@qamar612 how can you say that when a lot of your new songs are sung by Pakistanis. There are also soooo many Indian songs that are very famous but they are either copied or borrow by Pakistani or other kind of music.

I love Bollywood music but its unfair to credit only Indians for that music.

I hate the whole IndoPak issue when it comes to music because i feel both are EQUALLY talented...'music has no boundaries'

[TheSush89]

@dejavousmale: I perfectly agree wid u.Am an Indian And a Hindu by religion and my best friend is an Muslim by religion wid Pak origins.I absolutely Love Urdu as a languege, its so vry sweet !Art has no boundaries , so does love and nature!So guys stop fighting!Y do we let d Whites hav thr wishes fulfilled?Love Humanity!

[aggresive1queen]

what a song... Nice poetry.. and Shafqat Amanat Ali is the best singer in the world!

[dejavousmale]

There are no boundaries in music.

The only reason there is such animosity between India and Pakistan is because the English did a bad job when leaving India. They didn't want to be bothered with paying for the law and order when they knew they were leaving anyway. Radcliff was forced to hastily draw up a boundary thus dividing us;when we have so much in common.

I have never learned Urdu and my friends in Pakistan haven't studied Hindi.How come we understand each other?

[iftikharkhan1985]

Eva green song

[akisgr8101]

muzic will save ur souls !!!!!!

[pnqescapade]

Shafqat amanat ali is really talented thank u fuzon for this wonderfull composed song. U guys rock!!

[AaronHenley88]

sounds awsome wish i could understand it

[GopalArvind]

Over the years lets admit it both countries have produced some immensely talented musicians and these guys are definitely up there!

[sanjibbaruah75]

this is called 'FUZON'......wonderful song....thanks Shafaqat...and thanks nishaanz for uploading the song....

[senseish]

@thatsmadhur-well said. I am from Pak but appreciate that Indians are open hearted to accept Pakistani singers just like their own. No doubt Pakistani singers are really good but in the end it comes to human beings not Pakistani or Indian.

[ajchord]

I really really feel sorry when someone calls it Hindi. Go get a refresher course in language PLEASE.

[TheSumiali]

@ajchord pagel hu

[aabdmirza]

Shaeqat

what a beautiful voice u have

[MrSMARGS]

very deep indeed, whenever i hear it i enjoy alot, perfect singer

[AmritsarAnarchist]

A fantastic ideal of a subcontinental rock band. This is truly an equal fusion of east & west. A new idiom that isn't apologetic of where it comes from. Bravo!

[arnav00005]

fuzion is a pakki band but iske gano me pure hindi use hoti hai

cant they sing in their language

ohhh bhul gaya tha gane india me hit karane vaha to kuch milta nahi

[TheAYAM9017]

@arnav00005 yeah i know cux now days pakistani singers r rulin the bollywood because no body is taking singers fron india u guys are defeated in your own culture

[cavsfan786]

@arnav00005 lmoa modern hindi and urdu are almost the same thing ahha

[arnav00005]

fuzion is a pakki band but iske gano me pure hindi use hoti hai

cant they sing in their language

ohhh bhul gaya tha gane india me hit karane vaha to kuch milta nahi

[bloodfreak6]

I listen this song some time back on radio and realized and feel it's deeper meaning and the feel the crisp vocals of Shafqat.

Yup music has no boundaries and you guys hailed to know that Shafqat the vocalsit of Fuzon is from Patiala music Gharana as recognized and put up by maharaja of Patiala time back.

so why the limits and edges between us i'm from India and want the borders to be bumped off and let's the sound of love prevail .

[srinivasanniyer]

@bloodfreak6 : Very noble thought my friend

[sumitmetal]

wonder how such a beautiful song could stir up a nationality debate ...... you go to any pakistani band song and you end up finding a hot debate about indian and pakistani singers ..... how the hell does it even matter which nation you belong to ??? Music is among the only few good things we have in our messed up lives ...... why draw lines even in this domain ??

[vishallwin]

Please leave music from boundary..let the boundary remain with in human....gosh!!! ...I wish this world stop thinking about nationality, religion and treat each other as human being...

[asr12356]

simply great,thanks for creating such

a nice song.

[dangergodboy]

Pakistan Music The Best In The World!!!!!

[thatsmadhur]

dudes.... stop fighting on such small issues like nationality... its just a boundary created on a sheet of paper by few humans..

LETS APPRECIATE THE MUSIC, MUSIC HAS NO BOUNDARIES...

its high time... pls love each other...love the music and njoy life :)

keep rocking..

[Jaguarspeed97]

YAAR MUJE SAB YE BATAEN KE KIA ANKHON KE SAAGAR JESA GAANA KISI NE GAAYA HE. ISS KO GAANE KE LIE TO BARI LAMBI SAANS CHAYE Is me Shafqat ke Gale ki tamaaam cords clear sunaai deti hen. ghoar karen iss gaane per

[freakydevill]

yeh jo tum ney baat ki hai yeh isko sirf charas peenay kay baad ghor kiya ja sakta hai

[One4N0ne]

@thatsmadhur Well Said.

[ThePiracha]

realy great voice........

[ThePiracha]

realy great voice........I love this song,,,,

[farhaantariq]

@thatsmadhur music lovers will go to hell forever

[djagga1]

@thatsmadhur I LOVE this reaction :-)

[adnan8588]

wow and vice song ankho k sagar

[arzubair]

Saawan Beeto Jaye Pe Harwa

Mann Mera Ghabraye

Aeso Gaye Pardes Piya Tum

Cheyn Humein nahin Aye

Mora Saiyaan moh sey bolay Na

Mein Laakh Jatan Kar Haari

Laakh Jatan Kar Haar Rahi

Mora Saiyyan Moh Say Bolay Na

[winkatsun]

one of the best songz...

[pakifukr100]

I dont understand why everybody wants to listen to indian music, see indian movies, wants to travel to bombay to meet shahrukh khan, salman khan, aamirkhan, imtiaz khan and the list goes on & on & on, and yet say that pakistanis are good at everything and indians are bad. Pls stop this bullshit and ask your self the honest truth and no need to write in this column who is better.

[samsonil]

ek baat kehta hoon ap ko,,, ke artist ki koi limit,, ya sarhad ,, border nahi hota ,, lafz ,,art,, ka matlab hi tamam sahadoon se azad hota hai,, but main itna kahon ga agar wo behtar hain to hum bhi kam nahi,, wese bhi hamare pass ek asa singer hai jo shehnsha hai ,,, his name is ,, mehdi hassan,,

[pakifukr100]

AApnay bilkul sahi kaha sir, is columm may ek dosray ko compare karnay say koi faida nahin. Mehdi hasan sahib jaisa singer paida hona bahut mushkil hain. Lekin jis tarikay say oun ka haal suntay hain to aankh say ansou girtay hai. Pakistan goverment nay un kay liyay kuch nahin kiya. Khuda oun pur reham bukshay. Wahkay pakistan may bhi bahut acchay singer hain. Lets enjoy listening to each other. Love to all brothers in Indai & pakistaan.

[zameeruddin]

I am Pakistani and proud to be 1 sir! i want to go to India and hopefully someday i will! but i dont wanna meet anybody there! and yes i like Indian movies, but i only listen to Pakistani music NFAK, Mehndi hassan, Shaukat ali, Abida parveen, Slamat ali khan, Pathanay khan....... and the legends list goes on i wanna meet em but unfortunatly most of are dead! In this time if u dont like any of the above plz search just SHAFQAT ali khan he is young classical singer he is the best right now!

[Umairs2004]

Jem Jem Jem Jem Jem Jem.

No word is batter than that for him. Good Man Caary On

[dinosaurmaddino2]

spellbounding.

[omarsaeed]

fk man this guy can rok sonu nigam ......... sonu nigam is nthing dis guy can sing better than any 1 in india n remember wt happend on tht music show where the guy is like he fixes his voice wid some softwares n dis guy went to show n sang a sang rite infront of tht guy n hes like yaa u can sing

[pakifukr100]

why are u comparing this guy with anyone let alone sonu nigam, both are great singers. Are u compring because because of nationality. It is the talent that is to be admired. The very reason u comare him with sonu is because sonu is a great singer too. At 19 yrs sonu was so well established that one cant beleive it. Shafqat cant sing what sonu can & sonu can sing waht shafqat can. pls dont spoil the channel with your bullshit. iam sure you are a pakistani, that jealousy is showing.

[adnankamal7]

khoobsurat song hai yar kia baat hai

shafqat bhai app ki subhanallah

[palsaab]

coool i luv ittttttttttttttttttttttttt!!!!­!!!!!!!!!!!

[blightente]

that was FUZON..

[ahmed90inc]

coool soong man no doubt pakistani songs are the best

[connectfast]

U can say Living Legend Of The Paki Music Industry

[moosakhosa]

SHAFQAT IS THE BEST!!!!!!!!!

[khusraindia]

he got a beautiful voice

[GabbruPunjabi]

This is the calm, impressive, and worthy of respect music of Pakistan............its not just the collection of annoying noise of musical instruments n nakid dancing girls in the background.....

There is no comparison of Pakistani talent arround the world....its a type of its own...

[mohanbaba1224]

true man hats off to pakistani music and musical talent ,the likes of abida, nusrat etc truly deserve our gr8est admiration.....( i am an indian national)

[GabbruPunjabi]

thanks for ur appriciations...though nerrow minded ppl like Abiejeet also belong to ur place...but still we respect the thoughts of open minded ppl....n believe tht talent does not require fame n projection...it has guts to effect ppl at its own

cheeeeers.....man!

[str8desi]

i think abhijeet's problem is that he is bringing in politics into music which he shouldnt because music has no religion, country, or political affiliation. Music is universal!! as an indian i too have made the mistake of discounting pakistani music and talent in general because of my political feelings. however today i feel that pakistani music is great and unique in its own right. although i dont like atif aslam, i love nusrat and rahat fateh ali khan as well as ghulam ali and shafqat amanat

[GabbruPunjabi]

Actually the biggest problem n issue is nerrow mindedness !!! ppl should remove this shit from their brains, n accept the existance of each other with the core of their hearts.

This is the only solution of all the problems of today's world.....including pak n ind.

[TheSush89]

@GabbruPunjabi : 100%. At the end of the day , we all are Indians! And We r neighbours.I dnt knw why handful of them indulge into abuses and hatred!thrs no better feeling than that of Togetherness!

[TheAYAM9017]

@mohanbaba1224 nice man appreciate it dude man wat if u r indian so wat man u r human right u got ur own religion i got my own thats wat matter man and peace from Pakistan

[defythewall]

And finally the last bit of verse. Apologies to anyone who needs juxtaposed translation.

Separations,

Compulsions,

Forget them all.

Because,

I am here.

[defythewall]

CrazieChica101, here is the rest.

Sorry I am not including the urdu.

Lets not forget,

When hearts meet,

The journey ends.

My torment,

Your laughter.

I own my sleep,

My dreams are yours.

[romelraihan1978]

Thanks goes to "CrazieChica101" for translating this beautiful song.

I had the chance to watch Shafqat Amanat Ali live in his latest concert here in Dhaka, Bangladesh. He is an awesome singer with strong classical background. Audience were mesmerized with his performance.

Fuzon lovers like me will surely miss him as he has left the band and chosen his sole career. Wish him more success in this sub-continent.

[capricornmansoor]

splendid work

[CrazieChica101]

defythewall Thanks! Yes you are right the significance of symbolism is pretty prominent in the song and off course because of the language.

[CrazieChica101]

As for the corrections yea I didn't know what the word sagar meant :P except it signified dept of water....henceforth the translation. Nevertheless, despite my attempt I had to translate the whole deal to my friend who was apparently presented with this song by her desi bf. I will be sure to forward your corrections to her :)

Take it easy dude/dudette!

Laters!

[CrazieChica101]

i had to do this for a friend i figured google won't help me so I should get to it so here goes the translation:

Aankhon Kay Saagar

Waters of the eyes

Honton Kay Saawan

seasons of your lips

Lay Doobay Humain

has drowned me

Lay Doobay Humain

has drowned me

[defythewall]

It is very difficult to translate Urdu verse as the language is highly symbolic. Although you have made a credible attempt, perhaps a non-literal translation will make more sense, if I may. Also you have got a couple of Urdu words wrong.

First few lines:

Ankhoon kay Saagar

Hoontoon kay Saagar

Lay Doobain humain

Intoxicating eyes,

Intoxicating lips,

Drown me.

[CrazieChica101]

Palkon Ko Aisay

Eyes lashes would

Palkon Say Choo Lain

touch the eye lashes

Kay Jab Dil Milain

when hearts meet

To Manzil Milay

destination we reach

[defythewall]

Palkoon ko aisay

Palkoon saye choolain,

Kay Jab milaeen

To manzil milay

Eye lashes touch eye lashes

thus,

Hearts meet,

The journey ends.

[CrazieChica101]

Tum Bhi Na Bhoolo You, don't forget Hum Bhi Na Bhoolain I, won't forget either Kay Jab Dil Milain that when hearts meet To Manzil Milay distination we reach Aankhon Kay Saagar Waters of eyes Tarrapna Mera my love sickness Hansna Tera Your humorness

[CrazieChica101]

Neendain Meri My sleeps Sapna Tera Your dreams Sabhi Duurian All the distances Woh Majboorian those struggles Bhoola Do Unhain forget them Kay Main Hoon Yahan bc i am here

[CrazieChica101]

do you guys know where i can translation of this song ?

[rehmana5]

this song is da 1 dats got shaqat in2 bolywood 2 sing mitwa

[thebulldg1]

can someone plz translate the song for me? its sounds so beautiful. I understand a little but not all.

[Nehasupnfan]

This is the first time I'm seeing the video! I've only heard this song on the radio....

It's such an awesome song!!

[cizasarwar]

very peaceful song ...soothing music... for once u can go into a peaceful trance....

lovely song!

[Rumsss08]

fab songg

[AfghanTune]

What a beautiful style of music and what a perfect voice!!!!

[sonusonu89]

shafqat amanat ali khan..ki awaaz main ek ajeeb sa dard ha Aah Aah .....bohat hi kam hongey aise singer jinn kie awaaz main aisa dard ho shafqat amanat aap ko to khuda pak ne itni dard bhari awaz dey kar sab kuch dey diya aur hum ko bhi aap jaisa fankaar dey kar sab kuch dey diya ek sakoon ek dard ek methas jo aap kie awaz main ha woh bohat hi kam ek saath milti ha khush raho aur salamat raho aap Aameen

[nskaile]

love dis songg

beautiful

[tobby2121]

Wow, amazing voice by Shafqat Amanat Ali, the names .....Amanat Ali's have a legacey of superb classical music.

[jal213]

does anyone knw da album's name??

[ShafqatAmanatAli]

Saagar

[hiddendarkshadows]

I dont't know the albums name but you can download it here

pakimp3 [dot] org/Music/Fuzon/Fuzon%20-%20An­khoun%20ke%20sagar.html

and more from the same album (presumably)

pakimp3 [dot] org/downloads/songs/Fuzon.html

[asatsi]

I think we need to encourage people to buy good music instead of pointing them to free mp3 downloads. That way the artists who put in so much would get something in return. I agree we all download mp3s sometime of the other but sometime we need to pay for the music!

[hiddendarkshadows]

I agree but the artists themselves give out some of these songs for free especially when they are new so they get famous. Atif did the same and so did Jal and many others ...... I strongly believe this was one of those songs that Fuzon gave out for free.

Also for some of us it is very difficult to *buy* the songs because we don't have access to them where we live - BUT if anyone can buy the song please do so and help the musicians! :)

[ILoveFortMinor]

I know his original band Fuzon would never be as great as Shafqat Amanat Ali himself as he's got the talent that comes from his family... too bad Fuzon kicked Amanat Ali out of the band!

[soujivasu]

Is shafqat amanat ali father of amanat the saregamapa finalist?

[armghanb]

No he is not , actually Shafqat is related to UStad Amanat ali khan from patiala ghrana.

[FaraazAKM]

shujaath ali khan is shafqats cousin on bemalife saregamapa 2008/9

[apnalosamajkar]

No he is not...even they are not related to one another anyway

[DOA9800]

no, but I think he belongs to the same family.. patyala gharana.

[koolmi]

lol , does he look old enough to be his dad?? !!

[Tayyib87]

what a singer very nice song by amnat ali

[Kolcars]

sucky graphics LOSER!

[areeb67]

his dad was a legend....!!!!!!!!!!

[ILoveFortMinor]

Yes, areeb, thanks for sending me the link to this video

[areeb67]

its sick eh....!!!

[guptaarun]

i love its song daily listen !!!

[anitsaraf]

by far the best song i have heard...it has this very haunting and fresh feel about it

[kuydbyn]

Ive been listening to this song since 3 yrs n still not bored of it!!!! ever melodious song!! video could have been better with some drama scenes!!

[kinzakhan786]

wow really, are you talking about the guy in sare gamapa!! I LOVE THIS SONG!

[jai1804]

its an awesome trank by amnat ali khan.

Must watch it

[sohammd]

its awesome yaar dekh na jaroor .

[23jeanzuk]

amazing i luv it amanat ali khan is the best

[doochi]

the last of the patiala gharana. R.I.P asad amanat ali khan