Added: 4 years ago
From: adraganz
Views: 46,151
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (91)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • madame piano....savrsen glas;)

  • †Тијело Христово примите,

    источника бессмјертнато вкусите,

    Кусите и видите јако благ Господ,.

    †Алилуја, Алилуја, Алилуја!!!†

  • predivna pesma <3

  • Da nas na Sluzbi bude u velikom broju braco moja :)

  • Ne svidja mi se... Nikako! Crkvene pjesme jednostavno nisu za muzicku pratnju, a svakako su za viseglasno pjevanje. Ne kazem da je pjesma losa, ali ljepsa je ona u pravoslavnom hramu, koja se izvodi za vrijeme pricesca...

  • it's not usual to hear it with music, but is sounds very touching. greatings from Russia.

  • Ne treba da budes samo pravoslavac da volis ovu presmu

  • Ovo je pesma koja se peva u toku pricesta...Poziva sve ljude da prime telo i krv Hristovu...Zato je toliko vazna i posebna...

  • Е,коме се несвиђа,нека ћути,само Сатанисти,Масоносатанисти и други који нису за Православље,они дислике-ују,замолио бих их,али ме мрзи да замолим неког ко је за Сатану или папу,да не смарају,па мислим стварно брате,ено им тамо Америка па нека тамо,да не кажем шта,Боже ме опрости,безобразлук,шта имају да дислике-ују,песма је САВРШЕНА!!!

  • @OrthodoxKnightErrant slazem se u svemu,ali i ameriku je isti gospod stvorio kao i nas..ima i tamo dobrih ljudi sigurno,kao i u srbiji sto ima sljama raznog!

  • @84saturn Да,али Америку није створио Бог,но зли људи у сарадњи са ђаволом.Бог је створио Американце.Пре 50 и више год. у Србији није било злих људи.У осталом,сматрам да треба неки владар (у Србији) да заведе чврсту руку према тим злим људима у Србији,сматрам да их треба сурово кажњавати,да не би пало другом на памет то да уради.Зли људи су педери,нису они који су гађали педере,јер су педери написали:,,Смрт држави",па су добили шта требају да добију, каменицу у главу,наравно.

  • @OrthodoxKnightErrant no comment

  • @84saturn I know.

  • Comment removed

  • Лепа песма.

    ☧☧☧Слава Богу☧☧☧на висини,на земљи мир,међу људима добра воља☧☧☧

    !!!☧☧☧☧☧☧☧☧ ☧☧☧☧☧☧☧☧ ☧☧☧☧☧☧☧☧!!!

  • prelepo!

  • Veoma mi se svidja ova pjesma,a i vec je duze slusam,pa mislim da ne bi bilo lose da je sviram na gitari.Tako da ovom prilikom molim sve one koji bi znali ili imaju tablature ili akorde za ovu pjesmicu da mi odgovore na ovaj post.Hvala unaprijed svima !

  • We have seen the True Light, we have received the Heavenly Spirit, we have found the True Faith, and we worship the Holy Trinity for the Trinity has saved us!

  • Ne divna već predivna pesma, ali samo stvar je u tome što se u pravoslavnoj crkvi na liturgiji izvodi samo glasovno, instrumenti nisu dozvoljeni.Ali pošto se ovde izvodi kao nezavisna pesma, onda je verovatno u redu.

    Pozdrav!

  • Comment removed

  • Дивна пјесма, дивно пјевање. Дуго сам тражио ову пјесму. Хор св, Ђорђа Саборне цркве у Новом Саду дивно је изводи за вријеме причешћа.

  • Дивна пјесма, дивно пјевање. Дуго сам тражио ову пјесму. Хор св, Ђорђа Саборне цркве у Новом Саду дивно је изводи за вријеме причешћа.

  • This sounds so Catholic...

  • @EdwinMarc serbian ortodox

  • where can i buy this beautiful music

  • prelepo nemam reci.. zna li neko akorde ?

  • даки имаш још времена да се покајеш.Да ли могу да ѕнам твоје име?Молим те.

  • Tjelo Hristovo priimite,

    Istočnika bessmertnago vkusite.

    Vkusite i vidite,

    Jako blag Gospod'.

    Alliluija.

    Receive ye the body of Christ,

    Taste ye of the fountain of immortality.

    Taste and see,

    That the Lord is good.

    Alleluia.

  • @aesthetictripp

    Thank you for the translation (diakoyou)

  • @aesthetictripp

    where can i buy this beautiful music

    thanx

  • @gammabeam235 It's a Serbian Orthodox Easter Song written by Miodrag Govedarica......but this version is performed by Madam Piano and Teodulija.

    It truly is an amazing piece and does Glorify The Lord God Jesus Christ.

  • savrseno

  • prekrasno

  • sjajan video zaista! hvala ti!

  • braco katolici vratite se pravoj pravoslavnoj crkvi dok jos imate vremena na zemlji....

  • savrseno..

  • svake nedelje u crkvi slusam kako lepo hor peva ovu pesmu!!!!!^^

  • love it!!!!!!!

  • Svaka cast,kako je samo mocnooooo!!!Bozee dragi place mi seeeee!!!Zivelo Pravoslavlje nase divnooo!!! †

  • Ima i drugih ljudi koji vole ovu muziku, koji nisu pravoslavci, a ipak vjeruju u Boga na ortodoxni Biblijski nachin... :)

    Inache, najljepsha obrada pjesme koju sam chuo, ima josh par lijepih!!!

  • performed by:

    Madam Piano & Teodulija

  • ChibiiVidz, the words on 0:30 are from Bible, and they say that, if you "allow Christ to live in you", than you will live forever in Him - in the Heaven.

  • I do not like the secularization of a Church hymn. Steal the chord progressions, if you like, but don't demean the prayer by making a folk song.

  • This song was composed by Bata Govedarica. It is part of orthodox liturghia. In few Belgrade churches choirs are singing this song in the moment of taking bred and wine. I made this arrangement trying to preserve peace and divinity of this song.

  • Actually it is not bread and wine, but real Flash and Blood of Jesus Christ.

  • @alexxxEU they make literal translation from Church Slavic into modern Serbian, and than, into English and it biased from beginning till the end

  • Ima li gdje tekst od ove pjesme posto se neke rijeci tesko razumiju. Stvarno super pjesma. Ja sam katolik al me dira ova divna pjesma. Liturgija vam je stvarno ekstra.

  • Na crkvenoslovenskom:

    "Tijelo Hristovo priimite,

    Istočnika bessmertnago vkusite.

    Vkusite i vidite,

    Jako blag Gospod'.

    Alliluija."

  • imas vremena da se pokajes

  • @adraganz Na srpskom jeziku:

    " Telo Hristovo primite,

    Izvora besmrtnosti okusite.

    Okusite i vidite,

    Da je dobar Gospod.

    Aliluja ".

  • па ти брате по крви словенској пређи у православље или ти праву веру. Мир с тобом

  • Приђи,вкуси и види...

  • @dakiCRO prisustvovao?

  • да ли можда има негде да се скину ове гитарске ноте?

  • Ja mogu da nadjem za klavir full note, ali mi se jako svidja ova verzija gitare...!

  • 0:30 That's not written in the Bible. If it was true, you would just have to take part in a communion and you would get eternal life...

  • Comment removed

  • ChibiVidz,

    John 6 is the most ignored chapter of the Bible by the Protestant world. Jesus said "... Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you. Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath ETERNAL LIFE; and I will raise him up at the last day (Jn 6:53,54)." It does not say, you do it once and it's automatic, but without it you don't get LIFE. It's not just these verses; the whole second half of the chapter is about Communion.

  • Why is it so surprising though. You hear constantly in the Protestant world, 'when were you saved?' It is as if you mentally (or vocally, I'm not sure) say that Jesus is you Savior and nothing you do after that is going to cause you to lose Eternal Salvation.

  • Hristose posredi nas i oprosti nam gresnicima tvojim Amin.Blagosloven bio brale za ovaj Bozanstveni video i da ti gospod Bog pomogne.

    Slava Gospodu, Sinu i Svetome Duhu Amin.

  • where might i find the lyrics?

  • Serbian

    Slava Gospodu, Sinu i Svetome Duhu

    Amin

  • I don't think the translation (good one) exists! I might be wrong though.

  • This holy song (composed by Serbian M.Govedarica) which is perfoming on the end of orthodox service,especialy on Christmas morning - 7th january when people recieve bread and wine as body of the Jesus (people which did not eat any meet than fish,no any milk product,eggs,any food whit fat,just on oil and water cooked for a 6 weeks before celebration)

    This version is performed by average serbian singer called Madam Piano.

    Xристос се роди!

    Merry Christmas to all!

  • Yes, during the communion sings it the chor, but allso all people in the church. That is an unique experience.

  • who sings this?

  • We all do - when we receive the communion.

  • choblif de' la comercina!! persma sveta de najil Za godspod. ovo sirom frimenta!!

  • j'adore cette musique ! merci à gunthermariamichel pour les paroles. i wish i could understand better serbian.

  • prelepo! bas sam se odusevio.

  • Can anyone point me to a site that has the lyrics? Been trying to find online but have so far been without luck.

  • Telo Hristovo priimite,

    Istočnika bessmertnago vkusite.

    Vkusite i vidite,

    Jako blag Gospod'.

    Alliluija.

    Receive ye the body of Christ,

    Taste ye of the fountain of immortality.

    Taste and see,

    That the Lord is good.

    Alleluia.

  • Тело Христово приимите,

    Источника бессмертнаго вкусите.

    Вкусите и видите,

    Яко благ Господь.

    Аллилуия

  • Beautiful !!!

    Why so little Orthodox will go to this communion ?

  • Господ мој и Бог мој!

  • Мени ово Екумениски мало делује

  • Predivno je ...zaista...!

    Za sve Hriscane sirom Sveta, ovo treba da bude najlepsa pesma!!

  • Gospod moj i Bog moj!

  • Predivan video !!!

  • Kristos Anesti

  • our GOD Jesus Christ help us!

  • wauuu...prava pjesma!!!!

  • Нисам знао да оваква интерпретација постоји! Одлично. Благослови Бог браћо и сестре.

  • obrada liturgijske pricesne pesme

  • Prelijepo!

  • Jako lepo

    Zaviša

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more