HOLA INCREÍBLE EL COVER...CON QUE EMPIEZAS CON SI menor, ..En La menor o En RE menor...y como hacer para rasgar al principio...tocas la nota y rasgas con el pulgar luego el indice osea como..aplastas cuerda... x cuerda... osea pones la nota y aplastas solo las cuerdas de la nota q tocas ..por favor ayúdame...gracias mil......TE FELICITO..TODOS LOS VÍDEOS SON BUENOS...SIGUE ADELANTE...LO HACES MUY BIEN ....UN SALUDO..
La luna arde en el cielo Y yo ardo de amor El fuego es consumido Como mi corazón Mi alma llora Dolorida No estoy en paz qué mala noche El tiempo pasa mas no amanece No hay más sol Si ella no vuelve Mi tierra está ardiendo y arde mi corazon Lo que ella ansia por agua Yo ansío por amor A quién le canto Mi canción Si no hay nadie Que se asome En el balcón La luna arde en el cielo Y yo ardo de amor El fuego es consumido Como mi corazón…
Hola compadre, mira, esta canción antes de grabarla la transcribí en la página de la cuerda.net y bueno te pego la ruta: para que busques las traducción que la coloqué al final:
Lacuerda.Net > Artistas > Música de Películas > El Padrino 3 > Brucia la luna e bruci la terra
@thetuyuk La luna arde en el cielo Y yo ardo de amor El fuego es consumido Como mi corazón Mi alma llora Dolorida No estoy en paz qué mala noche El tiempo pasa mas no amanece No hay más sol Si ella no vuelve Mi tierra está ardiendo y arde mi corazon Lo que ella ansia por agua Yo ansío por amor A quién le canto Mi canción Si no hay nadie Que se asome En el balcón La luna arde en el cielo Y yo ardo de amor El fuego es consumido Como mi corazón…
Baladista: No me canso de ver este video, muy buena pronunciacion ... Te cuento que mi viejo es siciliano, por eso me gustaria que me pases los acordes y los arreglos de la mano derecha( no se como propiamete se dice)... lo quiero sorprender en su cumple con la cancion, muy a lo antony corleone.. saludos.
Compadre, está bien la voz, me gustó, pero lo único, y no es en mala onda, arregla el arpegio de la guitarra, y los tiempos, te perdiste en algunos tiempos. Eso, pero la voz, como cantas, está bien. (medio sin bandera, pero muy bien) Gracias!.
Hombre, que genial, esta es maravillosa, me enctanta esta cancion. las palabras de amor, son preciosas, y su voz, como un Angel, que maravilla, y la pelicula tambien, es estupendo! Muchisimas Gracias por eso!!!
Soy de Londres, Britanico, mis abuelos eran Italianos Y Españoles!
@Santangelo47 muchas gracias por ver y escuchar mi versión de esta canción. Me doy cuenta que algunas veces logro comunicar el sentimiento con esta interpretación. Tank you very much, sorry to my basic english. Good bye from Chile
Brucia la luna ncielu/ E ju bruciu damuri/ Focu ca si consuma/ Comu lu me cori/ Lanima chianci/ Addulurata/ Non si da paci/ Ma cchi mala nuttata/ Lu tempu passa/ Ma non agghiorna/ Non ce mai suli/ Sidda non torna/ Brucia la terra mia/ E abbrucia lu me cori/ Cchi siti dacqua idda/ E ju siti damuri/ Acu la cantu/ La me canzuni/ Si no ce nuddu/ Ca sa affacia/ A lu barcuni/ Brucia la luna ncielu/ E ju bruciu damuri/ Focu ca si consuma/ Comu lu me cori
Ardela luna en el cielo y yo ardo de amor fuego que se consume como mi corazón el alma llora dolorida no se da paz, que mala noche el tiempo pasa pero no amanece no hay mas sol si ella no vuelve Arde mi tierra y quema mi corazón quien tiene sed de agua, ella y yo tengo sed de amor a quien canto mi canción si no hay nadie que se asome al balcón
Es evidente que esa canción tu no conoces a todos, cada vez hay que buscar los arreglos y persino tu faltas con el 'G' en los versos 'A cu le cantu..' y todos los 3 otros versos similes ! Estudias mas, rorro, dico por ti..no para El padrino!
Arde la luna en el cielo y yo ardo de amor fuego que se consume como mi corazón El alma llora adolorida no tengo paz pero que mal anochecer el tiempo pasa pero no amanece no hay mas sol si ella no vuelve Arde mi tierra y quema mi corazón Ella tiene sed de agua yo tengo sed de amor A quien canto mi canción si no hay nadie que se asome al balcón
Amigo... realmente se paso... excelente... muy bien. Me gustaria si pudiera cantarla alguna vez completa en español... se que es muy dificil. Pero es posible.
amigo muy buena interpretacion, y debes sentrirte orgulloso por los comentarios que te hicieron los italianos, si quieres responderles algo avisame que yo algo hablo, en mandolina debe ser bellisima saludos!!
La luna arde en el cielo Y yo ardo de amor El fuego es consumido Como mi corazón Mi alma llora Dolorida No estoy en paz qué mala noche El tiempo pasa mas no amanece No hay más sol Si ella no vuelve
Mi tierra está ardiendo y arde mi corazón Ella sedienta de agua Y yo sediento de amor A quién le canto Mi canción Si no hay nadie Que se asome En el balcón La luna arde en el cielo Y yo ardo de amor El fuego es consumido Como mi corazón
Esta interpretacion està casi perfecta y te lo dices un palermitano. Entonces la canciòn es maravillosa, una de las "serenadas sicilianas" màs lindas. Quiero que escucharme con todos por mi escritura de borracho xD
HOLA INCREÍBLE EL COVER...CON QUE EMPIEZAS CON SI menor, ..En La menor o En RE menor...y como hacer para rasgar al principio...tocas la nota y rasgas con el pulgar luego el indice osea como..aplastas cuerda... x cuerda... osea pones la nota y aplastas solo las cuerdas de la nota q tocas ..por favor ayúdame...gracias mil......TE FELICITO..TODOS LOS VÍDEOS SON BUENOS...SIGUE ADELANTE...LO HACES MUY BIEN ....UN SALUDO..
Nitr0Pierre 1 month ago
Me encanta esta cancion..
MrCocco79 3 months ago
tonysopranochile 3 months ago
complimenti bravissimo..... cover stupenda, bellissimo accompagnamento e bellissima voce.... :-) mi ha molto emozionato...
rik2118 4 months ago
Excelente Locuto... Un abrazo...
CHILECOMIC26 6 months ago
molto bene!
lamborghiniboy1790 6 months ago
Ke buen cover.exelente
jamzva 6 months ago
LA LUNA ARDE EN EL CIELO Y YO... ARDO DE AMOR,
FUEGO QUE SE CONSUME COMO... MI CORAZÓN,
Y LLORA EL ALMA... ADOLORIDA,
...
elmaryyoparasiempre 7 months ago
This has been flagged as spam show
Hi RORRO
Like I said to "Bradybraiz" :
Only one word for your very gooooood job : EXCELLENT
I'm sicilian and i can say that you're (like Brady Braiz) one of the best singer of this beautiful song in our "not-so-easy" dialect !
It's amazing to see how "not-sicilians" can make such emotions , when singing in our dialect !!!
Thank you for this performance
monoduca
monoduca 8 months ago
Very nice
santinosrb 9 months ago
de nada compa, gracias a ti , de verdad te sale muy bien un abrazo a la distancia
saludos!!
thetuyuk 9 months ago
hola eres chileno?? en fin es una melodia hermosa compadre me gustaria poder encontrar la traduccion para saber de que habla
thetuyuk 9 months ago
Hola compadre, mira, esta canción antes de grabarla la transcribí en la página de la cuerda.net y bueno te pego la ruta: para que busques las traducción que la coloqué al final:
Lacuerda.Net > Artistas > Música de Películas > El Padrino 3 > Brucia la luna e bruci la terra
gracias por escucharla, muchas gracis compadre.
baladista82 9 months ago
This has been flagged as spam show
tonysopranochile 3 months ago
Congratulation from Sicily
Ah, it is "Amuri" not "Amori"!
ohiaio 9 months ago
Comment removed
ohiaio 9 months ago
bravissimo!
SignorArbitro 9 months ago
Felicitaciones chileno!!! Excelente interpretación ... emocionante hasta las lágrimas. Gracias!!!
GiovanniAnfossy 10 months ago
Please what are the chords for this song? And the strumming is just through all strings looks just going up n down slowly from top to bottom.
ballincrazy9068 10 months ago
complimenti curo'....... W PALERMO E W LA SICILIA.....
ULTRAS87PA 11 months ago
@ULTRAS87PA e W la figa!
Lexinho90 11 months ago
@Lexinho90 sempreeeeeeeeeeeeeeeee w la figa....ahahah
ULTRAS87PA 11 months ago
dispone di tutti noi, che viviamo la nostra isola
cris6043 11 months ago
me encanto! =) te felicito!
Saludos!
exerno 11 months ago
one word: Wonderfull!
tommetjuuhhh 1 year ago
bravo ragazzo questa canzone è meravigliosa y la enterpretas bien ^^ viva italia!!!
pelomiao 1 year ago
Baladista: No me canso de ver este video, muy buena pronunciacion ... Te cuento que mi viejo es siciliano, por eso me gustaria que me pases los acordes y los arreglos de la mano derecha( no se como propiamete se dice)... lo quiero sorprender en su cumple con la cancion, muy a lo antony corleone.. saludos.
estefys87 1 year ago
bravo! FORZA ITALIA!!!
AlJTonino 1 year ago
que tremendo, lástima que no habia buen microfono parece, pero no opaca lo bello de la interpretacion y la canción, felicitaciones compadre.
MrCholwan25 1 year ago
i love this song it so touchin thank you godfather part 3 for showin me the way
1987drew1987 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
HERMOSISISMA CANCION E INTERPRETACION SALUDOS DESDE COLOMBIA romulorbm2019@hotmail.com
FHILIP1990 1 year ago
This has been flagged as spam show
HERMOSA CANCION Y EXELENTE INTERPRETACION FELICIDADES DESDE COLOMBIA romulorbm2019@hotmail.com
FHILIP1990 1 year ago
This has been flagged as spam show
классно исполнил
Andrey110993 1 year ago
классно исполнил!
Andrey110993 1 year ago
I do not know what the words mean... but that is wonderfully done.
duffus27 1 year ago
nice nice
exzoN77 1 year ago
Bravo!
gs9m 1 year ago
Great voice. It would be perfect only for the backround noise.
tonyo2323 1 year ago
best version i ever heard
il0veg0dbaby 1 year ago
me gusta su versión de este cancion- es muy bonita!
Nobigami92 1 year ago
Cantate milto bene. Bravo.
Gianmarcelo 1 year ago
Compadre, está bien la voz, me gustó, pero lo único, y no es en mala onda, arregla el arpegio de la guitarra, y los tiempos, te perdiste en algunos tiempos. Eso, pero la voz, como cantas, está bien. (medio sin bandera, pero muy bien) Gracias!.
Salmon1928 1 year ago
muy buena!
AnfieldRed26 1 year ago
Bien hecho amigo!!! Acaso sabes Italiano?
loverforever1 1 year ago
awesome voice !!!
abheyksharma 1 year ago
hermosa cancion, y muy buena tu version...felicidades
panxokastroxxx 1 year ago
maravilhoso
bokeiro 1 year ago
The fire in this song is like the lava. Is not noisy, is not explosive, is not fast, but the intense emotion is burning everything deep, very deep...
paishandian 1 year ago 2
Buenisima cancion y bien interpretada......... marcello di argentina
tanotorotsx 1 year ago 2
Muchos gracios, Si uno por favor
tierren 1 year ago 2
me ha emocionado tu interpretación de esta fantástica canción, un abrazo
solomad68 1 year ago 2
Música maravilhosa e interpretação perfeita.
Saudações do Brasil!
thehanihassan 1 year ago 2
desde México, excelente interpretación, me encantó. sigue así. suerte!!!
zandorzandobal 1 year ago 2
Qué genial por favor!!!!!!!!!!! Qué grandes cantantes encuentra una de vez en cuando. Me encantó!!! Sigue así maestro!!! Mi enhorabuena.
nikita25pe 1 year ago 2
muchas gracias por la cancion aprendi las notas en la guitarra viendo cuales usabas hehe gracias exelente cancion mui bonita voz ^^
DrAkEBeLL251 1 year ago 2
Comment removed
Santangelo47 1 year ago
Hombre, que genial, esta es maravillosa, me enctanta esta cancion. las palabras de amor, son preciosas, y su voz, como un Angel, que maravilla, y la pelicula tambien, es estupendo! Muchisimas Gracias por eso!!!
Soy de Londres, Britanico, mis abuelos eran Italianos Y Españoles!
Perdóneme, pero mi español no es tan bueno ahora!
Venga, hasta luego...☺/
Angeli Santi...☺/ Ciao!
Santangelo47 1 year ago 4
@Santangelo47 muchas gracias por ver y escuchar mi versión de esta canción. Me doy cuenta que algunas veces logro comunicar el sentimiento con esta interpretación. Tank you very much, sorry to my basic english. Good bye from Chile
baladista82 1 year ago
cosmico che grande fregratura chesei x non dire un cesso
MrScemotu 1 month ago
@Santangelo47 tu español esta mas que bien, enserio.
estefys87 1 year ago
well done amigo, enjoyed it so much i listened twice, great voice! ;)
lexuss30 1 year ago
@lexuss30 Muchas gracias por escuchar mi versión
Thank you for listen my version of this song. I wait it liked.
baladista82 1 year ago
Muy bien campeón!
marcms1978 1 year ago
bravo!
delirio1987 1 year ago
Me gustaria que le hechases un vistazo a mi versión, porque si llegué a interesarme por ella, fué por ver tu versión. Un saludo.
Devilangel1973 1 year ago 2
Brucia la luna ncielu/ E ju bruciu damuri/ Focu ca si consuma/ Comu lu me cori/ Lanima chianci/ Addulurata/ Non si da paci/ Ma cchi mala nuttata/ Lu tempu passa/ Ma non agghiorna/ Non ce mai suli/ Sidda non torna/ Brucia la terra mia/ E abbrucia lu me cori/ Cchi siti dacqua idda/ E ju siti damuri/ Acu la cantu/ La me canzuni/ Si no ce nuddu/ Ca sa affacia/ A lu barcuni/ Brucia la luna ncielu/ E ju bruciu damuri/ Focu ca si consuma/ Comu lu me cori
dsrachumueller 1 year ago 2
Horeee!!!!!
EOPAC 1 year ago 2
jorge15359 1 year ago 2
@jorge15359
gracias x la traducción, muy oportuna
18Zabeth65 1 year ago
oohhh great!!! <3
hundeschuh 1 year ago
This has been flagged as spam show
Es evidente que esa canción tu no conoces a todos, cada vez hay que buscar los arreglos y persino tu faltas con el 'G' en los versos 'A cu le cantu..' y todos los 3 otros versos similes ! Estudias mas, rorro, dico por ti..no para El padrino!
marintar 2 years ago
Comment removed
marintar 2 years ago
ahi esta la traduccion en español para los que la pidieron
bluecrow00 2 years ago
This has been flagged as spam show
bluecrow00 2 years ago 2
Por favor, me puedes facilitar la traducción al español??
ANGELWANKA 2 years ago
bravo, peccatto ke ti manca la 'ncarcata siciliana! mi sembri un terrone spagnolo!
jius100 2 years ago 4
MUITO BOM.....PARABÉNS!
leonardoaugustooo 2 years ago 4
Amigo... realmente se paso... excelente... muy bien. Me gustaria si pudiera cantarla alguna vez completa en español... se que es muy dificil. Pero es posible.
Sanlobos 2 years ago 4
se puede hacer una traduccion, pero tiene que quedar muuy bien pa q no pierda la esencia
recetaverde 2 years ago
Well done man!
DusanPajic 2 years ago 4
muuuy buena
oscaradolfopuente 2 years ago 4
SAlut!!!
comment alez vous?
espere tre´bbien wi?
oie dejame decirte que tocas muy
lindo ee de vdd
también tocas muy bonito la gitarra
:)
bueno me voy
te mando saludos
tu amiga PAMELA :)
cindypamela987 2 years ago 3
unna scissi ninu rota. a canzuni avi minimu 300 anni .iddu fici a colonna sonora poi ki minkia è kistu mancu sapi cantari
demte1 2 years ago 2
Fantastic
ClevelandBBW 2 years ago 9
woh para ser español tienes batante buen acento o por lo menos lo aparenta :)
jajajajajaja yo tambien soy española me pasarias las tablaturas?
nobodyslie 2 years ago 3
try high quality ur good !!!
sllovakista 2 years ago 4
Bravo Nr1!!!
SiciliaBoy84 2 years ago 7
@SiciliaBoy84 Muchas gracias por escuchar mi versión
Tha you for listen my version of this song.
baladista82 1 year ago
Linda voz e interpretacion....
saludos desde venezuela tienes mis ...
5★★★★★te lo relago con mucho cariño....besitos
Liliana
baladistaromantica 2 years ago 4
WOW - Very Nice :-) I would like to buy the CD NOW Please :-)
I love all the Godfather Films and the Music to it, I have seen them about six times already and feel it's First Class all the way..
crysis4real 2 years ago 3
Bravissimo!
Ciao da una siciliana :)
ZaDoh 2 years ago 4
eres la hostia consagrada lo eskribo rapid cantas super bien machooooooooooooooo
TheMEGAHACKED 2 years ago 3
È na canzuna 'n lingua Siciliana. Bedda canzuna.
Fabien69100 2 years ago 3
Muy Grande!!!
Si haces una version en español hazmelo saber!
Saludos desde España!
thaliosoriginal 2 years ago 2
He must be From India
tierren 2 years ago
I'm from Chile. =)
baladista82 2 years ago
bravo! =) (attento: la i in "brucia" o "bruciu" e tutte le parole simili non si pronuncia ;))
IoSonoIoProprioIo 2 years ago 2
Hablo español y se me escapó la pronuncación. Muchas Gracias por la corrección amigo.
baladista82 2 years ago
muchas gracias en serio fue de gran ayuda.
y apart elo haces muy muy bien
podrias puyblicar los acordes de la cancion?
ahcmrock 2 years ago 2
Wonferful! Thank you very much for sharing your great talent with us.
D. Angelo Ferri
dnbarlotta 2 years ago 2
Impresionante!!! Enhorabuena!!! me encanta!!!
Javitocc 2 years ago 2
molto bravo!!!
ispanicor 2 years ago 3
Bravo! Beautiful voice and song.
Babejuda 2 years ago 3
bravu e' stu picciotto a cantari!!!
baciamo le mani...
Natracu88 2 years ago
Majestuosa interpretación, de casualidad no la tienes en version mp3 ? y donde la puedo bajar?
Saludos desde México.
RobinMastersCorp 2 years ago
Bravo!
La mejor interpretacion despues de la película.
Excusa por mi español, estoy aprindiendo.
Saludos!
Caramujo23 2 years ago
complimenti per l italiano....grande e sporatutto bravo per la canzone
ghostbusterj 2 years ago
Maestosa interpretazione...degna di una canzone siciliana...mitico...
90skyy 2 years ago
bella y apasionada degarradora
sforzapal 2 years ago
very beautiful. great job
pathang 2 years ago
amigo muy buena interpretacion, y debes sentrirte orgulloso por los comentarios que te hicieron los italianos, si quieres responderles algo avisame que yo algo hablo, en mandolina debe ser bellisima saludos!!
rafaelito975 2 years ago 2
muy buena voz... es inigulable esta canción y más para todos los que desendemos de sicilianos!!!gracias por subirla..
estefys87 2 years ago 2
wow hes not playing it right on the guitar at all!
Uraloserface101 2 years ago
muy bueno, no tienes tabs o al menos los acordes?
mdisable 2 years ago 2
busca en la página de "lacuerda", colocas: "música de películas" y buscas mi transcripción de este mismo tema "El Padrino Brucia la luna".
Saludos
baladista82 2 years ago
what can i say, your voice & guitar sound nice. its amazing though..
i hope you can learn to plucking with 4 or 5 fingers ^_^ much better sound, i believe?
neorage30 2 years ago 2
Muchas gracias pokefanmoy
roybattyyoda 2 years ago
impresionante. impresionante
birdyworld 2 years ago 3
can you play it with a mandolin?
davtigar0503 2 years ago 2
yes, I could play it in mandolina or guitar, but the sing is my job.
saludos desde Chile.
Rodrigo
baladista82 2 years ago
can you play it with a mandolin?
davtigar0503 2 years ago 2
estupenda interpretacion. Alguien tiene la letra en español? Seria un placer tenerla. Gracias
roybattyyoda 2 years ago
pokefanmoy 2 years ago 3
pokefanmoy 2 years ago 2
wow you sing this with solemn passion who are you?
antowalk 2 years ago 2
only I'm a novate singer, I like to much sing. I'm from Chile. who are you?
Thank you for your comment.
baladista82 2 years ago
mauy bien senjour
mrquaresma 2 years ago
muchas gracias =)
baladista82 2 years ago
Bravo! Bravissimo!!
Cheers from Sicily
;-)
mrblue979 2 years ago
Gracias por los buenos comentarios, me alegra mucho que os haya gustado. Grazie, Thanks.
baladista82 2 years ago
Esta interpretacion està casi perfecta y te lo dices un palermitano. Entonces la canciòn es maravillosa, una de las "serenadas sicilianas" màs lindas. Quiero que escucharme con todos por mi escritura de borracho xD
franciccione91 2 years ago 2
Che bravo signore....mille grazie!!
Sicilianu27 2 years ago 2
exelenye bien cantado
barce01081990 2 years ago 2
felizidades cantas muy bien
martinfloresalvarez 3 years ago 2
Very good, you sing like Micheal's son.
Pari vieru sicilianu! You really seem to be sicilian!
tanino911 3 years ago
bravo!!!
COMEMERDASTODOS 3 years ago
beautifull!!! could you tell me the chords? I can't see clearly. Thanks
isayan46 3 years ago 3
sin duda es la mejor version que hay por aqui de esta gran cancion
davilavideos 3 years ago 3
muy buena compañero me gusta mucho esas canciones del padrino
felipehitler06 3 years ago 2
¡Bravo! Es la versión que más me gusta de esta canción tan romántica.
maralmwanadooes 3 years ago 2
bravu stu picciottu
angelofolk 3 years ago 3
parole sante stu picciottu mi piaci assai puru si nn e sicilianu
itaka4life 3 years ago 3
la famiglia!!
ironpamf 3 years ago 3
complimenti.....:))
perlachiara30 3 years ago 3
bravo ankio vorrei farla così
COMPLIMENTI!!!!!!!!!!
mikeles94 3 years ago 4
¡Aplausos!
Estanlaurel 3 years ago 3
Bravo veramente bravo!
peppix84 3 years ago 2
bravo buon siciliano
naunz90 3 years ago 2
nice spanish accent. thanks.
mifrikiloro 3 years ago 3