Avril Lavigne-how does it feel(sub español)

[gerbatista1]

jajaj, no me habia dado cuenta! mi comentario tiene 20 manitos arribaa!! VAMOS LOS FANS DE AVRIL ( los mas oscuros de la epoca de under ) jaJaa mentira. ARRIBA LOS FANS DE AVRIL !

[claudeibiza]

avril  es hermosa , sea como sea, su aspecto externo!

[TheAvrilisima]

me hace llorar esta cancion :-(

[celia3167]

i am young and i am free... !!!

[marcosxchamo]

Esta canción me deja la piel de gallina :s capaz a la mayoria solo le guste pero a mi me llega hasta lo mas profundo, la escucho desde que tengo 10 años , 10 años con ella, y con esta cancion supe en realidad quien era, puedo ser gay, la gente no opinara como yo, no tendràn mi misma forma d pensar y esta perfecto, pero como se sentiria estar en la piel del otro, y no juzgar solo por juzgar. Avril una vez mas Te amoo!

[susana5285]

yo la sigo,desde qe la conozco,y la verdad todos sus looks qe a usado estan chiidos,y ademas,como dijo nuestro amigo genedekaulitz3,ella se viste como qiere,no para complacerlos,O.K.?

[vickyzamb]

Esta cancion me hacia pensar en nuestra situación Gustavo 

[star78100]

La amo ^^

[14MyRiAm01]

canta de lo mas

[angel1313j]

se ve hermosa antes y ahora siempre sera asi y la musica es wow

[genedekaulitzx3]

Por favor dejen de decir "prefiero la vieja avril o nueva y blablá.", loco es su vida, ella empezó el 2002 ,¿Quieren que esté igual desde que empezó? Uno cambia ... han paasado casi diéz años y SIMPLEMENTE es su vida. ella misma a dicho, hace musica que a ella LE GUSTE, no para los demás. y se viste como ella quiere y su estilo es SU ESTILO ella no está para complacer a los demas si no te gusta,no la escuches. Listo:) & pienselo.

[SoDamnBionic]

@genedekaulitzx3 me estas jodiendo? cambio muchisimo, y cambio para mal, y nadie esta hablando de su vida, estamos hablando de la musica, nosotros le damos trabajo a ella. y nos re cago, imaginate a un chico skater escuchando girlfriend. avril antes era creible, era real. ahora es un producto, pero la sigo queriendo por los viejos tiempos

[genedekaulitzx3]

@SoDamnBionic La musica que ella hace se basa en su Vida. A cambiado, listo.

[SoDamnBionic]

@genedekaulitzx3 porque su vida cambio, por que se caso. cambiar te parece poco? decepciono a todos los fans que obtuvo siendo quien era al principio

[genedekaulitzx3]

@SoDamnBionic Pero ella ya no puede fingir que sigue siendo la misma desde hace 10 años para complacer a sus fans, lamentablemente no :)

[SoDamnBionic]

@genedekaulitzx3 ahora esta fingiendo. hasta lo que yo se, la disquera la presiono para hacer algo mas pop y cambiar su imagen comercial a una mas femenina.

[barbara97269]

@genedekaulitzx3 Te Apollo

[andreailovejustin]

@genedekaulitzx3

te apollo completamente ami avril me gustara siempre, este como este es unica y punto :)

[Freakiii23]

@genedekaulitzx3 Yo amo a Avril, pero también estoy en todo mi derecho de decir que me encantaba más la avril de antes, pero por un tema simple, los productores que trabajan con Avril, están interesados en que ella siempre llegue a un público adolescente, ella empezó el 2002 y los jovenes de esa época pegaban más con el estilo rebelde desastrado y ella se adecua a las nuevas generaciones, pero ella sigue creciendo, va a llegar un punto donde ya no va a llegar a los jovenes.

[genedekaulitzx3]

@Freakiii23 Claro, Reitero eso de "dejen de decir" porque estás en todo tu derecho de decir lo que quieras :) pero simplemente, ella ya no puede aparentar más ser una adolescente rebelde ya que es toda una adulta & le faltan un par de años para cumplir 30 :) y aunq no aparente como una adolescente no quiere decir que los jovenes no vamos a escucharla, no tiene nada que ver c:

[Freakiii23]

@genedekaulitzx3 no se si estoy de acuerdo, porque ella ha ido evolucionando según yo, pero de acorde a las generaciones, porque yo la fui a ver a un concierto en Julio y sigue siendo la niña rebelde pero más arreglada entrecomillas porque anda de negro y verde, entonces siento que sus productores la hacen evolucionar de acorde a los adolescentes de la época, y los adolescentes que eramos en los años que ella empezó teníamos una tendencia más acorde a como era ella antes, no se si me entiendes.

[TheAvrilisima]

@Freakiii23 yo también pienso lo mismo y antes se la pasaba con Evan Taubenfeld su mejor amigo y ahora ya casi no esa canción me hizo llorar la primera vez que la escuche.... :-( ♥♥♥♥♥ AVRIL AND EVAN FOREVER ♥♥♥♥♥ viva el numero  ♥♥♥ 27 ♥♥♥

[ArgentinaLovesJmac]

A mi me encanta la nueva y la vieja Avril, no se ustedes pero me siento identificada con ambas.,,

[lalala283]

@ArgentinaLovesJmac A mi tambien me encanta ^^ Antes y ahora

[tanniapunk]

mi avril, en que te convertiste? eras tan cool y te nos afeaste.

[adiccion43]

@tanniapunk iio kreo k fue la industria musical x ella hubiera escrito mas de esta musica =D

pero aun asii escucha unas canciones de el new cd. como wish you were here

evebory hurts y 4 real y sii esstas con su esensia

[TheRock929292]

es lo mejor under my skin! al completo!

[adiccion43]

esta es la cancion k mas amo de avril,...representa mi situacion actual desde los 13 años...ahora tngo 16 y les pregunto ah toda la gente k m rodea...como se siente ser diferente de mi? el ser normal y iio un freak?

[zFasTerz]

la amo a sta ninia la amo .....................

[mia2713]

Lo max esta song!!!!!!!!!! n_n

[alonsoxdsolo]

AME ESTA SONG T.T

[ima9079]

Muuuy buena la rola!!! :)

[giiOzgalleta]

Su música de antes si era mucho mucho mejor!

es genial la de ahora

sólo que no hay comparación,..

reresa Avril!..

[MiguelTroubles]

No soy fan de ella pero el disco lo compré por que esta de poka*dre y valio cada peso que pague por el

[shisureaoI]

u.u .... pfff... esa cancion u.u T-T si somos diferentes ... pero u.u T-T

[fer170299]

woo super buena la rola avil siempre vas a ser (almenos para mi) la mejor compositora y cantante de este planeta =D i ♥ avril soy una de tus mas grandes fans

[XikoESP]

Alex, aunque no te pueda preguntar eso porque, probablemente te asustaría, ¿Cómo se siente siendo diferente de mí? ¿No somos iguales? Sé que somos del mismo sexo, que jamás te relacionarías conmigo y que solo me quieres com amigo. Aunque que ser solo tu amigo me baste, a veces me pregunto si jamás me llegarás a quererme unicamente porque somos iguales y diferentes a la vez. No tiene sentido amar a alguien que no puedas amar, que simplemente te hará sufrir por ser diferente o igual.

[Lucero2711]

@XikoESP ಠ_ಠ



[katerin880]

es super buan esa cansio

buano claro esta ke todas las d avril son mui buenas...

[liz7065]

muy buena cancion la letra genial me identifico con esa letra (*_*! gracias por la traduccion!! xD

[kismetouchmeK]

LA extraaño!

[YamiKodoku]

@kismetouchmeK yo también :'(



[Annatolosa]

Me encanta este disco es el mejor de ella, y recuerdo que lo escuchaba en un momento en que estaba atravesando una etapa muy dificil en la vida y su musica me hacia sentir muy identificada , la amooooo nunca voy a olvidar lo que ella significo para mi en ese momento :)...

[gerbatista1]

@Annatolosa a mi me paso lo mismo....me marco mucho este cd y ahora estoy pasando unas situaciones muy complicadas y vuelvo a escucharlo todo los dias como antes, ya que otra vez me vuelve a marcar y identificarme como antes....que vuelva esta avril y basta de esa rubia que se convirtio ahora como todas las otras...:(

[AngelaMort]

@gerbatista1 A shakira le paso lo mismo, se vuelven rubias y se vuelven estupidas... como me gustaria que Avril y Shakira regresaran a ser lo de antes, musica de calidad, no unas vendidas.

[xXElectrizanteX]

dios esta cancion me ha calado y eso que no soy emo

[emojose27]

@xXElectrizanteX No tienes que ser emo para que te guste puede tambien que tengas sentimientos diferentes, homosexualidad, lo que sea

[gerbatista1]

@xXElectrizanteX EMO??????? YO NO SOY EMO Y SOY FANATICO DE ELLA DESDE QUE SALIO....CREO QUE LA GENTE ES TAN BOBA QUE SE CREE QUE POR VESTIRSE DE NEGRO Y CANTAR CON OTROS SENTIMIENTOS MAS TRISTEZ PERO REALES A LA VEZ SE CREEN QUE SON EMOS...ESA TRIBU ESTUPIDA CREEADA Y COPIADA DE LOS DARKS Y NO SE QUE MAS QUE POR CULPA DE ELLOS AHORA TODO EL MUNDO QUE SE VISTA DE NEGRO Y TENGA OTRO ESTILO TE TILDAN DE EMO.....PUAJJJJ!

[xXElectrizanteX]

@gerbatista1

[CHAPARRASALCIDO]

AMO A AVRIL OJALA SAQUE NUEVO DISSCO

[UriieLapple]

a pezar del cambiiO sigues ziendO la mejOr para mii good for you avril lavigne

[marvinymonica]

dice gecny que eres la mas perra de todas

[GABY77ism]

XD ME ENCANTA AVRIL LAVIGNE!!!!!!!!!!!!!!!ESTOY ANCIOSA X YA TENER SU NUEVO ALBUN !!!!!!!!!!!!!ALFIN VUELVE AVRIL LAVIGNE!!!!!!!!!YEA,,YEA,YEA,,­YA ERA JUSTO TODOS SUS FANS YA ESTAVAMOS ANCIOSAS,,,XD ,,,☆

[pamelis1994]

AVRIL es la MEJOR 

[pamelis1994]

Avril es la mejor !! pero me gusta mas como era antes ahora a cambiado muchoo pero a pesar de esoo sigue siendo mi favoritaa y soy su super fan .....

definitivamente avril es la mejor!!

[karinasa7]

como dos personas tan parecidas y q les gusta lo mismo se repelen tanto y por todo pelean ??? como entender esto....

[mo0nd]

siip la musiika de avriil me gustaba mas antes (: pero aun asii la amo0 ♥

[TheMenkior]

vuelveeeeeeeeeeeee avril plis t qremos eres supr chidaaaaaaa pro m gustabas mas como eras ants bueno aun m enkntas :D y soy tu supr fan plisssssssssssssssssssssssssss­ssssssssssssssssssssssssssssss­ssssssssssssssssssssssssssssss­ssssssssssssssssssssssssssssss­ssssssssssssssssssssssssssssss­ssssssssssssssssssssssssssssss­ssssssssssvuelvveeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

[The01001010]

avril lavigne tu disco under my skin es el mejOr de todo el mundO me encantaz eres la mejor tu muzica llega

[managra10beyher]

AVRIL ERES LA MEJOR!!!!!!

[TheEmiiilio]

Copadisimo!

[lafenimm]

el mejor disco de avril fue

Let Go..

es el MEJOR!!!!!

de ahi se puso demasiada comercial.. pero aun asi. sigue siendo hermosa!!

[16LoveisLove]

alguien me puede ayudar a entender el mensaje de la cancion plis?

[mafprins]

@16LoveisLove mmm creo que esta canción...si no me equivoco la escribió ella... porque da a enterder eso...y creo que la cancion no da un mensaje si nó..que pide ayuda...es decir...creo que ella se siente muy acorralada o prisionera por su profesion (cantante)..y si yo fuera ella me sentiri igual porque fama,dinero no lo es todo en esta vida...espero haberte ayudado..bye :)

[xhuxhux]

♥

[13DarkGiirl13]

AvriiL vuelve a kmo eras antes tu disco under my skin fue el mejor de toodoos!

TeeQiierooAvriiL,peroVuueelVee­! Pleeasee!:)



[rrlpdl16]

la vdd esq el disco de under my skin

es el mejor disco d ella los nuevos

si tienen canciones padres pero ya estan mas

enfocadas a lo comercial y rentable

y no transmiten ningun mensaje

como todas las de este disco

[Anssem]

Hombre,hay canciones en el nuevo que si transmiten,por ejemplo Innocense,When You're Gone,I Dont Have o Try,o asip,pero si,otras como Girlfriend y The Best Damn Thing pues si que estan mas enfocadas a lo comercial

[kandiikisska]

te acercarias a mi?

llorarias conmigo?

[kandiikisska]

me rodean muchas cosa pero derrepente ,,,derrepente

como se siente ....siendo diferente a mi??

somos iguales?

como se siente siendo diferente a mi?

[biol51]

el ultimo disco no me gusto tanto, pero los primeros dos son geniales, ojala para el proximo regrese a lo que fue al principio

[kandiikisska]

aaa me gusta mucho esta cancion.. demasiadoo

[CynthiiiaCG]

Me encanta esta canciooooon *-*

[TheCade20]

I love Avriil Laviignee !!!

Esta hermoosa y canta super lindisisisisisimo la amo !!

[chocolatitoish]

sus canciones son algunas tan brillantes como está. hermoso¡¡¡ :)

[merypazz094]

qe cancion taaan buena x Dios!!! me encanta ='3

[USEDGIRLS]

THIS SONG KICKS ASS FIVE STARS .

[SubPopPrincess]

me gusta todo el primer y segundo disco :D

buenas canciones

[FreyaSOAD]

sobretodo las antiguas son las mejores.. las nuevas no me llaman tanto la atención.. como hot girlfriends u otras no son tan buenas como las primeras pero es una mui buena artista :)

[10Isthar31]

me encanta esta cancion! :D

[paaramorethebestdamn]

esta geniial el video

[vane1097]

GENIAL cancion AVRIL LAVIGNE ES LA MEJOR KANTANTE

[kristyn275]

JAJAJAJA

[AVielpK1]

♥

[alysonasuka]

cute musica avril

[multicontagious]

bueenisiiimaaaaaaaaa

[sofiphanxa]

Genial me encantan todas zuz cancionezz

<3 :D todaz laz canciioOnez de avril son muy bonitaz <3 *.*

[PaulaSprouseFan]

PRECIOSA

[Campaniita490]

como todas las canciones de avrill...sueper hermosas!...

[ANIMEGOTHkAGOME]

ayy q maravilla q viva avril mi favorita oye y a quien puso el video c nota q le gusta inuyasha = q a mi

[sofiphanxa]

aaai me encanta xDD Todaz laz canciionez de avriiL son Re hermozaz O_o.

[nickyjohan]

avrilllll regresaaaaaaaaaa k0m0 antes s

[tusolucion27]

pudes colocarle la letra en ingles :D

[Masteromega9]

de todas formas el 4 cd va a ser mas sentimental

[caguamaz1]

no pz zi thodaz laz canzionez de avril lavigne !! esthan thodaz bien bonitthaz y romanticas!!! cada vez ke laz escucho me pongo medioo zentimenthal!!!

[angieneo182]

ta cancion me deprime,,,,

u.u

[Sarita4TH]

que bonitaaaa O_O

[ItziarlovesBill]

yo la verdad prefiero a avril como era antes, pero em va a seguir gustando su musica :)

[drakulitha]

sea como sea, avril es y seguira siendo la mejor......y esta cancion es......Simplemente incrible, te toca el alma.

How Does Feel.

[10orfeo]

@ItziarlovesBill y ella tambien jaj xd

[marvinymonica]

@ItziarlovesBill 

[covilazaro]

jaa ese evtkmmp esta re maal jajaja, yo no soy la fan numero uno de avril pero me se TODAS las canciones, y esta esta hecha para una tribu urbana,, avril en una epoca fue algo asi como punk, paso a ser dark y ahora es glam rock, jajaja para mi es una capa en todas las facetas, las personas que no le gusta se pueden recagar porque a nadie le importa

[mnzn21]

al que no le guste,¿que haces viendolo?xD! cada uno tiene sus gustoos..

La musica de Avril es unicaa sea el estilo que seaa,cuando quieras una cancion tipo como esta pues te escuchas sus discos antiguos,y si quieres una animada te escuchas los nuevos U_U sta bien el plan ;)! XD

[Thesktgirl]

io tambien opino que era mejor el antiguo estilo de avril...pero me quedo como era antes y punto...sus cansiones de aora no me gustan mucho..pero sinduda es muy buena..

[claraboya94]

A los que van o escriben comentarios en contra de los buenos de esta canción; ¡¿Por qué no se callan?! son unos ignorantes porque no la conocen ni nada por el estilo, yo por ejemplo, no veía la serie de Naruto pero en cuanto vi algunos episodios no me gusto y punto, yo no lo juzgué a 1ª vista como Dinosaur King, no lo veía pero vi un episodio y me gusto y pensé que no me iba a gustar y ahora soy una fanática.

[casimemueroo]

"evtkmmp" sin ofender pero, podrias ver los videos qe a ti te gusten y callarte un poco? madre miaa como te muerdas la lengua te envenenas!! no opines si no te gusta no lo mires y ya ; )

eso te llevara por mejor camino cieloo!!! ..

excelente canciooon!! =D

[millyzx]

no entiendo como a personas qe no les usta avril, ven estos videos i escriben idioteses =/

vean cosas qe a ustedes les uste mejor (y) =)

[evtkmmp]

solo le importa ella misma..! y a ganar a los demas..! y encima carece de estilo propio ps se copio de amy lee..! ahora mirala..! antes querida ahora odiada..! ella se lo busco..! ys e hizo quedar mal..!

[evtkmmp]

ja.! estas ciego..! ella..! ya cambio..! os ea ponte en orbita..! y acepta e suan maldita posera..! ps ya se quedo asi...1 la dis q princesa del punk..! ahora de q del emo..! patetica..! me da pena..! y a la sarta demierda q se dejan meter..! y encima..! no aceptan la vera..! asrta de credulos..! ja.! crees q ella cambiaa..1 socar..?¿ ijijijii ijii a ella no le importa los demas

[oscarlechoso]

no se niega q avril a cambiado un poco su estilo pero bueno no es la unica q lo a hecho, sus primeros temas fueron y seran siempre los mejores y por eso me gustan mas como buenos recuerdos siempre con la esperanza de que vuelva a su estilo que la caracterizo en sus principios....

[netxisguerra]

tienes razón..!!.. que vuelvaaa avriiil... y q se vaya la avril FRESAAAA :@

[juegoburda]

re chida la cancion la amo0o0

se le ado0ra biee

[ticktack157]

UhHu Musik BreG

[blinxlavigne]

amo esa cansion, esa es mi cansion por que me siento igual a como avril lo describe

avril hasta morir *_*

[NadiaprincezZ]

avril eres la mejor!!!

yo no se por que la comparan

con la p*ta de belinda,nada que ver...

[blinxlavigne]

no comparamos a avril con belinda, comparamos a belinda con avril por q la $#!+ de belinda le copia

[MICHEL2033333333]

JA JA AVRIL ESTA CHISTOSA DE SU CARITA

[CanalAvrilLavigne]

claro que no av es la mejor y la mas bella

[myfavoritehp]

Genial gracias por la traducion!! me encanta esta cancion!!

[x10th10x]

ps esta muy bonita la cancion

avril canta bn chido

[barbacoa2021]

me dio pena

[miembrohojilla]

avril lavigne IS THE BEST pero me gustan mas las canciones viejas que las nuevas!

[iolukyx]

La verdad que si,mejor dicho ahora se ha vuelto una putaa!! ;) jaja

[chiklalok]

idiota vuelevete a meter con mi idolo!!

[SAMUAKKU]

under my skin es el mejor disko del mundo pa mi de verdad.. .:( avrill vuelveee

[daniiysofii]

losee !!¡¡!¡¡!¡¡¡¡!¡!¡!¡!¡!¡!*'''¡¡!­*¡!*!1

avRiiLh eRa meejOr ants !!★★

ahOra se vOlviiOo bn mamOonha

[avrilthecranberries]

amm pues la verdad ami me encanto con under my skin su segundo cd con el tercero no mucho pero esta bien :)

[adrianposer]

hantes eiia me gustaba mucho0, ao0ora no0o mucho

[NatyzSnape]

que distintos qe son los temas de antes con los de ahora :O ,, eran mucho mejores . =( es q ella no se da cuenta?

[naRiiaKaulitz]

Sí.. que razón llevas, se ha vuelto muy comercial... esperemos que vuelva a cambiar! [:

[AnaILAS]

a mi tambien me gustan más os viejos

[rbdparasiempr3]

me gustan todos sus discos pero me gustan mas los viejos

[gonzasilve]

no publiquen

jajjajja no es broma publique sus comentarios

[gonzasilve]

mmmmmmmmmmmmmmmmm

[patilinda97]

Me gustan sus cansiones solo una me parecio un poco infantil girlfriend

[biol51]

esta es la Avril que me encanta, la de los dos primeros discos

[851253]

i like it a lot

[novaeckz]

ch!d!s!m4 s0y su f4n #1 s buenisima esta cancion

dic lo q t pasa y lo q alguna vez uno se pregunta eso me gusta

[anfloux]

ah, es esta... solo que no escuche todo que gran imbecil soy lo siento

[anfloux]

como se llama una cancion de avril que dice mas o menos asi: (no hablo muy bien ingles)

how does it feel.. to me.. diferent for me..

algo asi, lo que puedo decir es que es oscura y lenta

y como que en el final ella canta ah ah ahaa. ah ah ahaa

[dremcar]

forgotten

yo la tengo traducida en mi pagina

[zuzrumak]

Amo esta canción... pero he leído x ahi que a ella no le gusta, que solo fue para ponerla en el disco, eso es cierto?

Es que al parecer es la unica canción de sus discos que nunca ha cantado en vivo

Lastima, XD

[rckpnkrockerme]

No,eso no es cierto...no creas todo lo q lees x ahi de Avril...aunque pocas veces la ha cantado en vivo,pero si la ha cantado varias veces. ME ENCANTA ESTA CANCION! AVRIL ROCKS!!!!

[zuzrumak]

en serio?

Shut up!

No tienes una captura?

Avril Rocks!

[perroxido20]

No creo que sea tan asi,

desde el principio se ve que elle ha hecho lo que ha querido con sus discos y canciones, no creo que la hayan obligado ademas si no le gustara ni siquiera la habria grabado

[pRpAnGi3]

si es cierto a ella no le late la cancion lo dijo en entrevista y tambien dijo que ya no le interesa cantar canciones como complicated o my happy ending y creo que eso se nota cuando las canta en vivo creo q ahora si sabe como c siente ser diferent a la antigua avril.

m entra nostalgia x q estas canciones si tenian sentido=(

[zuzrumak]

eso es triste, = me siguen encantando sus canciones... pero las del segundo disco son como que bien profundas, así como oscuras y por ejemplo esta canción me super hyper mega flipea... lastima... de casualidad no tendrás una captura de la entrevista o dirección?

[pRpAnGi3]

es en una revista la entrevista dejame la busco y te paso el nombre

[colsibers]

mamasita komo la amo

[rckpnkrockerme]

me encanta!!!!!!!!!!!

[crazybutitfeelohrigh]

super cancion!! felicitaciones!