This brings back so many memories of Hong Kong in 1961 when I was in the army.Used to play this on the juke box in Sek Kong.Great times. Many thanks for the memories.
I've actually held this in my hands.. looked at it, and played it on my grand parent's record player when I was a kid. So can you imagine how I felt when I saw this in your channel?!
Amazing, just amazing!!! I remember running my hands over the picture of that gorgeous cheong-sam of hers, thinking 'Gold! The colour is gold.. SO beautiful!'
Thank you so much for the walk down Mmemory Lane!! -^^-
潘迪華 is one of the best performing artist in our time and a very classy indivudual. She invested all her saving to promote performing art 舞台剧《白娘娘 》in 70s. 白娘娘 had good review but poor box office. She is 100% devoted to performing art. 潘迪華 is a great performer indeed.
nope. Originally it's sung by Tung Pei Pei, written by Yao Min. According to user stanleypower, it is a popular Mandarin song from the 50s, written by the master songwriter Yao Min (姚敏). It is one of the few Mandarin songs that has been successfully translated into the West under the title of "The Ding Dong Song". The singer was 董佩佩.
明明是冷冷清清的長夜 ming ming shi leng leng qing qing de chang ye 為什麼還有叮叮噹噹的聲音 wei she me hai you ding ding dang dang de sheng ying? 聽不出是遠還是近 ting bu chu shi yuan hai she jing 分不出是夢還是真 fen bu chu shi meng hai shi zhen 原來是一串鈴 yuan lai she yi chuan ling 打亂了我的心 da luan liao wo de xin
Isn't it from the Song "Kowloon Hong King" by Reynette in the 60's? The English version I'm saying!
MCMXVIIV 3 weeks ago
SO NICE TO HEAR AGAIN RINGING BELL DING DONG AFTER MORE THAN FORTY YEARS OF MY LIFE.
TheSean5491 3 months ago
This brings back so many memories of Hong Kong in 1961 when I was in the army.Used to play this on the juke box in Sek Kong.Great times. Many thanks for the memories.
frankyg008 4 months ago
awesome!!! Brings back the golden times.....
aceseow 6 months ago
I hear ding dong around my ears while I am sad. Amazing!
ChungLun08 7 months ago
too good...............lovely.........
wtf7011 8 months ago
Thank you for bringing back this delightful song, which I heard as a child, when my parents were around ... Isn't it composed by Yao Min?
yumgnoc 1 year ago
Beautiful song, makes my heart goes ding dong too! Thanks!
bodhiai 1 year ago
@bodhiai
I believe Dong Peipei should be the original singer.
eswz 1 year ago
Comment removed
tkm1958sucess 10 months ago
This has been flagged as spam show
@eswz 李丽华 did not record this song, but was the original singer in the movie. Dong Peipei was the first singer to record!
tkm1958sucess 10 months ago
Nice rhythmic song. Good song is a good music and language is not a limit to enjoy.
Vall001 1 year ago
I've actually held this in my hands.. looked at it, and played it on my grand parent's record player when I was a kid. So can you imagine how I felt when I saw this in your channel?!
Amazing, just amazing!!! I remember running my hands over the picture of that gorgeous cheong-sam of hers, thinking 'Gold! The colour is gold.. SO beautiful!'
Thank you so much for the walk down Mmemory Lane!! -^^-
dandelionjp 1 year ago
GREAT!
neurofire 1 year ago
Although I am only 26 years old, but I love these golden oldies. thank for sharing! it make me think of my dearest grandmom.
celslui 2 years ago
nice song keep update the lastest
cyhyunhui 2 years ago
Takes me back to a special time in my life. I think the vocalist then was Tsai Chin.
Dolly Seow....Are you out there ?
benalbanach 2 years ago
my mum use to sing this song. Hearing this makes me think of my mum with sadness as I miss her very much!
yeomiawkee 2 years ago 2
潘迪華 is one of the best performing artist in our time and a very classy indivudual. She invested all her saving to promote performing art 舞台剧《白娘娘 》in 70s. 白娘娘 had good review but poor box office. She is 100% devoted to performing art. 潘迪華 is a great performer indeed.
siuwahchan 2 years ago
Ok. Not very impressive!!
vivbri 2 years ago
Good Lord. I hear the bell goes ding dong deep down inside MY heart. ^_^
warrentkh 2 years ago
thanks for the lyrics.... great singer pan de hua..
amitaruci 2 years ago
i LOVE THIS SONG! I have been looking for this song for years man..
roya67 2 years ago
Unfortunately, this is not the only song known as the "Ding Dong Song" anymore
gssq 2 years ago
thank you so much for uploading this song
dvtip1980 2 years ago
This Lady is Wonderfull.
Catchy Song and thanks for this.
whispperson 3 years ago
sorry zoundcracker. I didn't realise my comments were posted 2x..
paperboxmatt 3 years ago
Oh,I had found this song 2 mons. ago?(My
name appeared below)...Happy again !
linfuyan123 3 years ago
nope. Originally it's sung by Tung Pei Pei, written by Yao Min. According to user stanleypower, it is a popular Mandarin song from the 50s, written by the master songwriter Yao Min (姚敏). It is one of the few Mandarin songs that has been successfully translated into the West under the title of "The Ding Dong Song". The singer was 董佩佩.
paperboxmatt 3 years ago
@paperboxmatt
Original singer is 李丽华。
tkm1958sucess 1 year ago
Thanks :)
spikekitty 3 years ago
A classic bilingual singer!Though the title sounds no too nice but it was a big hit back then!Ha Ha ?!
hakkalow 3 years ago
I wish I could find words of the melody written in pinyin.
fyvieo 3 years ago
paperboxmatt 3 years ago
窗外不再有淒淒切切的幽靈
chuang wai bu zai you qi qi qie qie de you ling
只聽到喜鵲兒齊鳴
zhi ting dao xi que er qi ming
今夜的狂風吹來了第二春
jin ye de kuang feng chui lai le di er chun
又把消沉的夜鶯吹醒
you ba xiao chen de ye yin chui xing
paperboxmatt 3 years ago 2
Nice to hear this old old song again !
linfuyan123 3 years ago
she is really a great singer of us.
viva Rebecca Pan.
I hope I can here her greatest hit " The Wedding ".
ienjoyverymuch 3 years ago
This is great!
Loehmann 3 years ago
周彩芹
brethren03 4 years ago