@wsjc1023 Es increíble que por tratarse de un reportaje de la televisión balear, tengamos que entender el menorquín. Siempre pido la traducción en castellano o como tú bien dices, los subtítulos, pero no hay forma de que nos hagan ese favor.
Es una falta de respeto a los españoles que no vivimos en las islas, a todos los que hablais español y a muchos extranjeros que entienden nuestro idioma pero no un dialecto.
No matter how much he tries to be on Roger's good books; it does very little because Federer has clear views about Djokovic!! He knows who he can trust as a decent and honest guy that truly respects him - that's Nadal!!
It's good Rafa voiced 9and has already coiced) concerns about the length of the ATP- he's not alone. As Fed says, they can't always agree. What is amusing is how many English speakers (who don't follow Nadal per se) think Nadal has only now held strong opinions- WRONG! Though I'm not a Spanish speaker, I know he has been speaking his mind articulately and intelligently for years. He's polite, but not without opinion, for sure ;)
@wsjc1023 Es increíble que por tratarse de un reportaje de la televisión balear, tengamos que entender el menorquín. Siempre pido la traducción en castellano o como tú bien dices, los subtítulos, pero no hay forma de que nos hagan ese favor.
Es una falta de respeto a los españoles que no vivimos en las islas, a todos los que hablais español y a muchos extranjeros que entienden nuestro idioma pero no un dialecto.
alpesedelweiss 1 month ago
Comment removed
alpesedelweiss 1 month ago
Por favor, traducción en castellano, no solo para el resto de España sino también para muchos extranjeros que no entienden el menorquín.
alpesedelweiss 1 month ago
No matter how much he tries to be on Roger's good books; it does very little because Federer has clear views about Djokovic!! He knows who he can trust as a decent and honest guy that truly respects him - that's Nadal!!
YoSoyZuri 1 month ago
It's good Rafa voiced 9and has already coiced) concerns about the length of the ATP- he's not alone. As Fed says, they can't always agree. What is amusing is how many English speakers (who don't follow Nadal per se) think Nadal has only now held strong opinions- WRONG! Though I'm not a Spanish speaker, I know he has been speaking his mind articulately and intelligently for years. He's polite, but not without opinion, for sure ;)
dolcegill 1 month ago