Added: 4 years ago
From: TrossPL
Views: 391,517
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (243)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • dla 10 osób jeszcze nie wstał świt.

  • @ArnicaLader Ale głupia UE ukryła tą wiadomość. Znajdź cokolwiek o Islandii. Nie da się prawie...

  • Ile razy słucham tego utworu nie mogę powstrzymać łez.

  • "kiedyś to nic nie było, ale wszystko było. a teraz wszystko jest, ale nic nie ma". Genialne, smutne, doskonale ilustrujące ducha Polaków ( przynajmniej niektórych ). Pamiętajmy o Panu Komedzie. Nie obchodzi mnie co powiecie, ale ja stawiam znicza tutaj. Bo na prawdziwym grobie nie mogę. Krzysztof Komeda [*]

  • "...Czasami człek nie z własnej winy

    Tryb życia, wiódł tak niespokojny,

    że się na własne spóźnił urodziny

    o rok, dwa...

    O pięć lat wojny!..."

    (Marian Załucki, Juwenalia staruszków)

  • ale sie dzisiaj tego naszukałem bo na radio 3 lecialo o 17:34

    SUper PIOsenKa

  • @Ziom6100 Też słuchałem, też szukałem.:)

  • @weltmeister12 heh ; )

  • Pierwszy raz usłyszałem w dzieciństwie..Teraz wzrusza jeszcze bardziej...

  • w tej piosence jest tęsknota za czasami i ludźmi których już nie ma...ściska w dołku

  • Piękna ballada a Edmund Fetting wspaniały głos i wykonanie...ech no i film"Prawo i Pięść"

  • lepszy od narkotyków, lepszy od alkocholu, sama prawda, poezja z życia...... dziś juz takich nie produkują.........ech......

  • wykorzystywany nie raz w polskich filmach, i słusznie:)

  • piekna sprawa,poezja,zarowno slowa jak i muzyka,ale wiadomo -tworcy nie byle jacy:-) wielki pokłon:_)

  • Comment removed

  • Dziękuję za film i piosenkę. To cudowne wrócić do dzieciństwa tak wyrafinownym, znakomitym utworem - i muzyka, i tekst, i wykonanie, i klip - znakomite. Wstanie dzień - to pewne, tylko tych lat, które upłunęły za szybko, szkoda...

  • lubie słuchac słowa tej pięsni, tyle nadzieji, głos artysty brzmi jak fletnia

  • Przecudne........

    i słowa i wykonawca.....

  • Przepiękna piosenka, chcę aby była grana na moim pogrzebie.

    I jebać PiS.

  • @kuba102 Na pochybel wszystkim , Kuba... Teraz już nie ma wartosci... Ale może wstanie dzień...

  • @andrzej6363 są wartości nawet na obczyźnie tyle że wymierają:((((

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @janz931 Az wstyd, taka piesn, takie wykonanie, a tu takie slownictwo. Co sie dzieje? O tempora,o mores!

    Cheers

  • @kuba102 Najlepiej zacznij już dziś od siebie po co zwlekać.....żeby ktoś zaśpiewał na twoim pogrzebie TAKĄ PIOSENKĘ,trzeba być KIMŚ,a nie plującym jadem gadem.

  • Piękne. I utwór i realizacja video. Klasa.

  • to jeden z tych utworów,które słyszę po raz setny, a i tak poraża swym pięknem...

  • cudowne.......

  • Piekne i niosace nadzieje.

  • Zawsze gdy przejeżdżam Nysę lub Odrę, wiem,ze jestem u siebie.

    Dolny Śląsk. Moja kochana kraina. Ta piosenka jest o Kargulu i Pawlaku, o Nas osiedleńcach za Buga.

    I ten chleb- nie ma lepszego niż z Dolnego Śląska.

    Okropnie tęsknię- ta piosenka jest o mnie. O moim Dolnym Śląsku.

    Tu się urodziłem tu mieszkałem- i za nim płaczę.

    Tu na obczyźnie-gdzie chleb inny, inne zwyczaje, inni ludzie...

    Mój Dolny Śląsk

  • @michuhopu

    Wracaj do Ojczyzny, przyjacielu. Nigdzie na calym szerokim swiecie nie ma tak dobrze, tak u siebie, jak w Ojczyznie. Pozdrawiam oraz pocieszenia i radosci zycze.

  • @michuhopu  to wracaj

  • @michuhopu

    Piekne slowa, ale masz blisko do powrotu/odwiedzin. Ocean przeskoczyc nie tak latwo. A pamietasz ten chleb pieczony na chrzanowych lisciach? Upiec, upieczesz, ale gdzie spac? No i ta czekolada i mniod, nie ma jak we Lwowi (jak odtworzyc akcent?), choc ja z centralej Polski pochodze, jak ten kot, ale nie z miasta Lodzi.

    Cheers

  • walcie sie

  • Piosenka jest arcydziełem. Ból i nadzieja w jednym utworze. Nie wiem, czy można coś takiego powtórzyć. Fetting i Osiecka stworzyli coś, co uwieczniło ich w historii Polski i nie tylko. Porównać to można jedynie do pieśni bardów. Szacunek dla autorki i wykonawcy. Dzięki tej piosence będą pamiętani na wieki.

  • @Ramboost Muzyka Krzysztof Komeda , nie zapomnij.

  • Czy może być coś piękniejszego ? Autor i wykonawca - już odeszli ...

  • To piosenka dla łączniczki AK która właśnie odeszła a dała nam tyle radości niech Tam Będzie Pani Lepiej Pani IRENO........

  • @Ricewind13 Pochylic glowe i czapki z glow. Where have all the young girls gone? Czas zatarl slad.

  • moze juz nie bedą piosenki w takich klimatach lecz cieszmy sie ze wiele utworów takich jest wykonywanych poprzez dzisiejszych wokalistów młodzież ma mozliwośc przesłuchania ich teraz nie "grzebiąc" w historii

  • były czasy, ukazanie lepszego dla niektórych końca wojny, taka nadzieja ukryta w pieśni

  • szukałem tej piosenki kilka lat.Extra

  • Chyba dobrze ze juz na naszej Polskiej Ziemi nie ma takich rzeczy by spiewac o nich takie piosenki...

  • Lezka w oku sie kreci sluchajac po latach tej piosenki.Dziekuje serdecznie za zamieszczenie,pozdrawiam serdecznie:)))

  • SUPER!!!

  • Znakomici autorzy piosenki, prosty akompaniament i wspaniały wykonawca (jakaż dykcja!) No i ten klimat piosenki.Odchodzą wielcy twórcy, pozostawiając puste miejsca, których nikt nie jest w stanie zagospodarować...

  • Piękne, smutne, prawdziwe...

  • SUPER !!!

  • Piękny tekst,muzyka i wykonanie-ale nic dziwnego wystarczy tylko spojrzeć na nazwiska twórców i wykonawcy,a wszystko staje się jasne.

  • Niszczyć bardzo łatwo i nie ma w niszczeniu bohaterstwa. Tak jak rzekł Pankracy w "Nie-boskiej komedii": "Patrz na te obszary - na te ogromy, które stoją w poprzek między mną a myślą moją - trza zaludnić te puszcze - przedrążyć te skały - połączyć te jeziora - wydzielić grunt każdemu, by we dwójnasób tyle życia się urodziło na tych równinach, ile śmierci teraz na nich leży. - Inaczej dzieło zniszczenia odkupionym nie jest."

  • Comment removed

  • poza tym co juz tu było napisane i co nakreśla piekno i dostojność tej melodii dodam jeszcze raz...... FETTING-KOMEDA-OŚIECKA!!!!-na kolana chamy ,jak ktoś tego nie pojmuje!

  • text,muzyka.wykonawcy-aktorzy,­satyrycy-klimat----TO KOMUNY CZAS ale teraz nie ma takich ludzi,talentow.chwil .jestem mlody ale mi wstyd za nowe pokoleni. pseudo muzykow aktorow,ten urwor jest na wieki jak texty stachury czy riedla ryska-szacunek dla osieckiej i fettinga

  • to jest piękne, dzięki

  • nioc tylko sie podpisac pod komentarzem autora dajkow.kocham ten utwor od momentu kiedy go uslyszalem na filmiku z koniem i mundurem

  • Pamiętam, jak w latach 60-tych TVP emitowała " teledysk " z tą piosenką . Edmund spiewał ją ubrany w mundur kościuszkowca prowadząc konia za uzdę.

  • genialny głos,a autorka tekstu no cóż-Agnieszka Osiecka nic dodac nic ując,super bana klasa tak klasa:)

  • Genialna tekściara i genialny muzyk,

  • piękna piosenka,zawsze gdy ją słyszę coś jakby łapie za gardło...

  • Myślę, że były to lata zseśćdziesiąte. Wtedy widziałem filmik (dzisiaj powiedziałbym klip) w którym Pan Fetting szedł w mundurze narzuconym na ramiona nad rzeka i spiewał tym swoim niesamowitym głosem te właśnie piosenkę. Cudowne

  • 6 cweli nie wiedziało, co robi

  • Ogólnie nie przepadam za starą polską muzyką, ale Fetting ma w sobie coś co sprawia, że on każe człowiekowi stuprocentowo się zasłuchać. I ten jego głos... Perełka.

    Czapki z głów.

  • niesamowite...brak słów

  • Panie Edmundze gdzekolwiek Pan jest, prawdziwy Polak tego nigdy nie zapomni.

  • wracam do tej piosenki czesto a clip do tej piosenki nisamowity panie Feting dzieki za niesamowite wykonanie tacy jak pan żyją wiecznie

  • A teraz jesteśmy rosyjsko-szwabskie kondonium...eh

  • piosenka podobna do czterej pancerni

  • Słysze ta piosenka w programie TVP Wrocław

  • Piękna posenka z filmu "Prawo i Pięść" z Gustawem Holoubkiem w roli głównej

  • oj panie feting gdzie pan jestes cos pieknego

  • dokładnie też tego słucham od paru lat i ciągle mam ten dreszcz.. ehh i ta nostalgia.. cudowne to jest.. młodzi nie łapią tego klimatu..

  • Ponad 220,000 odkryc. To mowi samo za siebie.

  • Muza Komeda.... Obraz też.... klimat!

  • abc

  • ..i jeszcze raz,i jeszcze i tak bez końca.Można słuchać do bólu...Cudnie jest..

  • tak dokladnie lza w oku taka dum ai sila plynie z tej piosenki

  • wielu zatęskni za utworami tej rangi

  • skad sie wzielo szescioro idiotow, ktorzy dali minusy takiej piosence? A moze doda i artysci jak rutowicz dorwali sie do internetu?

  • świetne... choć nikt z Was nie zwrócił uwagi, że muzykę napisał sam Krzysztof Komeda.....

  • ...i spójrz ziemia ciężka od krwi...

  • HWD Angola!!!

    

  • Niesamowite slowa, niesamowita muzyka

    Unbelievable lyrics, unbelievable music

  • Wspaniały Edmund w doskonałej piosence Agnieszki...Cóż chcieć więcej?

  • Zawsze jak to słyszę to przypomina mi się wieczór w Jaworzcu w Bieszczadach w sali jadalnej. Ktoś grał, Połonina w wielkich rajtarskich niemal butach krytykował grającą, a gdy chciała Mu oddać gitarę powiedział: Dziewczyno, będę Ci grał na wszystkich gitarach świata, tylko mnie najpierw naucz....

  • Piękna piosenka, niosąca ogromną nadzieję na lepsze jutro, na normalność. Mam 23 lata i ogromne szczęście żyć w czasach niepodległości i pokoju, więc nie potrafię nawet wyobrazić sobie tego co czuli ludzie, którzy przeżyli wojnę i czasy komunizmu. Gdy odniosę jakąś porażkę i jestem załamana pragnę właśnie słuchać tej piosenki. Niestety takiej muzyki już nie będzie. Poza tym świetna dykcja:)

  • @edzia118

    Ta niepodległość jest względna... Ale tak, na pewno są to czasy pokoju i obyśmy umieli byli mądrzy doświadczeniami tamtych pokoleń.

  • Docenilem Agnieszke Osiecka dopiero po jej smierci,

    dzieki Raz Dwa Trzy, gdy wydali plyte z jej tekstami.

    Chodz te "piosenke" znam od bardzo dawna i jest dla mnie

    POLSKA!

    powinna byc naszym hymnem.

  • Przepiękne. Kto nie zna niech żałuje.

  • znacie jakies podobne piosenki do tej?? chodzi mi dokladnie takiego typu piosenki;)

  • Dzieci rzeczywiście się z tego śmieją... ale o tym, jak to robią, wolę dyplomatycznie przemilczeć...

  • Ze świata czterech stron, z jarzębinowych dróg, gdzie las spalony, wiatr zmęczony, noc i front, gdzie nie zebrany plon, gdzie poczerniały głóg, wstaje dzień. Słońce przytuli nas do swych rąk. I spójrz: ziemia aż ciężka od krwi, znowu urodzi nam zboża łan, złoty kurz. Przyjmą kobiety nas pod swój dach. I spójrz: będą śmiać się przez łzy. Znowu do tańca ktoś zagra nam.
  • Piękna pieśń w absolutnie doskonałym wykonaniu cudownego Pana Mundka.Niesamowity Człowiek i aktor najwyższej klasy.Uwielbiam Jego kreacje aktorskie i piosenki.

  • Ten kawalek (mowiac wspolczesnym jezykiem :) jest po prostu ESENCJA.

    Mam na mysli dwie rzeczy. Po pierwsze (lecz nie najwazniejsze) -  slowa. Po drugie - wykonanie.

    Jak piekne slowa Pani Osiecka napisala, jak pieknie Pan Fetting uzywa slow...

    Sluchajac tego kawalka czuje sie jak w pieknej rodzinie.

  • Niech każdy interpretuje na swój sposób...mój Dziadek walczył na froncie w WP ten utwór przypomina mi Go...i tylko tyle. szanujmy się nawzajem!!!

  • duren

  • z filmu "Prawo i Pięść"

  • Za dzień za dwa za noc za trzy choć nie dziś....

    może spełnię marzenia i wrócę..... ;(

  • poprostu kosmos! aż dreszcz przechodzi;

  • Czasami ten kawałek leci w Polskim Radiu..Niesamowity utwór..pozdro

  • To jest to czego nie usłyszymy w radiu. Niestety.

  • Comment removed

  • a co ty wiesz że tak łatwo i chętnie oceniasz , kim jesteś co zostawisz czyżby tylko kilka marnych słów które nijak się mają do świata.

  • To co chcialbym przekazac dla Was/Nas wszystkich. Wsluchajy sie w to wszyscy. Pielegnujmy to, o co walczyli nasi ojcowie i dziadowie. Cieszmy sie tym, ze nie musimy zyc w ICH czasach. I robmy wszystko , aby takie czasy sie juz nigdy nie powtorzyly. NIGDY WIECEJ WOJNY...

  • Ta piosenka zawsze wywoluje we mnie dziwne nastroje. Jest tak delikatna, a mowi przeciez o takim okrucienstwie. Jestem wiernym czytelnikiem Svena Hassela, ktory jako jeden z nielicznych przedstawia II W.S> jako chwile najgorszych okrucienstw. U niego nie ma "bohaterow na konikach" u niego jest morze krwi, i tony wyprutych z cial ludzkich wnetrznosci. Nauczylem sie wojny od niego, Dlatego tez, uwielbiam sluchac tej piosenki. Jej delikatnosc, pozwala ukoic bol zwiazany z okrutnoscia II w.s. ...

  • piękne....

  • TrossPL - dzięki za ten filmik. Ballada znana mi od lat, ale wciąż poruszająca. Do tego piękny obraz, Bądź zdrów :)

  • Genialny film, Holoubek, Mrozowska, Skarżanka, Wiśniewska, Maklakiewicz, Gołas, Pietruski. Słowa piosenki Agnieszka Osiecka, muzyka Krzysztof Komeda, a śpiewa Edmund Fetting. Nie do podrobienia, najlepsze wykonanie tej ballady:)

  • Jako 10 latek pierwszy raz oglądałem film.Fabuły nie pamiętałem.Ale utwór utkwił w pamięci.Wielokrotnie szukałem go po różnych dyskografiach.I w końcu znalazłem. po 36 latach.Takich ballad się nie zapomina.

  • Tekst ponadczasowy daje do myślenia

  • piosenka z filmu ,,prawo i pięść''

  • Oh, jak to pierwszy raz usłyszałam, aż się rozpłakałam... Rewelacyjna piosenka :)

  • to prawda idzie sie polakac

  • czy tylko ja płaczą gdy słucham tej piosenki... ?

  • A ja pamiętam krótki film, w którym Pan Fetting śpiewał idąc w żołnierskim mundurze. Tak mi sie wydaje, ze było to na jakąś rzeką. Fajny jak to bym dzisiaj powiedział klip.

  • Ta piosenka została specjalnie napisana dla p. Edmunda. Genialne wykonanie!

    Ukłony dla Osieckiej za tekst i dla Komedy za muzykę

  • Dzielny klip! Masz talent!

  • WillamMunny5 - masz moje pelne zrozumienie, a mi jeszcze dalej, bo zza oceanu....

    i ten chleb - najlepszy na swiecie..........

  • aż łza sie w oku kreci... ! takiej muzy już nie będzie :( ^^^

  • Będzie i jest. Otwórz uszy i umysł. :-)

  • @DziadekLolek przez to, że czasy takiej muzyki się skończyły, ta piosenka ( i jej podobne ) zyskuje na wartości. mogło jej nie być, a jest. cieszmy się i kontemplujmy te 3:01

  • piękna piosenka wykonawca ,no cóż nikt nie zaśpiewa tak jak Feting i Fronczewski to są głosy .w ich wykonaniu każda piosenka Komedy czy Okudżawy to niepowtarzalność .

  • świete słowa, grazar09

  • @grazar09 Zgadzam się w stu procentach !

  • Piękna piosenka. Coś mi się wydaje, że Leonard Cohen zasłuchał się w panu Fettingu..:)

  • Dlaczego teraz polscy artysci juz nie umieja tak spiewac? :(

    Ta piosenka ma poprostu dusze, a nie wrzask.

    Jest stworzona z slow, z glosu z serca! A nie z melodi w tle.

    Czysta melodia wyznaczona spiewem, z akompaniamentem tak prostym w tle, a tworzy piekna spojna calosc...

    Szkoda ze teraz juz nie tworzy sie takiej muzyki... :(

  • @aevrie prosta sprawa, teraz słucha się Lady Gagi a nie tego typu utworów. Nie ma popytu na melodie z dawnych czasów. Czas się zmienił i mówiąc że polscy wykonawcy nigdy już nie będą tak śpiewali masz sto procent racji. Tak samo jak włoscy inżynierowie nigdy nie będą produkować Fiata 125p czy Malczana. ;) takie rzeczy młodemu pokoleniu się już nie podobają. wolą Lady gagę która na YT ma 65160183 odsłonięć. W porównaniu z Fettingiem który ma 279112 odsłon... robi wrażenie... ;)

  • @aevrie teraz to praktycznie już nie ma artystów tylko celebryci...

  • Klasyka-Komeda,Osiecka, Fetting

  • ekstra.. coś pięknego :)

  • Poprostu bellisimo.Choc nie jestem w wieku 30+ to mnie sie bardzo podoba piosenka,a jeszcze w wykoaniu Fettinga to mistrzostwo :) Przychodzi mi na myśli Czterej pancerni i pies,tez w wykonaniu Fettinga.

  • Najważniejsze zdanie w tym filmie brzmi: "bez ludzi zdolnych można się obejść - potrzebni są tylko posłuszni"

  • Comment removed

  • Nikt już tak nie zaśpiewa, pierwszy raz to słyszałem gdy miałem ze 6lat teraz mam 41. Za każdym razem gdy tego słucham jest niesamowicie i łza się w oku kręci, tamte polskie lata.... ech wspomnienia. I rzeczywiście żaden Angol nie zrozumie tego klimatu.

  • TAK zaspiewac - to niemozliwe. Tymsamym ktokolwiek podejmuje sie zrobienia covera jest albo glupi, albo bardzo odwazny: slyszalem niedawno taki cover znanego w Polsce muzyka. Niezly. Ale jednak gorszy, jak 90% coverow.

  • @dajkow

    Angole powiadasz to mam przyjemnosc przedstawic Tobie Norman'a Davies'a i jego

    "Boze igrzysko historia polski" oraz

    "Orzel Bialy Czerwona Gwiazda"

    Obowiazkowe pozycje do przeczytania dla polaka.

    Choc masz racje, to tylko jeden Angol :)

  • @TheKrzychkrzych Norman Davis jest Walijczykiem :)

  • @TheKrzychkrzych dla Polaka kolego...

  • @dajkow Rany,az ciarki po plecach przechodza,kiedys po wysluchaniu opowiesci mojej babci z czasow powstania(Warszawsiego) poryczalem sie jak bobr jak tego sobie posluchalem. To odchodzace pokolenie to nasz wielki skarb! A Angolom sie nie dziw,przecez nawet w naszym kraju gowniaze niczego nie potrafia zrozumiec

  • @dajkow eeeh, co tu mówić...

  • Polecam wszystkim ten film!

  • Nareszcie obejrzę naszą wiosnę :) wracam do kraju na urlop ale Anglicy nigdy nie zrozumieją tej Pieśni...

  • polecam wykonanie tej piosenki w interpretacji pana Bogusława Meca!

  • Kto Meca poleca

    Raz Dwa Trzy

  • Piękne, taki czysty głos, nieskazitelny, tacy ludzie są wielcy a nie tacy co sobie karierę kupili. Miło się słucha od razu widac że POLAK śpiewa

  • Utwór był wykorzystany w filmie "Prawo i pięść"

  • Ten Utwór nie był wykorzystany w filmie a napisany specjalnie dla filmu jak zresztą większość piosenek do których muzykę napisał K.Komeda

  • Nie dość,ze świetny aktor..to ten głos...rozbraja mnie wszystko w tym numerze.Absolutnie piękny..Niech Ci Bóg wynagrodzi za wsadzenie(sorry)tego filmiku na YT.

  • "Prawo i pięść" z Holoubkiem...wszyscy wielcy odchodzą.Polecam ten film młodemu pokoleniu.Jeden z mych ulubionych.

  • Ci ludzdie nie zrozumieja tego k;liumatu,tych czasoow ,jesem 61 wielevcwidzdzalem pozdrawiam .

  • Tak. To prawda. Żegnamy wszystkich wielkich... Ostatnio odszedł świetny Marek Walczewski

    A w "Prawo i pięść" widzimy prawie samych genialnych już - niestety - "nieboszczyków". Nie żyją genialni Holoubek, Mrozowska, Skarżanka i Przybylski a także: Pietruski, Maklakiewicz, Dobrzyński, Płotnicki, Nowak

    Teraz porozmawiać możemy tylko z Ewą Wiśniewską, Wiesławem Gołasem i Michałem Szewczykiem

    A film... REWELACYJNY

    ps. Mam 29 lat...

  • Przepiękny utwór,tekst.,uzyka.Dzięki wielkie za dodanie..i ten Fetting

  • miód

  • świetny ten utwor alre jednemu mojemu znajomemu to przypomina czterech pancernych i traktuje to bardziej komediowo niz cierpiętniczo jak miało to byc w zamyśle niektórych

  • Comment removed

  • Krzysztof Arciszewski herbu PRAWDA-PRAWDZIC

  • W wolnej Polsce najwyższą karą była banicja np.nasz bohaterski KRZYSZTOF ARCISZAWSKI SKAZANY ZA ZABICIE JARUZELA.Wracajcie do kraju

  • Nie wiem co ma spłycać... W historii kinematografii było kilka wielce refleksyjnych i głebokich westernów. Może Prwao i Pięść 100% westernem nie jest ale trzeba przyznać, że film wykorzystuje poetykę westernu...

  • ja bym powiedziała: jeden z najlepszych

  • Piosenka świetna ale to wiedzą tu wszyscy. Osobiście chciałbym pochwalić zdjęcia. Piękne i mają w sobie magię!

  • mp3 znajdziecie na chomikuj(kropka)pl

  • Edmund Fetting-ikona tamtych lat.Przystojniak o elektryzującym głosie,a do tego świetny aktor.

  • świetne..słucham tego chyba juz 200raz... bardzo przypomina mi sie historiaa..

  • Nie określajcie tegoż filmu jako westernu, gdyż wpisywanie go w oną konwencje (generalizując) niejako go spłyca. Fetting miał on był coś w sobie. Polecam obejrzeć z nim w roli głównej "Zaduszki" Konwickiego - film wpisujący się jak i ta piosenka w krajobraz i klimat powojennego okresu zatracania niepodległości, podług mnie "nostalgicznie" wciągającego swemi tragediami...

  • Ja go najbardziej lubię w "Czarnych chmurach"

  • Wspaniałe!