O Rei Leão - Relatório Matinal

[Rafaelatifa2565]

Eles refizeram essa cena e adicionaram a música no filme em DVD...

[Rafaelatifa2565]

do 1:06 até 1:08 parece msm q ele fala cuzão

[peamcofuful]

Relatório Matinal nunca digo nunca para os novos fãs nunca existiu essa musica na primeira versao

[Rafaelatifa2565]

em 1:08 parece que ele fala cuzão!!!

[Rafaelatifa2565]

eu adoro o rei leão, esta música até que é legalzinha mas eu prefiro na versão original sem música.

Mas está de parabéns obrigada por postar esse video

[Lima666100]

seria engraçada essa cena no filme...ta se pa

[Lima666100]

hahah, eu ri

[brunochavesanimais]

prefiro sem a essa música.

[menxeviques]

ESSA PARTE NÃO ESTAVA NO FILME. ESTOU VENDO ELE NESTE MOMENTO E NÃO OUVI ESSA MÚSICA.

[Lima666100]

@menxeviques Deve ser uma cena que teria mas nao teve, que mudaram, ou eh so zuaçao...

[schneiderspace]

@Lima666100 na verdade essa cena é exclusiva da versão especial em DvD ^^

[Leleca2002]

Essa musica é adoravel!!!!!

[juliajacobus]

eu amo muinto rei leao eu olhei deste 6 anos agora tenho 15

[ChrisFerreOli]

vc pode me dizer se, essa cena foi incluida no rei leao q passa agora no cinema, ou ela é soh especial, eu tenho a versao diamante blueray, mas essa cena está incluida somente no bonus...

[nathy1992100]

Adorei a misica.. não tinha ouvido ainda!

[neilcollins]

Na versão 3D no cinema não tem essa música.

[bekfrexo]

Essa versão eu não conhecia... prefiro a original!

[NathaliaMH21]

desculpem.. eu não consigo imaginar essa parte sem ser cantada

[BeatrixRosier]

A versão antiga é sempre a melhor, mas essa música [em pt-br] ficou ridícula. Ela é bem melhor cantada na versão portuguesa, e só fica boa mesmo na versão original [como todo o filme, aliás]

[BreezeVideos]

@BeatrixRosier eu prefiro essa do que a portuguesa. nao achei que ele cantava muito bem naquela

[Haru2609]

Prefiro a versão antiga, mas adorei essa música!

[amandamfo12]

a voz do simba agora é do nemo! oO

[Karolinevillarreal]

nesse vídeo esse leão é o Simba adulto?

[NathaliaMH21]

@Karolinevillarreal não.. é o simba criança e o Mufasa, o pai dele.. antes da morte

[Leesha8018]

Kawaii *-*

[keka12222]

Ai não gostei dessa versão...

Nada a ver essa musica...

Melhor a original !!!!

[oopaulorafael]

@keka12222 Realmente eu concordo com você...

[Rafakino21]

uma pergunta houve uma nova redublagem desse filme???? to vendo pelos comentários que um deles morreu e que é isso e aquilo, eu assisti no cinema e tenho o vhs ainda mas meu video não funciona direito, não consigo me lembrar das vozes!!!! isso aconteceu com a pequena sereia nas partes de canções!!!

[lacetcavalcanti]

@Rafakino21 No caso do rei leão, nessa versão especial só adicionaram essa musica e fizeram algumas melhoras na qualidade do som e da imagem do filme.

[schneiderspace]

@Rafakino21 nessa parte eles usaram o dublador do Nemo pra dublar o simba pq afinal o dublador do simba original envelheceu né. ^^

[Rafaelatifa2565]

@Rafakino21 eu sei o que houve, é que esta é uma edição especial de DVD do rei leão, e eles melhoraram a qualidade e resolveram pegar as vozes dos personagens e fazer uma montagem com música.

[TiAgO32220063]

"Foi muito bom"  =]

[feuip]

Não gostei.. acho que não combinou com o resto do filme. A voz do Simba está boa, mas eu achava a antiga mais engraçada. Quando o Mufasa pedia para o zazu se virar pro Simba treinar o ataque eu morria de rir. A cara do Zazu de "estou perdido" era hilária.

Enfim. Prefiro a versão do vhs. Essa música não tem nada a ver com as outras do filme.

Mas esta é só minha opinião.

[oopaulorafael]

@feuip Você tem razão...

[carrietube23]

fofinho!

[srmoogle]

também acho que ficava melhor sem essa música, mas continua bom!

[narusasushu]

D: quero muito essa versão , tenho todos os filmes do rei leão convertidos para dvd menos o hakuna matata que ja veio em dvd xD vo tentar gravar a ediçãoi especial neah pow as crianças de hoje nem sabem oque é disney D: vou gravar pros meus filhos coitadnhos merecem ver essa maravilha =D

[kiaragirlfriend]

é? o dublado do mufasa morreu?(to loka aqui)

[vinibnu]

No relatório matinal,a cobertura é totaal... Todo reino animal tem notícia real, no relatório matinaal ♫

[anythingx3]

No relatório matinal,a cobertura é totaal... Todo reino animal tem notícia real, no relatório matinaal ♫

[Porangaflavi11]

O que o Zazu fala em 0:12 até 0:15?

[anythingx3]

"Quando os crocodilos visitaram o pavão, quiseram meu ovinhos mas eu disse não, não, não" ;)

[Porangaflavi11]

obrigada :)

[MichaelFdeGodoy]

Meu pai me comprou a fita original em 94 quando foi lançado. Mas ela não tem este trecho. <= (

[vini4422]

a voz do simba ta muito loca =)

[celsojudoca]

muito bom!!

[dderudito]

Na fita aqui em casa não tem essa parte. Não é falsificada. Pelo menos tem aqueles selos lá. Não creio que esteja enganado.

[regisgustavo]

essa parte é da versão especial (Y)

[julhaumbr]

achoo q sooh trocaram aa vooz do simbaah.. pq oos outroos dois tem a msaa vozz ! xP

[wbeoulve]

é foi só a do simba mesmo, por questão de idade mesmo, dubladores não são crianças pra sempre :p

mas achei legal que conseguiram usar o audio do mufasa da dublagem original, já que o dublador dele infelizmente já morreu

[rehanen]

Muuuito legall...hehehe.

[einafetsmiya]

Como diz Mufasa...

FOI MUITO BOM (y)

hehe

[einafetsmiya]

hahahahahaha

Mr. Bean??

Parece mesmo xD

[juhlongisland]

e ainda por cima tiveram que mudar os dubladores porque o filme é antigo e essa música é nova

[juhlongisland]

ahhh poxa, honestamente eu acho q eles estragaram o filme colocando essa música...

[Black12List]

kkkk para o video em 1:09 o.0

[jujuxwee]

no relatóóório matiiiinal ♫

x3

[phbvas]

fiquei outo com essa versao

outravoz, cantado em vez de falado!!!!

como assim outra voz?!?!?! Essa eh bem pior!!!

querem matar o original q eh disparado o melhor desenho da disney?

[d3m0ni4c]

putz ... 10 mil vezes melhor que o dublador do simba americano ... aqui pelomenos a voz nao distoa tanto

[Herikison]

Adoro este desenho

[goncalves777]

Zazu looks like mr.bean

[Dommonn]

Blah, blah, blah. Look-a-like actors don't have the perfect voices

[d3m0ni4c]

nao sei ,.., mas gostei da voz do simba ... quem dubla ele agora ?

[BrasilianJ]

The guy in the O que eu quero mais é ser rei was a lot better than this. Hes a good singer but he sounds too old and the other kid was freaking amazing, the perfect singing voice for simba.

[Lylykabsb]

a cena é diferente, não?

[ivgabriel]

sim.. e diferente.. essa cena eh editada pro DVD..

o original do VHS nao e cantada.. mto melhor.. eu acho.. ^^

[Lylykabsb]

realmente, a nao cantada, sem duvidas eh melhor!

[ivgabriel]

sim.. bem melhor que a cantada.. assisti o rei leao ontem do VHS e tem parte que nao mostra nessa do DVD.. ^^

[coldmayy]

a voz do simba é diferente das outras musicas... mas mesmo assim é legal

[Digoarena]

N é assim a cena ¬¬

[neg8qre]

zazu says "mjau mjau" hgahga he sounds GREAT here! very good rythm!

[LilaDisco]

He says "não não não" ("no no no") hehe^^ This song is fun no matter the language hehe X3

[BrasilianJ]

I like the voice the brazilians used in I just cant wait to be king more than this voice of simba, he does sound a bit too old here.

[AnukJain2]

performed by: Patrick de Oliveira, (Zazu) (Simba)

[LilaDisco]

Hmmm Patrick de Oliveira did the voice for talking cub Simba, not singing, I *think* the "I Just Can't Wait to be King" was sung by Bruno Miguel but well, it's been quite some time since the first movie so he's grown up now, so I'm not sure of who sings this one^^;;

[TaraFeva1]

Simba sounds too old.

[lacetcavalcanti]

Old?? wahahahahahaha

[BrasilianJ]

I see what he is saying it does sound kinda old.

[Niagirl21]

This is brazilian... I'm sorry but it is.

[darkbr]

This version dont is Brazilian....-.-"

i remember.. dont have music only words.

Portuguese - Portugal our Portuguese - African..

Dont Brazilian

[lacetcavalcanti]

this the special edition of Brazilian lion king, maybe you watched the normal edition of the lion king

[schneiderspace]

@darkbr brazilian... this is a only special edition feature

[leafarvieira]

@darkbr i'm guessing somebody bought the english diploma....

[alineferreirademello]

@darkbr eu hein

i am brazilian and yes it is brazilian version...

[darkbr]

@alineferreirademello ótimo falemos em portugues... naum me recordo dessa parte no video original.. por isso comentei.. mas ta valendo...

[iza3772]

@darkbr vai se fuder na versão brasileira é melhor !

[MaetelSX999]

I love so much this version! Zazu is doing rimes, and I love how he says "Matinal" :D it's just damn that Simba doesn't have voice as catchy as in the I Just can't wait.. song

[Hippiekid]

I love when Simba sings here. He sounds just like Evan Saucedo, the boy who sang the song in the English version.