Астемир Апанасов -- Нохчийчоь-- караоке+перевод

[TheRasul536]

Астамир Апанасов , Адыгеец

[fati801]

Очень красиво!Спасибо

[Roman6872]

Националистская песня какая то.

[myrtuss]

@Roman6872 - кому-то в луже видится грязь, а кто-то видит и отражение звезд..

[KAVKAZ80]

Pesnya otlichnaya. nenznayu zachem syuda pihayut kadrovskiy flag? u Chechencev odin flag ICHKERI. ispravte oshibku.

[AminaAdigha]

Астемирчик красиво спел, как всегда, кстати, он кабардинец

[etcetcetc111]

АЛАЛХУ БАБАХ?

[magadryjba1]

пркрасная песня уважаю чеченцев!!!!!!!!почему у дагестанцев нет таких песен????

[Tatyana310884]

Песня мне очень нравилась и до того как я узнала перевод за превосходное исполнение.Эта песня не о любви к любимой как мне сказал один чечен, а к любви своей стране правда потреотическая! И не важно как мы завём Алах, Бог или Элоим всё равно смотрим все в небо и нет среди этих имён лутший

[CEMEH1980]

@Tatyana310884

"И не важно как мы завём Алах, Бог или Элоим" , его имя - Яхве ;-)), остальное лишь титулы;-))

[salimaorg]

kto nibud' znaet gde mojno skachat' prosto melodiyu etoy pesni, bez slov.. zaranee spasibo:)

[realaabbcc]

Отличная работа. Песня исчерпывающе передает дух народа. Любой недруг поймет, что в борьбе с этим народом обречен на поражение. Отличный перевод.

[myrtuss]

@realaabbcc спасибо!

[TANKNAZATRUSKYY]

gruzia ne svobodno paka abxazia i samachablo vzata na kontrol ruskix. NO VREMIA BUDET KAGDA RUSSKIE NACHNUT PLATIT NA GREXI SVAIE. MI NE TREBUIM ZEMLI DRUGIX STRAN A TREBUIM NASHUIU ZEMLU KATORAIA NASHA

[TheFanatka007]

мощная песня (особенно 3 куплет - супер). и мне больше всего нравится исполнение Астемира.

[fejadindin]

песня хорошая, исполнена великолепно. Я правильно понимаю, они (вы, чеченцы) никогда не прекратите воевать? Судя по клипу, они нас ненавидят с детства, воюют с нами сейчас и будут всегда. Кто ещё это увидел?

[DeitschaGnecht]

@fejadindin Это изначально какие мысли имеешь, так и увидешь. вот ты, например, думал, что Чечня с тобой хочет воевать - так и подумал. А я это по-другому увидел, просто со стороны: они готовы всегда к отражению атаки и готовы наказать, кто на такое пойдёт. Чтобы они они сами хотели с вами воевать нужо ещё ваше присутствие в кадрах при чём в очень не приглядном виде и конечно предмет их нападений, который их интересует. Но ничего этого нет тут. Только найдёшь ты тут также думающих из ваших.

[chiiiiiQa]

Ла Илах1а ИллАллах1 ларйе Везчу Дала хьо, Ла Илах1а ИллАллах1 Бусулба са Нохчий Чоь! ❤ АМИН!!!!

[95NOH]

А кто поет?

[myrtuss]

@95NOH Астемир Апанасов

[kumokudan]

я ее пел) до этого!

Салам из Казахстана!

Казах

[galgaman]

na 1:10 kartinka prikol'naya!

[Ramzzzes]

Вот отличная работа!! Прям все в одном) Перевод отличный, правильный чеченский язык, хорошие картинки! Аж приятно смотреть!)

[sl45itube]

@Ramzzzes

Есть неточности. Например: 0:42 переведено "Как ребенок с разбитым сердцем, жалобно и уныло смотрит на меня" а должно быть так: "Как ребенок с разбитым сердцем, жалобно и уныло НЕ смотри на меня"... Смысл кардинально другой...

2:14 Поет "Мусульманская моя Чечня", переведено "Улыбайся моя Чечня"... и т.д. Было бы замечательно немного подкорректировать этот замечательный клип. Но все равно, автору огромное спасибо! Аллахь реза хулда! Великое дело он сделал!

[Ramzzzes]

@sl45itube Да, хорошо заметил) Ну это мелочи. А текст по-ходу оригинал. Димаев поет под конец "елало сан Нохчичоь", а парнишка спел "бусулба сан Нохчичоь".

[DianaO13]

Класс!!))

[TANKNAZATRUSKYY]

svaboda chechnu,gruziu i drugix na kavkaze

[dionis1508]

@TANKNAZATRUSKYY а разве грузия не свободна?) полностью суверенное от россии государство. и не надо тут говорить о абхазии и южной осетии, подарки россии она же и забрала.