香港故事 - Cantonese (PART 3)

[maestrovso]

Very interesting examination of the dialect's evolution in HK. Funny when I was growing up there I always thought mixing English in Cantonese mid-sentence or worst, mid-word tacky. I was very self conscious then.

[orangeeeeeeee]

where is the cafe in the beginning? where in hk?

[bbq2010abc]

江澤文講刨冬瓜都唔正啦！個節目好好咪得囉！咪係度擦鞋！鞋精！­極度喜愛香港奶茶

[kelvinli1127]

聽既人都未必標準，你又唔係聽唔明，唔使咁執着啦，而家香港人就­係剩係識得批評人地，但係調轉就唔得，歪風滿天

[ilheossguna]

奶茶,竟然讀作lai tsa...這個播音員啊...

[Poyekali]

textbook呀! 唉, 張寶華, 普通話又唔得, 英文又唔得, 難怪俾江澤民鬧

[udon890]

I really love the milk tea (70% tea and 30% coffee) in Hong Kong. Every time I go to China town here, I look for " Hong Kong milk tea". It is my favourite.

[garlun]

i've been to that cafe in the beginning, just loved it. Mmmmhhh the cold milk tea and chicken wings yum. I can't wait to go back.

[btesterone]

Just like evolution, culture transformation is inevitable.

[antisocialism]

共产主义及社会主义是注定失败!现在全世界只有五个名字叫共产主­义国家的国家.有多少个正在搞资本主义呢?大家心照明白!在共产­国家的人民.个个做牛做马.共产党的幹部就大鱼大肉.当年毛泽东­的肚子那麽大.中国人民个个都骨瘦如柴. 大家心里就明白了.西方的共产主义和社会主义是不适合中国的!中­国共产党应该取消共党专政! 中国才有希望! 人权! 民主! 自由! 平等!

[gillbian]

she didn't pronounce neither textbook nor taskbook... she said " tastbook"....:(..

[mlsi]

i agree.... why didn't she say 書? 完全無 x sound.... -_-

[antisocialism]

奴隶制(共产主义)，奴隶主(共产党)拥有奴隶(人民)的制度。­奴隶(人民)须为奴隶主(共产党)干活，无报酬，且无人身自由。­法律确认奴隶为奴隶主的私有财产，共产主义跟奴隶制也一样，国家­所有财产归共产党。人民跟本不可能享受自己生产所得的回报。奴隶­主(共产党)对奴隶(人民)握有生杀予夺的权力，可随意奴役、杀­害。奴隶(人民)没有独立的人格，没有任何自由和权利。

[siklingman]

@antisocialism

演繹得很清晰 , 不過 , 在現今( 公元2010年 ; 民國99年 ) 實際情況上 , 顯得有點outdate和脫節 ................ 重點 : 『祖國』= 黨媽媽 黨媽媽即國家 =「 國家」所有財產 , 包括人民、土地、土地上的資源 , 通通歸共產匪黨 ; 就是這個道理。

[sabukiller]

兩個主持都要好好咁學廣東話發音至好出來做主持＝＿＝

[RosstheBoss3265]

very good vid. One can learn cantonese faster if one is constantly immersed in it instead of native tongue

[ChineseinCanada]

These videos gladden my heart. Thx for uploading! I like the cha chaan teng stuff, esp. the old guy talking he just makes me smile, accent and all.

[WindCorsia]

Wonderful series! Very informative, especially at moments, like 2:33, with observations of language vs. culture for individual growth/expressionism. So it is, when any language/vernacular becomes "officially" the standard, it loses its ability to recreate, or keep up with the pace of change in the environment/people. Thank you very much!

[koolitude]

taskbook 好un 耳~ =__=

咁樣講英文算唔算香港文化?!

[Rab1975bit]

I think you will attract more people to view these videos if you tag them with words like: Cantonese, Language, Hong Kong, Culture, Education, Learning, History, Traditions, customs, civilization, Chinese, Linguistics, 粵語，廣東話 ，中文, 香港，文化，教育，學習，歷史，傳統，習俗，文明，中國人，語言­學

[electrosphere]

wtf is a "taskbook"? (3:14)

[Rab1975bit]

She meant textbook.

[electrosphere]

haha, I know~ I'm just being an ass^^

[Rab1975bit]

There're 8 million people in Hong Kong and I can't believe This has only been watched 2453 times. This shows how uninterested Hong Konger are. It's pretty sad!

[sora08141314]

may be the problem is the uploader just add a simple tag "cantonese " on this video :P

[siu82english]

多謝分享，很好很好看。

[Rab1975bit]

And there's nothing wrong with learning from other people and cultures. It's good to learn from others but first thing u need to do is to understand yourselves before learning from others, or you'd end up so confused u wouldn't know what direction to go. And the worst thing is to copy others literally. We need to learn the good things from other cultures, even our own and interpret it into something that works for our society.

[Rab1975bit]

This is great I think there should be more programs like this in Hong Kong. It's good to learn more about our culture, history and language. It really makes us question the education system in Hong Kong and how things should be improved, not necessarily a Western way, but it should be something that's suitable for our culture and people.

[mojitoyan]

thank you for sharing!! it is great but it will be better if you could put the credits of that programme as well.