Clip Jannat "Ana Donyeto" Eng Sub. كليب جنات أنا دنيته

[paulj0557]

I take it your culture hasn't had a woman's movement yet? These lyrics put so much negative subservient energy towards how a man should treat a woman. She says it's okay if he comes home when he wants, she won't question where he's been, it's okay if he treats her unfair, and even after all of that she'll worship the dirt under his feet and give him love because he wants it.

[SamarIbrahimDallash]

@paulj0557 Whaaaaaaaaaat??? :) Where does it say that she won't question so and so? And how do you know that he doesn't carry the same beautiful and gentle feelings towards her? Chill out man, it's only a song! :D :D

[paulj0557]

@SamarIbrahimDallash Maybe they deserve each other then??

[SamarIbrahimDallash]

@paulj0557 LOL...I don't know but I am a very optimistic person. I believe that a good man should believe that the woman is part of him and a good woman should believe that the man is a part of her. I mean both sexes were created by God to make each other happy...well maybe yes they deserve each other. :D :D :)

[hamoodi7430]

الله ع هالاغنية

رووووووعهـ

[Skaaaat0]

انا انا انا انا كل شششي :$

> محد خاق

[mido56m]

تحفه



[00000348]

اغنيه رووووووووعه فديتك موووووووووووووووووت يا...n>>^_^



[2010youtubo]

تسلم ياقلبى احــــــــــــــــــبـــــــــ­ــــكـــــــ يا ابو خالد

[tuth001]

جميله اوي الاغنيه دي

[ridy2000]

احلى اغانى للمطربين العرب

الاغانى المصرية

[budakczr]

Clip Jannat " ilike,,,

[unoitlaino]

الترجمة مالهاش حل بصراحة ....حاجة فوق الوصف بالظبط كانك لاما تحب تقول لواحد على بلاطة ...تبقى الترجمة ...on ceramic

[pretty8710]

J'aime ♥

[gustobueno]

love this song

[scorpiiiiion3]

جمالها مو طبيعي 

[asdqwe60]

هو الكابتن اللى ترجم ده بيترجم اللى هو حاسس بيه؟

[zenib03]

I dont understand this song. But damn its amazing!! n i love it!!!!!!

[ashipa1431]

الله على العذوبة انا عندى عذوبة ورقة الفنانة جنات ولا مليون هيفا

[omarlozii]

alpha translate hahahahaha so bad

[alooOOoolzoo]

واااااااو

[omar546848]

اغنيه خوقاق

بس الترجمه مو كنها من قوقل هههههههههههاي

[montser91]

اغنية كتييير حلوة



[az81781]

جنات اميره الحب والرومنسيه

[SafyRaPPerBoy]

الفنانة دي توب ادب وجمال وانا بفكر اخطبها .............



[moroccanbeautyrock]

we are moroccan WE LOVE EGYPT and we hate algeriiiaaa thats It !! go morocco go jannat ::!! <3<3<3

[mohamed11671]

@moroccanbeautyrock

We Love Moroocoooo TOOO ... We Don't Hate Algeriaa :D and Also Moroccan shouldn't hate Algeria :D we all One nation :D

[MrKhaledketa]

جنات صوت و لا اجمل منه بس للأسف تقليدها الأعمى بوظ الكليب

[rgrg69]

الاغنيه دي فيها مقطعين مأخوده من اغنيه Beautiful Liar - Beyonce ft Shakira

بس دي فيلها مقاطع غير بس ناايس الاغنيه

[amjjadk]

الاغنية مررررررررررة حلللوة يسلموا  جنات على هذا الصوت مرةة حلووووةة

[Mariamydandis]

Bravo ياجنات

[surazangana]

nice

[BOSNEDA121]

شكرا .... بس الترجمه لك عليها .... عموما ثانكس

[limolovetoty]

بصراحه الترجمه غلط خالص

[fefepana]

أنا مش وحده بتحبه ده انا بموت ف التراب اللي بيمشي عليه

[CARTERBETO]

COPYCATTTTTTTT

[MrEbsar]

The song and video is just amazing. I can't hold myself.

[TheNanees]

AMAZING

[1ActionBabe]

Nice song!

And I can the music video is inspired by Beautiful Liar - Shakira ft. Beyonce :D 

[wvkatjawv]

i love the song 

[mandy20mandy]

بحبك اوى يا سعااااااااااااااااااااااد وبمووووووووووووووووووت فيكى

[ioana0600]

i love this song...she have a great voice...everytime i listen this song gives me a great mood :):):)

[557tota]

اذل شخص اعطاك حب واهتمام وفاء واخلاص ومستعد يسوي المستحيل عشانك فوق هذا ما قدرة الشي والله الحمد الله الحين عرفت مين الخاين انت مو انا والي سويته وربي نقص فيك انت بس عنجد ما تستاهل التصميم الي سويتو على هاذي الاغنيه بندورررررررررررررررررررررررررر­ررررررررررررررررره محمد

[assassin8671]

super jannet



[doniaelgmal]

اه انا دنيته هههههههههههههههههههههههههه

[rawanmj85]

هاها كم جميلة لكن جملة لم تعجبني هية انا بموت في التراب الي بيمشي عليه اي أمرأة لا تحب ان توطي نفسها لرجل وتتغنج وتدلع فيه كوني كالجبال شامخه يا أمرأة ...أعجبني

[MuteMarcus]

I love the lyrics of this song my favorite song from Jannat!!! :)

[sallysal1987]

مالها الترجمه ماهي حلوه اهيه .. عقبالي لما اترجم .. بحب الترجمه

وبصراحه اللي بيقولو الترجمه غلط هم اللي مش فاهمين حاجه

[ArabMusique]

what a good song!!!

[LOMEH1]

اكثر شي سطحت ضحك عليه تعليقاتكم على الترجمه هههههههههههههه نتفتو المترجم والله

[joutootajou]

2ana bamout fel tourab 2eli be temchi 3aleh 7abibi <3

[mrsolyonly1]

اغنيه روعه بس الترجمه فلم هندي

مين المترجم ! ! بس الله يخليك روح تعلم و بعدين يترجم

[micro4elec]

بصراحة الاغنية جميلة جدا

[crazygirl8686]

حلوووووووووووووووه الااغنيه اووووووى بس الترجمه زفت :S

[toni75able]

I Love Jannat's voice, very nice music.Thanks for the subtitles 2 the songs 4 people who love her music but don't understand her.

[SuperMissmemo]

ههههههههههههه اللي يترجم يرحم امك لا عآد ترجم

الاغنيية كلمآتهآ في وآآدي وترجمتك في وآآدي

عفست أم الاغنية

[guevara689]

آيآم الخوالي هع هع

[Michael27088]

@guevara689 هههههههههههااااييي يخرب بيتك لا للحين تتذكرها

[mughaleazamfan]

OMG the video is inspired by Beyonce and Shakira's Beautiful Liar...but it's a great romantic love song...nice...

[temosmach]

wallah mrrrrrrra a song cute W jannat mrrrra 3sl <3

[mabila2007]

fuk you egypte

[mabila2007]

fuk you egypte

[toni75able]

@mabila2007

 It goes 2 show u, that u have no class what so ever 2 put that comment up.Egypt has alot of History in this world today from way back when.The only thing u have is what a DUMB ASS IS AND THAT IS YOU.

!!!!!!!!

[GORO911]

@mabila2007

lol

fuk u morroco

[hicham1maroc]

elle est vraiment incroyable cette fille, such a beautiful voice and so is the song, love you bent bladi, ta7iya li misr et tout le peuple Égyptien dans le monde entier 

[Tajincom]

7na Maghariba o binmut fi MASR o fil masriyine Morocco love Egypte for always.

[MrGaGaYeah]

it's beyonc ein beautiful liar!!!

wow, so copycat!

[alar216]

جنات منك ياعبوره لي صح حبيبتي ؟

[sharshor2a]

sharshoura to ayman

[basma8955]

جنات دى عمرييييييييييييييييييييييييييي­يييييييييييييي

[kahawesh]

@basma8955

Well, then you supposed to be more than English native speaker to writer such a comment, even if you were..you should say thank you for the one who tried to help.

[saeedaz07]

انا ابغى اعرف اللي ترجم الاغنيه وين درس انجليزي..؟

بصراحه انا منبهر فيه

الاغنيه في وادي والترجمه في وادي

[withobscurely]

@saeedaz07

بالعكس الترجمة بالمعنى مش بالحرفية .. وهي المطلوبة ... ترجمة ممتازة

[sallysal1987]

@withobscurely ماهما عايزين ترجمه حرفيه عشان تبقى صح هههههه اللي يعرف انجليزي كويس حيشوف الترجمه صح

[kodmbko]

@saeedaz07 ورينا ترجمتك يافيلسوف.. ولا هى جعجعه على الفاضى

[jasline55]

@saeedaz07 no that's a good translation everything is good 

[ashraf193]

@saeedaz07 طب متورينا ترجمتك كده

[rgrg69]

@ashraf193

هههههههههههههههه شكلك انتا الي ترجمتها

[tuth001]

@saeedaz07 انت تعرف ايه عن الترجمه ياجاهل ؟ خليك في الجمال و الغنم بتوعك و سيب الترجمه لأهلها

[mercurylolo]

تبارك الله على المغربيات جمال و أناقة و رقي و فوق كل شيء شريفات رغم الكل

[mohammediapress]

طبعا انا مغربية و بحب المغربيات

[MrAbadi118]

@mercurylolo هههههههههههه ايه طيب طيب

[gangona66]

that is so cute and the song is awesome

i love you janaat

ur awesome and so cute

[mjnoonshosho444]

مرررررررررررررسي علاهداء ياشوشوو احبك اقووووووووووى شي

[samsnake1989]

والله ما شفت أروع من هذي المغنية فديت قلبها جمال وصوت وثقل دخلت قلبي يا نااس وش الحل هههههه

[hebasabry2010]

[lجميله اوى

[yoOyoO9100]

حلوووووو مووووووت

[TheChe1959]

هههههههههههههههههههههههههههههه تقليد فيديو لشاكيرا و بيونسة اسمة "بيوتيفل لاير" هههههه

[kholo0odalharthi]

لوووووووووووووووووووول

ابدا ما حبيت الفيديو كليب لانه تقليد لشكيرا وبيونسيه

[mastarfon]

جنات دي في قلوب الجميع

وانا بحبها اكتر من نفسي

[rererere40]

سيبو مصر فى حالها وممتكلمووش عن مصر ربع كلمة عشان مصر ام الدنيا

[cactussette08]

haye 3aliyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[cactussette08]

we are algerians we hate egyptians we love morrocans.ya 3omriiiiiiiiiiiiiiiiiiii

[termaso8]

@cactussette08 of course U hate Egyptians coz they are just your oopsite , polite , respectful , civilized not like u sheap shepereds

[cactussette08]

@termaso8 .LOL. HHHHHHHHHHHHHH commentary answered by an egyptian hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.what a progresss hhhhhhhhhhhh ;)

[MyPeter444]

صوت جنات من الأصوات الصافية التى نفتقدها فى ساحة الغناء الموجودة حاليا

[beyondthelimit9]

HAHAHAHAHA she stole the same background as the song beautiful liar shakira ft. beyonce !!! thats so not original! ...الدينا اليوم الكل بيسرق من الكل

[starpowermf]

جميل

[abedt7]

ياشييييييييييييييخ ابداع لاحدود له

صوت حلو لحن حلو كلمات ولا احلى

تسلم ياغالي ..,,

[Yisuaas]

BEAUTIFULL VIRGIN VOICE..WHOLE INTACT...SOUND..

[zizomadredi1]

اجمل صوت في الدنيا

[dudelove12ify]

Jannat is So Beautiful New Voice , She Is A Princess Of love and Romance really

From Me To Jannat

you are so beautiful and awesome , I wish for you a good luck

[imrfree2010]

الاغنية رائعة و انا ما بعرف شو جنسيتها الله يحرسها !!!

[hagarkareem]

bamooooooot feky ya jannat

[90EKF90]

والله انك صادق

الا ان كان جاتني وفسخت بالحرام لارقد على ظهرها ثلاث ايام

[gadliege]

خناق على اغنية الناس غبية هذه المرة الاخيرة اقرأ تعليقات العرب مع الأسف رغم أني فخور بعربيتي سلام عليكم

[AhMedRMaaty]

يا جدعان انا عايز افهم حاجة

احنا داخلين نسمع اغنية .. ايه علاقة الاغنية بالكلام ده

نفسي اشوف فيديو "عربــــــــــــي" ع اليوتيوب من غير خناق

انتو مش بتزهقوا من الكلام في المواضيع دي .. ولله انا زهقتلكو

ربنا يهدينا جميعا

[ess13np]

Because that , I AM SO SHAMED OF ARAB

[larrypayne]

for my every thing to me , <3

[ess13np]

@larrypayne

For you .

[alt3oma]

الاغنيه احلى من الفديو صراحه رائيي الشخصي وانا من عشاق صوت جنات

[ess13np]

True I born in Arabic Conutry . when my Dad reading translate . He is liked and now he is FAVORITES song to him

[alt3oma]

راااااائعه يامصر وانا ما اسمح لاي احد يعيبها ابدا احبها واحب ناسها الطيبين

سعوديه تحب بلد الحضاااااره مصر

[balqis59]

pour une fois qu'une chanteuse ne montre pas son .... pour chanter ouffff

[intesar100]

رائعة ياجنات... تحية للفن ومحبي الفن

تحية لكل بلادي العربية

هي تسعدنا بغنوتها وانا بتمنالهة السعادة يارب

[ali221199]

جنات بجد مطربه ممتازه وصوتها هايل وكمان رقيقه واحساسها عالى

[ASMADIAB1983]

نسخة عن كليب شاكيرا و بيونسي والمشكلة انه كل الدنيا عارفاه اما جنات هاي استغلت اسم دياب و طلعت على ظهره زي تفاهات تانيين عشان هيك ما بحترمها مهما عملت

[we2am10001]

والله يا هشام انا مو بس احبك واموت فيك

انا باموت ف التراب الي بتمشي عليه

[eya7bkKK]

اصلن مافي احسن من مصر والله ام الدنياااا كلها انا من السعوديه

[Mehyaoui1]

مصر ام الدنيا والمغرب ابوها

[0102381325]

i love youuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­u

[fathitkf5]

كلنا بنحب مصر ... هم العرب من غير مصر يساووا أيه ... أنا مش مصري ولا عندي أي قرابة بالمصريين و لكنني أقول الحقيقية اللي البعض يحب يغيبها ... و مصر فوق روسنا و أحنا فداها بالدم و الروح لما يجد الجد ... 

[SuperAmineable]

ktir bheb jannat

laki9n lish ekhtarat SHAKIRA moshan te3mel metlha

[aajmee7]

انا سعودي ومصر بلد الحضاره وبلد القلوب الطيبه وحنا نحبهم حاولو تعلقو على اغنية الرائعه جنات لماذا نغرد خارج السرب دائما

[moooodyyyyy]

كلمات الأغنية رائعة و اداء جنات معبر جدا و فيه احساس عالي .. و لكن قليلا من البنات و الستات الي ممكن يكونوا بهذا الرقي لانه شئ صعب و عاوز نفسية بريئة جدا و طيبة فوق الوصف

[HAIFAFANS]

viva lá Egypt

[ravalio]

تحيه مني لمصر .. وتحيه للمغرب . وتحيه كبيييره لجنات :)

كلنا عرب اخوووان

[hamatoo1000]

نااااااااااااااااااااااااااااا­ااايس ياجنات

^ــــــ^

[21Alward]

والله انكم ناس تحيرو الواحد دخلتونا في اشياء مالهش لزوم ايش دخل مصر في استماع الاغنيه

كرهتوني في الاغنيه بسببكم دخلتوني في مصر وبعدين في العاهره خلو عندكم دم وسيونا نسمع كلمات الاغنيه كويس

[hammody2005]

ابداااع

[MsRanood]

تحمدو ربكم انها تغني مصري وتفتخرو بعد

[MsRanood]

جنااااااااااان

[90EKF90]

ولاتكثر هرج معا امك هرج نتقابل شخصيا بعدين اخليك تشوف مصر صح

[mamohamed100]

@90EKF90

عندما نقول مصر فوق الجميع ذلك لان بلادنا بلد الازهر الشريف ومشايخ اجلاء عظماء ليسوا رفعوا راية الاسلام عاليا وحببوا الناس في الدخول فيه وليس كشيوخكم فتوايهم تشوه صورة الاسلام وتنفر الناس منه

وعندنا علماء فيزياء وكيمياء علي مستوي دولي مثل زويل والباز ويعقوب....الخ من علماء لم تجدهم الا في مصر وحضارة 7000 سنة هي مهد الحضارات واولها عندما كانت الدنيا كلها ترعي الغنم وتاريخ من بطولات وانتصارات ضد الصلبيين والتتار والانجليز والفرنسيين واليهود ايضا لم تجده بشكل حيوي الا في مصر

[mamohamed100]

@mamohamed100 ثانيا بلاش الكلام عن العاهرات

لان عندكم الشواذ من الجنسين كثر يامكثرهم ويكفي انه في احصائية ان 25%من الاطفال السعوديين يتعرضون لانتهاكات جنسية فيالسعودية

ورحم الله الاميرة مشاعل وهي اميرة من الاسرة المالكة وحكايتها تشبه الاميرة ديانا في بريطانيا وسوق ابو داوود كل مكان به الصالح والطالح فلا تتكلم في مثل هذا لكن اذكر لي يابلد النفط كم عالم كيمياء او فلك او فيزياء او طبيب مدولي خرج من بلادك لاشيء عرفت لماذا نحن فوق الجميع ؟؟؟

[mamohamed100]

@mamohamed100 عرفت الان لماذا مصرفوق الجميع لان السلبيات موجودة في كل البلاد فكل بلد فيها الصالح والطالح لكن الايجابيات...مثل وجود العلماء الفيزياء والكيمياء والمشايخ الاجلاء والتاريخ المليء بالطولات والحضارة 7000سنة حضارة بل مصر كانت هي مهد حضارات الدنيا كلها

لن تجد هذه الايجابيات الا في مصر

يلا ارسلت لك ثلاث تعليقات لاننا في اول ايام العيد وهي عطلة رسمية ولكن لولا ذلك والله ماكنت قيمتك ولاحتي بتعليق واحد

[90EKF90]

يبو لاتشوف نفسك كثير تراك خلقت من تراب وراجع للتراب

بعدين مصر فوق الكل ماتحس ان هذا اهانه للمجتمع العربي

تدري ليه

لان مصر ....معروف انه بلد تلقى اللي تبغاه فيها يعني يامكثر العاهرات عندكم ويجوز انك ابن وحده منهم

[vipgood]

ا ي ا بن كلب بقره يتكلم كويس لحسن ا طرده

[alruwaili1987]

اناا الحضضضن اللي من تعبه بيهرب لييييييييه :>>>>كلمااااااااااااااااااااات ألييييييييمه بططله ياجنااات

[lebcanboy]

would you guys stop being so proud of her, for God's sake!

ever heard of beyonce? ever watched her video of Beautiful Liar featuring Shakira?

all i see in this video is a fake copycat.. of course without mentionning the weak and lame lyrics! if she was original she wouldn't have let the director use the exact idea of Beyonce's video

[TuffahaNablus]

@lebcanboy

عنجد المشكلة انها منقية اكتر مطربة مشهورة مشان تقلدها

غبــــــــــــــاء مش طبيعي و ياريت لابقلها

[lebcanboy]

@TuffahaNablus صح! فعلاً غباااااء 

[Canadiangirlagain]

This song is so beautiful, the language just sounds extremely gorgeous in this song.

[Mirobavaria]

الاغنية رائعة ، بس الكليب غبي جدا ومافهوش افكار خالص

[waleed953]

احللللللى اغنييييييية سمعتهاااااااا

بططططططله يا جنااااات

[rozty67]

Great singer!! and so beautiful!! i m so glad she is Moroccan.

All her songs are absolutely superb!!!!!

[kheloudk91]

ana men el ma8rib w benefte5er li anno jannat ma8ribiya we love you

[sma20091]

ممممممممحونه

[MyDooodi]

لازم يعني الالفاظ الوسخه بكل فيديو؟؟؟؟؟ @sma20091 

[mosalsalaty]

bravo 3alek ya the cuticute we heya dy baladna el gamela masr om el donia we ely ye7ebena ne7ebo we gannat kolena ben7esaha masreryah bgd

[saloma44401]

شكرا لك كثيرا

[mmh2000sh]

ايوه يا سيدي محدش قدك والله

حبيبيتي انتي جنـِـِـِـِـِِـِـِـِـإأإأإأتً

بس ليه انتي خسيتي كده؟؟ ياترى من كتر التصوير والتعب دا

يارب اتجوز واحده شبهك ولا اقولك متكسبي فيا ثواب وتجوزيني اختك

والله عندي شقه وشغال وميه ميه وحدلعها وههنيها بس هيا توافقققق

تحياتي لكي من كل قلبي

[kookykrk]

realy nice video :)

[ahmooodaaa]

m3lm kbiiiiiirrrrrrrrrrr

[MaZZaZ888]

I hate when arabs imitate the westerns' video clips !!!

isn't the beginning of this video just like Shakira's and Beyonce's video ???

but great song .. I love it <3

[5nfo0osh]

i hear u ;)

[marmouri112]

e7sas gamiiiiiiiil geddan ,

ba7ebek ya jannat :))

[engsoft1]

كلمات جميلة .. تقولها وتتمناه اي بنت للشخص الي بتحبه

[MrELMIX]

ابحب الاغنيه دي جدااااا

[adamriham]

احلى احساس بالدنيا با جنات

[TheCuticute]

انا مش عارفة بتحبوا تدخلوا مصر فى الموضوع ليه اولا جنات مش مصرية دى مغربية ثانيا مصر فوق الكل واللى مش عاجبه ينتحر ثالثا انا بموووووووووووت فى احلى جنات فى الدنيا كفاية انها دخلت قلوب المصريين وهى مغربية مع تقديرى للجميع اللى بيحبوا مصررررر

[superstar82best]

صوتها كتير حلو

يسلموا

[Vampireadigha]

مليح

[tomicrouz]

مين دى؟ فين؟ هو دا عربى او بيونسيه هو شاكيرا دى مصرية؟ هو الاهرامات د فين مش فى روسيا؟

[gb007fox]

3 عناصر للأغنية هى أسباب النجاح

أولاً صوت رائع

ثانياً لحن بسيط

ثالثاُ كلمات معبرة

برافو جنات ....إختيار موفق

[feeko009]

تقليد لي كليب شاكيرا وبيونسيه

shakira ft beyonce beautiful liar

[almaestro20091]

لو تقدرى تعبرى بالكلام ..واللله انا الكلام عندى مايوصف اللى فى قلبى ..هاقولك الجمله دى بس ( الله لا يحرمنى منك) ملاكى عطور

[fadai22]

بسم اما بعدالى كل مصريانتم تتكلمون علىالاهرمات من بنا الاهرمات طبعا فرعون ليش بنهافرعون لئنو عاوز يشوف رب موسئ استغفر الله يعني هنا هوا جاهل اذا انتم معه يالله انتم سميتم انفسكم فراعانة بالمفرد يعني فرعون يعني كل واحد فيكم فرعون الله ما نجينا المهم انتم الحظارة كيف

[qahery]

enta ahbal yala walla aeeh?

[EgyptianFaith11]

اولا الاهرامات اتبنت كمقابر لحفظ جثث الملوك . فرعون سيدنا موسى هو رومسيس التانى و دة مبناش اهرامات. تانى حاجة ربنا زى ما ادىمثال للفرعون الظالم ادى مثال برضة للمؤمنة و هى اسيا امراة فرعون و دى برضة من الفراعنة . و دى حاجة طبيعية ان كل شعب فية الكويس و فية الوحش

[EgyptianFaith11]

يعنى بدل ما تمسكوا فى فرعون الظالم . ما تتكلموا عن اسيا مراتة ولا عن السيدة هاجر والدة سيدنا اسماعيل جد الرسول علية الصلاة و السلام . او اللى احسن من دة و دة الاية اللى ربنا قال فيها (0 ادخلوا مصر ان شاء الله امنين)

[jericostudio]

حررررررررررررررررررررام انا زهقيت من التقليد

حرام يا جنات فعلا انا بعشق صوتك جدا ومافيش حد يقدر يختلف على صوت جنات الجميل بس ليه الكليب نسخه طبق الاصل من كليب بيونسيه وشاكيرا beautiful liar

يعنى مش معقول جنات ماتفرجتش على الكليب ده اكيد هى فنانه ومتابعه لغايه امتى بقى هنفضل نقلد

[aymanelrafee]

@jericostudio

ما هو وجة التشابه ؟

شوف الكليب وانت ت�