A very sad Japanese song for broken hearts

[sweetmjjlovin]

This really made me cry. :')

[hugHide]

Love is hurt

[MrAsitsaha]

Excellent musical melody of this sad song , sung by the talented singer touches my heart , dipped in the vast ocean of love. Watashi wa kono uta wo totemo suki desu.

[hiroshigangsta]

Wasn't this a ending theme for Inu Yasha.... or was it Naruto Shippuden? I just know it was a Japanese anime show's ending theme. I just got a strange feeling it's from Inu Yasha

[Cappello101]

Very pretty song

[raileyz12]

watishi wa zakku to immasu. :) lol hi how are you? and this song is beautiful.

[alanikz]

make sad f i hear this melody of song....remember the past in my life when i was in japan...thanx japan u make my life complete...

[NSLord123]

my heart is broken ;( my girlfriend broke with me Her name is Geri ;( ;( T-T im crying right now ;(

[ppplll000999]

@NSLord123 A wise person once said, “ If you love a bird, let it go. If it doesn’t come back, it never loved you anyway. If it loves you, it will come back.”.

[wunderbaar]

@ppplll000999 Better to have loved and lost then never to have loved!!!

Amen to that and all the strength to you NSlord

[OserinaO]

@ppplll000999 U're right ^_____^

[kenoki2010]

@ppplll000999 is it not if you love something set it free if it returns its truly urs?

[ppplll000999]

@kenoki2010 Various versions existed, but meaning is the same.

[sahara3856]

sad,sad,,but nice song love it..

[MrAsitsaha]

@sahara3856 my heartfelt praises for the song is alike you.

[OMNISLASHER1000]

the song at the end of tales from earthsea is way more emotional.period.

[FanForGronkh]

I <3 JAPANESE!!!!!!

x3

[zoloa1234]

beautiful song :X

[jamielowjy]

The Chinese version of this song is Pei Wo Kan Ri Chu (陪我看日出) by Joi Chua (蔡淳佳). Has a slightly diff feel, but still good (:

[HeliosKou]

when i heard this song i broke out into tears.i dedicate it to my grandmother whos japanese and returned back to the universe a few years ago. thankyou for posting this its a very beautiful song

[SayuriSuzumiya98]

@HeliosKou ur grandma 'returned back' to the universe? O.o

[ilovesummer1398]

@HeliosKou ummm....... what does "returned back to the universe" mean just asking not to be rude or anything

[Thestarsky777]

Thanks for sharing this ... beautiful song!!

[missannamakeup]

this remind's me of the music they play at the chinese restaurant in maine i go to but now that i speak japanese i now no that those cook's probably are not even from china but from new york or the bronk's ! "authentic" my **** ! and they play the same track with only 3 song's on it over and over, and i'v been going there for 5 year's now. you'd think they would have gone crazy .... my mom alway's makes this one joke " OH MY GOD, this is my favorite part of the song ! "

[MarquisdeSade825]

@missannamakeup  That's fucked up. Why the hell are they playing Japanese music at a Chinese restaurant? In the first place, the Japanese language sounds completely different from Chinese. It's very obvious. Chinese has along of long, hong, wong, shong, kong sounding words in their language.

[missannamakeup]

@MarquisdeSade825 Yep. I think that there pea brains cant comprehend that idea or perspective - _ - dumb ass's

[missannamakeup]

so pretty, now that i speak japanese but when i first heard it i was like

"TURN THAT CHEESY CRAP OFF"

[hellobabe112]

haley westenra covered this song in Eng :)

[frostvil27]

Goodbye my love..:'-(

[hahahahaha9355]

borring song

[aPositiveLifestyle]

it reminds me of spirited away

[aPositiveLifestyle]

this song is familar its nada sou sou ya thats the songs name

[tenthsussano]

This was in millinium actress

[HoneyCloverRawr]

I can't figure out where I've heard this before...

[boosted98gst]

This is okinawan not japanese :)

[ilovesummer1398]

kawii song sorry had to lighten the mood

[SuperAbdulmjeed]

thank you so much maybe i don't understand any word but thats ok i feel it

[TheTwoIdiotHeroes]

you know... this song sounds oddly familiar... Was it in a Miyazaki film? Reminds me of "Spirited Away"...

[ppplll000999]

@TheTwoIdiotHeroes The name of the movie is: 淚光閃閃- 淚そうそう Nada Sou Sou, also known as Tears For You / Stream of Tears / Living in This Love /Crying Out Love, In the Center of the World .

[meowtrox]

@TheTwoIdiotHeroes sekai no choshin de, ai wo sakebu

[Rem052]

i must say this is not truly(not perfectly original, or not typicaly) Japanese song.

this is almost Japanese lyric, but one of important words is written by Okinawa Tribe dialect.(e.g. "Nada Sou Sou")

..always We Japanese(expect ppl lives in Okinawa) cant make out what she/he is saying with that.

and more, this song based on Okinawan Folk Song rhythm.

furthermore, used "Sanshin" sounds well.

so this song has a subtle charm even for Japanese ourselves.

its great song.

btw sorry for my english.

[okazakysan]

the picture at 2:00 looks like i know that, but i dont know and the song is real beautifull, it makes my heart getting hot and where to download this song? i try everywhere, it needs money , jeez

[mabuhay1213]

i only understand a few words but this song made me cry...truly a stream of tears... sigs its a beautiful beautiful song can someone translate it for me onegaishimasu!

[ppplll000999]

@mabuhay1213 One version of its translation is in the description ( credited to its original translator ), click on ' show more ' . However other translations are also welcomed.

[mabuhay1213]

@ppplll000999 omg i feel even more depressed.. awww it has a very beautiful meaning!! arigatou gozaimasu

[12rubberduckey]

soooooooooo sad :) love it <3

[nakitendeful]

@mabuhay1213 But there's one with english lyrics try to check

[SAFINALE]

this sounds soo familar but idk where i heard this before. is there one for a different langauge or was it ina drama somewhere?? lol sorry just wanted to noe. :P

[ppplll000999]

@SAFINALE If I am not wrong, this is a theme song from a sad Japanese movie about the love between a half sister & her brother. This song has been sung in many languages.

[IzegoTenpatzu92]

Why... Why this song is so beautiful

[teznaito]

1 of my fav jap song

[LCMamaBear]

Good translation of the lyrics.

[ppplll000999]

@LCMamaBear The credit  goes to the original translator .

[asteroblix99]

Thank you ppplll000999!

I like this song very much and it's a pity not knowing its meaning.

[xmuraix77]

I LOVE MUSIc like dis..make me happy

[MsTez18]

I really like this song

[Jasmine74able]

It's a very beautiful song.

[ppplll000999]

As I leaf through this old photo album, I whisper "thank you"

to the one who always, always cheered me on in my heart

come rain or shine, if the smile that I think of,

fades away into the distance of my memories

on the day I search for a glimpse of it, it is resurrected, a stream of tears