Since I've been walking for a long time my wings got lost in the way. Though you, not being grounded on earth make my soul fly away. A breeze would take us on this balloon and we should fly up to the moon.... Our petty lives conquering through wind and blaze.. My heart is nothing but a constantly constricting cell though you that holds the key please come and tell since on a remote sea that the sun is warming my dreams are still resting... Our petty lives conquering through salt and water..
@giamanos Προσπάθησα να κάνω μια όσο το δύνατον ορθότερη μετάφραση, ελπίζω να σας αρέσει. Βέβαια κατά τη γνώμη μου τέτοια λόγια μονάχα σ' ελληνική λαλιά βρίσκουν ψυχή και νόημα...
Φοβερο τραγουδι, το καλυτερο του Ιωαννιδη κατ'εμε. Η αποδοση σου στα αγγλικα δε με βρισκει συμφωνο.. Μου αρεσει πολυ το φοντο στο channel σου, τι ειναι Μοντιλιανι?
αγαπημένο τραγούδι και οπτικοποίηση από τη Νατάσα, τέλειος συνδυασμός για να κατεβάσω γαλαξίες αστέρια χωρίς καμμία παράκληση.... έτσι απλά γιατί το αξίζει
Πάω να κάνω παράπονα τώρα στον Σωκράτη. Δεν παρακαλάς, ρε συ! Για τίποτα! Ζητάς όμορφα... και παιρνεις. Κι αν τους αρέσει! Γιατί παρακαλάς; Σαν να λέμε, εσύ δεν το αξίζεις;
Και με το μπαρντόν, δηλαδή... αλλά η φίλη μου έσκισε πάλι!!!
ma ec pou exeis to kleidi ela kai pes mou to giati:O
TheJIMMAKI017 1 year ago
apla Respect...
tpt allo...
Skuntuflic 1 year ago
WRAIO TRAGOUDI POLU KSEXORISTO...UPEROXO VIDEO
kamatero1 1 year ago
giamanos 1 year ago
@giamanos
I always have this lump in my throat
and a loop that keeps strangling me
I beg you come and turn in music
this madness that's possesing me...
And even though this notes and words are silly
please come and sing to me...
Our petty lives conquering
through these songs....
giamanos 1 year ago
@giamanos Προσπάθησα να κάνω μια όσο το δύνατον ορθότερη μετάφραση, ελπίζω να σας αρέσει. Βέβαια κατά τη γνώμη μου τέτοια λόγια μονάχα σ' ελληνική λαλιά βρίσκουν ψυχή και νόημα...
giamanos 1 year ago 3
exani....!
rouvitsalia 1 year ago
αχ!!! ποιος μπορει να κανει δικη του τη ζωη του???
....ελα και κανε μουσικη την τρελλα που με διαφεντευει......
zavoloula 1 year ago
Panemorfo tragoudi.....vevaia i metafrash den itan aparaititi..
giwtou217 1 year ago
Comment removed
Stormophrax 2 years ago
Comment removed
Stormophrax 2 years ago
den hparxi auto to komati telioooooooooooo apo 3 theikes fones..
kwstakourta 2 years ago 3
πολυ μου αρεσει!!
ASFE1 2 years ago
poly kalo. h metafrasi einai poly dyskoli ontws alla einai arketa konta sto noima. Bravo
gebrian 2 years ago
παρα πολυ ωραι τραγουδι!Μπραβο geornata πολυ καλη δουλεια.
gewrgiac4 2 years ago
apla yperoxo!!!!!!!!!!!!!!!
katerina438 2 years ago 3
agaphmeno komati..5*
inMUSIClost 2 years ago
Περπάτησα πάρα πολύ
και τα φτερά μου τα 'χω χάσει.
Μα εσύ που δεν πατάς στη γη
καν' την ψυχή μου να πετάξει...
okejmiss2 2 years ago
...Γιατι πιστευω οτι εχουμε παραξει πολυ ωραια τραγουδια εδω στη Μπανανία μας!(τωρα που τ'αναλυω ακουγεται λιγο χαζο αλλα τεσπα) Πως τα βρισκουν ομως οι ξενοι χρηστες του youtube? Εσυ εκανες κατι? reply η καποιο channel σχετικο δεν ξερω απ'αυτα
pacingBlue 2 years ago
Πολυ ωραιος ο Μοντιλιανι!Κι εγω εχω σκεφτει να αποδωσω καποια αγαπημενα μου ελλην τραγουδια στα αγγλικα για να τα γνωρισουν οι ξενοι.....
pacingBlue 2 years ago
Φοβερο τραγουδι, το καλυτερο του Ιωαννιδη κατ'εμε. Η αποδοση σου στα αγγλικα δε με βρισκει συμφωνο.. Μου αρεσει πολυ το φοντο στο channel σου, τι ειναι Μοντιλιανι?
pacingBlue 2 years ago
είναι αρκετά δύσκολη η απόδοση στα αγγλικά, αλλά τουλάχιστον προσπάθησα...
Ναι, Μοντιλιάνι είναι!
geornata 2 years ago
@geornata vasika ine ligo apotixia na to metafrasis sta aglika.episis i apodosi ine apotixia.euxaristo
activeparty 8 months ago
τι να πω γι'αυτο το "ποιημα"...απλα με εχει σημαδεψει....
SUPERgoofy90 2 years ago
cagapw (L)
hAzMiCiUs 2 years ago
katapliktiko to tragoudi alla kai to video den paei pisw...
GamilierisLief13 2 years ago
Σε κάποια θάλασσα που ο ήλιος τη ζεσταίνει,
το όνειρό μου ξαποσταίνει...τι αλλο να πει κανεις....υποκλινομαι
Trelidis 2 years ago 9
teleio
bravemangr 2 years ago
nice
funnh2008 2 years ago 3
Bravo...beautiful, thanks for posting 5*****
Ghostorchid2 3 years ago 3
Εξαιρετικό!
farOandOaway 3 years ago 4
Awesome! I loved everything: the video, the music, the words...
globalpnp 3 years ago
Πολύ όμορφο μπράβο 5*****
dimitroula25 3 years ago
Φοβερό βίντεο!Μπράβο Νατάσα!
Μουσική πανέμορφη με τέλειους στίχους!
satabagrtube 3 years ago 3
Πανέμορφη οπτικοποίηση!
*****5*****
aggitis1 3 years ago
Beautiful! 5*****
milkywayspot 3 years ago 2
Thanks ELEMIS, 10* -
Carlinhos
Carlinhos271980 3 years ago
όμορφο βίντεο! Συγχαρητήρια!!:)Guedes
mundiverso 3 years ago
LINDISSIMO *****
Myokomiso 3 years ago
Εξαιρετικός ο Μάλαμας, φοβερό βίντεο - παρουσίαση, μπράβο 5*****
OMIROS2 3 years ago
three magical voices!!!great song perfect images nice work!!
goulas79 3 years ago
Bellooo!!!, Bellooo!!, me encanta Gracias Elemis por compartirlo!!!!
ratitafea 3 years ago
Exelênte!
parabens!
Marilenemary 3 years ago
maravilhoso..parabens mais uma vez
Niltonpinheiro 3 years ago
Cute video
Thank you beautifully Sonia
smok38381 3 years ago
Very Beautiful...Love it...
hiqutipie 3 years ago
Cute video
Thank you beautifully Sonia
smok38381 3 years ago
Cute video
Thank you beautifully Sonia
smok38381 3 years ago
Beautiful!
GERMANETCHEVERRY 3 years ago
Very Nice...Thanks Elimis2004:)
TheToltec 3 years ago
Beautifull!!! bjsssssssssss
MariaCeliaOlivieri 3 years ago
Excellent 5 *****
Thank Elemis for sharing
ademarbosa 3 years ago
beautiful!!
ulula19 3 years ago
Excellent video!!! 5***** Thank Elemis2004!
Gaby.
pili2255 3 years ago
Thanks for this great share !!!Will
willy350z 3 years ago
Excelente geornata 5***** gracias elemis porcompartir
pichiriloromo 3 years ago
αγαπημένο τραγούδι και οπτικοποίηση από τη Νατάσα, τέλειος συνδυασμός για να κατεβάσω γαλαξίες αστέρια χωρίς καμμία παράκληση.... έτσι απλά γιατί το αξίζει
elemis2004 3 years ago
Καταπληκτική παρουσίαση.
doctormarkon 3 years ago
Τι όμορφο τραγούδι !!!
Το'φτιαξες με μαγικό νεραιδένιο τρόπο ...,ως συνήθως έβαλες το ''κάτι άλλο'' κι έγινε πιό λαμπερό ,πιό όμορφο !
Μπράβο Νατάσα μου, σκέτη απόλαυση το βίντεο σου!
Iocco1 3 years ago
Bravissimo!
5+5*
Cilly
Cilly1947 3 years ago
Beautiful Video...Thanks...
hiqutipie 3 years ago
Natasa se ayxaristw pou moirazesai toso omorfa video me mena..eisai poly glukia!! san ta tragoudia.
agiosjo 3 years ago
Πάρα πολύ καλή δουλειά!
HellenicMagic 3 years ago
Πάω να κάνω παράπονα τώρα στον Σωκράτη. Δεν παρακαλάς, ρε συ! Για τίποτα! Ζητάς όμορφα... και παιρνεις. Κι αν τους αρέσει! Γιατί παρακαλάς; Σαν να λέμε, εσύ δεν το αξίζεις;
Και με το μπαρντόν, δηλαδή... αλλά η φίλη μου έσκισε πάλι!!!
kyrioskoks 3 years ago
Very good thank you for sharing,
slmwv34 3 years ago
very nice friend thanks *****
xxmrwinchesterxx 3 years ago
Γεια σου Νατασσα με τα ομορφα τραγουδακια σου.
Έλα και κάνε μουσική
την τρέλα που με διαφεντεύει...
Κι αν είναι οι νότες και οι λέξεις αφελείς,
τραγούδησέ τες να χαρείς...
Μ' ένα τραγούδι να κάνουμε δική μας
τη μικρή ζωή μας...
5*****
nantia11 3 years ago
love the voice too! great blend of visuals & editing. bravo!!
omitnot 3 years ago
belllllllllllllllllllle
j'aime kissssssssssssssss
kestellekif 3 years ago
Μπράβο βρε Νατάσα μας έφτιαξες πρωί πρωί
και ειχα κολλήσει εδωπέρα.
Αυτό ήταν...να σαι καλά :)
aether66 3 years ago
Ουπς είμαι η πρώτη;
Τέλειο το βίντεο,για το κομμάτι τι να πω..;
Το αστείο είναι ότι σκηνές από το βίντεο σου μου θύμισαν το όνειρο που έβλεπα πριν λίγη ώρα ,ουρανούς ,αστέρια και το παράξενο δυο φεγγάρια!
mohito72p 3 years ago