En sådan röst berör mig djupt in i själen, den är som kristallen i en fjällbäck! Sån underbar motvikt till allt destruktivt vi matas med!! Tusen tack till dig Sissel!
Thank you, very much for your words!!!!!...if so sweet and angelic voice, produces in the heart aleluyas of praises, wich will be the same song of the glorifieds in the eternal home!!!!!!!. Best regard from Buenos Aires, Argentina.
But there is a mistake in the translation. In the end it should be "A weil of dreams sweaps around the peaks, and narrow valleys, in the cool summernight.".
The little, under earthquake in Now Zealand, nation, Hayley Westenra. "Sissel", its magic and charms, as an actress and singer on stage, has the domain magic art, and krow how few faeries, elevate us scstatic to infinite space. She is a mermaid with her charms and spells. "His Holiness"
I´ve just been to Stavanger in Rogaland kommune in Vestland Norway, the city of Stavanger the surrounding nature is breathtaking. I can recomend everyone to visit Norway, the downside is that it´s rather expensive but it´s worth it.
Sissel Kyrkjebö is one of the world greatest artists. I can recomend Stavangers great jazz singer Randi Tytingvåg check her out here on You Tube. Try "Red or Dead".
@Lookstwice Thanks for your kind words about Norway, and Stavanger, actually my hometown even if I don't live there anymore. However, the spirit of this song Vestland, Vestland , is from the coastline further North in Norway. Bergen and the surroundings, the Norwegian fjord landscape which really is breath taking part of Norway.
Dear Sisselfan, Could you please tell me what the keyboard instrument is that is in the middle of the song that the man plays with his right hand and also plays by blowing into a mouthpiece on a tube?
He sure wrote a good one. Unfortunately my primary language is English with some German and Spanish thrown in. It didn't stop me from enjoying it and her voice though.
Amazing jes,,I love her..She shing abaut the Vest Coast in Norway. Cors 3,,goes someting like,,,She is roing in a little boat in the summernight,,,the sun is shining on the water , she can see the mountains and the coast. The deep green walleys , and she knows the teast of the flowers and the forest...He he look at the vestcoast in Norway,,,Beautiful just like Sissel:o)
the a capella beginning was simply breathtaking
crazymelomanka 2 weeks ago
En sådan röst berör mig djupt in i själen, den är som kristallen i en fjällbäck! Sån underbar motvikt till allt destruktivt vi matas med!! Tusen tack till dig Sissel!
leifarnefinnstrom 2 months ago 2
Hun er da bare SÅ smuk og syner vidunderligt.....
herning69 2 months ago
eg må stadig inn å høra på Sissel
marmann009 3 months ago
Well I was born and lived my child years in Bergen, so imagine how I feel!
Pinyllia 7 months ago
Jeg er fra Slovakia, var ikke i Norge, men norsk er beddre enn engelsk. Hilser fra Österreich
Rainer425 7 months ago 2
Thank you, very much for your words!!!!!...if so sweet and angelic voice, produces in the heart aleluyas of praises, wich will be the same song of the glorifieds in the eternal home!!!!!!!. Best regard from Buenos Aires, Argentina.
herodianos 8 months ago
lol sounds like swedish like hell!1 or is it ?? =)
hakkstrom 1 year ago
@hakkstrom
No, it's in a Western dialect, as the song is speaking of Vestland.
HojoOSanagi 11 months ago
@hakkstrom no, norwegian.
ankra12 7 months ago
Very good!
But there is a mistake in the translation. In the end it should be "A weil of dreams sweaps around the peaks, and narrow valleys, in the cool summernight.".
labanlabansson 1 year ago
Imeillos! ;))
mudakoger 1 year ago
bravissima.
solredoc 1 year ago
Love this song! Davide from Italy (some 4000 km from Norway...)
Wark611 1 year ago 4
The little, under earthquake in Now Zealand, nation, Hayley Westenra. "Sissel", its magic and charms, as an actress and singer on stage, has the domain magic art, and krow how few faeries, elevate us scstatic to infinite space. She is a mermaid with her charms and spells. "His Holiness"
mefruh 1 year ago
I´ve just been to Stavanger in Rogaland kommune in Vestland Norway, the city of Stavanger the surrounding nature is breathtaking. I can recomend everyone to visit Norway, the downside is that it´s rather expensive but it´s worth it.
Sissel Kyrkjebö is one of the world greatest artists. I can recomend Stavangers great jazz singer Randi Tytingvåg check her out here on You Tube. Try "Red or Dead".
Lookstwice 1 year ago 2
@Lookstwice Thanks for your kind words about Norway, and Stavanger, actually my hometown even if I don't live there anymore. However, the spirit of this song Vestland, Vestland , is from the coastline further North in Norway. Bergen and the surroundings, the Norwegian fjord landscape which really is breath taking part of Norway.
kroeg11 1 year ago
It was writte in Geiranger, Stranda kommune, Sunnmøre (Møre Og Romsdal)
Devil9h 1 year ago
i can listen to her for hours!!!
crazymelomanka 1 year ago 3
The man next to Sissel is dozing off...I think...;; (0:00~0:08)
0201rbtjd 1 year ago
nice translation. it is a poem by tore oerjaseter.
lushlars 1 year ago
Kisses for the Greatest Daddies, Einar & Bjorn :* :* :*
Zadig6 1 year ago
F A N T A S T I C ! ! !
SuperLoverHero 1 year ago 2
its a very nice song , the voice of Sissel not have a price its amaizing in the differents languages that she sing
isidre2 1 year ago 7
I am not Norwegian...but I am crying listening this now...
marhomist 2 years ago 26
@marhomist beautiful....lovely......I also cry......
herodianos 8 months ago
@herodianos Thank You for your reply! Sissel is a real Great Artist! Really,really Great! Very Great!!!
Fantastically Great!Simply The Greatest!!! God Will Bless You, Herodianos!!!
marhomist 8 months ago
@herodianos
marhomist 8 months ago
@herodianos THANK YOU!
marhomist 8 months ago
@marhomist I am always crying when I see this wonderfull lady singing with the purest voice in the world
bojakbludo 6 months ago
@bojakbludo understand you! thank you for your comment!
marhomist 6 months ago
hey thanks for replying!!!
it did sound like a folk song, though I don't understand norwegian (spanish is my native language)
it's so beautiful! i wish sissel had more recognition here where I live so we would get more from her on the media.
i'll have to visit Norway and the beautiful fjords someday :)
divacat80 2 years ago 5
The atoms in the world rearrange themselves to accommodate the pure sounds of Sissel's music!!
benoni45 2 years ago 40
john,this is very,very nice song.her voice is so pure!!! she is the best female soprano i have ever heard in my life!
beadsstitcher 2 years ago 6
I love the voice to Sissel , truly angelic, and she is from my hometown Bergen <3 .
northerngreenrose 2 years ago 5
I am proud of be from Norway
21fantomet 2 years ago 3
Lovely as is all that she sings. Brava!
paulostroff99 2 years ago 5
This is an angel singing....
SisselFanForever 2 years ago 7
I believe the instrument is a wind piano, also called mouth organ.
TheodorD23 2 years ago 6
Dear Sisselfan, Could you please tell me what the keyboard instrument is that is in the middle of the song that the man plays with his right hand and also plays by blowing into a mouthpiece on a tube?
musicofsissel 2 years ago 3
This is the most beautiful lyrics that has ever been written. And she sings it like an angel.
labanlabansson 2 years ago 6
Angelic Voice
TheEagleoftheEmpire 2 years ago 2
É muito lindo...nem sei como elogiar... BRAVO!!!
BEDOLA 2 years ago
Det tåras i ögonen. Jag längtar tillaka till Vestlandet med Preikestol, Voss, Fløyen, vänner och Hansapils.
dodde62 2 years ago 7
En kald hansa på fløyen om sommeren e tingen :)
Spurz30 2 years ago 5
Vilken vacker kvinna!
bajsroger 2 years ago
Tusen takk. Angelic voice, radiant looks, sends shivers down my spine.
yalejomo 2 years ago 3
my great-great grandfather wrote this song :)
siljemn 2 years ago 4
He sure wrote a good one. Unfortunately my primary language is English with some German and Spanish thrown in. It didn't stop me from enjoying it and her voice though.
coastie378 2 years ago 5
Denne låten finner man også på Sissels album fra 2001. Det albumet er spilt inn fra denne konserten. Albumet heter "Sissel".
slagelse77 2 years ago 3
I love this song!!! When I heard it for the 1st time, I simply couldn't stop listening to it :)
Palcempomapie 2 years ago 4
i really love this song!!!!!!
marhei2411 2 years ago 3
Love this song (I am from Bergen)
weendey 3 years ago 3
sisselfan, Tusen Takk, again for more Beautiful Sissel, singing about her home! - Penny
pennymusicMAma 3 years ago 4
Love this song about Bergen, her hometown. Lived there myself for 4 years. Really beautiful!
ankra12 3 years ago 4
The song is not only about Bergen, but all of western Norway.
Spurz30 2 years ago 7
Best part of norway ;)
MaggareN 2 years ago 6
That´s fantastic, i don´t understand the lyrics but it´s sounds great. The amazing Sissel is so awesome. Thanks for posting and sharing this with us.
SisselKyrkjebo 3 years ago 7
Amazing jes,,I love her..She shing abaut the Vest Coast in Norway. Cors 3,,goes someting like,,,She is roing in a little boat in the summernight,,,the sun is shining on the water , she can see the mountains and the coast. The deep green walleys , and she knows the teast of the flowers and the forest...He he look at the vestcoast in Norway,,,Beautiful just like Sissel:o)
breaulenny 3 years ago 7