Doctors Diary-Gefühlvoller Moment

[DoctorsDiaryRTL]

In dem moment finde ich Kai Schumann voll geil :DD

Das poste ich auf Facebook ;DD

[MarcGretchen]

@DoctorsDiaryRTL

freut mich :) hast du da eine eigene fanseite?

[DoctorsDiaryRTL]

@MarcGretchen nein aber ich meine auf eine schon bestehende Fan seite ;))

[LiEBESPRiNZESSiN1]

Das mit Marc & Gretchen ist richtig süß, aber das mit Marc, Mehdi & der Lady vom Fellowship ist einfach nur zum wegkrachen :D

[AustenMiss]

THANKE SCHÖN!! THANK YOU VERY MUCH!!

[ChrissyMotylek]

Wie platt sie einfach sagt: Das ist ein Kind :D

[thepixi91]

Hallo ... sorry! Aber könnte jemand übersetzen, was sie auf Englisch sagen, so kann ich später Spanische übersetzen dann? Ist das mein Deutsch ist nicht sehr gut und ich verstehe wirklich nicht, was sie in dieser Szene zu sagen, und ich spüre, müssen Sie sehr schön sein. Vielen Dank im Voraus! =)

[MarcGretchen]

@thepixi91

First Minute: 0:00-1:02

M: This is gonna to be a very intersting report!

G:Okay, I wanted to impress you...I wanted to show you that I can also be different. Tough, and career awareness and ... I thought it was a bit exciting when I am a bit more like you.

M:If is a reason why I like you, it's because you're not like me

G:Tell me not always that you like me! If you would like me, but then we would be together

M:I just feel that it does not go well.

G:Why not?

(Till second 42)

[adtblondie]

@MarcGretchen Thank you so much for translating! Any other video you could do as well would be amazing!!!!

[MarcGretchen]

@adtblondie

that's very nice of you!I'm gonna to translate the other videos as well!

[MarcGretchen]

@thepixi91 From the 42 second: M:; Itwill never be, like you always imagine! Never. G: And if it did? Nurse: Dr.Meier, Mr. Stieglmayer is here. Mrs. S: Huhu, Dr.Meier. M: Yes, hello! Mrs.S: It's about the records that I still miss. M: I'm as good as submitted Mrs.S: I have to do anyway is a picture of your Usage. Then I thought, we save us the postage. M: and what are my chances? Mrs.S: Super. They are all very excited about you. M: Over there is my office. Till second 1:34

[MarcGretchen]

@thepixi91 G: And then she laughed that "ahahaahha" Mehdi: So what? G: Hello!? This is a sex-laugh. Women laugh so want to have sex. And this woman wants to have Marc! That is so sneaky. Mehdi. It brings nothing to play love songs! Mehdi: Oh, I just thought. M: You know, I always wanted to have a family, with Marc Mehdi: You know him! M: Why must be such a red flag for him? I do not understand it. He would have sex with me, but when it comes to assume duty, he takes flight! Till 2.25!

[MarcGretchen]

@thepixi91 From 2.25 Mehdi: There are other men G:What do you cry now? Want to Mom? Look is the sweet. Do you require a photo? I post it on facebook. Is still full of fun, Gretchen Haase has now a child! Mehdi: You must not keep as close to the breast, it begins to ... G: Oh, yes. Want something to drink, that's not now though! Mrs. S comes G: Children, right? Was something? S: No. G: Was it interesting to see an office? S: This is a child. G: No? What U dont recognize with Ur accedemic mind.

[thepixi91]

@MarcGretchen Ouuhh Muchas Gracias/ Thank you/ Vielen Dank!!!

Für Übersetzungen und weil du sehr schnell gewesen.

PS: Ihr Englisch ist sehr gut (besser als meine zumindest).