That's Urdu. 'Dil gaya' means, well. It literally translates to 'heart going' but it's used to mean you're in love, as if your heart has 'gone' to someone.
@theceltictipper and MuddahNatur,thanks,I hadn't seen one before I'd heard about but never saw one,I missed understood the guy doing the introductions of the band members,I thought he said her name was Jade,it's Jenny
What does 'Dil Gaya' actually means? I've been searching and using an online translater and it gives things like 'By Heart'. Is it actually that that it means? Or does any1 knows what Omnia means with it? :)
thanks for telling me, this didgeridoo also appears in the soundtrack of the anime shigurui, and this instrument looks to be used more often in shamanic tribes.
@EdwinMarc It's not celtic at all. This is what gives Omnia such a unique "neoceltic" sound. Dijeridoo's were created by the wonderful indigenous Australian Aboriginals.
By the way, Omnia performs in a variety of styles, they sing in a multitude, one of which being Persian!
pagans are talented in music, food, culture, religion, festivals, as warriors, and specially with knowledge of nature and spirits. always love to you pagans!
@fiernocht Oh HELL yes! I would love to see these guys, and I bet they'll get a much better following in the US. I would love to see them play their rap at the White House and piss off our bureaucratic plutocracy.
@Bahaumet666 Exactly what sort of audience were you expecting at an Omnia concert? They're not exactly known for producing "elevator music" favored inside Swiss banks, my friend.
I'm a didgeridoo player myself and am anxious to get a tuneable dij. All the sliding ones I've found SUCK, but I'm sure there is a perfect one out there for me.
That's Urdu. 'Dil gaya' means, well. It literally translates to 'heart going' but it's used to mean you're in love, as if your heart has 'gone' to someone.
Yep.
Dromaeoronymus 2 months ago 2
@theceltictipper and MuddahNatur,thanks,I hadn't seen one before I'd heard about but never saw one,I missed understood the guy doing the introductions of the band members,I thought he said her name was Jade,it's Jenny
gpshaggin77 2 months ago
The f... I can't write links. lol.
theceltictipper 2 months ago
@gpshaggin77 no, man, it's an hurdy-gurdy. It's an european instrument very used in medieval and also occitanian music.
Here:
theceltictipper 2 months ago
What is that instrument Jade is playing in this video? The lead singer of Faun playes one to and I never saw one of them before.
gpshaggin77 3 months ago
@gpshaggin77 i think it's a nyckelharpa
MuddahNatur 2 months ago
its not pronounced dil jaya its dil gaya [g as in goat]
nrgshkl093 3 months ago
there should be something called tantric music
nrgshkl093 3 months ago
Comment removed
nrgshkl093 3 months ago
Damn. They using Hindi. O mere dil gaya. Means, my heart lost. Somethg like that. :)
kklikis 3 months ago
i have the cd got when i went glastobury for the day
bloodmoontide66 4 months ago
Fantastic!! Heavenly!! Music like Feeling!!!
54Bero 4 months ago
3:26 which dance is that? (i love this song btw)
4everFantasyLover 5 months ago
Enorme musique à faire découvrir !
PereLaPurge 6 months ago
My gods I wish I could be in that audience...
SpartanR41 8 months ago
Love it! It's very inspiring and so oriental :D
LinusDino 8 months ago
Comment removed
Aedren 8 months ago
What does 'Dil Gaya' actually means? I've been searching and using an online translater and it gives things like 'By Heart'. Is it actually that that it means? Or does any1 knows what Omnia means with it? :)
Aedren 10 months ago
@Aedren
Well 'Dil Se' means 'From the Heart' so it's definitely possible.
bonnet0uk 9 months ago
@bonnet0uk
Ok, thanks for the information! :)
Aedren 9 months ago
@bonnet0uk witch language would it be?
theerasmussoldier 9 months ago in playlist OMNIA
Comment removed
Aedren 8 months ago
This has been flagged as spam show
@theerasmussoldier I think (I'm not 100% sure thou) it's Hindustan or Hindi. A language from the region of India.
Using that language translated 'Dil Gaya to 'By Heart'.
Aedren 8 months ago
What's the main tune, something Bulgarian? I recognize it from somewhere (I think I've even played it with somebody a long time ago).
That woman on the gurdy is just mouthwateringly gorgeous.
boguspurr 10 months ago
Comment removed
vampateer21 10 months ago
Just discovered this song this morning on Pagan Radio over at 365 -- this is great! I feel at home - wish I could get more music like this...
ButchBluBoi 1 year ago
The Sandman says .. A master Piece!!
SandmanForestwalker 1 year ago
Omnia - Aweakening Carnal desires since 2000
Sezmonz 1 year ago
what is the name of the musical instrument at the beggining?
jin54363 1 year ago
@jin54363 didgeridoo, its the most beautifull instrument ever in my opinion, beside the thin whistle ofcourse :p
Bpositivetothemax 1 year ago
@Bpositivetothemax
thanks for telling me, this didgeridoo also appears in the soundtrack of the anime shigurui, and this instrument looks to be used more often in shamanic tribes.
jin54363 1 year ago
This sounds arabic. One question: To what extent is the dijeridoo celtic?
EdwinMarc 1 year ago
@EdwinMarc It's not celtic at all. This is what gives Omnia such a unique "neoceltic" sound. Dijeridoo's were created by the wonderful indigenous Australian Aboriginals.
By the way, Omnia performs in a variety of styles, they sing in a multitude, one of which being Persian!
omgsomanynamestaken 10 months ago
@omgsomanynamestaken It's one of the greatest folk bands I have ever heard. And yes, their sound is unique. I am really in love with their music. :)
EdwinMarc 10 months ago
A todos os meus amigos FB e TW, um bom ano de 2011!
norbertocastro 1 year ago
I love it!
epistrophos 1 year ago
They need to come to Canada....! Hint hint
Shanyata 1 year ago 2
I like the guitarist's makeup on his face.
tarikay93 1 year ago
These are the most intelligent in the cosmos, not idiots, friends~
RosaliaVeneranda 1 year ago
Luca <3
deathprincess6 1 year ago
wow 1:50 what a beatiful girl
Kuroicam 1 year ago
This Turns Me on.Get My insticts UP.
Sezmonz 1 year ago
This has been flagged as spam show
Not too shabby, for praise music.
punchjudy 1 year ago
Not to shabby, for praise music.
punchjudy 1 year ago
Omnia = Love. They will forever be my favorite.
They prove that Pagans aren't just treehugging idiots in skirts.
We're TALENTED treehugging idiots in skirts!!!
sharkapillar 1 year ago 87
@sharkapillar LOL
LessthanJake6 1 year ago
@sharkapillar you just made my day with that comment :)))
nightshadowangel 1 year ago
Lol!
Shanyata 1 year ago
@sharkapillar
pagans are talented in music, food, culture, religion, festivals, as warriors, and specially with knowledge of nature and spirits. always love to you pagans!
jin54363 1 year ago
oowh ik hou van Omnia!
ze zijn zo super live en grappig :)
Solitude140 1 year ago
Pagan music for witches and wizards (L
xescupiendox 1 year ago
I hope the real world will be once as pretty as this song...
krestanol 2 years ago 4
I wish omnia would come to the central US so I could see them. How I love this band.
fiernocht 2 years ago 2
@fiernocht Oh HELL yes! I would love to see these guys, and I bet they'll get a much better following in the US. I would love to see them play their rap at the White House and piss off our bureaucratic plutocracy.
KyranKandosa 1 year ago
this really is my song :) i love to dance on it :)
lailametal4evervamp 2 years ago
wonderfull!!!! i love it
HeathenThinker 2 years ago
This is really kool, but honestly the audience is ruining it for me. -.-
Bahaumet666 2 years ago
why?
skreame 2 years ago
@ Bahaumet666
what's wrong with the audience?
skategirlth 2 years ago
@Bahaumet666 Exactly what sort of audience were you expecting at an Omnia concert? They're not exactly known for producing "elevator music" favored inside Swiss banks, my friend.
TsugaC 1 year ago
Ich freu mich auf Selb am 11.9. bis 13.9.
Omnia Live und ich darf dabei sein.
krawallooo 2 years ago 4
greatest..best regards from russia.serge
haron64 2 years ago 5
5*'s!!
Mepamper 3 years ago 9
Dijeridoo, doumbaek, shaom, and a hurdy gurdy!? Sweet. Thanks for sending me the link erwinzoutman.
jen8infinity 3 years ago 19
The dijeridoo actually is a `Slideridoo`, a didge that can slide and make different notes :)
skreame 2 years ago
I'm a didgeridoo player myself and am anxious to get a tuneable dij. All the sliding ones I've found SUCK, but I'm sure there is a perfect one out there for me.
jen8infinity 2 years ago
I once saw a keyed didge on youtube with buttons like a wind instrument like a clarinet. It was so awesome.
Boogieforme 1 year ago
@jen8infinity /watch?v=nVn_60ps8yM I found the keyed didge, it's so funny to hear the baseline go :P
Boogieforme 1 year ago