Automatic - Tokio Hotel (lyrics + subtitulos en español)

[kenna9213]

there is love in bill though

[03angee]

Es re lindo el videooo! Me hace sentir algo... No se... XD

La traduccion no es malaaaa, y la ortografiia... (cada uno escribe como quieree!)! Aparte q se entiende re bien!

Me encantaaa Bill! (l)

Aguante Tokiooooo Hoteeel!

[tokitajaqui]

no importa como esta escrito,solo importa q quien hizo el video tal vez es mucho mas fan de T.H q nosotras,no importa

[Diaaamonds]

Ah xd y es "a lie that makes me bleed", no "the lie connects the beat" :S y es "Why do i still believe" xd no "but" y muchas cosas mal escritas más ._.

[Diaaamonds]

La traducción esta mal ._. y enverdad aprende a escribir xd

[Alosram]

es why no but

[salmahi]

ne no les hagas kaso iio tmbn escribo qomo tu eske ellos n saben de modas jeje vdd tu sigue asi de todos modos a ellos en q les afecta aun asi le entendimos okeii ii esta d poka la kancion genial gracias x traducirlo eske me dedikaron esa kancion i no sabia ke significaba okeii bueno bye genial ii no les hagas kaso

[Cristi2931]

*-*

perfect...

[wwwmatflowww]

hola!! weno che todos con laortografia = se re entiende para mi estuvo wenisimo gracias x subtitularlo.

ss una k-pa

besos

pd: no les des bola

FlOoO =p

[1THLOVE]

tom l love

[boynoface]

"es", no "ez"

[enmanuel13254]

me encanta este video nose pero me hase sentir algo nose los amooooo

stank you por la traduccion

[memetronick]

se rifaron en el evento 40 :-) sin duda alguna tienen talento los chicos :-)

[SoreChan162]

Muy buena la cancion pero aprende a subtitular en español por favor, "es" es con S no con z.

[etnynaniz]

iO

amo la canzion y a bill

bn a todoz pero maz a biil

tOkio hotel ez la ley

[ssy021]

amo esta cancion

[KuchikkiRukia]

Solo t ekivokasts en 1 cosa, no es engine si no electric xro por lo demas 5/5 y yo avezes escribo con z avezes solo

[pau1996crepusculera]

esta cancion no vale pa na me la an mandao de tarea en ingles por votacion de la gotica de la clase vamos na

[chica14bella]

wOw esta SuPer Tu tradUccion ii el Video esta GeniiaL siigUe Asii

II Love Tokio HOtel

[JMGeass]

muy bueno la traduccion y la manera de hacerlo.

Excelente te felicito!!!!!!!!!!!

[carlileband]

oie gracias ! esta mui genial tu video mmm.... no te vaias ah enojar pero tengo una duda cuando empieza el video donde dice when you say things get better en español le pusiste cuando dices que las cosas no van a mejorar por que dice no van a mejorar que no es cuando dices que las cosas van a mejorar? mm... bueno jeje bye

[karensziiitha]

ah bueno eske io lo traduci de otros dos videos y pues azi decian los dos por eso lo escribir azi pero dank por tu comment :D

[carlileband]

jejeje oki gracias

[sakuritafashion]

gracias por traducirlo!!!

yo no vi faltaz de ortografia si no que cambiabas la letra s por z!

pero apoko no se ve mejor??

jajaja yo creo que zi

buen video y buenisima cancion!!!

[karensziiitha]

hay d nada y graciias

por tu comentario

zii amo me gusta mas ezcribir azi

pero ya vez la gente jejeje

[2nea3]

a mi me encantaaa ♥ (:

taL y cOmO esta! n.n

y respectO a la maLa TraducciOn..

en partes es ciertO!.. :/

pero esO se sObreentienDee x) !

Tu esTilO es GeniiaL!!! :D

nO lO Cambiess! (:

[karensziiitha]

graciias por tu comentario :D

y no lo pienzo cambiar

:D

[xalehandritax]

jaja me gusta tu actitud hacia los comentarios, asi de qe no te molestas :p qe bien

me encantaa esta cancion :) y bill !!

[karensziiitha]

graciias

no puez ezke zii es mi video y

azi me guszta hacerlo ami

y pues zi no les gusta ps zimplemente

hay millones en la red jiji

[ale1971jan]

Aunque tengas faltas de ortografía se puede entender pero, en algunas partes está mal traducido.

[karensziiitha]

oh zii en qe partes¿?

bueno iwal me baze en un video qe tenia esa traduccion

[lukiaiga]

contro con q y corazon con q?

en mi vida vi tantas faltas de ortografia juntas

[Carl0sKzK3]

Lo siento pero traducir con faltas de ortografia es de lo peor. Una cosa es hablar con tus amigos y otra interpretar un idioma

[karensziiitha]

emm bueno iwal pues es mi manera d escribir y pues es mi video y pues

si yo azi lo qiero hacer pues mio no¿?

y pues cada quien con su opinion pero graciias es muy respetable :D

[AmyDiamod]

por parte el video me gusta mucho, pero esk me he partido con lo de erez... y lo demas, no lo digo por mal, pero muy bien!!

[karensziiitha]

oh eske io azi escribo jeje y

pues aveces se me va la onda

y lo dejo azi pues en zierta parte es como mi estilo jejeje

pero graciias por tu comentariio :D