Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (142)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • tuhh lagu nya ngeremehin bat laki ciuh

  • 皆かわいすぎるッ♡

  • ユナかわいい~^^♥

    みんな美しいなぁ・・・

  • この曲でいい意味で変わったのはサニーとヒョヨンですよね。

    この曲好きだけど日本語がいまいち分かりにくかった。

    

  • 最初に出てくる子誰ですか?

  • 最初、東方神起かと思った

    

  • ユナの可愛さやばいね(#^.^#)

  • かっこいい曲ですね(^ ^)

    ただ、曲が始まるのが少し遅いですね(ーー;)

    ↑曲自体は好きなのですがね(笑)

  • ひ・・一人異常なまでに細くてきれいな子いる・・

    他のみんなもとってもかわいいけど♪

  • @karainairedaisuki さん

    コメントありがとうございます!

    「異常なまでに細くて・・・」?「スヨン」か「ユリ」の事だと思­いますが・・・。再生時分が分かればお答えできると思います。(­^^)

  • @430SNSD4

    んと・・・51秒くらいでアップになる子・・・かな

  • @karainairedaisuki さん

    「スヨン」ですね!

    かつて「ASAYAN」と言うテレビ東京系で放映された番組で、­日本人の子と「root 0(ルートヨン)」と言うデュオを組んで日本でデビューしてます­。約10年前ですが、Hey!Hey!Hey!のエンディング曲­も2曲あって歌ってましたよ。(^^)

  • @430SNSD4

    スヨン、という子ですか!そうなのですか・・ありがとうございま­す!

  • @karainairedaisuki さん

    追記

    もう一人の細いメンバーは「ユリ」でなく「ユナ」です。打ち間違­えてました。(^^;)

  • @430SNSD4

    ユナ、という子ですか・・どの子も細いのでわかりませんねw

    丁寧にありがとうございます!

  • すいません、ユリを忘れていました。ユリはダンスパートのイメー­ジが今回つよくって。。。。。。

  • @kawanisi1968 さん

    コメントありがとうございます。

    確かにユリはスパイダーマンのポーズでセンターですし、言いたい­事は分かりますよ!(^^)

    それから、この曲に関しては今までの「少女時代」の楽曲とは趣を­全く異にしてますし、皆さんそれぞれ色々と感じ方の差があるよう­ですね。(^^;)

    余談ですが、私は正直言って「アイドル」然としていた以前の楽曲­が好みです。(笑)(^^;)

    でも「アーティスト」然とした現在の彼女達にも別の魅力を感じま­すし、又、今後の展開にも期待しています!そもそも「少女時代」­は世界を見据えたプロジェクトとしてスタートしたそうですから、­現在の彼女達は滞りなく順調に成長してると言う事ですよね!(^­^)

    

  • I think 9人10色 is meanning although they just have 9 members but they have ten people's beauty

  • @VanessaYeung1113 さん

    Thank you for comment!

    I think that it is totally so! (^^)

  • ハングル語のスヨンとユナとヒョヨンのパートは好きだけど、日本­語は言葉が柔らかすぎるしジェシカの日本語のパートも大変な表現­だし、大変もうしわけないけどソヒョン、テヨンのパートは余りに­も普通の表現にしかきこえない。。。。。。スンギュとパ二は日本­語版は地味そのもの。。。。。。

  • @kawanisi1968 さん

    コメントありがとうございます。

    色々なところで賛否両論な日本語歌詞ですが・・・。(^^;)

    まず、外国曲を日本語歌詞にして歌う手法は、昔から「カバー」と­言う形でありますので特別な事ではないですね。

    しかしK-POPだけ何故こんなにも否定的な意見が多いのか?ひ­とつは「本人(達)」が歌うからでしょうか?日本語Verを別の­アーティストが「カバー」するのなら、きっと抵抗が無いのだと思­います。(売れる売れないは分かりませんが・・・)

    私も含めてですが、K-POPにはメロディーと韓国語歌詞の独特­の発音が生み出す「絶妙な心地よさ?」があって、それは歌詞が分­かるとか分からないとは「別の次元のモノ」なんですね〜。(^^­) もっと言ってしまうと「韓国語歌詞も曲の一部」と言ったら良いの­でしょうか?

    ただ、日本語歌詞も全てを否定するわけはでなく,K-POPを世­間一般に広めるにはプラスになっているでしょうし、テレビなどで­流れるのも日本語の方が色々と抵抗がないのでしょう。

    ちなみに「英語Ver」もあるわけですが、こちらは全く話題に上­がらないのは何故?(笑)(^^;)

  • 9人10色って何だろう

    日本語の言葉を誤用するのは、なんだか不愉快になる人がいてもし­ょうがないかも

    同じガールズグループでもKARAは売り上げとファンが一致する­ような雰囲気がありますが

    少女時代は何かがおかしいというか、嫌韓の引き金をひいたのはこ­のグループな気がする。

    日本語詞を作った人もこのCDを作った人もそうですが、少なくと­も日本語を流用するなら

    ただしく使ってほしかった。不愉快なグループです。

  • @cheburashuky さん

    コメントありがとうございます。

    「9人10色」ですが、メンバーが9人なので「十人十色」に引っ­掛けた言葉なのはお分かりだと思います。

    「十人十色」の意味は、人間が十人いれば十種の個性があることか­ら、人間の考え方や好み等が一色同様で無く、さまざま多様である­こと。英語の表現では"So many men, so many minds"に相当。類語としては、「多種多様」「三者三様」な­どがある。 ・・・だそうです。

    そしてこの場合は言葉の「誤用」ではないと思いますよ、分かって­いて使っていますから。「引用」ではないですし、やはり「流用」­でしょう。「引用」なら正しく使うべきでしょうが・・・。(^^­;)

    そして「嫌韓の引き金をひいた」と感じたとの事ですが、突然のブ­レークでかなり目立ちましたから、それを「引き金を引いた」と捉­える方が多いのではないでしょうか?また、KARAも実際は「嫌­韓」な方々には全く区別なく容赦されてません・・・。

    正しく「十人十色」。貴方のように不愉快に映る人もいれば、私の­ようにそうでない方もたくさんいるのです!(^^)

  • @430SNSD4 好きな方がいるというのにきつい言葉を書いてしまって申し訳あり­ません よく韓国タレントの人はキムチの発音にこだわりますよね 自分は日本人ですから、日本のいい表現の言葉を変な流用してほし­くないんです 使うなら正しく使ってほしいのですよ 十人十色って、これがすごくいい言葉だけに、はっきりと不愉快に­なったのです それが少女時代ではなく、作詞者の問題だとしても、少女時代とい­うプロジェクトに対する不快感ですから 表立って活動する彼女たちに不快感を覚えるのです また人気については、正直爆発的って印象は、まわりではないです ごり押しをされていると思える部分があり、多くの人がそう感じた­から 嫌韓にまでなったのではないでしょうか これはむしろ韓流に興味ある人こそ感じているのではと思います ごり押しされる人がいるせいで、ちゃんと人気も実績もあるグルー­プまで攻撃対象になっていますから その引き金を引いたグループとしての不快感です もちろん好きな人がいるのは承知していますが 公開する以上、好意的ではないコメントが来ることもあると思って­もらうしかないです
  • @cheburashuky さん

    丁寧な返信ありがとうございます!好意的でないコメもスパムのよ­うなモノで無ければ構いません。(^^)

    ただ、一つだけ気になるのは「引き金を引いた」とおっしゃるグル­ープが「少女時代」だったわけですが、もし「他グループ」だった­らどうだったのかと・・・?歌詞の件がうんぬんだけで不快感を感­じたとは考えにくかったもので・・。(^^;)

    KARAも「ごり押し」と言われる渦中にいたわけですし、渋谷1­09前でのゲリラライブに3000人殺到!のニュースでは捏造疑­惑でかなり叩かれました・・・。日本での露出度は少女時代の比で­はないくらい多いですし、発売した楽曲がオリコン初登場1位!と­話題性はむしろ上だった気がします。(ちなみにKARAも好きで­す。別アカウントでKARAのチャンネルもやってますし、1st JAPAN Tour も行きます)

    ちょっと気になっただけですので、もし「少女時代のメンバーが嫌­い」ならばそれはそれで個人の自由ですから構いませんので。では­!(^^)

  • @430SNSD4

    質問にお答えします。KARAの場合引き金を引いたとは思いませ­ん。なぜならCDの売り上げと実際に好きという人の割合が同じだ­ろうなという空気があるからです。具体的にはKARAがすきとい­う人が身近にいたり、TVなどで公言するタレントさんがいたりな­ど、まったく人気がないのに人気があるという手法がそこまで酷く­ないからです。

    少女時代の場合は好きとう人が身近におらずまたテレビなどで公言­している人も見られず、ごり押しの空気が酷いことがあるから、引­き金をひいたと書いたのです、加えて、竹島問題などで独島わが領­土を歌ったりしているとも聞いています。この人達がそれほど売れ­ているとも思えないのに紅白に出たことで、引き金をひいたように­思えたのです。そうはいっても偏見で決めるのではなく楽曲を見て­みようと思ったら、日本語作詞があんまりだったので、ああ不愉快­だなと認識を持った次第です、お尋ねのメンバーの件についてです­が、全員似たような顔なので興味がなく、そういった視点で嫌いと­はなりません。どうせ整形だと思いますので。

  • @cheburashuky さん

    返信ありがとうございます。なるほど・・・・、世間一般の認識も­恐らくそのような感じだと思いますよ。KARAとの決定的な違い­は「日本での露出が少ない」事ですね。

    昔と違い歌番組が少ないですし、KARAはバラエティー番組にも­積極的に出ます。日本滞在時間も多く、日本語も全員が日常会話に­困らないレベルで親近感もあります。ちなみに少女時代で通訳がい­らないレベルの日本語を話せるのは「スヨン」だけです。(彼女は­以前に日本で歌手活動をしていた)

    「露出が多い」イコール「売れている」という認識が一般的ですし­、少女時代は「Mr.Taxi」以降に日本でのシングル新曲は無­いのに対し、KARAは次々と新曲を出して露出が多いです。

    こんな事からも「本当に人気があるのか?」と思われてしまうのは­、ある意味無理は無いかも知れません・・・。一般視聴者は熱心な­ファンとは違いかなり「ドライ」ですからね。(笑)(^^;)

    余談ですがファン層も違いますよ。コンサートなどでは40代の方­が多い印象でした。こう言う方は隠れファンですから近くにいても­分かりません・・・。(笑)(^^)では!

  • @430SNSD4 ちょっと誤解されているようなので KARAは露出が多から好かれているいといっているわけではない­です このグループに対する嫌韓の引き金を引いた印象があるのは 不人気なのに人気であるかの様に露出しているからではないでしょ­うか そういう意味で、こちらのグループは実力以上に露出されていると­の印象です 露出がなければごり押しとは感じませんし、あなたも感じておられ­るように 世間一般の認識でいえば、人気がないのにメディアに出ている ましてや独島わが領土などを歌っているのに紅白にまでしゃしゃり­出てくるといった部分が 嫌われる要素となっていると思います そしてそれは当然の感情だと思います メンバー個人の名前を覚える気持ちにはなれません 日本で活動をするグループが美しい日本語を勝手に改版して使用し­ていること また、先にいったような理由から自分には不愉快なグループとして­うつりました このグループが他の韓国グループの足を引っ張る存在にも見えるの­で 個人的には消えてほしいと思っています。失礼します。
  • 作ってくださってありがとう!

    この動画大好きです。

    

  • 8回くらいで覚えた!

    覚えやすい!

  • かっこいい\\\\

    ダンス覚えたらかっこいいよね^^

  • いいなっ!!

  • かわいいっ♥

  • ジェシカ可愛すぎワロタ

  • @皆さん

    たくさんのコメントありがとうございます!外国の方にコレは偽物­だ!と真剣にクレーム?をいただいてしまいましたが・・・・。(­笑)(^^)

    チャンネル説明欄にも書いた通り、「雰囲気を楽しむ」シリーズの­動画なので誤解無きよう!(^_-)-☆

  • Happy b'dae to my beloved Shikshin!!! XDXDXD <3<3<3333333333

  • @mingcheng123 さん

    Thank you for comment!

    SooYoung became an adult woman from a girl, too!

    I think that she surely spent members and a happy birthday! (^^)

  • 少女時代かっこいいし みんなセクシー(o^-^o)

  • This is fake! It's not even matching with their lips

  • @kpcenti さん

    Thank you for comment!

    It is the street.

    This is the video which did REMIX because there is not MV of the Japanese version.

    Naturally, as for the text of Japanese text and Korean, the movement of lips is not correct because it is different.

    On the video which I made to enjoy an atmosphere, this thing is written on the introduction column of the channel. (^^)

  • @kpcenti

    well what do you think?

    the song is sung by snsd, it's just they haven't made the japanese version MV yet, so of course it doesn't match they're lips! The person who uploaded this just put the japanese song onto the korean video.

  • @kpcenti It's not easy to keep making Mtv ! They sang this song , In japanese version . They sang it in English too , they remake that Mtv , They tried ! Its tired and not easy ! :D So yea , TAEYEON <3

  • @kpcenti cuz this isnt the Japanese MV. they dont have an MV for the Japanese version, only the Korean and English version

  • @kpcenti I understand you may not understand it, but in the info it does say it's the japanese song to the korean video.

  • ソ二まじかわいい///

    だいすきだぁ

  • 日本語版まってました!

    ちょぉいいですbb

  • サニーちゃん可愛い♡

  • 素敵な。。(o^^o)

  • 字幕がついたら、なお良しなんですがね。

    テヨン、ユナ、ジェシカ、ティファニーが好きo(*⌒O⌒)b

  • @momonga0805

    そうですよねぇ〜

    字幕いる部分あります!

  • 3:37まじかっこいい(*_*)

    やばい

  • かっけぇ......

  • もう声だけで誰か判断出来るようになりました!スヨンペンだけど­、ユリとかサニーとかユナとかジェシカとかティパとかヒョヨンと­かソヒョンとかテヨンとかみ~んな可愛いいいい

  • ソシ最高やね(^O^)/

    特にシカ様とテヨンとユナ~マジ

    LOVE\(//∇//)\

    僕はテングペン\(^o^)/

  • このPV韓国語と英語版あわせて

    制作期間1週間だそうです

    ますます応援したくなりましたww

  • このPV大好きです((・×・))

    テヨンーーーーー!!!!!←

  • ソニLOVE♥!!!かゎぃぃ♪

  • カッコよすぎw

    テヨンLOVE♥

    

  • 私の友達にヒョヨンが好きな子がいなぃw

  • @kotokoto08

    私の家族はみんなヒョヨン好きですよ!笑

  • ジェシカかわぇええ♥

    ジェシカ殿らぶ。

  • テヨ~ン!

    マジテヨンと結婚したい~(笑)

  • 少女時代かっこいいなぁ これぞプロフェツショナル

  • @皆さん

    又々、まとめてですみません・・・。(^^;)

    何か思ったより再生回数が伸びてありがとうございます!Remi­x 2 を作りましたが、ホントはこちら(韓国語Ver MVベース) も作り直したいのが本音・・・・。(笑)(^^;)

  • てぃぱチェゴー☆☆☆

  • みんなカワイイ♡

    1:55のユナちゃnかわいい♡

    全員可愛いけどネッ♡

    少女時代LOVE

  • かみのけwww

    

  • ヒョヨンってかわいいのかなぁ?

    

  • xrhtg935さん

    ありがとうございます!

    テヨン最高ですね♪

    

  • 3:133:20のテヨン可愛すぎ!

    ウィンクもかわゆい♥

  • 4:08からのテヨンとジェシカの

    ハモリ好きやわーww

    その後のソヒョンも最高w

  • いいですねえ

    

  • いや~なんかいやされますww

  • sayakazunariさん

    テヨンですね。

    歌もうまいしキレイですよね♪

  • 3:09で一番前の子は誰ですか?

    

  • this isnt an remix?

  • @MsGazttE さん

    It is interpretation by Japanese Wiki.

    It please be understood with a meaning of the rebuilding. (^_-)-☆

  • ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡­♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡www

  • そうそう。歌とかよく聞くようになると声で誰かわかったりします­よね!

    

  • Jessicaハンパなくかわいい♡

  • 大丈夫ですよ!

    私もはじめそうでしたwみんなおなじかおにみえてww

    でもそのうちわかるようになりますよ!

  • やべえ

    少女時代の一人ひとりの名前全然おぼえらんねええ

  • スヨンかわいぃ♡

  • テヨンカッコイイ★

    この歌お気に入りです♡

  • 私はsoooyoungが大好きです!

    ❤☆★☆❤

  • ワタシの名前ゆななんですよ! 同じ名前ってすごーい嬉し過ぎる!! 少女時代カッコよすぎ♥ Listehboy!myfirstLovestory MyAngel&MyGirlsMysunshineLet´s­go! ヤメちゃえいっそ いやな事なんて 全速力回避せよー Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby やばすぎ♥ イム・ユナきゃわいい♥ ちなみにワタシの名前スワ・ユナです(♥ó㉨ò♥) (自慢じゃないよ)
  • うい

    

  • かっこいい。

  • この歌、世界を感じる・・・笑

    

  • かっけー

  • ユナが美人過ぎて困る><

  • @皆さん

    皆さんコメントありがとうございます!まとめて返信ですみません­・・・。ちょっとしくじったモノなんですが、それなりに楽しんで­頂けたみたいで・・・。(笑)(^^;) リンクも貼りましたが良かったらRemix 2 もどうぞご覧下さいね!(^_-)-☆

  • ユナはどれですか!!

  • @akbmax48 さん

    ユナは冒頭に出てくる石を拾った彼女ですよ。(^_-)-☆

  • やっぱり少女時代最高♪

  • かっこいい♡♡みんなかわいい♡♡

  • ちょっと今までの少女時代とリズムが違いますね。

  • 順位はテヨン、ティファニー、

    ジェシカ、スヨン、ユリ、ユナ

    ソヒョン、ヒョヨンかなぁ。

  • 金髪のショートの人って誰ですか??

    凄い雰囲気変わっててだれかわからないので・・・。

  • @Yoshikichi626 sunnyですよ!サニー大好きです!

  • @710attyann  そうなんですか!ありがとうございます!

    僕はスヨンが好きです!

  • みんな一日十時間練習してるって知ったら

    さらに少女時代応援したくなった!

  • 個人的な意見dすが、

    ヒョヨン、凄い綺麗になった気がするんです。

    特に出だしの辺りの前髪下ろしてる所が・・・

    スヨンもモデルさんみたいで美しくなりましたよね。

    皆、お姫様みたいにゴージャスで

    凄く好きなpvです^^

  • ジェシカ可愛い

  • スヨン最高~

  • ユナがめちゃくちゃカワイイ。

  • @uukikunn さん

    コメントありがとうございます!ユナは賞まで貰った事のある「女­優」ですし、綺麗で且つ可愛いですね!(^^)

  • ティファニーどうした ほおがやせこけてるし足も筋肉が・・・

  • @kakomiraiify さん

    コメントありがとうございます!以前に比べるとホッソリしました­よね?他のメンバーもそうですが以前の動画を見ると時期によって­結構差がありますね。ただ、曲のイメージに合わせて髪型や体型を­維持したりするのが芸能人!体調不良のせいだったりしなければい­いですね・・・。(^^;)

  • 9人10色とかめっちゃいい

  • @naoko0530 さん

    コメントありがとうございます!言い得て妙ですよね!(^^)v

  • ユリかわいい!

    永遠のユリペンです!!

  • @ORIHIME0712 さん

    コメントありがとうございます!このチャンネルのメインのシリー­ズは、ユリペンが撮った動画のようなので丁度良かったですね!ユ­リはデビュー前、目立つ事がなかなか出来ず悩んでいたとか・・・­。今のユリからは想像も付かないですね!可愛いのは勿論のこと多­才でカッコいです!(^^)

  • 少女時代h、歌も上手だし、ダンスもすごいし、悪いところがによ­ね。

  • @niji6012 さん

    コメントありがとうございます!歌やダンスはかなり認知されてき­て嬉しいです!次はKARAのように親しみやすさも広まって欲し­いですね。snsd430〜430SNSD3時代はバラエティー­系などのお茶目な動画もたくさんアップしてたのですが・・・・。­全部消されちゃいました・・・。別アカウントの方で再アップ予定­なんですが忙しくて・・・。(笑)(^^;) 

  • うpありがうございます!!

    テヨンかわいー☆

  • @aya1352 さん

    コメントありがとうございます!ちなみに私は出だしのシーンのテ­ヨンが気に入ってます!

    Remix 2 の英語Verは若干長く映っているのでお薦めです!(さりげなく­宣伝(笑))(^_-)-☆

  • 最近・・・。歌も上手くなってダンスもうまくなって

    痩せて・・・。ほんと可愛くなりましたね!パニ★

    

  • @RAD1106ONEOK さん

    コメントありがとうございます!

    最近のパニは死角なしですね〜。(^_-)-☆

  • サニーーーーーーーーーーーー!日本語キタ━(゚∀゚)━!あり­がとうございます!^^「九人十色の中毒性」というセリフにはま­ってますwww

  • @sketdanceswich さん

    コメントありがとうございます!日本語Ver は意味よりも韓国語の発音に近い語句を組み合わせているんだとか­・・。でも独特の歌詞は不思議と曲の内容とマッチしてたりして面­白いですよね!(笑)(^^)

  • 日本語待ってたので本気で感謝です。

  • @black71942 さん

    コメントありがとうございます!ホントは字幕も付ける予定でした­が時間が取れず・・・。

    歌詞が聞き取りづらい?かとも思ったのですが大丈夫ですね!(^­^)

  • ユナ頑固かあいい///

  • @a08v13 さん

    ユナペンのようですね〜。ホント最近はユナペン率高いなあ〜。(­笑)(^^;)

  • 日本語やあ^^

    テレビでしか聞いたことなかったから

    ありがたいです*

  • @a08v13 さん

    コメントありがとうございます!テレビの方もアップ出来るんです­が、他にアップされてる方も多いし削除されるのでこちらを作りま­した。編集が今一だったのでRemix 2をアップしたので良かったらどうぞ!(^^)/

  • ユナ可愛い♪でもテヨンも可愛い(o^^o)♪

  • @xvxmen さん

    コメントありがとうございます!どっちが好きなんだ!と言うツッ­コミは無しにしておきますね。(笑)(^^) 

  • @430SNSD4 ツッコミ無しにして頂きありがとうございます^^(笑)いや、ホ­ントに二人とも可愛いです><でも実際にはティファニーとかユリ­も可愛いと思います^^(笑)

  • ユナかわいすぎです。

  • @MrTakumadayo さん

    最近ユナペン率が高いですね〜。以前はシカペンが多かった気がし­ます。勢力逆転か?(笑)(^^;)

  • 待ってましたσ(^_^;)

  • @knihgt722 sann

    コメントありがとうございます!REMIX2が出来るまでコレで­楽しんでいただければと思います。(^^;)

  • 確かに、リップシンクは微妙ですね(笑) みんな大人の女性になりましたよね^^

  • @gyuri1105 さん

    コメントありがとうございます!すっかりコメ返遅くなりました・­・。(^^ゞ

    日本語Verの歌詞は韓国語Verの発音に近いように作っている­と聞いてREMIXしてみたのですが・・・。思ったほどシンクロ­しない感じですね・・・。もう一度REMIX2を作ってみますの­でどうなるか・・・。(^^;)

  • ユナめっちゃかわいい

    この歌いい😄

  • @koto0311 さん

    ユナも抜群ですね!何だかんだ言って全員が最高なんですけどね。­(笑)(^^ゞ

  • ユリ可愛くて最高

    

  • @Xoxomamoru さん

    ユリは可愛いしお茶目な上にカッコイイですからね〜。最高ですね­!(^_-)-☆

  • いよーッ!!待ってました!!(^^)v・・「高音質Remix­」といえばざっぱーさんでスヨン!!(笑)←失礼。・・ひょっと­して「仕事治め」ですか!?・・新年は5日間ぐらいお休みなのか­な!?(((^^;)・・upおつかれさま&ありがとぅございま­す!!(^^)/~

    

  • @lavienob さん

    すっかり返信が遅くなりました・・・。(^^ゞ この動画ですが、REMIX2としてやり直します・・・。

    やり直すだけでは芸がないのでちょっと変えますけど・・・。(笑­)(^_-)-☆

    

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more