O final desse video é muito emocionante chego a me arrepiar, a platéia vibrando junto com a banda, a banda dando tudo de si para interpretar a musica mais perfeita que ja ouvi, na minha opinião, eu amo essa musica, ja cheguei a chorar em dias dificeis só ouvindo ela, é a melhor interpretação ao vivo de Bedshaped!
Parabéns pelo trabalho! Bedshaped é uma expressão que significa se sentir para baixo, talvez humilhado, convalescente ou envergonhado. A canção fala de se arrepender por perder um grande amor ou grande amizade pelo altivez ou orgulho, daí, a vida vem e muda tudo.
Bem...Este som é simplesmente tocante,vibro com cada momento dos 4:33 deste video. A musica, a letra,o ambiente da plateia, tudo em conjunto produz 1 arrepiar de sentimentos, a parte final entao nem tem comparaçao.
Apenas encontro 1a palavra pra descrever todo este ambiente...Arrepiante.
Parabéns pela iniciativa, mas se me permite uma observação... Creio que a expressão bedshaped signifique "estar mal" num estado emocional de melancolia ou algo assim...
O final desse video é muito emocionante chego a me arrepiar, a platéia vibrando junto com a banda, a banda dando tudo de si para interpretar a musica mais perfeita que ja ouvi, na minha opinião, eu amo essa musica, ja cheguei a chorar em dias dificeis só ouvindo ela, é a melhor interpretação ao vivo de Bedshaped!
GabyCassemiro1 8 months ago
Parabéns pelo trabalho! Bedshaped é uma expressão que significa se sentir para baixo, talvez humilhado, convalescente ou envergonhado. A canção fala de se arrepender por perder um grande amor ou grande amizade pelo altivez ou orgulho, daí, a vida vem e muda tudo.
astroguga 11 months ago
linda musica, como disse o amigo abaixo são 4:33 vibrantes...sempre q posso vejo o vídeo
SantanaAzul 1 year ago
Bem...Este som é simplesmente tocante,vibro com cada momento dos 4:33 deste video. A musica, a letra,o ambiente da plateia, tudo em conjunto produz 1 arrepiar de sentimentos, a parte final entao nem tem comparaçao.
Apenas encontro 1a palavra pra descrever todo este ambiente...Arrepiante.
Parabens
sergioxus 1 year ago
As mais bonitas são as mais tristes...
Parabéns pela iniciativa, mas se me permite uma observação... Creio que a expressão bedshaped signifique "estar mal" num estado emocional de melancolia ou algo assim...
Abraço!
Audiopatia 2 years ago
Na verdade, repare que na parte em que o Tom teria que falar :
The rainy roads of OUR OLD town
Ele falou:
The rainy roads of LONDON town
Então a tradução ficaria:
Pelas estradas chuvosas da cidade de Londres.
Pois o show éra em Londres
Também repare que quando ele fala isso há uma maior empolgação da platéia.
LuizaDegraf 2 years ago
@LuizaDegraf É isso mesmo que ouvi, Luiza. Parabéns!
astroguga 11 months ago
A legendado do ABD ficou bem melhor!
Thanks!
walisson12 2 years ago
para kem kiser ver tbm disponibilizo essa musica legendada...( Keane - A Bad Dream legendado em PT)..comentem la tbm..hehe..Abraços
lipeguto87 2 years ago
linda canção!
danixinhatour 2 years ago
Obrigada por traduzir esta musica,
estou sempre procurando musicas
traduzidas aq, principalmente do Keane.
É a melhor maneira pra pessoas
q não sabem nd de inglês como eu
de ver do q uma musica q gostamos fala.
Valeu.. =D
8Jessyka5 3 years ago