Added: 5 years ago
From: 3dz1n
Views: 277,725
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (137)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Eu creio que ele fala da busca por Deus, que eh intrinseca ao ser humano de alguma forma, em tudo, conscientemente ou nao!

  • esta música meu deixa os cabelhos de ponta... eu sou argentina! pero amo da musica de Brasil. Seus cantantes poeticos e musicos sou brillantes. Perdaon por meu Portuñol. Até logo!!! seu música e muito bonita!

  • jadore 7 chanson

  • I love the song, i was 14 jear old when is saw the movie, i liked the movie and was crazy about this song.

  • MUITO LOUCO !

  • ¿alguien sabe donde puedo conseguirla? no encuentro esta version :'[

  • Hoje temos de agradecer essa nossa liberdade de expressão e ver que essa historia triste do Brasil não se foi pois quem viveu esse tempo de dor

  • bons tempos que chico compunha boas musicas de alerta da corrupção-politica,militar,e hoje? depois que filiou ao PT ficou mudo,pra não contrariar o Lula.seu parente consegiu até emprego no planalto.chico ficou muito bonzinho com atual corrupçao e roubalheira que sofremos. já era chiquinho :(

  • Comment removed

  • @TheMarcos9333,Caro Marcos,concordo em quase tudo com sua opinião, só não concordo que o Lula esta envergonhado com a esquerda, tanto que,quando era presidente não puniu ninguém, agora que a Dilma está colocando ordem na casa.O lula fez muito barulho que ia fazer isto ou aquilo, mas no seu governo acobertou todos os corruptos do PT,disse que não sabia e nem via nada.que presidente é esse? só mesmo neste paizinho sem concerto e nunca terá. Abrçs.

  • @romerito917 o chico era un revolucionario na epoca da ditadura. geralmente un revolucionario so pode fazer revolucao num sistemo, ja que o sistemo mudou, como seria fazer revolucao de novo? so un filho do capitalismo pode fazer revolucao contra o capitalismo.

  • @TsunamiSpecial ,Caro amigo,o sistema não mudou,apenas mudou de endereço,era no quartel agora no planalto.bom exemplo de corrupçao são os nossos ¨dignos¨ministros.Quanto ao chico,te pergunto,como alguém que está dentro do sistema(ou melhor,a família quase toda)vai querer mudar o bem bom?quem esta fora não entra,que esta dentro não sai,eta vida boa dos nossos políticos.ai ai,coitado do povinho... :(

  • "E todos o meninos vão desembestar"...A música fala de sexo...e como o sexo é amor ela automaticamente fala de ambos...Não entendo o porque da discussão

  • Meus parabéns pelo video!!!!!

  • Essa música fala do amor!?!

  • maravilhoso......

  • ótimo vídeo!

    mas fiquei com uma dúvida... gostaria de saber o que significa dizer que o "geisel não é do figueiredo". sei que figueiredo foi sucessor do governo geisel, dando, inclusive, continuidade a este, muito embora geisel desejasse que um civil tivesse ocupado o cargo. mas não consigo relacionar isso à frase de vera lamim. peço desculpas pela ignorância e, caso alguém saiba, me conte! =)

  • dona flor....baita filme...mas para os que nao tem conserto....tropa de elite...nao tem decencia nem nunca tera...abraços.

  • Fantástico. Alma do povo.

  • A complexidade dessa musica, faz o povo pensar, é isso que necessitamos nesse momento nesse pais!

  • Muito legal...

  • Na minha opinião, a juventude no período da ditadura, eram mais patriotas e mais corajosos. Hoje a maioria dos jovens, apenas, querem saber é de musica como o CREU, misica sa mulher melancia, e ouras faltas de vergonha,

  • muy buen tema , para mi uno de los mejores de brasil

  • Gigante!!

  • Genial!!

  • Muito bom!

  • SENSACIONAL!!!!

  • Qué será? Qué será? Chico Buarque. Enorme.

  • Hermoso tema... GENIAL VIDEO!!!!

    Saludos desde chile

  • Comment removed

  • MUITO BOM!!!

  • Pra mim, as duas versões desta música falam de PAIXÃO! Nenhuma outra interpretação se encaixa tão perfeitamente nas letras quanto essa. "Está na fantasia dos infelizes, está no dia-a-dia das meretrizes". É paixão. Só pode ser paixão.

    Chico é foda...

  • @LulaNegresco Ele está falando de Deus.

    Como bom ateu que é, tá metendo o pau na idéia do divino.

  • fortalece ai zika

    MCLEU FUGA CHAPA QUENTE

    vlew

    é nois chico boladao

  • Muito lindo esse vídeo..Parabéns

  • O que será do Brasil sem Chico?

  • Nossa muito bom, ja gostava da musica e esse vídeo ficou show.

  • lindo, lindo...triste e lindo

  • certa vez ele me falou,que essa era a musica dele...neh paizão rs

  • obrigado!!! maravillosa! genial! chico,un monstruo..!!!

  • Revolução Agrária : Terra para nela quem quer trabalhar

    Revolução Urbana: Controle operário do orçamento municipal e estadual, fim de salários parasitas

    Revolução social : Prioridade aos setores e defesa aos excluídos

  • É com muito prazer que ouço essa música sabendo que a resposta é o: AMOR.

    Responde AMOR para cada uma destes questionamentos e verão.

    FODA!

  • Comment removed

  • Esta musica serve tambem para o Portugal actual e julgo para todo o lugar onde a repressao e a mentira fazem parte do dia a dia politico.

    Walderin agora estou no Qatar apesar de estar a residir na ilha da Reuniao...um portugues dos antigos.

  • Não se faz música como antigamente...

  • Comment removed

  • essa música cabe bem com o governo de BRASÍLIA, o que não tem governo e nunca terá!!!

    VIVA O PANETONE A CAIXA DE PANDORA!!!

  • Atualíssima, incrível...! O que será que andam suspirando pelas alcovas ?

  • perfeito.

    como a música.

    parabéns.

    são coisas assim q me fazem ensinar minha guria de 6 anos ouvir música

    ela ainda ta na aquarela do toquinho, mas vai chegar aqui

    vlw

  • esta musica ouvia-a quando era um puto em uma velha cassette do meu pai trazida de Angola, voltei a ouvila 7 anos atraz em Franca na radio, hoje no Qatar estava a tomar um duche e veio me a memoria. Finalmente encontrei. O Brasil deu ao portugues um voo poetico extraordinario, Buarque, Vinicious, Veloso e tantos outros.

    O melhor que se fez em musica.

    Viva o Brasil

  • Nossa, muito bom ler seu comentário...

    Eu também ouço essa música desde criança, e fiquei bastante feliz em ler seu comentário... Onde vc vive agora?

    Viva a cultara e a sensibilidade...

    Abraço

  • Ter que falar por códigos e metáforas por causa de uma censura descabida, deveria ter sido um horror para pessoas como esta dupla.

    "E mesmo o Padre Eterno que nunca foi lá

    Olhando aquele inferno vai abençoar

    O que não tem governo nem nunca terá

    O que não tem vergonha nem nunca terá

    O que não tem juízo...(2x)"

  • "O que não tem vergonha nem nunca terá"

    "O que não tem juízo..."

    Perfeito!

  • O que interessa é que é muito bem feito o vídeo. O rosto transtornado virando e mostrando o transtorno, a bandeira como um olho que lateja as aflições de uma país.

    Muito criativo. De grande qualidade.

  • Genial,não tem outro adjetivo.

  • simples

    a musica fala sobre SEXO

    'esta na romaria dos mutilados

    'esta no dia a dia das meretrizes'

    'no plano dos bandidos'

    'e todos os meninos irao desimbestar'

    'e mesmo o padre eterno Q NUNCA FOI LA'

    'OLHANDO AKELE INFERNO IRA ABENÇOAR'

  • N pode ser sexo.

    'O que n tem censura nem nunca tera'.

    So por essa frase vês que n pode ser sexo. Sexo sempre foi censurado, so nos ultimos anos é que foi mudando.

  • Comment removed

  • Belissimaaa canção!

  • Fantástico!

  • un fuerte abrazo a Brasil gracias por toda vuestra musica y vuestro footbal

  • Muy bueno! Saludos desde Uruguay!!! Felicitaciones!

  • Exatamente, Ryukenai, de tanta sobra de talento, genialidade é mesmo a palavra correta... Chico fez duas letras pra mesma música: esta fala do desejo de todo ser-humano: a liberdade, a outra (à flor da pele), sobre o máximo de snetimento que se pode sentir por uma pessoa... Espetacular, sempre espetacular!

  • Prestem atenção na letra, a musica fala sim sobre a ditadura. A genialidade de Chico é tão grande que ele fez duas letras para uma mesma musica. Não confundam A flor da Pele (que fala sobre o amor) com a Flor da Terra (que fala sobre a ditadura).

  • se não me engano, quase certeza, foi pra 'Dona Flor e seus Dois Maridos'. Nem tudo é ditadura minha gente!

  • Comment removed

  • Acho que essa música foi pra uma peça de teatro sobre a inconfidencia mineira!

  • É legal essa discussão. Houve duas letras para essa música (antológica!). a primeira delas falava mais de sexo (à flor da pele) mesmo. Essa versão (à flor da terra) acho que é mais política. As duas letras estão no site do chico.

    Além do mais, a perplexidade de que essa música fala se aplica aos dois temas.

  • @marioruimzinho "a primeira delas falava mais de sexo (à flor da pele) mesmo" isso é quase pejorativo cara! À Flor da Pele fala sobre o mais puro amor!

  • @marioruimzinho Ah... Então são duas versões eu pensei que tinha um só sentido!!!

  • @marioruimzinho essa acredito eu que seja para a mulher

    "e mesmo o padre eterno que nunca foi la, olhando aquele inferno vai abençoar"

    "todos os meninos vao desembestar"

    mas é um assunto que ainda nao conclui hahahah.. pois também alguns assuntos podem ser especialmente politicos

  • O video é bonito e bem feito. Porém, a música não fala nada, absolutamente nada sobre repressão, ditatura, ou o que quer que seja, nem explicitamente, nem subliminarmente. A música fala claramente de sexo (não é nem de amor não, é sexo mesmo). Se o objetivo dos autores do video era retratar a ditadura, havia outras opções como Cálice ou Roda Viva. E faltou mesmo um crédito ao grande Chico Buarque pela composição e interpretação musical. Em qualquer caso, parabéns pelo video.

  • Opa!

    Olá Relkniw!

    Meu nome é Thiago e eu sou um dos autores do vídeo.

    Entendo o seu ponto de vista e ele me parece bem lógico, porém arte é para ser interpretada e não apenas aceita. Acredito que eu e meus parceiros tenhamos dado a conotação que achamos mais necessária em um certo momento. Acreditamos que o amor está presente em qualquer tipo de expressão, porém esta é uma outra conversa.

    Obrigado pelo comentário!

    Grande abraço!

  • Tranquilo Thiago, e obrigado por responder. Posso então dar uma diminuta sugestão: se vocês puderem colocar na descrição os nomes do Chico Buarque e do Milton Nascimento (as duas vozes que cantam), ficará mais fácil para mais gente achar o vídeo que vocês produziram, que é também uma bela peça de arte, e merece ser visto por mais gente.

    Parabéns mais uma vez a vocês, e um forte abraço.

  • cada um faz da letra sua própria forma de interpretar, aquilo que lhe é satisfatório, que lhe cabe

  • en especial. Me refiero a doña fñor y sus dos marstaq cancion tien mucho de magico y religioso como somos los latinos y nadie mejor que chico para expresarlo con este tema y si agregamos la melicula mejor todavia

  • Nice job.

    But Chico Buarque should be at least credited at least at the end of video itself., eh?

  • infelizmente com o passar dos anos e o desenvolvimento da sociedade moderna nós homens nos esquecemos de nossa natureza animal,embora isso não queira dizer que ela não esteja mais em nós

  • A meu ver ele esta falando do AMOR.

    So isso, nem ditadura nem sexo nem outra coisa...AMOR

  • loiafalluc é simples é a libido

    ele usa metforas

    ter governo ñ é necessesariamente ter governo como forma de organizaçãoção social mas sim não ter controle, e

    uma pergunta como a ditadutara

    *vai fazer todos os meninos desimbestar*

    ou sera que é a ditadura que *que anda na cabeça desses amantes dos poetas mas delirantes*

    voce aristoteliza a musica para que ela fique de acordo com sua interpretação.

  • nice video wonderful song

  • É engraçado que a música questione " o que será ? " , e os idiotas respondam: é o sexo! é a ditadura! é isso! é aquilo...

  • yo amo esta cancion al igual que amo a brasil y sus mujeres muy bello. no soy brasilero pero tengo mucho sentimiento con ese pais

  • O amigo que disse que nesta musica o Chico na verdade divaga sobre o sexo, esta correto, não tem nada haver com o lance da ditadura. Chico disse em um documentário que essa música ele fez porque quando tinha por volta de dez anos, nunca tinha visto uma mulher despida, e quando chegou em viagem a parís, havia espalhado por várias ruas diversas fotografias de mulheres nuas e ele ficou impressionado com tudo aquilo.

    É muito claro que se trata da libído humana, é só prestar atenção.

  • Prestem bem atenção na letra... veja se não é profundo e condiz com nossa realidade atual??? Só duas feras comos estes (Chico e Milton)... só não fazem chover... ou será que fazem???? rsrsrsrs

  • video sensacional que representa perfeitamente aquela triste època onde sò aqueles que passaram sabem o que sofreram.

  • Chico!!!!!!!!!!!!

  • Cara, muito bom o trabalho de vocês, muito bom mesmo. Chega a ser prazeroso ver um vídeo com tamanha dedicação. Mas gostaria de fazer uma pergunta?

    O tema da ditadura foi para passar o período em que foi feita a música ou para descrever o que Chico quis dizer na letra?

  • Cara, é lógico que a música é uma crítica da ditadura! Evidente que o Chico não podia dizer «todo mundo quer liberdade, fim da censura, etc.», mas podia perguntar «o que será que todo mundo quer? O que será essa coisa que não tem governo, que não tem censura, etc.?» Entendeu?;)

  • Caro Loifalluc, cara, eu sei que como você enfatizou com o seu "lógico", parece óbvio que a música fala sobre a ditadura, mas pasme, não fala. A música fala sobre sexo. Isso mesmo sexo. Também passei muitos anos pensando que o Chico se referia a ditadura.

  • o amigo arnt073 está correto.

  • Como que o sexo vai tar «na romaria dos mutilados»? Ou deixar de «ter governo»? Não concordo com tua interpretação.

  • muito boa

  • época sombia....

    parabéns pelo trabalho rapazaes ;)

  • muitaaaaaa maconhaaa... na veia!

  • el tema es genial, originalmente es portugués pero me gusta más en español :P

  • Triste época em nosso país... Ainda bem que passou, e deixou essas perfeitas canções que retratavam com exatidão, o que a época da ditadura representou para o Brasil e seus brasileiros.

  • Comment removed

  • sup ppl!

    add me as a friend on M.S.N Gg

  • This song has been covered by Claude Nougaro a french singer and was a major hit along 1978...

  • maravillosa cancion

    un coloso chico. en español tambien es muy linda en una version de el

  • o q nao tem certeza nem nunca tera

    o q nao concerto nem nunca tera

    o q nao tem moral nem nunca tera

    o q nao faz sentido

    o q todos os avisos nao vao evitar

    o q nao tem vergonha nem nunca tera

    o q nao tem vergonha

  • nice job. This video is very wonderfull.

    Teo.

  • J'aime bien cette chanson! Thanks for a videoclip that's powerfully symbolic of the times during which Chico Buarque composed this song. Gracias a la vida!

  • Acorda Brasil, precisamos de letras assim...

  • exelente kancion d la musika brasilera!

    saludos d chile a mis hermanos del brasil!

  • oh qué será... qué será o cuál será el significado de nuestra existencia, tan insignificante en comparación con la grandeza infinita del universo, tan breve o tan extenso ciclo de vida, según con el cristal con que se mire...

  • solo puedo decir que brazil es el pais mas lindo que yo conoci y espero poder un dia vivir alla...

  • Sem dúvida a melhor música de Chico Buarque! tenho 16 anos, e a única coisa que eu invejo do passado e época mais triste e mais brilhante de nosso povo, a ditadura. Hoje, bão vê-se mais estudantes nas ruas, protestando contra o sistema. Minha geração perdeu esse brilho que outrora "dera-nos" a liberdade. Viva Chico Buarque!!!!

  • A música é sobre a existência humana...!!!!!!!

    E isso inclui todas as relações possíveis de serem estabelecidas entre as pessoas... A começar pelas relações que provoquem o desejo de A(a)mar alguém...!!!!!!!

  • Alguém sabe me dizer onde eu acho essa musica pra baixar??? Eu só acho a versão ao vivo ou a Flor da Terra studio, eu queria a Flor da Pele em studio mesmo, eu já ouvi uma vez pra nunca mais..... snifii.... alguem, por favor!

  • Nossa perfeito demais parabéns

  • BRAVO!!!!!!!!

    obrigado!!

    3dz1n mais!

    gostaria de fazer alguma troca criativa com voces!!

  • Hay una versión de Eugenia León de este Himno a la Libertad...Vivan mis hermanos Brasileiros..!

  • Muito Show!!

    A música é alucinante e o clip muito inteligente.

  • Obrigado pelo crédito! abraços!

  • un poco tetrico de mas.

  • Esta canção é parte da História do Brasil.É parte do nosso passado. Fala da Ditadura Militar que assolou o país.Este vídeo retrata exatamente tudo isso e o que o Brasil viveu há algumas décadas atrás. Um Hino à Liberdade. Todos que conhecem um pouco da História saberiam entender melhor. Talvez seja por isso que não tenha nexo para algumas pessoas. Na minha opinião este vídeo é excelente. Que pena que não tenha gostado!

  • A liberdade é algo moi particular de cada persoa. A min persoalmente este compositor pareceme boisimo.Sempre hai que sacar o millor ainda tendo presente a desgracia que sempre é unha dictadura. E me parece xenial que sexa un canto a liberdade. En todolos sitios houbo dictaduras e a xente que as viveu é a xente que valora mais o que ten e que ve as cousas con mais optimismo. Vemenos polo Brasil. Estiven en Bahia en agosto e foi toda unha experiencia. Un sdaudo.

  • Bom demais, parabéns pelo trabalho.

  • Obrigado Alvinegro!

  • bellissimo!

  • SOY ARGENTINO Y ME ENCANTO ESTE TEMA

  • trr12 si quieres saber que dice la letra en español busca la version que le hizo willi colon, se llama igual

  • qual a origem daquela frase, assinada por Vera Marques, que aparece no final ?

  • Foi uma professora de nossa faculdade que disse aquela frase. Ela faleceu e nós fizemos uma homenagem. Abraços!

    obs: vlw por ver o video!

  • Lindíssimo o vídeo!

    parabéns meninos (:

    ;*

  • Que dice la letra? alguien me puede decir? Gran Chico Buarque!

  • Gostei das cores, pálidas, tristes.

    Os desenhos ficaram todos fodas.

    Imagino q deve ser muito dificil encaixar o canto do desenho com a música.

  • Bravissimo

  • Muito bom!!!!

    Show!

    Fiu fiu

  • Oi Carol!

    Muito obrigado por elogiar o nosso video "O que sera?". Apesar da demora em responder, estamos mto gratos com o seu comentario!

    Beijos

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more