@faacundittooh hey gracias! agradezco tu comentario, pero give tiene mas de 30 variaciones en cuestión de significados, entre ellas está "romper". Lo puse porque me pareció lo más apegado al contexto de la letra. Pero siempre viene bien una segunda opinión, gracias nuevamente y un saludo!
excelente traducion solo que give significa dar osea mis huesos se rompen y me corazon se regala o se daria como quieran decirlo
faacundittooh 1 month ago
@faacundittooh hey gracias! agradezco tu comentario, pero give tiene mas de 30 variaciones en cuestión de significados, entre ellas está "romper". Lo puse porque me pareció lo más apegado al contexto de la letra. Pero siempre viene bien una segunda opinión, gracias nuevamente y un saludo!
KennedysRevenge 1 month ago
@KennedysRevenge jajaja solo se lo basico pero aun asi gran video y me copo tu buena onda, gracias por haberlo subtitulado
faacundittooh 1 month ago
extraordinaria cancion me hace recordar cuando jugaba farenheit en mi ps2
bulltube2010 2 months ago
chsss men esa rola para mii es leyenda!!! gracias x traducirla!! ^^ Fahrenheit.... el mejor juego jamas hecho!!
4Leyva 3 months ago
@4Leyva por nada man!
KennedysRevenge 3 months ago
@KennedysRevenge, thanks
TheProtector1995 3 months ago
What was the song at the beginning?
TheProtector1995 3 months ago
@TheProtector1995 "Give Until It Hurts" by Deepfield ;)
KennedysRevenge 3 months ago
HEY! gracias por el subtituloo me recuerda a un juegoo k juege ase pocoo
thealex2642 4 months ago
@thealex2642 por nada man!
KennedysRevenge 3 months ago
genial subtitulo!! amo esta canción y muchas gracias por el subtitulo!
Chouify 5 months ago
@Chouify Hey! por nada! :)
KennedysRevenge 5 months ago