Added: 5 years ago
From: ptitdisney
Views: 6,011,720
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (1,370)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Si toi Aussi tu lecoute toujour en 2012 Mait Un Jaime :DD

  • Rien de mieux à écouter avant de s'endormir, et ainsi peut-être faire ce rêve bleu ♥.

  • je l'écoute en boucle j'avoue que c'est pour les enfants mais ca fait chavirer le coeur cette chanson <3

  • 141 personnes n'ont pas de rêve

  • Merci pour cette belle chanson!

    Non mais quand même, lire les commentaires/débats (parfois idiots) que des personnes adultes ou presque font sur des belles chansons disney c'est hilarant! D'ailleurs j'ai pas compris pk justin biber a une place dans cette histoire. Le pire, c'est pour le bossu de notre-dame, ou tout les fans de Victor Hugo ramènent leur fraise. Donc merci à ceux qui lancent des histoires bizarres en commentaires, c'est super drôle. 😜

  • Qui a composé les paroles ? je sais seulement que la musique c'est Alan Menken

  • je l es vu en plusieurs langues mais c es vrai que les voix francaise c es juste magnifique la meilleur

  • jadorrrr

  • Aladdin le meilleur des Disney avec le Roi Lion, depuis Disney a bien perdu la main ! Cette chanson est tout simplement mythique !

  • je préfère la version Hugo Tout Seul!

  • 140 personnes étaient trop excités d'écouter cette musique qu'ils se sont tromper de bouton

  • sa a beau faire des millions d'anner que sa éxiste je m'en lasserai jamais ! je félicite celui qui a creer les parole et tout le reste =)

  • c'est la musique de moi et de mon amour ! Je t'aime mon amour !!!!

  • 148 ne connaise pas l'amour

  • ca mfais penser a mon petit frere il est love de ce dessin animé :)

  • Souvenir .. souvenir .. J'avais oublié que c'etait aussi beau. C'est tout simplement magique et magnifique =D

  • Aladin... Tout simplement un des meilleurs disney qui existe! Avec aladin, la petite sirène et le roi lion. Il y a de quoi passer des moments merveilleux!

  • magnifique

  • MDR' :)

  • Fake version.... -_-

  • @electrix10 En quoi c'est un fake ?

  • j'adore les paroles :$ !

    

  • alter xddd ich hab nur Aufs Video geklickt weil das Titelbild wie ein Haufe Scheisse aussieht wer auch deswegen hier ist daumen runter xd

  • Comment removed

  • je suis en train de regarder sur TF1 :D

  • @ElliotNightrayPH lol et en plus elel vient tout juste de passer cette chanson!

  • @ElliotNightrayPH pareil

  • @ElliotNightrayPH qu'est-ce que c'est tf1?

  • J'aiiime

  • Troppp belleeeeeeeee chansonnnnnnnnn

  • Le cri de la mort a 1:19 XD

    MDR

  • Est-ce que quelqu'un a déjà remarqué que dans les disney, il y a des allusions aux autres?

    Exemple, ce-dessus, dans aladin :

    --> 1:54 jusque 1:58 --> Hercule!

    --> 2:03 --> Blanche neige?

    --> 2:25 jusqu'à la fin --> Mulan!

    haha :))

  • @oritmilou oh c trop cool j'avais jamais remarqué ...

  • @oritmilou Oui, sauf qu'Aladdin est sorti avant Mulan et Hercules ,)

  • @Kahashk T'es sûr? parce que dans d'autres disney, y'a aussi des allusions aux autres :D par exemple, dans Le Bossu de Notre-Dame, à un moment dans la chanson "rien qu'un jour", on voit Belle (de dans La Belle et la Bête) qui passe près d'une fontaine en lisant son livre (-> comme son propre film)

  • @oritmilou Oui, certain. Après, je ne dis pas qu'ils ne font pas d'allusions, mais pour celles de cette vidéo, je pense que c'est une coïncidence ,)

  • aucun rapport avec la chanson de aladin avec jutin biere XD justin biere!

  • UN MUNDO IDEAL!! tan deslumbrante y bello (latina :D)

  • Oui c'est vrai sa pourquoi vous parlez de Justin Bieber?Vite qu'il muet pour que sa carriére soit foutue :D xD

  • Comment removed

  • trop bien

    

  • lol, i dont speak french, but it looks like they flame justin bieber in all cultures xD

  • @LazyPerfectionist France Hate Bieber To ;)

  • Trop mignon :))))))

  • Toute mon enfance :')

  • Écoute la version québécoise de la chanson. Je l'ai mise sur ma chaîne.

  • @Bernytheplayboy Je prefere largement la version française, autant je trouve que la VQ de certaines chansons Disney bonne mais là j'ai l'impression que les doubleurs (surtout l'homme) ne chantent pas super bien, enfin c'est surtout que les voix ne collent pas aux personnages. De plus les paroles laissent à désirer exemple : Aladdin empêche Jasmine de se chacher les yeux VF 1:32 Ne ferme pas les yeux VQ 1:37 Si ta peur ferme les yeux. Il faut quand même un peu de cohérence entre image et parole.

  • @TheAvatar63 C'est vrai, je l'avais très peu remarquée, la partie "Si t'as peur, ferme les yeux". C'est précisément cette partie-là que les Québécois ont traduit n'importe comment : ils ont fait exactement le contraire de ce qu'il fallait. La version américaine dit "Don't you dare close your eyes", ce qui veut dire "N'ose pas fermer les yeux"

    Mais d'un autre coté, je suis choqué par le titre "Ce rêve bleu" de la VF: il est en contradiction totale avec le titre américain de la chanson

  • Comment removed

  • K-SOS !! :)

  • Cette chanson est magnifique, l'une des plus que Disney est faite.

  • Comment removed

  • J'aime trooooooooooooop <3

  • je la connais par coeur et mes copines veulent que je la chante tout le temps

    et jb est trop con de chez con

  • Je l'écoute en boucle et je ne m'en lasse pas ^o^

  • <3

  • ce reve de que

  • Changeons ces tops commentaires sur JB, j'écris que les initiales parce que vraiment sa gache cette magnifique musique. Vive Aladin <33

  • C'est merveilleux et fabuleux ♥ *_*

  • Je suis anglais et j'aime beaucoup ce versions ! Les francais sont fort dans les voix surtout dans le roi lion ,Aladin,pocahontas et La petite sirène ! (Nous anglais n'aime pas Justin bieber aussi !!!

  • @ameingual T'es anglais(e) de rien du tout, j'viens d'aller voir tes autres commentaires et t'es parfaitement français(e)... Vous êtes prêt a tout pour être en top commentaire. mdr

  • @Sorento5151

    MDDDRRRRRRRRRR Tu mas dead tas niquer tout son buzz XD

  • @Sorento5151 xD et moi comme un con je lui reponds en anglais ta raison mais pourquoi se faire passez pour un anglais pour dire sa ta juste a dire "mort a justin bieber" ta 3000 jaime tout de suite 

  • @ameingual hello i'm french and you speak very good the french and why you love the french voice why you not prefere you're english voice on the cartoon? (excuse me but i'm bad in english sorry)

  • @ameingual I agree :DD

  • @ameingual Yeeah f*** bieber ^^

  • umm ses pas ''un nouveau monde'' ? O.o

    ses weird.. xd

    ouais non jsuis sure le refrain ses :

    ..un nouveau monde, un nouveau monde pour toi et moi.. nanananana (jsais pas lreste xd)

  • @StaarRawwr

    Les paroles que tu parles provient du doublage Québécois (présent sur le DVD zone 1). Celui-ci est la version française de France

  • piire c une cassos zozote9 reflechie espece d'abrutite sinon je kiff ^^ <3

  • J'adore cette chanson! <3

    

  • En fait Aladin il veut juste la sauter

  • Euh, c'est quoi cette mode? Parlé de Justin bieber sur la vidéo d'aladin sérieux? Omg, bien de gâché un tel chef d'oeuvre. Aladin c'est génial. Parlé nous pas de cette merde de " Justin bieber "!

    Peace

  • @JoyceChelsea tout a fait daccoerd ^^

  • mdr' a 1:33

  • a la fin de la chanson ils sont en GRECE :D mais quel beau pays :D <3

  • 4 006 aiment, 123 n'aiment pas Vous etes des booss eux qui aiiiment <3

  • Si cette musique , vous fais bercer dans les nuages surtout si vous l'écouter quand vous allez dormiir..si vous n'aimez pas cette musique vous êtes du coter de zafar ! Si vous croyer comme moi .. appuiyer sur aimer pas comme les 123 personnes qui sont du coter de zafar ! :')

  • c MAGIQUE

  • est-ce qu'il y a des lyriques de ce chanson? Je suis anglaise et ecouter de ces chansons m'aide beaucoup. merci.

  • @EmmaC1204 we say "paroles", not lyriques ;)

  • @89DoraH ah merci beaucoup. 

  • Juste comme sa , si y en n'a qui croivent que sa c'est pareil que justin bieber , je crois que maintenant ils sont à L'hopital ou qu'ils ont trop but , sa me dégoute. C'était juste comme sa :P Et aussi un truc merci si vous pensez comme moi.Allez bonne soirée ! <3

  • Juste et seulement magnifique .... <3

  • Arrêtez de tout ramener à Justin Bieber, pitié...

    On sait tous qu'il fait de la merde, maintenant faut passer à autre chose et apprécier cette magnifique chanson sans pollution sonore externe, merci.

  • OK tout va bien, je viens écouter ça pour dire de retomber en enfance, et je tombe sur des commentaires qui insultent Justin Bieber, mais c'est bon quoi il vous a rien fait, je suis pas fan de lui, mais j'ai rien contre lui non plus !

  • vs avez totalement raison, Aladdin c'est le meilleur film de disney a égalité du roi lion et après pirates des caraibes !!!

    I love this song forever !!!

  • Euh juste comme ca comment on part de disney pour arriver a Justin Bieber nan serieusement qu on m explique j ai la flemme de regarder les commentaires :p

  • Comparer " Ce rêve bleu " à " Justin bieber Baby " et vous verrez la différence .

  • Pouce vert si vous êtes là grâce à Hugo :)

  • Ce rêve bleu je n'y crois pas... Cette musique me berce sur les nuages je me sent comment dire..emporter..il me fais..retomber en enfance :'( ces musique oui ces musique c'est DES vrai musique qui nous touche :')

  • J'aimerais vivre un rêve bleu et retourner en enfance

  • 122 Personnes ne rêve jamais

  • oublier justin bieber il ne fais pas partis de cet art qu'est la musique qui nous transporte tous dans notre enfance dans ce cas ci :D

  • @TheRondoudou21 Bien dit!! :D

  • Pourquoi Les Gens Par(lent De Justin Bieber Sur Chanson De Walt Disney ?! x)

  • @MissMwa14 pour faire le BUZZ

  • @MissMwa14 parce que Jasmine ici chante comme Justin Bieber D: ah je suis desolee mais Jasmine chante mal

  • pourquoi vous parlez de justin bieber ? ?

  • ce reve bleu je n'y croi pas je ne jamias oublier un seul mots de la chanson elle est juste inoubliable!!!!!!

  • 122 Personnes n'aiment pas le monde magic de disney !

  • cette musique je ne l'ai jamais oublié depuis mon enfance et je ne l'oublierais pas! :) disney nous fait tomber en enfance

  • putain ke c bon ca c du son de badboy!!!

  • C'est trop beau .. On sait tous que c'est faux ( bah oui, ça existe pas les tapis volants ! ) mais on s'en fiches, on regarde tous parce qu'on retombe en enfance ... :)

  • J'ai toujours aimé regarder aladin étant petite <3

  • aahh... toute mon enfance en une chanson !!!

  • I'm sorry for the French, but this is one of the worse version of the song... Jasmine is so false...

  • j'adore!!! j'ai beau avoir 26 ans je regarde et j'ecoute tjs des disney! on s'en lasse jamais!

  • NE LISEZ PAS CE MESSAGE !! Je sais pas si je doit le croire mais je préfére ne pas prendre de risque... Désolé

    1945,une jeune fille nommée lata kulu vint en Amerique dans un bateau gris venu d' Afrique. Un homme etrange la tua en gravant le mot "LATUALATUKA" dans son dos. Maintenant si tu as lu ce message elle viendras pendant une pleine lune dans ta maison et volera ton ame a moins que tu ne suives ces instructions.

    1.Reecris ce message en commentaires dans trois autres videos

  • @shachana94 MDR quoi :)

  • @2bCeline ouai

  • NE LISEZ PAS CE MESSAGE !! Je sais pas si je doit le croire mais je préfére ne pas prendre de risque... Désolé

    1945,une jeune fille nommée lata kulu vint en Amerique dans un bateau gris venu d' Afrique. Un homme etrange la tua en gravant le mot "LATUALATUKA" dans son dos. Maintenant si tu as lu ce message elle viendras pendant une pleine lune dans ta maison et volera ton ame a moins que tu ne suives ces instructions.

    1.Reecris ce message en commentaires dans trois autres videos

  • pues que quereis que os diga, a mi me gusta mucho más la versión en español, aunque mi mejor amiga sea francesa xD

  • @danibla que te peten !!!!!

  • @emi271 ¬¬ Je t'ai

  • J'adore cette chanson, Tellement belle :)

  • Cet été j'ai vu un feu d'artifice sur cette chanson, Magique ! :D

  • Elle me fait a chaque fois des frissons cette chason lol ^^ (:

  • trop de bon moments sur cette chanson :);)

  • Ce rêve bleu,

    Je n'y crois pas c'est merveilleux,

    Ce rêve bleu nous le vivons a deux.

  • les disney sont juste géniaux ils donne du reve pur et simple étant gosse et étant presque majeur, je comprend le film autrement, tout en gardant cette magique part de rêve !! juste sublime !!

  • Comment removed

  • <3

    <3<3

    <3<3<3

    *

  • je vie le vie avec toi mon réve ...jtm mon amour

  • Mais parlez pas de Justin Bieber !! ON S'EN FOUT ! C'est quoi le rapport, d'abord ?! --'

  • Justin Bieber.... franchement comment on peut aimer un type qui dit tout le long de sa chanson:

    -Baby,Baby,Baby Ooh.

    Y a pas de quoi aimer un mec qui sais pas chanter --'

  • @zozote9 ta trop raison

  • @zozote9 Non mais franchement, c'est le seul argument que tu as ?

    Oui Bieber c'est de la daube, mais ton argument est encore plus ridicule.

  • @Ryxify Ridicule peut etre, mais ça n'en reste pas moins vrai. y'a plus inventif, beaucoup ont l'imagination sur-devellopé quand il s'agit de critiquer celui la. j'adore moi.

  • @Nobunaga02100 Ca prouve juste la bêtise et le manque de culture de la personne qui argumente, ce qui rend donc la critique "non valable" ou plutot ce qui rend le critique moins crédible.

  • @zozote9 je confirme ! ;D

  • @zozote9 je vois pas le rapport avec ce reve bleu mais c'est vrai

  • Qui rêve me suive !!!

  • Anglais:

    A whole new world

    A new fantastic point of view

    no one to tell us no

    or where to go

    or say were only dreaming!

  • Mon dieu. Aladdin's French singing voice just made me fall in love with Aladdin!

    and...Bieber is hated even outside North America xD

  • Aladin & Jasmine , les deux seuls arabes qui ont su vendre du rêve

  • @Sassouh78

    MDR

  • J'aime cette chanson beaucoup. Nous besoins plus films de disney comme ca!

  • Vive les Disneys !

  • @pli12 Pq tu m'parle ? --'

  • Voilà des années que je n'avais pas écouté cette chanson! Quand j'étais gosse, j'adorais (comme beaucoup de Disney, j'ai été baignée dedans comme beaucoup). Et voilà que je me rends compte qu'il y a un double sens. A chaque Disney je me rends compte qu'il y a pas mal de choses compréhensibles seulement par les adultes

  • J'aime cette chanson ^-^

  • 116 personnes ont un rêve noir

  • On en s'en lasse jamais

  • Je préfères la version Québécoise, c'est peut-être moins poétiques mais sa suit l'idée de la chanson originale. La version française est trop.... juste trop. Oui il y a des belles phrases, mais je ne sais pas au lieu de m'accrocher elle me fait bien rire.

  • @SweetTwiins13

    j'imagine avec l'accent :) . Nan mais c'est quoi les paroles de la version quebecoise ?

  • @lolostyle77190lolo ce reve blou tabernak ca doit cartonner ^^

  • @SOKRATE007

    Mdr c'est clair spèce de tabernouch

  • @SOKRATE007

    Grave :)

  • Comment removed

  • Comment removed

  • J'adore Jasmine fait un coucou au mec qui construit la pyramide et il est choqué XD.

  • 115 personnes sont tombés de leur tapi

  • J'ai trouvé le lien vers cette vidéo dans les suggestions de " sensualité " d'Axelle Red. Le rapport ? Aucun.

  • @FannyRim C'est normal: On sait que Axelle Red est rousse tout comme Mufasa dans le Roi Lion, Or le roi le lion est un Disney, de plus Aladdin est également un Disney. Il y'a donc un rapport, c'est mathématique.

  • 4 commentaire pour dire la même chose ouate de phoque ^^

  • Ce rêve bleu je n'y crois pas c'est merveilleux pour moi c'est fabuleux dans le cieux nous partageons ce rêve bleu à deux.

    Ce rêve bleu ne ferme pas les yeux

  • Des amis a moi me disent qu'ils n'ont jamais vu de Disney .. Je leur dit que c'est vraiment dommage ... En plus de ça, ils les critiquent, disent qu'ils ne sont pas digne d'etre de beaux films ....

    On comprends l'histoire quand on est petit, puis on la comprends autrment en grandissant ...

    Personnellement, je penses que ceux qui n'ont jamais vu de DIsney ont quelque peu raté leur enfance ... Domage pour eux .. :(

  • @7777Jackson7777 Ils disent cela mais a mon avis c'est pas vraie. Tout le monde à vue au moins Disney dans sa vie.

  • @shachana94  Je t'assure que non, un ami a moi ne les a pas vu du tout ...

  • @7777Jackson7777 c'est bizarre. Il rate quelque chose!!!!

  • @shachana94 Oui, il ne les critiques paeut etre pas, mais bon .. Il a raté quelque chose ..

  • @7777Jackson7777 oui c sur ils ratent kelke chose

  • A TOUT LES AMOUREUX JE VOUS LA DEDICACE

  • aladdin prend 2 "d" 

  • cette chanson est vraiment génialement, absolument, incontestablement géniale!

  • Personellement, j'ai les paroles de Un nouveau monde XD C'est ça quand on habite au Québec! ^^ (Pis ya pas une voix un peu.... fif le gars?)

  • 113 personne n'ont pas de ceour quelle honte

  • 5 204 344 personnes n'ont pas caler l'erreur dans le titre: Aladdin avec 2 "D" et non un seul :(, le fan que je suis était obliger de faire la remarque.

  • 113 personne sont otiste et on raté leur vie :)

    

  • Avec un mec dans ma colo on n’arrêter pas de la chanson alors pour les 113 qui aiment pas ouvraient grands vos oreilles !!!

  • dedicace pour "johanna,fabien,adeline,marie,­farida et moi .. " <3

  • dedicace "moi,fabien,johanna,marie,adel­ine" vous me manquer <3

  • oh my gosh french people hate justin Bieber too! :0