Animaniacs - Yakko Warner - Los paises

[latercerapalabra]

Siempre creí que esta serie de dobló en México,sin embargo hace poco me llevé una gran sorpresa al enterarme que no fue así.Los animaniacs se doblaron en Venezuela . La graciosa voz en español de Yakko Warner la hizo Rafael Monsalve,mejor conocido en Venezuela en los años 80 como el payasito "Juan Corazón"

[sofiacool20]

jujuju

linda!!!

[pandabbel]

ALEMANIA REUNIFICADA?! FUUUUUUUUU SOY VIEJO!

[NightHawk12to81]

The rhyme scheme gets TOTALLY destroyed here.

[PRANGANA100]

puto bob esponja de mierda esto si era educativo y mas divertido ke la puta de dora la exploradora

[MauZangetsu]

Me impresiona el doblador de Yacko,el tiene LA LABIA

[hugonohemi]

Antes era facil seguirle en la cancion, pero ya con nuestra mente de adultos, con otras cosas en la cabeza, es algo dificil. Oigan.. alguien tiene la letra?

[Dei0079]

jajaj noo que viejo recuerdo ahaajaja

[dietrich10441]

TRECE NO TUVIERON INFANCIA.

[sandrapacopaco]

la parte de africa esta como imposible

[halamadridSIEMPRECR7]

cada vez que sale un pais en un video, siempre hay algun subnormal que saca el racista que lleva dentro.patetico

[charlie182x]

jajajaja Republica dominicana fue el nombre mas largo!!!! viva Republica dominicana!!!

[thedrmat]

@charlie182x

Y nos mencionaron dentro de los 10 primeros!! ja ja ja

[charlie182x]

@thedrmat claro papa, somos el primer pais de america.

[sephirothkly]

Argentina! =D

[ferdinanddieu]

@kmiloseven Si, Por que lo decis??.. Colombia es Grande por las muertes en la selva, las telenovelas viejas, la sobrepoblación de negros, el separatismo de clases, la gente olorosa a sudor, tierra y estiercos, los feos, las playas llenas de Cumbieros, la guerrilla, el narcotrafico, los paramilitares, la corrupción, la delincuencia común, la ignorancia de muchos, el fracaso en el deporte, los vagos, el nivel subhumano del pais, pff.. Plus mucho Más _[sarcasm]Que Grande es Colombia[/sarcasm]_

[kmiloseven]

@ferdinanddieu te enojaste? 

[ferdinanddieu]

@kmiloseven Por que Habría de enojarme

[SrtaGreenday1]

@ferdinanddieu

Maldito racista, deja de hablar asi de Colombia. Sii te descubri Argentinito, porque no se preocupa de sus problemas y no el de los demas. Fijate en tu pais Jaja se ve que eres un ciego...En cualquier lado del mundo hay problemas ... Respeto tu pais, pero lo que no tolero son los criticones de mier** ah! Envidioso hpta!! Sabes que, vos sos un ignorante, con tu comentario quedastes re mal jajaja

[ferdinanddieu]

@SrtaGreenday1 Vah.. Que Malhablado, Se nota que Te educaron Bien..

Triste lo Tuyo eh.

[SrtaGreenday1]

@ferdinanddieu

Primero que todo soy mujer, segundo me educaron bien Sii bien sabes porque aprendi a respetar a cada uno de los paises, y no importa si soy soez. ... deja de hablar asi de Colombia sabes porque no la conoces de verdad, NO CONOCES .. y si, soy malhablada blablaa... pero te lo ganastes NO TOLERO gente como vos que critica sin conocer. No invente!!

[str8out]

Wow con solo ver que dice Yugoslavia y Checoslovakia nos da una idea de que tan vieja era esta caricatura. AHAHAHAHAH :)

[juanjozun]

@elmejor692 Dice primero Guyana y despues Guayana... pero Francesa. Saludos

[cicota345]

la primera parte debe ser la canción de américa dx....

[jakitototory]

odios suena horrible en español! mejor vean la version en ingles ;D

[Abmazaky]

mis respetos a los que doblaron este segmento de la serie en español..

[elmejor692]

Dice 2 veces Guyana cuando va por 14Seg Puerto Rico, Colombia, Venezuela, Honduras, Guyana..... Y en 24seg Paraguay, Uruguay, Su&%$, Guyana.....

[mariita131]

ame sta caricatura!!!

y diwo wuatemala

guatemala... hehe

hehe

ehe

[mariita131]

hehehe dice wuatemala,,,,,,!!!! q bien... ame esa caricatura!!!

[yzykfreak]

a que le tiran es una caricatura XD

[aliscandros]

no dijeron Yugoslavia! jajajajajaja

[beto110903]

jajajajajaja

[maryjose1811]

No se hagan mala vibra... recuerden cuan antiguas son estas caricaturas... si se fijan dice Yugoslavia... Lo importante es divertirse de nuevo recordando todo esto :)

[juanjr011]

no huachin! dice: " ...esa bolivia, despues ARGENTINA,  ecuador chile y arriba brasil"

no es por nada pero aprende a escuchar djskee2010

[jaht1993]

EL SALVADOR!

[djskee2010]

noten k dice arita en vez de argentina

[garcha10]

@djskee2010 dice argentina..

[Fercholiciusmx89]

Yo no escuche que dijera Sudafrica o mi oido me esta fallando

[GABOMAN742]

Dice todos menos honduras. =(

[djskee2010]

@GABOMAN742 hey honduras si dice

[SchattenProducti0ns]

@GABOMAN742 si dice honduras!!!!

[Telepatico007]

Dejen de discutir por los paises y disfruten del dibujo.

Saludos desde marte, terricolas XD

[carlmycol]

Continuacion: ¿De verdad les parece imposible? ¿De verdad creen que mostrando personajes felices comiendo verduras y haciendo ejercicios van a lograr que los niños coman verduras con mas facilidad?.. Quiero decir por ejemplo es esta caricatura, los personajes principales estaban locos, sin embargo tienen un margen educativo donde en cada episodio se aprendia algo nuevo en forma chistosa, te parece gracioso y a la misma ves aprendes. tomando este capitulo como ejemplo, hay muchos otros.

[Darkday666]

@carlmycol de chico yo si comía espinacas por pop eye

[carlmycol]

A las series de ahora le quitaron lo chistoso, quizas los escritores de series para niños, al intentar hacerlos mas educativos terminaron haciendolos demaciado explicitos en cuanto a educacion, diciendo que la educacion es divertida pero de alguna forma retorcida e irreal, Ej Lazy Town, la ciudad donde todos eran flojos, y aburridos, llego una niña y puso a todos a hacer ejercicio y a comer vegetales y Pum! de pronto todo es divertido, ¿Comer dulces y hacer ejercicio, es imposible?

[carlmycol]

Dice Venezula, es Venezuela

[Esotedigoyoati]

@carlmycol Es por la velocidad en la que va cantando! xD 

[DittaKruspe]

soy yo o dijo dos veces taiwan??

[pieiem]

@DittaKruspe eres tuuuu!!! ya lo cheque y solo escuche una vez tawian

[Flamencopuro1993]

jaqjajajajajajajajajajajaja q epocas aquellas, haora no hacen series animadas asi como antes........

[JurikEvolution]

La caricatura comenzó en 1993, año en el que se separó Checoslovaquia en República Checa y Eslovaquia, por lo que seguramente todavía era Checoslovaquia :P

[FlorenceKravacek]

a ver gente, existe austria y esta australia por separado y para los que dicen "checoslovaquia?", si, fue checoslovaquia hace un par de años atras, mis abuelos son de ahi, despues se dividieron y paso a ser republica checa y eslovaquia, es como serbia y montenegro que hace poquito se separaron y ahora es serbia por un lado y montenegro por otro. mi hermana que tiene 10 años mas que yo, estudio toda su vida Checoslovaquia y despues se lo tuvieron que cambiar.

[jhonatanepg]

Whaaat?? Checoslovaquiaa?? Jajajajaja!!! xD

[ply61]

XP ni con la cancion pase geografia de primaria XDXDXDXDXDXDXDXD

[croncake1234]

si useo

[mrhuaso]

checoslovaquia? de q

[monligth01]

worales cuanto aire jajaja***

[dulsegis]

wow con esta cacion logre aprenderme los paises viva el audio latino

[wayosedavi]

"El sahara español ya no está" dice XD

[bufonoise]

obra maestra del doblaje en español

[shakand]

@shakand par todos los que estudian RI

[wsoraroxas]

ahi se nota los verdaderos profesionales en dibujo no k ahorita no los hacen kon tanto movimiento komo si hubierna poasado de un play 3 a un play uno

[darknessforever666]

jajajaaj con esta si ke te aprendes los paises

[pollolockho]

viva Chile mierda.

[sesarcaca]

ése es el ritmo de una canción mexicana de mariachi

[RustyKnack]

le falto italia creo?xD

[VerdugoJP]

Increíble el tipo que hizo esta animación... ¡Solido!

[bob612ful]

:O  :(

[deathmonkey666999]

lol boonie

[darkqau95]

joder ke recuerdos de la serie cuando era chuco T_T

[Pikmin012]

You have made him sound exactly like a "speak-and-spell!"

[BrainDS]

No puedo creerlo. Encuentro un vídeo de una "joya" de la animación, y cuando quiero ver qué opinan los demás que vivimos es esta época dorada, se pelean por un error humano en un doblaje/traducción de exelente calidad (sobre todo para sus tiempos). Saludos desde Chile.

[1994AZ105]

botswana ;)

[bambaii91]

waaa!! las caricaturas de mi infancia perdida jajajajaj me encanta!!!!!!!!!

nu recordaba como se llamaban xD

[yoshiytails]

el pollo se llama kikiri-boo o algo asi, se pronuncia quiquiri bu

[Lamborghini0894]

Alguien me puede decir como sellama un pollo gigante que aparece en esta serie?

[bloodofmymind]

se llama Kikiribu!!! jejeje gran serie saludos!!!

[usagi18]

Kikiri boo

[maryjjose]

dinamarca???

[FoN89]

0:34

Dice Australia en vez de Austria...jajaja

[sunaxtemari93]

Como mierde este se aprende tol los paises! y los canta!

[italianodicuore]

disfruta la nostalgia....! a la verga Guernicaman X(

[Guernicaman]

En la version inglesa todos los paises riman a perfeccion, y por eso los dicta en ese orden. Aqui la rima esta un poco forzada. Otra cosa es que no se cuando se hizo esto, pero Yugoslavia como un solo pais ya no existe.

[elmarciano]

Ya tampoco existe Checoslovaquia

[ixefrozen]

uno de mis capítulos favoritos es donde sale Beethoven y el de mi hermano es el de "Wakkoroti"

ya no se hacen caricaturas de este nivel

[lagizeth]

gracias a esa cancion de niños varios aprendimos donde se encontraban los paises

jajajajaa

genial¡¡¡¡¡

[zerozaiko]

de perdida aprendias algo

no komo las tonterias de hoy en dia :(

komo extraño esta serie, y tambien la de

fenomenoide

[teagregositeveo]

Somos 2

[LaLiToRuae2]

Tres, me sumo a la nostalgia.

[Likodemus]

Tengan en cuenta que esto es una TRADUCCION de la animacion original en inglés. es IMPOSIBLE que esten todas en cordinacion con el video

[pacotabaco2]

q cagado! todavía se llamaba checoslovakia la rep. checa!

[Loquo1]

eso no es nada... a Austria la llama Australia

[daev2007]

igual sigue siendo genial , asi que dejen de discturi pequeñeces

[choqr]

me encanta este y el de las capitales xD

pd:el de freakzoid¡ o fenomenoide del cerebro creo era,ese rifa

latinoameri rifa

[Icalady]

Austria es en Europa y Australia es un continente

[supertamal2000]

hu, no del todo, depende que modelo de continentes escojes, si escojes el modelo de 7, australia es sola, mientras que en modelos como el de 5 o 6, australia es parte de "OCEANIA"

en latinoamerica usualmente se muestra el de 5 o 6 ( dependiendo si dividen a America en 2, norteamerica y sudamerica)

[nigelyarnick19971999]

french?

[thecrownpower]

Rep.Dom. lo mejor ya no c diga mass

[killeruk0k]

todo mundo se queja de los paises

traten de doblar ,tener sincronisacion,cantado y rapido!! y luego me dicen

[bigjessysama]

nadie sabe donde puedo conseguir "im cute en espanol" de los animaniacs?

[MiakiGirl]

una chica llamada Sunna2000 acaba de subir el video. esta en mis favoritos por si quieres checarlo

[JoeQuarterback]

Señores, no hagan panchos: cuesta trabajo adaptar las series de un idioma a otro a la hora de hacer los doblajes. Si, se brincó un país y a Luxemburgo le dice "El Ducado", pero agarren la onda en que se hace lo que se puede. Por cierto, como dato cultural, esta caricatura la doblaban en Venezuela, no en México.

[Heredero6]

concuerdo perfectamente. ensima me sé la canción en inglés, ahora voy a tratar de aprenderla en español.

[nikotina2003]

Se salta Dinamarca. Parece ser a propósito, porque el nombre era muy largo para la rítmica (igual que a Luxemburgo lo llama "El Ducado")

[laufuemora]

Porq le dice Australia a Austria?? mmm... muy mala traducción,jaja...

[supervegito98]

en realidad es normal.. los latinos le decimos Autralia

[laufuemora]

Yo soy latina y no le digo Australia a Austria y no conozco a nadie q lo haga,no me vengas con q todos los latinos somos ignorantes.... no tengo otra palabra para definir a alguien q le dice el nombre de un país a otro por más q estos se parezcan...

[supervegito98]

ignorantes? como que ignorantes? es mas, tu misma estas diciendo eso, yo solo dije que le decimos Australia, y punto.

[laufuemora]

Exacto, yo lo digo y no me retracto: Ignorantes los q le dicen Australia a Austria,q no fueron a la primaria?? jajaja...No encuentro otra razón para q le cambien el nombre a un país. Saludos!!

[supervegito98]

Ignorantes? Se nota que no quieres a tu patria....

Bueno ,hay gente asi

[laufuemora]

jajajaja!! Ahora resulta q gracias a q la gente en países latinos no estudia yo no quiero a mi patria? jajajaja!! Seguro!! Lo q tu digas... Aunq en verdad no conozco a nadie q tenga esta confusión entre estos países! Seguro tu sí puesto q lo defiendes mucho y bueno,tu problema si te ofendiste con el comentario de la ignorancia,sigue siendo la realidad... Triste pero cierto.

[Kikebobalo]

australia y austria son dos cosas diferentes creo ke @supervegito98 esta confudiendo las cosas, yo soy del sur de mexico y austria es una cosa y australia es otra. Creo ke seria muy problematico utilizar el mismo nombre para diferentes paises.

[Aaggonet]

@laufuemora No entiendo, ¿que no le dijo a Australia, Australia,? no escuche que le dijera Austria

[yzykfreak]

a q le tiran antes y lo pueden decir ustedes en ritmo normal ahora menos en cancion XD aparte es pura wasa!

[knightpatricia]

los latinos le decimos???...habla por ti mismo mas bien lo que tu quieres decir es .."los ignorantes le decimos Australia"

[supervegito98]

O.o Por que sigues y sigues? me dices ignorante cuando eres tu la ignorante, que no quiere dejar de pelear. Pareces suscesora de Adolf Hitler

[joseKL]

australia!!!!!!!!!

[jezra77]

URSS O RUSIA?

[ExuKavera]

austria=australia?

[ExuKavera]

abu dhabi no es un país. =emirados arabes???

[SuperAmazingPower]

quiero creer que dice AUSTRIA Y LA CHECOSLOVAQUIA

[KamahlMax]

sip se me hace que eso dice

however se la han de haber pelado los traductores o no jaja

[silversainto]

Checolosvaquia! jaja

[halogenosycalcogenos]

es mucho mejor en version original...

It is really better in his original version I say.

[Dakmor123]

Wow. This is better than the American version.

[empert23]

its was bad quality on the film

[TheStupidVampire]

C'est trop cool en espagnol =D

<3

[DORRITOPEX]

australia en europa? es AUSTRIA!! que fuerte..

[RockHumanDelta]

Se confundiría. Son muchos países (todos los países) en poco tiempo.

[Recuo]

Holy fuck....

And I was trying to sing it english....

Damn...

[elebertox]

demasiado rapido!mis respetos para el que la pueda cantar

[ivochana]

*0* yo me se esa caaanciooon!! proto subiré el videeo!

[rafapolo]

no mamen!!! esta cabron el doblador, y la neta si, q grande es yakko!!!! saludos!!!

[heidyxfiles]

jeje que grande ese yakko!

[Jimenagmir]

jaja recuerdo esto

[sandy1622]

ok now...

[krilin27]

shut up

[canceladorox]

excelente video parce

[NPChilla]

Is there a version somewhere with less screechy sound?

[CaballeroFeroz]

Nadie tendrá este mismo video?

pero con mejor calidad?

[AlienBrainFood]

XD YO LO AMO!

He esperado por una persona poner Los Paises en espanol aqui por mucho tiempo. Muchas gracias!

[Quietschquatsch]

Auf spanisch? Cool!

[Nekoinuhanyou]

Yakko no canta en espanol

[dequemesirve]

es español, no será con esa tonada gallega pero se considera español todo lo latino.... aunque no diga coño!! (gracias al cielo)

[donpolongas]

um...

[Kirisse]

¡¡Genial!! =D