Tong Hua in english

[35marcoallonzo]

nice.. i like your voice.. don't forget that God i the One who thst voice you have, so glorify Him..=)you know what? it's too difficult to make a video like this.. uhm.. hope you make a video again..

Godbless=)

[minhhieu1896]

sing like a cow !!!

[r3n3gad3]

i like your voice, but yeah you sorta rushed it..i like when you go high on some parts cheers . keep it up!

[cacalvinnub]

Why is there 78 dislikes?....

[POKEBALL009]

GOOD, but your singing a little too fast

[NamBurgerKing]

, why is there so much dislike?

[ParkJiwoo1120]

Well, nice try, but i think maybe the words didnt fit right

[FeLuvU1]

u suck go be chinese u singin it in enlish needs work plz u hurt my ears i believe u need to be deleted in my opion

[xevolutionxxx]

nice try but fail big time. English version sucks...lets go back to chinese version yeah?.

[gardeniaoakside]

I think the Chinese version is WAY better.

[skedzinger]

thats nice - even if i think you should have taken more freedom in translating to make it fit a little better to the rythem. but still: good job



[JefferyKM]

i like this

[6181walter]

bad lyrics..........

[junbing611]

also i love girls who knows how to play piano.

[junbing611]

WOW nice voice. also your cute.

[heypokemon11]

i think u got da wrong lyrics

[Throwa5]

pai seh, but thats a little too fast

[dawnhikari1995]

Unbelievable i have never heard a song without music like this, it's really good, more especial it's Tong Hua. ^^ Thanks

[rockingirl75]

you had voice,need more practice and think about dictions,,Dictions is the very important .English or any different languages ...Singing is thoughtly different for the way we talk or speak .. God Bless go go go practice more to be perfect.

[ClarisLoveU]

honestly u sang not very good try harder!You have my support.

[budakjahat92]

memang sedap pn suara ko... =)

[puertolimoncostarica]

bravo.pura vida.me gusta ,asi es seria una chinita la que canta¡?ya que yo las adoro.que lindo seolle, solo falta el fondo musical. ya que su fonetica se escucha muy bien tiene mucho que dar sigue asi amiga desconocida,desde puerto limon.from co9sta rica manuel

[Lynnin1]

not very nice... :(

[popstar704]

HEY MAN! (THATS YOU, ZHOUWEISHEN) IF U DONT HAVE ANYTHING NICE TO SAY, DONT SAY IT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­! AND BTW I LIKED IT! ITS AWESOME. ANDI THOUGHT I COULD SING GOOD. XD

[saitoesaing]

haha

[Epicaq]

I'm sure people don't really think you have a bad voice, because it's very good, but the quality of the sound is quite sharp and edgy. I like your voice and your version of Tong Hua very much. Keep singing and I'd love it if you could make one with a better quality, maybe try and get some background music? :)

[AmuletLoveAngel]

you really have a amazing voice!! i love it ^^

[kayisuit]

dont sing anymore. shut up with banana.

[Miss2Good4Hollywood]

You are soooo off on the song.

I regret listening to the first 24 seconds

of this.

[leinad9211]

Don't reallize about what others say! you have a nice voice, but for this kind of songs which demand a lot of high tunes, you should practice a little more!!

I'd loved your cover and the way you sing^^!!! keep it up :D!!! if you practice more, you'll be awesome!

congratulations :D!

[kirarixhirotoxkiss]

dont worry. all you need is a bit practice. do you know chinese? you should try singing it in that version. it might be a bit easier since the translation isnt exacly all right and maybe some extra words were added in there.

[elainegyh]

what a bad voice prefer chinese version

[chenyongyau]

DON'T SING AGIN

[Reivier]

You got a great singing vocal tone, just a bit off-tune at parts. I can understand that it's hard to stay perfectly in-tune without accompaniment though.

[concutinhyeu]

yo kids be glad someone do this no1 told u 2 listen to her voice maybe it aint the best but its aint so bad im sure ur voice is worse than her-_- i like it:)) go on!!

[12nejihyuga]

u cant sing..

[12nejihyuga]

You sang it? and i can understand it in chinese so no worries :D

[eeteow]

wow... when u sing again send me a message .. hahas .. nice voice ^^

[kitty12345678900]

imma be honest..but this english version really sucks...i'm sorry but you can't really sing...maybe it would sound better in chinese

[nguyen12321]

if it had music it would match with ur singing voice

[ARVNpistola313]

you can sing pretty well but you didnt do such a great job translating. i think you got potential though. dont listen to those haters.

[Awiesan]

Good work! Keep it up! Thumbs up!!!

[4evemusic2]

haha u sing good:) and can sing really high

[ccyndii5]

i love it !

and I LOVE YOUR VOICE

so beautiful  <3

[mAmAGlossy]

nice,,,pretty voice.. :)

[SiewKui1232]

wa lao..yr singing sucks i think the other person sing better than u loh

[mintique]

great voice!!! Loved it :)!

[xXDesiree12Xx]

<3 this! nice voice

[adeyful]

i like it...a creative innovasion...nice...

[ZhouWeiShen]

youre not good in english..you cant pronounce it well

[adeyful]

@ZhouWeiShen

so you very good in english then huh??

prove it....

don't just insult someone...

let hear your singing then??

[sigmurusu]

omg <.<

[thaiguy619]

wow

omg

come sing me this song to sleep every night plzzzz lol

great work!!!

[Divinedreamr]

Thanks! ^^

Will be working on new vids soon. Hope you'll like them too ^^

[Divinedreamr]

Thanks everyone for your kind comments and constant support ^^. I'll be sure to produce more vids soon in the near future.

Thanks!

[trannytech1975]

i love ur singing why did it change? i love ur song!  TRANNY TECH

[MakiiHiime]

i love your singing, really. But I think you did'nt addapt the english in a good way....

[68984329]

hey i am from singapore too. u have nice voice.

[343528]

your voice is goood! LOVLY!

[dizizkiet]

fuckin suck.

made my roof fly off.

[riceboi675]

dont sing again

[Divinedreamr]

Lol well see ya ^^

if not nice than don't listen. Very simple.

[adeyful]

@ZhouWeiShen

well...since you so good...why don't we hear ur singing....

[Divinedreamr]

Well don't listen again then ^^ nobody asked you to listen. Lol.

[florinchis]

nice voice and also so cute :-*

[hannahfan142536987]

it is great!

[Ixyfire]

Good voice...I'm from S'pore too, Are you going to enter Singapore Idol??

[Divinedreamr]

Lol thanks! nah not going to. lol..still not good enough. haha

[Fitef0rFooDz]

sounds better when its chinese

[envyangel120]

ur english isnt so good

[zagnonian]

this is pretty good :D

[EMOtions12]

I'm really quite amazed u've managed to sing the song in english lol, didn't think it was possible to make it sound like a song in a different language... props to u :P

[dizboy1]

i heard a different version of the english fariy tales..but its nice,..

[soenyizaw]

Your English is still need to be improved. but who cares. you sang the words quite clearly. They are understandable. What is more I am really impressed that that song can be sung in English. Good job!

[cherriekitty]

No your not a bad singer ur good.. nice voice etc only u cant hold ur breath properly.. Nice vid ( dun put pink colour hard to see thanks) <3 it *subscribe* =D....

[Divinedreamr]

Lol..thank you ^^ yeah...this was my very first youtube vid.lol. I'll do better next time!!!^^ Check out my other vids too k?

thanks ^^

[yunyuntee]

i trought is prince why became angel??

[Divinedreamr]

cuz im a girl?

[TardHumper735X]

Lawl. I need to go to falsetto for shtuff. LIKE MIKA 8D

[oreoxcookies]

are you a fob?

[Divinedreamr]

fob? whats that?

[oreoxcookies]

like someone who isn't really good at english.

no offense. i don't intend to be mean.

your voice is really good though (:

[Divinedreamr]

Lol..perharps maybe in this song...

[RealChinese]

thats not what it means fob = fresh off the boat, it just means you were born outside the country and came to usa

[oreoxcookies]

well, yeah you're right.

[blueno555]

u sound as though u r gasping for air

[Divinedreamr]

lol..was born an alto..haha...this song was a big attempt for me. Haha

[Divinedreamr]

Kk...just to make myself clear, I'm not mad at anybody but just to let you guys know, I'm partially chinese and I am fluent english. I changed certain words cuz if i said i would be your prince, it sounds weird.

Certain words were also added in to ensure the lyrics made sense. In a way, this is my style.

SO...just to clear up all the FAQs here.

^^

[raymondwong3]

Divinedreamr if u like i could help make lyrics for this song yes im bored so w.e im not that bad at writting lyrics also if ur interested pm me r something

[Divinedreamr]

Lalalalala~~

^^

[timmybrisbywHeeeH00l]

The number of syllables don't fit. eg. "Maybe you don't understand" has 7 syllables, but in the real one its supposed to have 6. So. The lyrics are wrong. Sorry.

[mangagal111]

oops, i think that i made a mistake, sorry, haven't litsened in a while, the line is that i can't possibly be you're angle, just correct the angle to prince. sorry, my bad, i'm really airheaded.

[mangagal111]

it's so good, except it isn't the angle that u love in you're story, it's the prince charming in you're fariytale, or something like  that, i'm chinese to i no wat the lyrics mean and it's not angle, it's prince. other than that, you're voice is so great, wish i could sing like u.

[FanaticGamerZ]

beautiful .

[Divinedreamr]

Thanks^^

[DragonRider520]

sorry... sounds horrible.

[cooldudettes1]

good but you are singing too fast and high

[littlepuppy123117]

nice voice i wish i could sing like that....though your voice got cut off at the end...

[Divinedreamr]

Hey Everyone ^^ Thanks for all your support and comments! I've recently come out with a few more new songs. Be sure to check them out too and give your comments k? Thanks!^^

[LilyRaffiee]

wow..u can go high pitch....nice...

[l1lrosie510]

good singing

[nguyentucs]

i think i already fall for you, or the song :D

[shadowshadowed]

simply beautiful!

[mynameisnotorthology]

Beautiful singing!!!!!

Great song, beautiful story...

simply beautiful

[isabelleyrox]

you have a wonderful voicee.

just practice a lil more. (:

[Kikoform]

It is beautiful singing. Dun ever say that your singing sux girl. It is beautiful!

[angelgurl1998]

nice singing

[Divinedreamr]

Yeah..the lyrics didnt quite make sense and it quite difficult to fit all the words in the song.

Sorry if I cause any heart attacks and anger fits when you heard my song. Haha. I'll do better next time. Wait for my new Christmas Songs!^^

Hope to hear frm you guys soon again ^^

[Divinedreamr]

However my translations were made so that the song sounded smoother and made more sense. I didn't like the other translation as for e.g

"You said to me with full of tears

Inside the fairytale are all lies

I can't possibly be your prince

Maybe you can ever understand

You said I love you ever after

The stars in my sky has lightened up "

[Divinedreamr]

Haha..first off, I would like to thank everyone for posting their comments. Especially those who have posted such lovely and sweet comemnts ^^THANKS!!!..Haha...but for the others, I appreciate your feedback. Unfortunately, I'm not actually able to sing this song in the real key as I can't reach that note T.T

[VayneAllOver]

oh by the way also ermm im shadowhex91 and i did say your singing was good and i love the song and keep up the good work there all good comments so i dont see why you got so angry it isnt as if im a hater i meen i thought it was really good but yea whatever

[VayneAllOver]

hi i just got a comment back from you and it seemed a little angry sorry i was wrong about the lyrics i just thought you sang them wrong because they didnt really fit into the song and was different to what i have heard and my chinese friend said that they was wrong but if you think your right then ok your right please dont bite my head off it was a easy mistake to make

[YuriNYuki]

boo to haters and critics anyways wonderful :D

[johnjai123321]

ur nervous hahhahahaha~~relax n try control ur breathing and timing~~ur just rushing it now =] a three minute song u sang in two lOL nice lOL~~

[HolyBunniex]

Your singing is very very good!But the reason it sound bad is maybe because you did'nt put any music that's all

[coolbunny2344]

oh jeez. the english lyrics arnt correct if u want to resing it. it has to sound good with the beat. seriously, let the persesionals handle that, and someone with a much better voice.jeez

[YuriNYuki]

What if she WANTED the chinese translated to english lyrics?Also,DONT GO CRITISIZING PPL HOW WOULD U LIKE IT WHEN UR DRAWING AND SOME1 WHOS A PRO CAME UP TO U TO STOP?AND U RLLY LIKE DRAWING?HUH?1) ITS not u telling US what to do.2)every strand of hair to the tip of our toes R OUR TERRITORY. thank you very much im done.

[coolbunny2344]

ppl are aloud to critisize. their called 'Critics'! google it!

[YuriNYuki]

Who cares?it gets old!

[xXSnowKissXx]

ermm... it's good ! BUT! err.. >.> your beginning is hella off girl. u should made a do over of this song after you listen to the tune of this song a couple more times. if you do that i think it'll be nice. x] you don't have to listen what i have to say but it's a really good suggestion o-o

[Demonlogist]

Well...You need some background music

Nice Song, Nice Voice

Need to improve because this is an Audio Video not Audio single

Try to do sth to attract others=]

Hope to see further improvement

XDDD like teacher comments

[Chummy27th]

awful .

[YouRMe4Eva]

Nice!.. alittle out of tune =)

[shadowhex91]

its nice singing and i love this song but these arent the correct english words just thought ide let you know this information keep up the work good job

[YuriNYuki]

look if u were chinese would actually KNOW that the friggin lyrics r translated CORRECTLY the english changed the words.

[RileyKatlem]

u have an amazing voice.but u rushed a little.but still,good job!=)

[plx7]

nice im prob doing this for chorus so yhea lol nice love it lots

deserves cake and 10 tons of chocolate or white chocolate

lol^^

[BozoMeFatty]

dude good song, good voice,...out of tune...no offense...but personally i prefer the mandarin version of the song. especially the mv...its so sad D:

[myhotsexybabylove]

Ur like off vocol and to much squeecking sounds and u should have a piano with you and u probably want to sing a long cuz ur ok not bad

[huhuhah]

u better use the piano version and sing along with it..with ur good voice..the song will be nice too

[massuga123]

you sang most parts in wrong tones

[XnarusasuX1]

cuz ur voice sounds really nice when your doing the low pitch's but if u pratice more u can make the higher pitches better (somewhat better)

[XnarusasuX1]

a lil more practice and put music in the backround so when u go on the high notes it wont sound er off key. But its good. And it dose'nt matter if the lyrics sounded weird u should use the exact lyrics even if they do sound weird.

[thebigkidz]

damn!! ur voice is good..

[Divinedreamr]

Erm..maybe i wasn't so clear when i posted this video but these lyrics were actually edited to my own translation cuz i didnt like the original ones. It sounded abit cheesy and 'prince' to be sang by a girl is a bit weird...so thats why i changed the wordings to suit a girl better. Sorry if it caused any of you any inconvenience.

[Myoldnamesdontwork]

3/10...i am sorry...no i am not talking about the lyrics. you have no music playing and you can't sing.

[bumblesofbees]

I disagree.

She has a good voice, but she's just out of tune. it's not that she 'can't sing' it's just that she needs to have music to help her, and if she did, she would be a fantastic singer.

[MissJulia23]

NO

Wow

Wrong lyrics to.

Practice WAY more .!

[YuriNYuki]

it may be translated in a diffrent way u just cant say tht the real er. is the same as the englsih they couldve changed it and tht culd be the real translation but im just saying COULD

[vincentrayleigh]

it's not mean about you voice, your voice are really nice but the lyric is so ... =.=

[YuriNYuki]

thts the uneditted mandarin version its translated in english but tis not edittted yet

[vincentrayleigh]

sorry but i think it sucks =.=

[superalex121]

It's pretty good =) keep practicing and you'll be even better

[Sonikku1243]

Your voice is really pretty~

[Crazy4Dramas]

NO...NO...NO!!! CAN'T SANG! Those arent the rite lyrics!

[Divinedreamr]

Well...the lyrics were translated by me but i didnt want to use the exact words for some of them cuz they sounded weird or didnt suit a girl's part. Lol..sorry if it caused any misunderstanding ^^

[YuriNYuki]

Yas but u must be mandarin to be able to understand it :3

[and091796]

those arent the rite lyrics. the one by 0olovechristineo0 is the one.

[inorilove]

Ha ha... I've been looking for a good english translation. Thank you... And you have a very pretty voice.

[and091796]

0olovechristineo0 has better

[Divinedreamr]

Thanks ^^...i hope to be uploading some marie digby songs too..wish me luck

[vieldigu]

mejor esta en chino.

[sspeterss]

holy sh*t thats the best english version i heard wow...hey are u HOT?

[and091796]

listent o the one by 0olovechristineo0

[nopainnogain007]

weird

[iLUFFUx3]

i agree, this is very very disturbing.

[drunkpop]

Very............Strange......

[alwayzhappy123]

wow u have a nice voice n u did it very well!!

[Divinedreamr]

Thanks ^^

[xdxkxexr]

i lovee it sooooo fucking fuck fuck mother fucker fuck bitch ass MUCH

[HyperStella17]

ummm...some of the translations are a little awkward....0olovechristineo0's­ translations are more acurate :) Just trying give you some hints about the english lyrics, don't take it, if you don't want it.

[NaomiFong]

thats cuz not all of them r rite in the part i cant possibly b ur angel its supposed 2 b prince not angel

[steamworks1881]

To make the image sharp so that you can read the words, go up to your URL bar and add &fmt=18

to the end and refresh the page. The words will become crystal clear.

[Divinedreamr]

Hey its really works!!! Thanks!!!

[mariAnnandLauwyy]

well realy good <3

[ladyxxxluck]

It's pretty, but it doesn't fit the beat of the song.

You have a nice voice, good job.

[Divinedreamr]

Lol...of course guang liang is better..haha...been wanting to sing another song though...but dunno which one..haha..anyone can recommend?

[whitezero7]

This is alot better than that dude's.

[LimeRabbitSweet]

No guang liung is better because is was the one who wrote this song so r wrong. Srry I just think that this is his song so he should be better . Srry I am really Srry

[whitezero7]

i was talking about the other guy who sang it, no shit guang liang is better.

[rabbit12821]

your voice is wonderful when you sing!!!

[Divinedreamr]

haha thanks ^^

[Fizzywizzy07]

i think i need the melody

[Divinedreamr]

oohh...there is an error in the second line but the rest should be the same ba ^^

[Danceerlove]

Np xD

[Danceerlove]

I noticed you changed

some words!!** :P :P i Still love it..

<33

[Divinedreamr]

haha thanks ^^ had to change some words cuz it didnt fit the song...haha..thanks

[y7bbb6]

hey this is good

nice job

[Divinedreamr]

^^ thanks!