Bienvenue À Halloween

[TheXyoxs]

Un chef d'oeuvre *,*

[Jackolanturn045]

Ah,je peut vite me souvenir de chose qui m font plaisir;comme pleins de chanson comme cela !!!

[Jackolanturn045]

J aime pas le clown...

J aime le Monstre sous le lit!!!

[Jackolanturn045]

je suis aussi tarée que Jack!!!

HIHIHIHIHIHIHIHIHIHI !!!!!

[MrOutkastBoy]

Petite anecdote : Philippe Videcoq, qui double la voix du clown, est aussi celui qui a adapté le film en version française !

[Jackolanturn045]

@MrOutkastBoy , c est pas possible!!!

[MrOutkastBoy]

@Jackolanturn045 Eh bien si, c'est bien vrai, cherche sur Google ! xD

[Jackolanturn045]

@MrOutkastBoy ,je te crois et je te souhaite un Joyeux HALLOWEEN!!!

[Jackolanturn045]

Que vois-je?

Une chanson magnifique!

Que vois-je des spectateur très cool!

HIHIHIHIHIHIHIHIH!

[Jackolanturn045]

je crois que moi je vais chanter que vois je et regarder mon surnom:Jackolanturn!!!

JE T AIME JACK!!!!

[loulou1874]

a maarye13 moi aussi ta eu combien LOL

[loulou1874]

LOL je suis le seul a fliper a 1:36 xD

[xpontchox]

@loulou1874 ouai

[lauramorgan100]

j'ai mon trai la vidéo a mon petit frére il a pas dormie de la nuit j'aime lui fair peur il a encore peur et pour éviter quil pleure la nuit je lui est dit que si ilo parle dans la nuit les monstre irai le cherchait bien comme idé nn ,

[DaveProvo]

magnifique film ! le chapelier fou te salue!

[Matriix72]

halloween nn c noel lol

[NaRsTiiC]

sava



[Septimus54]

les chansons de ce film sont vraiment exellentes !!!

[chopperwomen]

J'adore vraiment ce film, mais les chansons en français...vraiment pas terrible!=s

Vous devriez tous écouter la version originale, au moins une fois et après à vous de juger! En plus vous ratez Jack avec la voix de Danny Elfman! ^^

[jules93330]

je lai fais en chorale trop bien

[MrKracken25]

je suis pas tres bon en français mais quand a elle 2:00 on fait peur mais on se momine je ....comprend pas

[MrVimeux]

@MrKracken25 On fait peur mais on se Domine !! pas Momine >P

[Taleckdu22960]

@MrKracken25 en 2:20 elle dit bien "on ce domine" on ce retien si tu préfére ^^ =)

[emmylililamusique]

Si tu dis j'ai peur de rien t'écoute cette musique tu dira pas pareil...Les gens dise : Au oui sais rien...Je suis sûr il flippe le soir ! Moi c'est le : J’arrache ma tête machin la..J'adore le film ! Et : Y'a des enfants... J'adore ! Moi je flippe le soir j'entand : OOOUUHH ..Je regarde pas sous mon lit tellement j'ai peur ^^

[BoneMunchCereal]

Am I the only American that listens to this alot?

[a123lovely]

@BoneMunchCereal Nupe. I listen to this and it's awesome.

[ElifIsik31]

J'ai vue le film et J'ADOORE ♥

[MrKracken25]

merde j'adore le clown sur son monocycle mais il me fout les boule en meme temp.........je vais regarder sous mon lit,ou dans mon armoire XD

[TheKouki75]

@MrKracken25 moi aussi <3<3

[caroline5619]

Corina698 pareil, je la chante tout le temps XD

[TheSergentChaotix]

La traduction française ainsi que les voix sont vraiment bien trouvées ! C'est vraiment excellent, ça n'a rien à envier à l'originale en anglais.

[chopperwomen]

@TheSergentChaotix: Du coup, pour moi c'est le contraire, je ne supporte plus la version française! ><

[Darkilia1]

1:37 elle et trop jolie j'adore et on l'apprends

[superpierre37]

j'ai vu le film ,un pur chef d'oeuvre! normal c'est de tim burton!

[leviatormania66]

moi je me glisse comme une ombre noir et je transforme vos reves en cauchemard : D

[AWARDSx]

J'ai vu le film ! PUTAIN J'ADORE ! J'faisais chier mes parents, car je chantais x) En tout cas elle ne vieillit pas cette musique!

[TehAxolotl]

j'aime cette chanson et ce film :)

(awks im an anglophone XD)

[Linettepoussinette]

j'ai regarder se film hier je l'ai adorée pour tout d'un point de vue s chanson que d'un point de vue graphie et histoire

[thealyssa974]

jadore <3

[catchfanwwe2]

Franchement chanson Génial ! Et film extraordinaire rien de moi

[RammusTheArmordillo]

Tellement énorme ce film...

[mrfringue]

lol on l'a apris en musiaque mé franchement les bares avec les potes puique c moi quui fé chve daré haaaa lol

[123windows456]

The french version is amazing!

[RammusTheArmordillo]

@123windows456 i gotta find the spanish version (for xD) and german one o_o

[stiloactiva035]

oO je chante cette musique dans mon colluegue quand c'ets hallowe,

[TheLouulah]

Jla conné par coeur elle est genialeee

[leviatormania66]

c la ville de la nuit les citrouilles chante et les chauves souris

[lolyla6]

la version de marilyn manson me fais tellement rendre plus weird que je ne le suis deja, marilyn manson est pour moi un modele et jaime toutes ses chansons !

[Maarye13]

On l'a chante dans mon collège :O :P !

[leviatormania66]

moi j adore quand les vampires chante

[TheAngelLight3]

:O on l'as fait en chorale dans mon college xD

[mailys774]

Je n'aime pas This is Halloween Vous devrez comprendre pourquoi

[TheSolen123]

@mailys774 Le sang pas le Temps

[SweetPetshop]

Je préfère quand même en version marilyn manson.

[steefany1998]

Personnellement je prefere la version de Marilyn Manson , elle sonne Mieux pis en plus c'est la version originale tandis que elle sa parait qu'elle a été traduite !! :$

[TheSophieSadler]

le prochain halloween je me trinballerai avec une radio avec 7 chanson

[lolyla6]

@ stiloactiva

J'avoue ils sont pas beau les vampires et moi aussi je suis une vampiresse

[lebendu4]

@lolyla6 Lol..



[stiloactiva035]

cool coolc ool MOi j'adore sa Maus c'est triste que le vampire est moche car je ssui uen vampiresse x.x"

[TheInsaneWatchmaker]

Cette chanson est un pur bonheur en français. Liek srsly <3

[stiloactiva035]

^^ j'aime bien sa c'ets tro cool J'aime trop ^^ mais le zombie a cotez arf X.X"

[lebendu4]

Je me glisse comme une ombre noire, et je transforme vos rêves en cauchemars !

[lepetitde7]

C'est ca Halloween, tout le monde a mauvaise mine.

[nekoO6]

je kiff j'ai le film

[sweetydu35]

1:30 kkyyyyyyyyyyaaaaaaaaaaaa un clown save meeeee

[MissCelia98]

Je suis le vent qui vous glace le saang ... ! <3

[sasaalex2529]

mdr

[Corina698]

J'adore la voix des sorcieres a 1:18 xD Je connais la chanson par coeur x) Meme quand je vais en ville je la chante...les gens doivent me prendre pour une taré :S

[jj98901]

esto es la pelicula ce me usta

[melinalehavre]

J'adoooore trop cette ZIK!

[Littlesunshine102]

les squelettes accrochés aux branches de l'arbre à 1:28 me font frissoner

[Liloupowa]

Je l'ai écouté en boucle (mais la version original, c'est-à-dire en Anglais =D) avec un pote se soir ;)

[oritaorighta]

Je regarde le video dans la classe de francais!

[HetaliaGermany2011]

ich liebe die französische Version. Klingt zwar nicht so gefährlich, dafür sexy. ;) :'D

[foxtroq]

joyeux halloween c'est aujourd'hui =D

[SechsAngriff]

Elle est quand même immonde en français cette chanson...

[ToshyAoZ]

@SechsAngriff c'est l'une des meilleurs versions, mais bon, les français se croyant supérieur aux autres français critiquent les choses françaises/autres français, c'est ça être français.

[TheHBaptista]

@ToshyAoZ Hum ... Suis-je le seul à penser que ta phrase veut pas dire grand chose ?

[SechsAngriff]

@ToshyAoZ Je ne me crois absolument pas supérieur en français, je trouve juste que le doublage français de beaucoup de films, notamment les comédies musicales, laisse à désirer. Je trouve aussi qu'en français le film perd de son charme et de son authenticité. Aujourd'hui, je ne peux pas le regarder en français parce que je suis trop mal à l'aise comme ça. Et pourtant, je suis né en France, lis et écris des histoires en français, fais mes études en France avec une grande joie...

[ToshyAoZ]

@SechsAngriff Je l'ai regardé en français et en anglais, et la VF de ce film est très bonne.

[SechsAngriff]

@ToshyAoZ Je le regardais aussi en français auparavant, et j'adorais ! Mais il y a peu j'ai regardé la VO, je connais quelques chansons par cœur en anglais et j'ai vraiment du mal à regarder la VF maintenant ^^" Après ce n'est que mon avis, mais je trouve la version française moins belle.

[Justine781227]

sinon j'ai adoré le film, trop bien !!!

[Justine781227]

j'ai eu la peur de ma vie !!! et depusi j'entends et vois des trucs que personne ne voit ... biensur j'en ai parler à tout mon entourage, mais personne ne m'a cru et je continu de voir des ... FANTOMES !!!

[Justine781227]

un jour j'ai dit à ma copine :

Anaëlle, tu vois le mesieur qui est à coté de l'arbre, il est bizarre ...

-Quel mesieur ?

-Celui à coté de l'arbre là-bat !!!

-Mais, justine je vois pas de mesieur à coté de l'arbre !

Et la je me suis retourné avec anaëlle parce que une copine nous appelé, et quand j'ai voulu regarder le mesieur... il n'était plus là !!!

[3lixiRMaGic]

@Justine781227 ce monsieur c'est fait enlever par des alien et les alien l'on bouffer tout crue Hahhahaha

[Justine781227]

@3lixiRMaGic Nan, bah t'as qu'a pas me croire ! Sérieux ! Sa fou la trouille !!!!! Regarde mes vidéos, c'est des vidéos que mes copains et copines et moi on a fait en fait c'est mes ami(e)s qui on voulu me faire un espèce d'homage lol !

[julmaddu72]

ptain qu'est ce que je pouvais flipper étant gosse devant ça :D

[lucileboitelle]

nn pas de frissons a 1:35 mais bon ...j'adore cette chanson !!

[iBinti]

Bravo C'EST BEAU et tout pleins d emotions aussi frissonnante que passionnante !!! @HALLOWEEN

[magie571]

dans 6 jours



[1ange1life]

sa va bof



[hXDEMONcPR]

sa gere c est bientop haloween

[MrsLaadyBug]

C'est un vrai trésor ce film

[mizaninmike46]

lol



[momodede02]

lol cette chanson es sur just dance trois c pour dire quelle est pas perimé

[RammsteinMM38]

Avec la chanson de Marilyn Manson <3 

[madoloup]

@RammsteinMM38 Mouais bof j'préfere Tim Burton à Manson....

Même si il met plus d'ambiance

[Willegendaire13]

Rien de mieux que cette chanson pour mettre de l'ambiance le 31 au soir ! ^^

[Willegendaire13]

Halloween approche !

[MegaSakura132]

Cool ;)

[Diabl0X69]

meme en fin 2011 cette chanson est encore dans ma tete lol

[dodoskate74]

@Diabl0X69 La même ! xD

[kim37270]

Par le feu, par la glace, il faut jouer a pile ou face et s'envoler à tombeau ouvert c'est la ville , c'est le crime je perds la tete , quelquefois je l'arrache!avant de disparaitre dans un flash je suis le mort qui prend l' mors aux dents je suis le vent qui vous glace le sang moi je me glisse comme une ombre noire et je transforme vos reve en cauchemars halloween! halloween! halloween,halloween,halloween,­halloween y'a des enfants beaucoup trop sages on prefere ceux qui ont la rage (suite)

[kim37270]

doights de serpents et cheveux d'araignée c'est ça halloween, c'est ça halloween halloween halloween,halloween,halloween c'est la ville de la nuit les citrouilles chantent et les chauves sourient (murmuré) on plaisante,on fait des betises, on n'sait pas quelle sera la prochaine surprise au coin de la rue, il y'a des inconnus qui surgissent des poubelles pour vous faire peur! c'est ça halloween, rouge et noir, gelatine quelle horreur! c'est un enfer! (suite)

[kim37270]

Voulez-vous voir un monde etrange ou l'on aime les demons et pas les anges ? suivez-nous, venez visiter notre magnifique cité voici halloween les citrouilles vont mourir de trouille c'est ça halloween, tout le monde a mauvaise mine c'est normal, c'est pour terroriser les fripouilles ( parlé avec intonations) minuit sonne, c'est l'heure du crima bienvenue a halloween moi je me cache sous votre lit le soir mes dents, mes yeux brillent dans le noir moi je me cache sous votre escalier (suite)

[sonic60710]

Je ne sais pas pourquoi mais je pense que Tim Burton aime les rayures : Les habits de Jack, mais aussi ceux de Beetlejuice (dans Beetlejuice xD) et plein d'autres ...

[Fiestastematicas]

Me chifla esta canción

[yuki45800]

vive halloween,les fantome et tout se qui est gore et qui fait peur!!!!

[TheSkorpionOfficial]

Je suis le seul à avoir des frissons à 1.35 à "Je suis le vent, qui vous glace le sang..." ?

[sonic60710]

@TheSkorpionOfficial Non, des fois moi aussi xP

[67120alexandre]

@TheSkorpionOfficial tu a reson moi aussi j ai des frisson

[ThePhilouse]

@TheSkorpionOfficial tu as reson sa fait flipper



[Naliju19]

@TheSkorpionOfficial C'est mon passage favoris ! (RTL)

[jtm0mon0amour]

@TheSkorpionOfficial oui mais moi jen ai pas . mais jaime tropla partie : ya des enfant beaucoup trop sage, on préfaire seux qui on la rage!!!

[dedededede991]

si vous voulez voir française la version anglaise de bienvenue à This is Halloween

[dedededede991]

Vous les Français ont de bonnes voix de la version anglaise des sons terribles comparé à ce son si cool ça me donne envie d

[dedededede991]

0:39 moi je me cache sous votre lit le soir mes dents mes yeux brinnent dans le noir

[ayakaissi]

mais cousine on u peur q'on il on vu

[lililondon78]

0:44 je me cachait sous ma couette toutes les nuits pour éviter de me faire manger --' jusqu'à ce que je me rende compte qu'il n'y avait rien sous le lit

[Fandujoker]

Tim Burton est le producteur de ce film, c'est Henry Selick le réalisateur du film donc vos éloges lui reviennent en majorité. Par contre Burton ayant eu l'idée il faut tout de même l'applaudir pour son génie créatif

[RagnarokDhana]

@Fandujoker Ca fait plaisir de voir que certains n'ont pas oublié ce pauvre Selick^^

[Naliju19]

J'aime trop le passage de sally !!

[KingCrocodileprod]

c'est grace a ce film que je me suis lancé dans l'animation! Il m'a aussi aidé a créer mon style de dessin!! Tim Burton est fantastique!

[TheDefenestratrix]

Merci beaucoup! J'essaie depuis longtemps trouver ce chanson moins l'introduction. Pardon pour mon francais~

[RadisRose94]

9 regardent sous leur lit le soir x)

[XDxpilou1997xXD]

sa ma fait peur la premiere fois que je l'ai vue pas vous ???

[PorridgeBrain]

Je le préfère largement en VF , j'ai regardé la moitié du film en VO une fois et j'ai trouvé qu'ils ne correspondaient pas vraiment aux persos , je trouvais les chansons moins mélodiques qu'en VF.C'est l'un des très rares films que je préfère en VF qu'en VO , d'ailleurs, et je respecte la VO aussi. Au niveau des reprises , je trouve que celle de Korn ( magique en " Kidnap the sandy claws") , Rise Against ( "Making Xhristmas") et Panic at the Disco ( " This is Halloween" )sont les meilleures .

[PorridgeBrain]

Christmas , pardon .

[assasins91]

arreter vos belle paroles c'est juste putain de musique qui dechire yeah !

[Monster5200]

Rien ne vaut la version originale

[WilliamDefly]

c'est dommage que le film soit mal traduit.... A Nightmare Before Christmas veux pas dire L'Etrang Noel de M.Jack en français...

[SebastianloveCiel]

@WilliamDefly Normal c'est pas toujours traduit tel quel les titres , c'est traduit selon ce qui ira le mieux pour attirer les gens au film , et selon les pays, ça diffère ;)

[MrOutkastBoy]

@WilliamDefly Mal traduit ? Mon pauvre... apprends qu'une traduction littérale ne veut pas dire une bonne traduction... de nombreux titres de films ne sont pas traduits littéralement dans un souci culturel français, afin de rendre le titre plus attirant au niveau des sonorités selon la langue choisie...

[krikilolo]

j'adore le film

[KiriaYoshii]

meilleure film de Tim Burton ( Avec sweeney todd )

[protecteurmomodofus]

Je trouve qu'il est mieu en Anglais x)

[mikora42153]

Boys and girls of every age Wouldn't you like to see something strange? Come with us and you will see This, our town of Halloween This is Halloween, this is Halloween Pumpkins scream in the dead of night This is Halloween, everybody make a scene Trick or treat till the neighbors gonna die of fright It's our town, everybody scream In this town of Halloween ... En anglais elle est pas mal aussi, elle est même mieux ! Surtout celle de marilyn Manson ! (Y) :D

[li0069]

@mikora42153

c'est vrai que je la préfèree largement en anglais

Et Marilyn Manson en a fait une reprise tout simplement magique. Faut dire aussi que Manson est mon chanteur préféré ^^'

[mikora42153]

@li0069 Oooh Ouii ! ♥ *o* x)  Marilyn Manson C chanson sont Bien de A à Z !! Est les clip !! *w* J'aiiime (:

[kizotohejaaesan]

Je ne sais pas pourquoi mais..Les monstres me font quand meme peure!XD

Tellement ils sont bien fait je me dit:AHHHH ILS SONT HORRIBLES!!!

Et défois ej regarde sous mon lit....LOL

[bouhou57]

comme toujour tim burton + johnny deep eghal carton j adore

[vianou56]

ce film que jadore depuis 6 ans restera dans ma memoire jadore ^^

[ervins03]

je dois apprendre sa :p en musique ^^ sava c pas mal 

[ervins03]

je dois apprendre sa :p en musique ^^ sava c pas mal

[envertetcontrerous]

J'adore ce film !Les musiques sont fabuleuses! Je les connais toutes !

Un peur chef-d'oeuvre c'est tout!

MERCI TIM BURTON

[etiennehuchet]

Tim Burton, on sent sa touche, mais si il n'est pas le réalisateur à proprement parlé. Beaucoup on dit que Les Noces Funèbres ressemble à L'étrange Noel, mais ce dernier est plus sombre, moins.. Gamin, en quelque sorte.

[RabbidMaki]

Je crois que je préfère la version anglaise, mais celle çi reste superbe.

Il faut absolument que je vois ce film *ç*.

[etiennehuchet]

@RabbidMaki Tu ne l'a pas vu ? Mais t'attends quoi pour voir le film de ta vie ? :) Nan sérieusement c'est vraiment génial !

[RabbidMaki]

@etiennehuchet Ben en fait, je crois que cette vidéo vient de me convaincre d'acheter le Dvd *ç*. Parce que là ça fait depuis hier ou avant hier que je la regarde en boucle x).

[Fou2toi09]

elle dit quoi le fille qui se coiffe? je comprend pas enfin que :"je suis morte "et après je comprend pas elle dit quoi? Sinon j'adore la musique

[xAliceL]

@Fou2toi09 La fille dit rien, c'est "le vent" qui parle et qui dit "Je suis le mort qui prend le mors (?) aux dents,

je suis le vent qui vous glace le sang". Voilà :)

[lilodugard]

Lol trop bien " les chauves sourris" et "les citrouille vont mourrir de trouille" XD le jeux de mots :P

[tdlempicka1]

J'ai acheté le dvd , j'adore ...........le travail de ce film est excellent



[chupachupschapa]

si tu adores ce film (tout comme moi va regarder sous noces funèbres car vraiment 'est presque mieuuuuuuuuux figure toit c'est l'histoire d'un ga qui s'appele victor qui était sous le point de se marier et que sur la tension s'est enfui dans les ténèbres et qui épouse en fait une MORTEEEEEEEE c'est vraiment trop bien

[electrikevin]

quelqu'un se souvient du nom du docteur fou qui s'occupait de la petite rousse ? on ne le voit pas dans la bande annonce et la dernière fois que j'ai vu le film j'avais 9 ans ..

[MissRizaHawkeye]

@electrikevin Le docteur s'appelle Dr Finkelstein.

[akecoucou22]

J'adore ce film <3 (et les chansons :)... ) C'est du Burton, quoi :)

[mougnoumou29]

<3

[hardydu03]

sa tuer en cours ac les potes pt de rire en music meme la prof et morte de rire

[Jueezy]

''Je perd la tête, quelque fois je l'arrache!'' Le clown c'est le plus cool :P

[Fou2toi09]

@Jueezy nan lol le plus cool c'est Jack quand il prend la torche et s'enflamme !!

[metteomaz]

film éternellement merveilleux !!!

[tauryus1]

Je préfère la chanson en VO, largement

[Luxor71100]

Mister Jack restera toujours dans mon cœur

[bibi199992001]

moi j'adore toute la chanson MDRRRRR

[krakotte02]

mdr



[RENERAUWEL]

Chanson super bien faite, j'adore

[Tashigimaru]

Juste épique. Jamais elle ne quittera mon esprit!

Et, soyons d'accord, il n'y a que Tim Burton pour faire un chef-d'oeuvre pareil n'est-ce pas?

[kuop46]

@Tashigimaru Bah écoute, ah se que je voie c'est pas par le créateur de petit poney alors... X)

[Roselia621]

Tashigimaru ta parfaitement raison !!!

[Tkimou]

@Tashigimaru

Attention, le scénario original est de Tim Burton, mais le film est de Henry Selick!

[DarkCaptain7]

Superbe musique inoubliable.

[pillia7]

fyuk



[longduzguege]

C'est pas Tim Burton qui a réalisé L'étrange nöel de monsieur jack mais Henry Sellick -,-"

[timothee325]

@longduzguege c'est vrai il ne la pas réaliser mais il a été le scénariste de ce film