This could be Nala's threnody over losing her little brother, Mheetu. Most of you have probably never heard of Mheetu, since he was cut early in the production.
Oh mta ka mama wam Oh mfo wethu Ndi ya ku khumbula mna La la, La la Oh mta ka mama wam Oh mfo wethu Ndi ya ku khalela mna Motswalle waka Ngwana mme Ndiyani khumbula La la kahle We sangoma ngi velelwe We baba ngivelelwe We baba ngivelelwe Oh mta ka mama wam Oh mfo wethu Ndi ya ku khalela mna Motswalle waka Ngwana mme Ndiyani khumbula La la kahle
This version is by far more beautiful than the movie soundtrack or the Broadway version. I love it. There's such a deep feeling in all of Lion King's music.
Did you know that the Lion King musical would not exist if "Rhythm of the Pride Lands" had not been made the musical grew out of "Rhythm of the Pride Lands"
I love it how you recognize the songs from The Lion King Musical on this record. Absolutely love it! They're beautiful no matter in which language they are sung. Zulu gives the songs something special. Gives me chills! :)
@hopelessromantic102 -- the lyrics and the translation to them are on the soundtrack. once you read them you can pronounce and sing the best way possible for not knowing the language -- it's easy
OMG how the hell didn't i hear about Lebo M before! This album is amazing! Found this accidentally searching for some music trough You Tube. Looks like I have a CD to buy.
The inspiration for the song "Endless Night" which is a song from the Lion King musical came from this song if you listen to "Endless Night" you'll know what I mean
wow my uncle brought me a cd long time ago in the 90s i was ony four or five and i always listen to it even now im sixteen my cd didnt work so i only download in limewire but i think my uncle buy this cd in new york at disney store but this time i dont see it anymore i guess the disney store already replace it ?_?
I bought this cd for my son a few years ago and he never got it...it's still in my collection. I really love they give you the lyrics too so you can learn the words and sing along. so beautiful. thanks for posting.
I miss 2D too, but pass the word in 2009 disney is relasing a 2D movie featuring the first african american pricess! its called the pricess and the frog!!! tell any disney lover that misses the old disney style!!!
If you've seen "The Lion King" musical you would know that this is the song "Endless Night" whis is the song that goes: Where has the starlight gone Dark is the day How can I find my home Home is an empty dream Lost to the night Father I feel so alone You promised you'd be there Whenever I needed you Whenever I call your name your not anywhere That's just the first bit
This seems to be the song that they used for the tune of 'Endless Night' in the Lion King Broadway Musical. It's kind of sad... I read a Wikipedia article on Lebo M. it said he had to leave his home when he was very young.. :(
ndifunda isiXhosa nesiZulu (I am learning Xhosa and Zulu.).. They are both pretty easy to learn at the same time. They are sort of related languages I guess.
While the melody is from the original TLK score (Under the Stars), the lyrics written by Lebo for this song are tributes to his brother and best friend, who died within a week of each other. :/
If you listen closely, you can hear his voice breaking at spots.
Now I want to learn some Zulu.
seva809 1 month ago 3
One word: Majestic
SpLauri 1 month ago
Perfect nighttime song
DragonIIDX 2 months ago 3
3:35 I love, love, love that part. "Lion King," you bow to no one.
Guigley 2 months ago
"we sangoma ngi velelwe
we baba ngivelelwe
we baba ngivelelwe"
tracemaster100 3 months ago 2
This unique voice ♥
AnneSpaetzle 3 months ago
who can dislike these wonderful songs?
tegomassai 5 months ago in playlist More videos from mariutunio 3
This could be Nala's threnody over losing her little brother, Mheetu. Most of you have probably never heard of Mheetu, since he was cut early in the production.
Dont look at my grammar, im norwegian.
henrik174 7 months ago 6
TheAncientdragon1 8 months ago
Oh, Motswalle waka, ndiyana khumbula.
TheAncientdragon1 8 months ago
I thought lala kahle meant 'sleep well.'
Victim5and5Villain 9 months ago
@Victim5and5Villain
there's a little difference between 'lala kahle' and 'la la kahle'
mariutunio 9 months ago
endless night is inspires by lala (this)
Lala is inspires by that little piece of music that play when simba chases rafiki to ask how he knew his father.
pridelandsqueen77 9 months ago
This version is by far more beautiful than the movie soundtrack or the Broadway version. I love it. There's such a deep feeling in all of Lion King's music.
AGreenAngel 10 months ago 5
Comment removed
kyndleradgers 11 months ago
This music really inspires me to one day go to Africa and see my African culture.
kyndleradgers 11 months ago 3
I believe this song is about his little brother. the lyrics sound like a mothers lullabye to her dying child
Dawnaat18 11 months ago
Did you know that the Lion King musical would not exist if "Rhythm of the Pride Lands" had not been made the musical grew out of "Rhythm of the Pride Lands"
59771006 1 year ago
I love it how you recognize the songs from The Lion King Musical on this record. Absolutely love it! They're beautiful no matter in which language they are sung. Zulu gives the songs something special. Gives me chills! :)
xxSimplePlanFreaksxx 1 year ago 6
The actual Zulu is heart breaking, more so than the English I believe
cellardoor1088 1 year ago 2
Comment removed
lniwu 1 year ago
Beautiful
MrMatto91 1 year ago
This is a beutiful song, so sad and determined as well.... Fantastic job Lebo M!!!!!!!!
bobfari 1 year ago
The lyrics of this song as absolutely beautiful and heartbreaking
henrik174 1 year ago
What beautiful song!<333
origamipein18 1 year ago 2
if I could speak Zulu, I would totally sing this to my babies... y'know if I had babies!
xonyStar 1 year ago 3
@xonyStar learn the lyrics and sing it anyway :)
0AtheneNoctua0 1 year ago
I wish this had 1,000,000+ views.
TLK is so badass, it makes me who I am in a BIGGG way
Staplesz 1 year ago 5
i want to learn this sooo badly!
hopelessromantic102 2 years ago 2
@hopelessromantic102 -- the lyrics and the translation to them are on the soundtrack. once you read them you can pronounce and sing the best way possible for not knowing the language -- it's easy
kamkandie 1 year ago
OMG, I almost didn't recognize this song til I kept on listening to it! This is astounding!
origamipein18 2 years ago 2
OMG how the hell didn't i hear about Lebo M before! This album is amazing! Found this accidentally searching for some music trough You Tube. Looks like I have a CD to buy.
CroPiggy 2 years ago 6
lebo m is fantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaastic.
mecagoensanpitopato 2 years ago 2
I LOVE AFRICAN SNGS AND LEBO M
DeDeDurINC 2 years ago 5
one of my most favorite songs after going to Mozambique on a missionary mission
chiquita089 2 years ago 6
missionary mission???? jajajajajaj hey by any chances you were an lds mission missionary????
CarryOnSUD 2 years ago
OMG.... i miss my cassette of this i cant find it! i loved this thanks for posting
isaiahsaurus 2 years ago 7
a beautiful song... Thanx for this one i've been looking for it for a long time
gcama10 2 years ago 4
The inspiration for the song "Endless Night" which is a song from the Lion King musical came from this song if you listen to "Endless Night" you'll know what I mean
59771006 2 years ago 4
Such a beautiful song. Lovely melody!
trinigyalwiner 2 years ago 4
one of my favorite songs from this soundtrack.
Evonne77 2 years ago 4
This song reminds me of a good friend of mine who passed away late last year. I think of him when I listen to this.
YalinSelang 2 years ago 6
this song is absolutely beautiful, as most African songs are. it gives me goosebumps. thanks for uploading this song. =)
lucella31 2 years ago 37
@lucella31 I agree.
TheAncientdragon1 8 months ago
wow my uncle brought me a cd long time ago in the 90s i was ony four or five and i always listen to it even now im sixteen my cd didnt work so i only download in limewire but i think my uncle buy this cd in new york at disney store but this time i dont see it anymore i guess the disney store already replace it ?_?
AgnieskaVa 2 years ago
I bought this cd for my son a few years ago and he never got it...it's still in my collection. I really love they give you the lyrics too so you can learn the words and sing along. so beautiful. thanks for posting.
braymax 2 years ago
where can i buy or download this song, does anybody know? I can find Busa in the Itunes store but this song, nowhere?
Grotemeid90 3 years ago
you can download it with "FreeYouTube to Mp3 Converter"!
thanks for uploading, I absolutely adore this song!
LittleDrummerGirl89 3 years ago
This is great. I love the end.
sHART1780 3 years ago 2
r.i.p his brother and friend..
these movies made disney ..
:( i miss 2D's
i miss disney
jagitude 3 years ago 8
I miss 2D too, but pass the word in 2009 disney is relasing a 2D movie featuring the first african american pricess! its called the pricess and the frog!!! tell any disney lover that misses the old disney style!!!
ylady 3 years ago 8
Me too!
LazyMegalonychidae 3 years ago 2
59771006 3 years ago 33
Thats right & Lea Halalela (Holy Land)the song is Shadowland the musical is based on Rythm Of The Pride Lands
powerstar09 3 years ago 2
@59771006 Yes, but that's not what this actually translates into. Julie Taymore, the direction for Broadway, wrote the "Endless Night" lyrics.
Megatex 1 year ago 3
@59771006 The best movie, and broadway show of all time.
TheAncientdragon1 5 months ago in playlist TheAncientdragon1's Favorited Videos
I love this Song...<3
wish I could download it! know where I can?
olilak27 4 years ago 7
Buy the CD instead! :D
vvelvettearss 3 years ago
I wish I coud find it in stores... :'(
olilak27 3 years ago 3
Oh dear :( Have you not tried Amazon or eBay, I ordered if from Amazon and they never let me down =]
vvelvettearss 3 years ago 4
eBay.
Stahi 3 years ago 4
you can buy it from the itunes store
ajbpalau 3 years ago
@olilak27 I discovered you could buy it on iTunes
daizua123 1 year ago
They play this song a lot before the Bird Show at the L.A. Zoo! I'm glad I can now sing the African version!
BurntIceSlushie 4 years ago 3
very good song :)
DesertHamster 4 years ago 4
This seems to be the song that they used for the tune of 'Endless Night' in the Lion King Broadway Musical. It's kind of sad... I read a Wikipedia article on Lebo M. it said he had to leave his home when he was very young.. :(
InsaneCabbit92 4 years ago 4
ndifunda isiXhosa nesiZulu (I am learning Xhosa and Zulu.).. They are both pretty easy to learn at the same time. They are sort of related languages I guess.
InsaneCabbit92 4 years ago 5
They used a lot of the songs on this cd for the musical. I'm glad that they did, because it sounds great!
TrumpetQueen1 4 years ago 6
While the melody is from the original TLK score (Under the Stars), the lyrics written by Lebo for this song are tributes to his brother and best friend, who died within a week of each other. :/
If you listen closely, you can hear his voice breaking at spots.
Stahi 3 years ago 7
aww poor Lebo :(
Klonoa2929 3 years ago 6