philadelphia

[madznation]

WTF? if it's not english then say that in the title!

[sipsy87]

@madznation english it's not the only language in the world, I'm not supposed to write anything in the title! plus, the description doesn't seem much english to me!

[Kailorian]

I think the Italian voice actors did a good job on this.

[sipsy87]

@Kailorian that's the problem! everytime someone's in favor of movies in original language the reply is: 'but italians are the best in the world at this job'... well, good for them, but this job isn't even supposed to exist! in 2011 people are smart enough to watch a movie in english without freaking out

[lola92393]

-_- parlo italiano ma VOGLIO VEDERLO IN INGLESE!!!!

[MelissaFanhoch3]

also check the amazing version of streets of philadelphia from Melissa Etheridge..

youtube.com/watch?v=GJfJyPMk2r­U

[7Mushrooms7]

I'm sorry people. I'm portuguese and I would hate to watch such a great movie full with divine performances in my language. It takes away part of the realness of the movie and emotion. Yes, I know that acting is all about expressions and stuff, but it's also about the way you say things and the feelings behind.

I have nothing against Italian but I think that if you watch it in Italian (or another language) it's not the same, like you're losing half of the film.

Just my opinion. ;)

[sipsy87]

@7Mushrooms7 I totally agree!! I'm against dubbing, it takes away the true essence of the movie, that's why I mostly watch movies and tv series in original languages. unfortunately the first time I watched Philadelphia it was several years ago and it was in italian, so I had this version available and I uploaded it!

[giorgia79sicily]

Bellissimo, piango come una fontana ogni volta....

[dumbnetworks]

wtf is this crap?

[sipsy87]

@dumbnetworks wtf is this crappy comment?!

[Chile1881]

@dumbnetworks

[mauiris62]

che attore Tom Hanks!!!!!!!! insieme a Denzel Washington in questo film mi hanno dato emozioni che pochi film possono darti, il tema sociale trattato la famiglia che non ti abbandona gli amjcj che ti stanno vicino e soprattutto chi non voleva sentirne parlare poi ci dedica anima e corpo!!!!!!!!!!! il finale è di una commozione incredibile con le canzoni di Springsteen e Neil Young

[rdybka]

szkoda, ze po włosku, bo nie rozumiem...

[TheTamtam76]

@rdybka fuck u speak fuckin english sa fuk u mex fux

[rainman77]

Carofiglio parla di questa scena nel suo ultimo libro!

La giustizia applicata alla realtà...

[sipsy87]

davvero? adesso voglio leggerlo!

[rainman77]

Si chiama "Le perfezioni provvisorie" e ad un punto Guerrieri recita questo dialogo :)

[selene2302]

Ningún ángel me va a saludar

Estamos solamente tú y yo mi amigo

Y mi ropa no me ajusta nunca más

Caminé mil millas

solamente para errar a esta piel

La noche ha caído, yo he quedado despierto

Puedo sentir a mi mismo desvanecer

Pues recíbeme hermano con tu beso infiel

O nos dejaremos uno al otro así

En las calles de Filadelfia

[thepenetrator2006]

its a movie about a guy who took cocks in the bum

[charlie14784]

You're notorious among all youtubers for your HOMOPHOBIC comments! If you have nothing to do, BASTARD, then jerl off till you die!! We´d be much better without you!!

[TheTamtam76]

@charlie14784 usa english u fukin wetback illegal opo o lolo bla bla bla ha ha

[MiiBritt]

lol translation xD

[bobfryfish]

This movie made me cry especially at the end.

[westlifehermione]

me tooo

[crucialconflict02]

still a powerful scene, even in a different language.

[JOSEANBLANCO]

En esta película la bocacia no tiene demasiada importancia.

La película es genial. Cambio la opinión de muchas personas acerca de la homsexualidad,que muchos consideran una aberración. Yo no soy homosexual pero puedo relacioname sin prolemas con hombres y/o mujeres homosexuales.

El uso de preservetivos es lo mas eficaz para evitar el contagio de las enfermedades que se trasmiten durante la relacion sexual. Hay que potenciar su uso a pesar de las absurdas opiniones adversas.

P & A.

[JOSEANBLANCO]

Esta es un gran película. Trata muchos temas. Pero el fondo de la cuestión es la justicia social y la dificultad que existe para imponerla.

El protagonista es injustamente despedido por motivos que no tienen nada que ver con el rendimiento de su trabajo para la empresa. Trata del drama de la discriminacion por razones de sexo, Trata de la enfermedad del sida, trata de la homosexualidad. Es una gran pelicula, que nos acerca al avismo de la injusticia.

P & A.

[johnneo007]

Italian, actually.

[how2233]

Español.....

[matrin2]

this is such a great movie

[buckwheat40]

I'm watching it right now for the first time, It just started, I'll give you my opinion after I see it :)

[jh0iy]

i neEd subtittle PLEASE!!!!

[gagasemprepiublu]

scusate ma il continuo dv'è?

ciao a tt, bel film!

[cintiars1]

Esse foi uns dos melhores filme que eu ja vi,ele fala muito do preconceito que ainda existe e vai continuar enquanto tivermos pessoas são coração nes mundo

[angelmelc12]

lo adoro sto film

vorrei averlo ma nn lo trovo da nessuna parte

[xxHackJackxx]

cercare sul web?

[enamoradica]

HI ES MEJOR LAS VERSIONES EN INGLES WOW

[lukemile]

Tom Hanks è 1 dei migliori attori al mondo...è superbo in ogni sua recitazione!!!!

[tastytaco21]

esi po co co

[universitaria86]

Ma come si fa a dire che tom hanks è un sacco di patate??

[claudja777]

adoro sto film ma tom hanks per me e' sempre stato un sacco di patate,non mi piace per niente come attore,e non so come faccia a piacere

ma bel film,comunque

certo con un altro attore....

[freddo0806]

punti di vista x me Tom Hanks è insieme a Jonny Depp il migliore attore di nuova generazione e cmnq nn credo ke 2 Oscar li danno a un sacco di patate...

[jo23gtwe]

@claudja777 Sarà bravo Boldi, allora.

[cheeks11us]

english is more more imressive then that ...whatever.....but english version the best...im czech...bye

[lourasmus16]

oooooooooooooooo i love italian language

=)

is beautiful

=)

Arthänis Dark_Elf

[Alarma99]

damn it, its in shitalian

[colmv123]

Oh for F********** sakes man why the F***** is this in some stupid language. EEEENGLIIIIIISH

[sipsy87]

Maybe because I'm italian, and I'm used to watch movies in my language, don't you think?

[Nymphadora81]

Stupid language!?!?!? I'M ITALIAN AND I LOVE MY LANGUAGE!!!

[enattila]

This is in Italian idiot!!!!!!!!!! I just tell you English is not the only fucking language on earth!!!!!!!!!!

[Icecoldhard]

do you understand the word shithead

[hardcr8]

but it is the best! I am Norwegian and i talk that!

[wulfgar00]

film sublime.

[nakkera]

tom il migliore attore del mondo

[draculaita]

Uno dei film + belli che abbia mai visto.Grande Tom Hanks e grande Denzel

[cuchu87]

che film...emozionante!

[lollojoint]

Il film più triste della storia del cinema...

[almodovarfan89]

Bellissimo!!! La migliore interpretazione di Tom Hanks

[enigma1987domenico]

il film è bellissimo!

[corrupt200]

I did not know Tom Hanks, Denzel Washington and MAry Steenburgen were fluent in Italiano.

[biolita77]

una del las mejore pelicula --... cuantos años ya,,,,...

[largesatsuma]

......it's in Spanish.

[sipsy87]

it's italian!

[soccerguy130]

ya it is italiano eh?

[angelmelc12]

Bellissimo questo film...l'ho visto a scuola...per le tematiche trattate...meritatissimo il premio oscar a Tom!!

Mi ha fatto piangere parekkio...:(

[claymeric]

hello je cherche une chanson du film qui n'est pas dans l'album, elle passe pendant la fête dans le loft d'andrew beckett, c'est un groupe qui est là et qui chante, la chanteuse est black...? je ne le trouve nulle part argh!!!

[deadmoon27]

ce serait pas Mr. Sandman?

[claymeric]

Mr sandman c'est la chanson "a cappela", moi je cherche celle qui passe lorsqu'ils dansent le slow, c'est une chanteuse et un groupe. aidez moi, je ne trouve pas!!!

[cantanteporsiempre]

jajajaja el denzel hablando italiano esta de reirse!!

[Esmeralda1ra]

suban esta peli porfissss

[apolokyntosis]

Hai messo uno spezzone di un film che adoro proprio nel giorno del mio compleanno! Grande film!

[summerel]

bello... ma quando lo vedo mi viene un po' d'angoscia... vedere come si puo' consumare cosi' una vita......

[psycka91]

questo film l'ho visto x la prima volta ieri e devo dire che è un vero e proprio capolavoro!! uno dei film più belli che abbia mai visto!!

[joanitaaaa22]

ahh m encanta esta peli proo la qiero ver completa i en español =@

[lumcreative]

fantastico

[linsraquel]

I wish i could find this part with sound of english...

[BAD7766]

pongan la parte en español esto esta en frances

[Alfarc83]

es italiano...lol