I heard that the song is actually separated in 3 parts. Part 1 which is the German part, Part 2 which is english, and Part 3 which is German, can anyone confirm this?
Mhh... Yes. The #1 Part is Germen, and the english equipollent, do you hear here (that is the #2 part). And the #3 Part is only german, (in a few days you could hear it about my channel), it's about that Alex has cange his life.
Great live band but a bunch of tossers if you meet them - punk my ass - rich greedy fuckers - except the new drummer - nice bloke
davidinsweden1 6 months ago
@davidinsweden1 Is that the new drummer thats been with them for 12 Years. Vom Ritchie from England?
7786punk 3 weeks ago
Comment removed
Foolanna 1 year ago
Comment removed
Foolanna 1 year ago
This has been flagged as spam show
Which is why, even though I also prefer the German version, I like the line "when you thought it was safe to relax it's right back in your face"
Foolanna 1 year ago
haben die UK SUBs nicht schon eine englische Version draus gemacht?
pleasureman666 1 year ago
whats funny is my name's alex and im german
SuperRainbowGuy 1 year ago
yes! of course, I agree - original is better. English version is to ass
crazyanitka01 2 years ago
Saw 'em back in the 90s with Terrorvision @ Southampton University I think! Awesome live!
reggaejuggler 2 years ago
I think the English lyrics are very interresting, cause there are some difference to the german ones
8Azreal8 2 years ago 3
in german sounds better
NewBornChaos 2 years ago 3
every original is better :)
lorrekut 2 years ago 3
sounds better in german but this 1 is cool b/c i can understand all of it and not just some but german version is better
jarre55 2 years ago 2
omg dicks german ones better
pokemonmerlin1 2 years ago
is diese englische version wirklich von den toten hosen????
kenne das bisher nur auf deutsch.
dermensch1989 2 years ago 3
ja, ist sie. Wurde für das Album "Love, Peace and Money" aufgenommen, die internationale Version der "Reich & Sexy"-Best-Of-Scheibe.
antifaaction 2 years ago
yes
im pretty sure it is
but i really love the german life version in vienna xD
MrTimnSteph 2 years ago
@dermensch1989
ja ich denek schon
ich erkenn ganz klar campinos stimme :)
blueangelmtv22 2 years ago
ja dat is auf "Love, Peace and Money" allerdings unter dem titel "the return of alex".
ingo434 2 years ago
hey heir kommt alex
timster47386 2 years ago
The music is more or less in bad quality
viniziello 2 years ago
in german one:
vorhang auf, fur seine horror show
that means:
curtain up for his horror show
am I not correct?
sarpkaya92 2 years ago
your correct
timster47386 2 years ago
The german version is alot better i'd say. Awesome song though.
Alchohollica 2 years ago
can someone please tell me what the song at the begining is? something from Beethoven?
sugarbabe5 2 years ago
9th Symphony.
AJest3r 2 years ago
if you have windows media player it comes with that
pRaIrVkEoRur 2 years ago
I have windows media player 11, so I have Beetoven's Symphony No. 3 in E-flat major, Op. 55, "Eroica" - Scherzo: Allegro Vivace
I already found the song, thanks a lot (especially to AJest3r) for the help! :)
I first thought that it may the the 9th, but all I found was Ode To Joy, and that was the right symphony, just the wrong Op. :D
sugarbabe5 2 years ago
You can also watch a Clockwork orange... this song is for Alex, the main character XD
molotovich 2 years ago
It's probably a tribute to 'a clockwork orange', the main protagonist is named Alex and listens to beethoven's ninth. watch the film. it pwns.
Mistrun 2 years ago
i like the use of a clockwork orange ftw the song is about a clockwork
Here comes alex and his freak show(the drougs)
zachy3621 2 years ago
well the text is 100% different to the german one, but i think it help you people, who don't understand german
RockHailand 2 years ago
german is better but to get a good idea of what the song is about its good to listen to the english first then switching to the german version
slmsfootball63 2 years ago
German version is better than this. Like, for example, Rammstein' songs: their english versions are much worse than the original in german.
KeineLust52 2 years ago
it sounds better in german in the begining
Boba360 2 years ago
This has been flagged as spam show
this is a piece of shit! stick to german
mariogamecrazy 2 years ago
audio is horrible. i cant hear a thing
Cockatiellover453 3 years ago
can someone send me the audio pls?? need it for report in english.
Al4utube 3 years ago
i dont really like this version but 5* anyways
osiris92 3 years ago
I heard that the song is actually separated in 3 parts. Part 1 which is the German part, Part 2 which is english, and Part 3 which is German, can anyone confirm this?
LawlingProductions 3 years ago
Mhh... Yes. The #1 Part is Germen, and the english equipollent, do you hear here (that is the #2 part). And the #3 Part is only german, (in a few days you could hear it about my channel), it's about that Alex has cange his life.
snoooc 3 years ago
German version is much, much better
maggiegoo 3 years ago 8
Noone is able to sing like campino !
JUREKICHEN 3 years ago
definitly prefer it in german
AlanaMarie17 3 years ago
german sounds better
cuz the words fit in better
imadey0utube 3 years ago
Its true, the german version is so much better. =)
DunklerPuma 3 years ago
Agreed.
AznBaller4Life 3 years ago
true, true
intothenight12 3 years ago
it's cool to hear the english version but i prefer the german one seems cooler
Moenikes 3 years ago
Heard this on Rock Band, and I prefer the german version.
Chromeshotgun 3 years ago
i dont know i like them both .... dont hate me cos i do so dont post nay hate mail
lordcaim2 3 years ago
This isn't even close to the German version. The German one is waaayyy better.
majhankee 3 years ago
This is actually the song "the return of alex" proformed in 1995 at new york.
randomsash 3 years ago
german version is waaay better
solozze 3 years ago
the german version is better than this by 1000 miles
GrimReaper129 3 years ago 2
is this german and english cause i heard something like company man
maninthecurtainz 3 years ago
Actually, if I'm not mistaken, this is the song "The Return of Alex" released in 1994 on the album Love, Peace & Money.
None the less it's a cool song as is Hier Kommt Alex. :)
J3nkins 3 years ago
I had to watch this in school!
Pancakes2137 3 years ago
Cool Soundtrack but the german original is cooler.
OrcanJoschuans 3 years ago 5