Added: 3 years ago
From: LeahSayssSo
Views: 20,977
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (233)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • laughing out loud really :-)))) try pronounce " ř " řiťka, křovíčko, šeříček, řeřicha, or words like tkanička, msta, kříž :-))

  • well done :)

  • very good.

  • you are so cute trying to speak czech :)

  • Absolutně nemá tucha o český abecedě. V češtině se J nevyslovuje Dž. První co jsem se při učení angliny musel naučit, je jak se vyslovuje anglická abeceda. Ale snaha se počítá...

  • zmražený jahodový protlak. (Nauč se česky) !! :DD

  • it is Czech but say strawberry (idk something) dawdle or puree with apples but yeah its ither ice cream or yogurt

  • Zmruzanee yuhoe dawee pro-tluck s yublky....try this :)

  • I love the way you read czech words with your american accent :-D Wonderful, keep it up! Greetings from Czech Republic .-)

  • You have to read it exactly as written

  • Sjablky xD xD

    Awesome video anyway.... good luck with Czech, it's one of the hardest languages in Europe. As well as Slovak!

    Yay for awesomeness of Slavs!

    Trikrát hurá pretože sme úžasní! Hurá, hurá, hurá! :D

  • a já si myslim že je to češka...

  • :DDDDDD Džablky :D

  • teach

  • :DDDDDDDDDDDDDDDDDD you are so cute :)) i wanna u at my flat :D ill tech u czech :D

  • džablky je úžasný xD

  • I dont understand your czech language :D But I from CZECH REP :D

  • SPEEK =NEJZMRAZINĚTĚJŠÍ!!::D...D.d.D

  • aaawwwww you said džahoudový lol

  • tak tu bych chtěl domů :D

  • kdyš si to tak vyzmene tak čestina neni uplne zbytečna domluvite se 3 jazyky česky, slovensky, polsky (ja se boužel zaboha nemužu naučit angličtinu a jaky vidite četina mi noc taky nende

  • :DDD..Ale tak snaží se..;) :D

  • frozen strawberry puree with apples:-) we´ve got different pronunciation of the alphabet but i´ll bet any czech could understand you.

  • zmražený jahodový protlak s jahodami

  • jsi skvělá džablký :D

  • Comment removed

  • xDDDD bože moj to je ťažkééé: zmrazeny jahodovy protlak s jablky xDDD toto je už moc na mňa xDDDD

  • Vaclav Klaus steals your pen!

  • FAIL!

    

  • Yaahoadouy proatlack ss yabelkay ( i think that it would be written in english somehow like this ) ... Czech has simple rule: letter has its way to be read, no groups change that simple think - exept unformal language and that a letter has two ways of reading ( for CZ people: Banka, nikdo, nůž [ N ] )

  • jahodovy/jablky - say "j" as first sound you make in word "yeah" or "yikes"

    Anyway, on first try it wasn't that bad :-)

    

  • now listen to it on google translate...

  • lol :DDD

  • B1tch, please. Back to kitchen!

  • ci kokot ta ty si jaka šupa :D

  • @smolkop no do faku :D:D:D isto ti odpise a budete mat spolu deti :D:D:D

  • I love you :-*

  • @Martiiin2008 Jo..teď si tě určitě vezme.

  • Džaouhodový prótlak s džablky :D yeah :D:D

    jsem ráda, že zrovna češtinu se učit nemusím :D

  • džauhoudový XD

  • actually good :D i wouldnt understand u but not bad

  • klasicka americka pipka, bezmozek vyprodukovany dementni spotrebni kulturou, achjo proc jsen sem se na to dival...

  • oh you are so cute when speak czech :D im from czech republic and i undertand you :D its well :D

  • Americans do not speak the languages​equally well in comparison to other nationalities

  • Actually It's a strawberry yoghurt with apples.

  • never mind sweety, our language is difficult :D

  • ur so fucking cute :P

  • dobre ale rikas to sputne

  • That was the cutest thing I've seen in a very long time. LOL :D

  • z-mra-zen-ee ya-hod-oh-vee pro-t-luck z ya-bel-kee

  • Zmrjezený džhoudový protlek s džaklbý :D :D

  • džablky

  • czech is HARD I know because I live in Cezch Republic and I still can't speak anything ><

  • Hello from Czech, you are very cute :) Doin' very well, have you tried some other words in czech :D ? I' d like to to see it :)

  • @tomasfedy Just a fuckin kid who counts slovak and polish or some shit like that. Dont try to impress anybody here and try to read fuckin chinese. I bet you cant, so stfu :))

    PS: You think youre off IQ scale? I tell you what... you did an IQ test for dolphins

  • I really love how you put stress in these words. This is sooooo sweet :)

  • i am from czech republic and i can speak 4 languages, how many you can? :-)

    By the way i bet your iq is under 80 points.

  • @tomasfedy vždyť to nebylo myšlený jako urážka ne?:D ...a 4 jazykama mluvi ze zemí kde se nemluví nějakym světovym jazykem snad každej :P to neni něco s čim se chlubit ;)

  • @tomasfedy Yeah, I remember MY first beer.

  • hezký je to rad bych ji seznamil jak je vtipna cestina :D

  • "J" is reading "Y" like in word Yes,...

    And,m indeed, that was Czech fail, nobody in Cr would know what ur saying.. :D

  • Im from czceh so I almost blast my ass off on your accent but still I gotta say that your awesome, Czech is one of those most difficult languages at all.. And I love the way how you're saying "Protlak" try to do that again I think it will be a lot better!

  • @pornoherec50 OOOW!!!! This is offensive!!! Stupido!!

  • =DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD­DDDD

  • lets use translator ;) Give to listen and try it repeat. !

  • každej debil se anglicky naučí ale česky?.. to je umění :D.. (i když zase kdo by se chtěl učit česky :D)

  • @Trotr77 +1, ale tak máme nádhernou řeč a je vidět, že háčky, čárky a hlavně skloňování jim dělá dost velkej problém, navíc máme snad nejrozmanitější jazyk na světě :) oni nemůžou mít skoro pro každou věc víceslovný pojmenování :D za to my jo! :D

  • @MitsukoYarikyo naprostá pravda

  • @MitsukoYarikyo angličtina má větší zásobu slov než Čeština a to mnohem, někde jsem snad slyšel že 3x tolik

  • @sssummmak to je moc pěkný, že si to slyšel, a máš to potvrzené ? ...

  • hledal jsem 5 minut, čeština má podle wiki zhruba 300 000 slov, Angličtina přes 1 000 000 - na anglické wikipedii napište english language - sekce number of words in english, poslušte si.. ještě nějaké otázky? A ten sarkastický začátek jste si mohl odpustit, budťe zrdráv...

  • @sssummmak Chceš-li přimět člověka aby si byl jistý tím co říká, chovej se nadřazeně tak aby si byl svou odpovědí jistý natolik, že má sám pocit nadřazenosti. Jen ta wikipedie není 100% kvalitní zdroj. Jinak jste obstál nádherně.

  • @DieNowWorkLater Jsem si vědom, že wikipedie není 100% kvalitní zdroj, nicméně když něco chcete zjistit rychle a jen zhruba tak je jasná volba a ani na wikipedii si nejsou jistí s číslem 1 000 000 vzhledem k tomu, že je obtížné definovat co lze považovat za slovo... nicméně pokud narazíte na jiné údaje tak mě klidně opravte já nemám problém uznat, že se mýlím :)

  • @sssummmak Především angličtina nerozlišuje vlastní/cizí slovo - použiješ něco ze svahilštiny v anglické větě a máš nové anglické slovo. S podobným přístupem bychom se odstali vyšší hodnoty. A především - my máme Slovník cizích slov, oni mají Anglicko-anglický slovník :-D

  • @kibicz Já vím, proto jsem psal, že v angličtině je těžké definovat co je slovo a co ne...

  • @sssummmak

    Ale to je spisovná čeština. Vzhledem k možnostem češtiny, myslím,že máme mnohem obsáhlejší a pestřejší slovní zásobu než anglicky mluvící lidé.

  • @dontharper Omyl, to se nespisovná slova nepočítají, to nejsou součástí jazyka? To nespisovná slova nejsou čeština? Určitě jsou do toho započítána nespisovná slova, a angličtina má možnosti utvářet patvary stejně jako čeština ne-li větší, nemluvě o tom kolik slov čeština přebírá z angličtiny protože nebyla schopna si pro ně utvořit synonyma a sám vím, že angličtina má pro každou věc hned několik slov, nevím kde lidé berou, že čeština je pestřejší než angličtina...

  • @sssummmak člověk lingvistiky znalý to pochopí ... nemůžu říct nic jinýho než "i ty Brüte" ...

    každopádně nemůžeš chtít aby slova který jsou mezinárodní či jsou součástí terminologie ... purismus v češtině stejně jako ve spoustě jazycích není v módě navíc co se jazyka týče ->

  • @MikkoPakkanen v češtině je několik výrazů který angličtina musí opsat buď složitou větnou konstrukcí nebo to dokonce tvoří větu nebo to proč říkáš že angličtina má bohatší slovní zásobu tak je způsobeno tím že v každym jazyce jsou slova který se do dalšího jazyka dají přeložit x výrazy viz vystrašený -> terrified, frightened ... ale je to samozřejmě i opačně can -> moci, umět, plechovka ->

  • @MikkoPakkanen -> nice -> milý, hezký, dobrý ... započítej do toho ještě flexi českých slov a každej gramatickej tvar jako jedno slovo ... vyleze ti že čeština má v podstatě víc slov než celá angličtina

  • @sssummmak : tak sem se taky podival na wiki u cisla 300 000 je receno, ze cestina obsahuje 300 000 SLOVNICH KORENU a pocet slov nelze ani urcit. Neupravuj si prosim pravdu tak, jak se ti to hodi :)

  • @sssummmak To je sice hezké, že angličtina má 1 000 000 slov a čeština jen 300 000. Jenže čeština je tzv. flexivní jazyk, to znamená, že gramatické významy mění pomocí ohýbání slov a přidáváním přípon a předpon. Oproti tomu angličtina je izolační jazyk, což zas znamená, že jedno slovo nese jen jeden gramatický význam a proto logicky musí mít mnohem více slov, aby lidé byli schopni pomocí angličtiny komunikovat.

  • @Trotr77 Taky mě to zajímalo :D ale někdo se česky učí. Chodím na německou školu v Sasku, takže u hranic a tam se čeština normálně učí. Němci se učej česky :D

  • @Trotr77 Tak proc mluvis anglicky jak tatar?

  • That was hilarious!!

  • ČEŠI PIČO!! :D

  • @KimAshley1 ...no ane bratře :D

  • Zmraze-nee, yahodo-vee pro-tlak s ya-bl-kee :D:D

  • hej oni to fakt neumi přečíst, jak je to napsany...zmrejzeny :D

  • Keep on practice, you doin' well.

  • Yay! [zmrazeni: yahodovi: protlak s yablky] ;)

  • :D :D :D :D můj bože :D tak tý bých neradil dovolenou v ČR ! :D :D

  • tak tohle mě dostalo...  :D

    jsem si ani nemyslel, že to je pro ně tak těžký :D :D

    i'll bet you will try to translate this and google will translate it wrong :D

  • Hi I like your Jablky

  • Zámrenzí džouhodový prátlék s džeblkí

  • it is J no DŽ... xDD

  • džahoudoví :-D

  • Try to say: nejneobhospořovávateljnějšímu

  • @Vartrex5 Yeah, try. If you can say it you'll even beat most Czechs :DDD.

  • CUTE? Co je na tom cute?? :D Taky když se natočím s protlakem budu cute?:DDDDDD

  • @dencanew ne

  • awww thats so cute..i will be your personal tutor for free just so that i can listen to you : )

  • I LOVE YOU ! :) Zmrazeny yahodovy pro tlak s yablky ? :D

  • Zmražený jahodový protlak s jablky, to jen tak mimochodem... jinak na konci velice roztomilý smích, trochu jako štěně od hyeny. :D Ale v dobrém... jedno se ti to zmražený povedlo. : )

  • wtf?

  • sooooo cute xD ... frozen strawberry puree with apples x))))))))))))

    to je šílenost největší :D

  • good job !!! i almost dead :D i didn't have even a clue that czech language could be so hard for english speaking people :D its little bit funny to listen how they speak czech :))

  • Oh girl come on :D i am diying ... by laughter... Great video ! Zmražený jahodový protlak s iablky

  • lol strawberry... i have a house in Olomouc and family there... but im in canada ( because im canadian) lol but its all good to know people try to talk czech

  • you are sooo cute and funny =) džauhoudový =D ;) soo nice girl =)

  • zmražený jahodovy protlak s jablky :DDD try- řeřicha :DDD

  • zmražený jahodovy protlak s jablky :DDD

  • Wooow, you're good :)

  • jeeeej to je tak vtipný :D

  • :Wooow... "Zmražený" you say right ..... and "Jahodový" you must say "Yahodovy" and it will be right :-) "Protlak" you say right and "s jablky" you must say "s yablky" :-) :-) :-)

  • zkus diakritiku a půjde ti to o mrtě líp :D jina Dobrej pokus ;) I like your ČeŠtina , :D :D

  • zkus diakritiku a půjde ti to o mrtě líp :D jina Dobrej pokus ;) I like your Czech, and this is not Ice Cream :D

  • watch one of my video , "60 W bulb in microwave ".... i´m from czech, and this is vid where me and my university roommates make one test in student halls and you can hear czech pronunciation in action.... if you will be intrested in this btfl language, don´t be afraid to ask ;)

  • Try copying "Zmrazený jahodový protlak s jablky" into google translate, it has good pronunciation for Czech :) Or you can try "Nejneobhospodařovávatelnější"­, longest czech word :D

  • Zmrejzny Džahoudovy :DDDDD proutlak s džablky :DDDD Ale oceňuji snahu. You are wery good.

  • "J" is pronounced like "Y" in "Yes" in Czech. But not bad at all.

  • :D aspoň že se snaží :) jojo proste náš jazyk je nejlepší :D very good :D jablečný protlak :D zkus něco lehčího :) příště

  • Kinda funny,knowing that simple words like Zmražený jahodový protlak s jablky(eaww, I can't imagine eating it) make so much problems XD

  • zmražený jahodový protlak s jablky :D

    frozen strawberry puree with apples :D

  • I want you home!!! :-D from Prague, Czech rep :-D

  • Its FROZEN TOMATO PASTE WITH APPLES...

  • @DannyRusnok

    its really isnt :D... its frozen strawberry something with apples :) ....

    there is no TOMATO at all u morron :)

  • @cr8g

    at firsrt donť me moron. and I know about my mistake, but I didnt want overwrite it again xD.. its frozen strawberry paste with apples... thats it I think... (sorry about my weak eng.)

  • oh very cute, you did really well

  • sweet:) you said it almost right

    jablky and jahodovy say like j=y (yahodovy, yablky)

    :)

  • So fucking cute :) but pretty good czech from american i would understand her.

  • xDDD  i laugh so hard right now.... this is the cutest thing i ever heard :D

    thumb up darling :) u r awesome

  • LMAO!!! The way you said that was so funny, completely different pronunciation, well nobody would understand you, but its really hilarious.

  • the phonetics should be like this: (every Z in czech is read read like Zelda, not zee) zmrah zeh nee ya hoh doh vee proh tlahk s yablkyh

  • džablky :DD

  • @seznammih

    =DDD

  • try to say: Nejkulaťoulinkatější :)

  • @CenaRulezz like I said, being czech I found it difficult XD

  • hahaha cute...

  • Zmrejnzený džahoudový protleg s džeklbý :D nice czech ! ;) Respect  :)

  • muhahaha ... :D

  • She's talking sims language :)

  • haha, good try! you czech accent is cute! you´ve got a lot to learn :) a navíc je to kočka! :)

  • Hele, ale snaží se holka :D:)))

  • @tkmushroomer to jo ale moc jí to nejde :D

  • super xDD *ROFL* zamrienzííí džahoudový prodlek z džáklbí xDD

  • jsi nejlepší - you are the best

  • Comment removed

  • zámrenzí džáhodowí proudlek džoltky xDDDD

  • džahoudoviii :-DDDD

  • in english it's ice-zmrazeny strawberry-jahodovy cream-protlak with-s apples-jablky :-) xD

  • @HN2O ice = ledový (např. ice tea = ledový čaj) nebo led, zmražený = frozen; protlak = purée. Když už někomu něco překládáme do češtiny, tak správně a s diakritikou.

  • that's so cute see nice girl when she is trying speak in my language .... u wanna teach?

  • Comment removed

  • Zmražený jahodový protlak s jablky

  • she is so cute :)

  • It's cute :))

  • lol =DDD aspoň se snaží :D

  • You don't wanna hear a Czech reading English words phonetically...

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Hahahah that's so cute =D

  • sss, simpotichnaja))))

  • cute ;p

  • džablky :D haha :D ur so cute! :) czech is hard, right? :D

  • no lol ona je jako ja ale naopak z cestiny do ajiny..:D