Вот прослушал перевод Бурановских бабушек на хрен-знает-какой... :) А вот подумал, интересно, есть ли переводы и исполнения его песен на английском, китайском и т.д. Думаю, тем же америкосам не мешало бы послушать. Авось кто-то и поймёт
Wtf is this shit, I believe that Zoi can be mixed with respect and enhancing his genie, but this crap isn´t the proper way at all. True electronic artists of Russia, please stand up!
Цой как автор конечно асс, но пивец из него никакой, Натали спела на 5 с плюсом и ДиДжей отлично аранжировал в стиле трэнс. Песня обалденная, лучше не сделать!
Trash, what happened to Russian artists after the fall of the Soviet Union to cause them to make such garbage, especially this disrespectful cover of a classic Tsoi song!
holy crap. It just ruins the original song. What the heck is that fucking electric sound?? It really annoys me. Sorry for anyone who feel offended by my comments.
станные вы люди недовольные! вы что хотели чтоб она спела голосом Цоя играя на гитаре и в распахнутой рубашке? она спела в своём стиле и как версия очень не плохо! Володи Высоцкого песни сколько музыкантов исполняют?! песня не должна умирать со смертью автора!
@001petrovich Поддерживаю. Очень неплохо исполнено, оригинально. И Земфира неплохо "Кукушку" исполнила. а вот многих слушать невозможно, Би-2 например, фу!
001petrovich Ну не знаю..Может и погорячился,но меня как-то совсем это не прёт... То что поют его песни - это здоров,но одно дело когда мы на гитаре в парке брынчим и поём кто как умеет,а другое дело преподносить это всем....
Это что за .....???!!! Как язык поворачивается её оправдывать?!! ну нет голоса Цоя спеть-иди домой,блин........ничего более мерзкого не слышал ещё...П.С.Виктор,не перевернись в гробу......
Песня как раз неплохо исполнена, как поп-версия, полу-танцевальная. Лишний раз подтверждает гениальность Цоя. А вот Приходько, кажется, пела под Цоя - это уйобище было. Приходько вообще и под Меладзе так же хреново пыталась пародировать, и на вечере памяти Высоцкого. :(
And is caressed and warmed by the rays of the star which we call Sun And we know it will continue for years That the man who is loved by fate Lives according to other laws And the date of his death won't be late He can't remember the words YES and NO He remembers neither ranks nor names He can reach the far-away stars Not concerning it to be a dream And to fall down dead-burnt by heat of the star which we call Sun Lyrics translated and reprinted by MICHAEL MEDVED
This comment has received too many negative votesshow
...и на этом эпоха самобытного народного певца тихой русской революции была застрелена в затылок маленькой девочкой по имени натали. пиздец российской культуре...
Rezhiccer zvykozapic ect' bol'6oj komer4skij win, no eto prosto neyvazhitel'noe vorovctvo. Da pozhalyecta pocly6ai e tak podderzhevai kak xo4esh no...
Мне нравиться очень... Нужно подходить к оценке без претензий на аутентичность и тп. Меня такая обработка никак не оскорбляет, а наоборот радует , дает новый взгляд на хорошее старое
Цой - это прошедшая эпоха, как ни жаль. Ностальгия по юношеству и тем славным временам. А слушать его в оригинале сейчас - всё равно, что увлекаться чтением Жюля Верна. А эта перепевка вне времени и для всех возрастов.
голос красивый. вот многие говорят что перепевки - это типа ацтой. хотя многие сами поют эти песни, под гитару или подпевая оригиналу. у Натали хорошо получилось. а вот у бутусова мне например не нравится. у каждого своё мнение
Thanks for the video. I like muchi, again thanks.
ukyou1988nana 3 weeks ago
Allthough i come from Poland this song is very beautiful:)
The star called Sun, The orifinal from the man is much beautiful but this is lovely too.
peace:)
Mr1980martini 1 month ago
клип не подходит под песню, хотя спела норм.
Vasily948 2 months ago
клип красивый, но больше нравиться Цой
Muratti310 2 months ago
Удачный эксперимент получился. Натали - отличная певица!
198022sasha 2 months ago
Мне кажется она лучше спела чем Цой!
SoLniShKo8809 5 months ago
этому каверу лет 12 минимум,чувствуется роберто-майлсовские дрим дэнс мотивы,тогда на virus T только рокеры такие пресеты не использовали
passat11rus 5 months ago
отличный клип и отличная версия
пафосная немного, но это в тему
cyd2012 5 months ago
Comment removed
Branzeti 6 months ago
спела хорошо, а вот клип совершенно не в тему....
MrGhorgan 6 months ago
Вот прослушал перевод Бурановских бабушек на хрен-знает-какой... :) А вот подумал, интересно, есть ли переводы и исполнения его песен на английском, китайском и т.д. Думаю, тем же америкосам не мешало бы послушать. Авось кто-то и поймёт
paukrus 6 months ago
Klass! klass! klass!
faenjegerkul 7 months ago
This comment has received too many negative votes show
ФУФЛО ИЗУРОДОВАЛА ПЕСНЮ!!!!!!!
blefffffffffffuuuuck 7 months ago
фуфло
magyr72 7 months ago
you fucking bitch dont talk about this song, you pussy has no idea like war and tough life is ... let viktor zoi sing this song
jutup110 7 months ago
velikolepnaya pesnya.. super
giingeer13 8 months ago
Молодец Натали! Респект! Мало кто может так исполнить Цоя! Чётко без пафоса..... просто красиво, приятно слушать.)))
StRaikerSPB 9 months ago 2
Remake is well done. More contemporary with high tempo. Where was this video filmed? Greetings from west coast USA.
HDNighster1 9 months ago
Wtf is this shit, I believe that Zoi can be mixed with respect and enhancing his genie, but this crap isn´t the proper way at all. True electronic artists of Russia, please stand up!
necl0vek 10 months ago
Цой как автор конечно асс, но пивец из него никакой, Натали спела на 5 с плюсом и ДиДжей отлично аранжировал в стиле трэнс. Песня обалденная, лучше не сделать!
AndOneAndTwoAndFive 10 months ago
@AndOneAndTwoAndFive an "ass"???? WTF
TheMilkyWayCitizen 8 months ago
@SDS88f поддерживаю ваше мнение песни Цоя поют много и многие но у Натали Как то по людски
shushi754 10 months ago
Trash, what happened to Russian artists after the fall of the Soviet Union to cause them to make such garbage, especially this disrespectful cover of a classic Tsoi song!
handofhashut 10 months ago
wow awesome
zver595 10 months ago
Sweet Voice!!!
MrMat1010 10 months ago
Da, intersnaia interpretatsia pesni Tsoia
dmitrit81 10 months ago
Блестяще! Легко слушается и вызывает бурю симпатий. Это отдельная, шикарно исполненная песня, с оригиналом сравнивать нет смысла, потому что ЦОЙ ЖИВ!
webstoneplace 10 months ago
а все заметили какие добрые глаза и лица у всех в этом клипе...талантливый клип, кстати, не устаревает со временем ни чуть
totoro888 10 months ago
the drum is a little bit too strong
lcpacific 10 months ago
пошла бы!!!
sebern666 11 months ago
holy crap. It just ruins the original song. What the heck is that fucking electric sound?? It really annoys me. Sorry for anyone who feel offended by my comments.
thedaycomingtrue 11 months ago
Прекрасно спела!Натали единственная кто не портит песни Виктора Цоя!
vale78100 11 months ago
@vale78100 А ЗЕМФИРА!?
efreitorss367 9 months ago
@efreitorss367 Неплохо поёт и Земфира!Как то забыл о ней,но всё же лучше Цоя никто не споёт!Так же как лучше Земфиры споёт только сама Земфира!
vale78100 9 months ago
@vale78100
да-да =)
efreitorss367 9 months ago
@SDS88f Баран ты ,а не фанат
udaff23 11 months ago
Просто супер песня, и музыку ИМХО не надо никоим образом редактировать!
И клип снят довольно-таки интересно. Просто и со вкусом.
Antonych85 11 months ago
Наталья Миняева г.Дзержинск
JackJedi12 1 year ago
отличный "dream" в те годы было на высоте, сейчас можно музыку подредактировать и будет супер!!!!!!!!!!!!!!
TheSergeyrim 1 year ago
умничка.
axtam49 1 year ago
Натали-умничка,не испоганила ПЕСНЮ,но облагородила её женским голосом.....Анита цой - хавно! \\\\\\тварь котороая воспльзовалась фамилией!!! ИМХО
MCFLAY1976 1 year ago 5
[iminent=3Hgri7YVffOB]
emili1105 1 year ago
натали супер.....................
adidas1978able 1 year ago
fuck this shit this should be illegal you can't take something thats sacred and fuck it up so bad
50centgotshot9times 1 year ago
супер
rifamus 1 year ago
станные вы люди недовольные! вы что хотели чтоб она спела голосом Цоя играя на гитаре и в распахнутой рубашке? она спела в своём стиле и как версия очень не плохо! Володи Высоцкого песни сколько музыкантов исполняют?! песня не должна умирать со смертью автора!
001petrovich 1 year ago 7
@001petrovich Поддерживаю. Очень неплохо исполнено, оригинально. И Земфира неплохо "Кукушку" исполнила. а вот многих слушать невозможно, Би-2 например, фу!
moksha269 1 year ago 2
Etterbeek1, не одна... Полнейшее издевательство... Бред и непотребность!
fanat1971 1 year ago
TheDinarocka Спасибо тебе ! Хоть одна единомышленница ! ))))
Etterbeek1 1 year ago
Я тоже из тех кому нравится. Ее голос подходит к этой песне каким то образом.
vetervgolovy 1 year ago
ужас...издевательство и блеяние над ВЕЛИКИМ ВИКТОРОМ РОБЕРТОВИЧЕМ! не сметь пятнать его имя такими писками!
TheDinarocka 1 year ago
Хороший кавер . Намного лучше всяческих ремиксов -недоделок .
MrREZZAK 1 year ago
belii076439 Ну на вкус и цвет....
Etterbeek1 1 year ago
классная интерпретация. однозначно. в дрим-дэнсе Цоя и не предполагал никогда услышать..
заслушался..
belii076439 1 year ago 3
ребят я не знаю ЦОЙ это ЦОЙ
tishina1979 1 year ago
001petrovich Ну не знаю..Может и погорячился,но меня как-то совсем это не прёт... То что поют его песни - это здоров,но одно дело когда мы на гитаре в парке брынчим и поём кто как умеет,а другое дело преподносить это всем....
Etterbeek1 1 year ago
Браво, Натали. Цой - Гений!
KSKrakatay 1 year ago
@IIITaTuB "День рождения - 3 ноября" - замечательная песня
KSKrakatay 1 year ago
Классный вариант, куда лучше оригинала, где есть содержание и вообще никакая форма...
NightCityDream 1 year ago
Это что за .....???!!! Как язык поворачивается её оправдывать?!! ну нет голоса Цоя спеть-иди домой,блин........ничего более мерзкого не слышал ещё...П.С.Виктор,не перевернись в гробу......
Etterbeek1 1 year ago
@Etterbeek1 жестко ты парень прокоментил! нехорошо так об ушедших. молодец Натали! хоть кто то исполняет песни Цоя!
001petrovich 1 year ago
@Etterbeek1 бред несешь, уважаемый
belii076439 1 year ago
Natali priechajtě pajut pesni i k nam do Českoi republiky.
dubnasek 1 year ago
Ну своего рода ремикс только в ее исполнении
djlexus1256 1 year ago
fajna muza
blazejprazan72 1 year ago
Только снимать видео надо было где то в Риме или в Ереване. Там и солнца больше и возраст городов по более будет!
1romkla 1 year ago
@1romkla мне так нравиться как рядом поставлены города "Рим" и "Ереван" хахаха :) Прям Лондон и Эдинбург.. :)
А так конечно сказанное правда...
clarajanny 1 year ago
@clarajanny А что смешного то? Лондон в 5раз больше Рима,так что ваши сравнения неуместны.
1romkla 1 year ago
@1romkla смешнор сравнение Рима и Еревана
clarajanny 1 year ago
@clarajanny А кто их сравнивал? И что смешного,поконкретней никак?
1romkla 1 year ago
Отличное исполнение и музыка!!!
1romkla 1 year ago
GReat....this is just the best version on the song i have heard.
0526298p 1 year ago
Labai geras gabaliukas :)
Ernestasasx 1 year ago
Красивая жещина
barsikanec 1 year ago
завидую тому, кто взял эту дувушку! - счастливчик!
хорошая наташа, лучше озлобленного цоя!
tovwolk 1 year ago
@tovwolk
ты перегнул! светлая память цою ! а натали спасибо за исполнение этой песни.
001petrovich 1 year ago
да уж-Robert Miles со своим Children икает и оXXXуивает в сторонке
SuperCutmasta 1 year ago
zhopu s pal'cem ne putaj; jetot nadorvnij ^- melodichnij...golos ni k chemu.....poj luchshe dlja sebja... tebe zdes' ne opera!!!
!!!
natasalwa 1 year ago
Пели бы свои песни и не портили других ! Лучше Цоя пел только Цой !!!!! И никто никогда с ним не сравнится.
1Sergij 1 year ago
Nice song !
KONYturbo 1 year ago
майлз отсос
MegaEgen 1 year ago
Песня как раз неплохо исполнена, как поп-версия, полу-танцевальная. Лишний раз подтверждает гениальность Цоя. А вот Приходько, кажется, пела под Цоя - это уйобище было. Приходько вообще и под Меладзе так же хреново пыталась пародировать, и на вечере памяти Высоцкого. :(
paukrus 1 year ago 25
@paukrus Молодец, всё правильно!!!!!!!!!!! Натали лучше всех спела "звезду" !!!
StRaikerSPB 11 months ago
yeah, this is a great remix Of Zvezda Po Imine Solnzo in the key of Robert Miles - Children :)
jokergd 1 year ago
Robert Miles F.T.W. Nuff Said.
Infern0666 1 year ago
Чудно выглядит надо сказать
mailos06 1 year ago
мне нравиться
SASHA19972010 1 year ago
Цой молодец, Натали молодец... Роберт Майлз вообще огонь!!! Отличный ремикс! Хотелось бы посмотреть на того кто его создавал...
soulraverby 1 year ago
WTF, WTF, WTF! Tsoi must be spinning in his grave, give him his due respect and STOP PERVERTING RUSSIAN CLASSICS!!
MrDiablolico 1 year ago
Robert miles отдыхает.
Kerlo069 1 year ago
@Kerlo069 если бы не Майлс, то и этого не было!!!!!!!!!!!
AlexUralEkb 1 year ago
Хорошо спела, я думаю Цой не был бы в обиде.
umka1969 1 year ago 2
жесть....
evgesha23rus 1 year ago
cool, but not as viktor's :)
juanpabloblur 1 year ago
обаятельный голос,это 5
Dustik52Rus 1 year ago
поклонница Цоя но эта версия очень нравится!
ainuragabriel 1 year ago 2
да но ни кто не лучше чем сам Виктор цой она только все портит!!! эио он соченил!!!
sebern666 1 year ago
Очень душевно, мне нравится... Не факт что Цою бы не понравилось...
se000111 1 year ago
Голос хороший, а так ничего особенного
otono77, говорить, что кавер лучше оригинала - лучше промолчать, чем такое говорить.
Normal86 1 year ago
Это ужас - позор!!!!!!!! Цой переворачивается в гробу. Нет совести у людей!!!!!!!!!!!
USSRangel85 1 year ago
обработка не плохая,поет неплохо,а клип не в тему..
mexsikanez 1 year ago
Как хорошо что это Цой не слышит и не видит!!!
Mashaakmanova 1 year ago
Очень даже красиво получилось... песня с душой.... Цой с нами...
Doronoff 1 year ago
This is great!
al1blum 1 year ago
а мне нравится. Хоть нелюблю впринцыпе такой техно-попс..
LoneWolfMishania 1 year ago
один из очень немногих случаев, когда кавер версия лучше оригинала
otono77 1 year ago
А БИТ СПИЖЕН У МИЛЛЕРА ДРИМ ХАУС + ЦОЙ = ХУИТА!!!
EdwardBabakov 1 year ago
@EdwardBabakov Robert Miles скорее а не Миллер(вообще не знаю кто это такой)
VVS777 1 year ago
Comment removed
EdwardBabakov 1 year ago
This has been flagged as spam show
@VVS777 ну да)) я просто запамятывал,,
EdwardBabakov 1 year ago
@VVS777 Миллер это брат Багбира. Племянник Варштайнера. Все они ди-джеи.
abczzz5 1 year ago
This has been flagged as spam show
класс
Hiroki859 1 year ago
помню 90-е года... эх.. ностальгия, при всех минусах, хорошее было время :)
kolyha 1 year ago
schöne!
AntoinetteAcosta 1 year ago
This is HORRIBLE! Why would you do such a thing? Why destroy such a masterpiece?! This is unrespectful towards Tsoi himself. You should be ashamed.
WilhelmMahr 1 year ago
помню как еще на кассете слушал эту песню...
Elrow64 1 year ago
I miss Russia!!!
itsnigora 1 year ago
Хороший, приятный голос, новая жизнь старой песне.
Godor1 1 year ago 2
ein geiles lied
классная песня
schöne grüsse aus deutschland
Russian4ever77 1 year ago
super!!!
ZEJNA82 1 year ago
This is postmortal rape of Victor Tsoi...
Cant decide what's worse, the interpretation of the song or the video, I wish i didn't click the play button.
wschild1981 1 year ago
for all u mofos thinking this is acceptable - naxyi s etoi stranizi! vashe mesto na konzerte Bogdana Titomira. ili Backstreet Boys. dolboebi.
chefmatthews 1 year ago
Мне понравилось.
Порадовало, то что не было попытки закосить под Цоя(как к примеру Приходько пыталась копировать-ужас), она спела ее по своему, но тоже очень хорошо
3a3eHuT 1 year ago 2
I can listen this song again and again, the voice is so sweet
saidakbarable 1 year ago
This is the rape of the Great Song. Tsoi 4ever.
SmerchySmerch 1 year ago
sehr gut ....
herzliche Grüße aus Deutschland
dd2979 1 year ago
harascho sdelana
respekt
The19Sniper89 1 year ago
???????????????????????????
Koluynder 1 year ago
?????????????????????????
Koluynder 1 year ago
:))
rolio76 1 year ago
u natali dostatocna svoih psen shtob mogla i pesni drugih avtorov petj!!!
rolio76 1 year ago
да там проэкт какой то был...ей досталась спеть Звезду по имени солнце
HATALLIKA 1 year ago
Я ее очень долго искал
VOLKONSKY100 1 year ago 6
А мне очень нра я рад!=)
VOLKONSKY100 1 year ago
Песни Цоя должны звучать всегда и не важно кто его песни поёт(я тоже напеваю) слова и мысли ЕГО!!!!Натали спела красиво!!!
voklv 1 year ago 2
ппц я повторюсь((
если девочка хочет раскрутиться то пускай сама песни пишет а не использует их у великих музыкантов.
В песне ДДт-попса всё сказано.
Bemax96 1 year ago
@Bemax96 между прочим раскрутилась она не за чет песни цоя, так что не пизди
FASHION171187 1 year ago 4
eto ona trans svestit?
wjansen1 1 year ago
LYRICS in ENGLISH:
Two thousand years under lights of the star which we call Sun
And two thousand years war goes on
No one knows what is the wage / OR: No one knows because of what
The war is the business of youth
The cure against the old age / OR: The medicine against growing old
Here we can see the red blood
After hour it absorbs into ground
After two there're flowers and grass
After three it's rebirthing at once
prralox070 1 year ago 3
thanks a lot good buddy now i`m going to translatye to spanish, thank you.
pablo7827 1 year ago
prralox070 1 year ago 3
i really like this song and the singer is so beautiful but could you put the lyrics in english please!!
pablo7827 1 year ago
похоже на транс!
Gasrtop 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Непойму, или Я перекурил или недакурил... неврубаюсь в эту комбинацию.
skbakanov 2 years ago
liyblu i uvazhaiy Vitiy Coya, mozhet bolshe mnogih zdes, no Natali- molodec! Ona pridala pesne vselenskoe zvuchanie. RESPECT!!!!
elmarywood 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
...и на этом эпоха самобытного народного певца тихой русской революции была застрелена в затылок маленькой девочкой по имени натали. пиздец российской культуре...
wwaalltthheerr 2 years ago
хорошая песенка, вполне себе симпатишная
TirlimPup 2 years ago 4
Respect from LV!
We all adore this beautiful song!
edmincitis 2 years ago 2
Eto kak Trance!!!!! ++++
una4ka19952588 2 years ago
kan bu dong shen me
83cat 2 years ago
Зря вы ругаете этот клип. Натали открыла новое звучание песни Цоя.
sergeyK100 2 years ago 19
This comment has received too many negative votes show
ааааа мои уши!!! бедный Цой. Ремиксуйте всё что угодно но такие песни не трогайте.
NeKiT2899 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
тупо использую готовое...но такой халтуры я еще не видел
ffelix8 2 years ago
Мне тоже очень понравилось
akiopty 2 years ago 10
Это самое лучшее исполнение,намного лучше, чем Цой! имхо!!!
alconaftus 2 years ago 10
die bitch!
Ramnight 2 years ago
Perfect video perfect song.
sail1966 2 years ago 12
This has been flagged as spam show
Rezhiccer zvykozapic ect' bol'6oj komer4skij win, no eto prosto neyvazhitel'noe vorovctvo. Da pozhalyecta pocly6ai e tak podderzhevai kak xo4esh no...
ezekieloak 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Mne Net. Ja protiv. Eto fignja. Dyratckoj fortepiano. E 4to za neizvecnix zvykov? By kak ecle
ezekieloak 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
gawno!!!
ostblockmafia 2 years ago
SMILE!
MrTheoldtowngirls 2 years ago
Мне нравиться очень... Нужно подходить к оценке без претензий на аутентичность и тп. Меня такая обработка никак не оскорбляет, а наоборот радует , дает новый взгляд на хорошее старое
TheAtark 2 years ago 50
А мне нравится :) И Жюль Верн, и Цой, и Натали :)
aptypke 2 years ago 11
Цой - это прошедшая эпоха, как ни жаль. Ностальгия по юношеству и тем славным временам. А слушать его в оригинале сейчас - всё равно, что увлекаться чтением Жюля Верна. А эта перепевка вне времени и для всех возрастов.
metropolity 2 years ago 11
Цой есть Цой. Хотя и эта девочка мне тоже нравится, но у нее нет трагичности и душевности Цоя.
fregla7 2 years ago
голос цоя грузит,а ее слушать приятно. кому что больше нравится , тот то и слушает.что спорить то
MegaFotini 2 years ago 8
голос красивый. вот многие говорят что перепевки - это типа ацтой. хотя многие сами поют эти песни, под гитару или подпевая оригиналу. у Натали хорошо получилось. а вот у бутусова мне например не нравится. у каждого своё мнение
SuperDimetrio 2 years ago 7
мне нравится...
MonaMirou 2 years ago 27
мне нет.
telnjaschka 2 years ago
Думал это будет полный пиздец, а оказалось очень даже ничего. Мне понравилось
AlexRussman 2 years ago 5
Не хотел никого обидеть просто высказал свою точку зрения! 100gelios если обидел - извени!!!!
AlexParad 2 years ago
AlexParad Все нормально, меня если что, тоже извини!
100gelios 2 years ago
Oh yeah, you're so right.
Golod88 2 years ago
Яг тыэр ом дена сонг ^^
<3333333
LePeintreOrageux 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
fu isportila pesniu :(
tobygeorgian 2 years ago
THE SUN SHINE OVER ALEXANDER....
MrTheoldtowngirls 2 years ago
schönes Lied ^^
Sistemeformgestalter 2 years ago 4
Bonita cancion, No se que dice pero tiene unos bonitos acordes y melodia.
ccarloss3 2 years ago
da ti 4to - eto zhe pesnia zoia!
klassiku znat nado ;)
PlayazOriginal 2 years ago 2