Kakvi jezik? "Limba ROMANAESCA"? Za slavenski narod smo "Vasi", al mi se ne zovemo tako, negu rumuni. Sta mislis zasto mi vlaska majka zna pricat sa rumunsku komsinicu ili zasto pricaju narod o 'vlaske revolucije' a ne o rumunske? Rumunski jezik iz rumunije je bolje precuvan i moderniziran, ne kao rumunski iz srbije ("vlaski").
Vlasi su rumuni, koji su ostali zhivit na drugu stranu dunava. Ima ih i u hrvatsku, i albaniju. Svi su to isti narod ... deljen narod ...
@Terneyah Boze koja glupost, procitaj neku istoriju, vlasi su narod koji zivi na teritoriji raznih drzava a najvise ih je u rumuniji, uostalom ne mogu se prepucavati ovde.Pricam ono sto je istina a ne ono sto bi zelela da bude.
@Terneyah@Terneyah@Terneyah Sama rec Vla ima drugaciji smisao u razlicitim oblastima, Vla u Rumuniji, Srbiji, Makedoniji, Hrvatskoj se ne odnosi na iste ljude, to je manje vise univerzalna rec za Romanizovne narode na Balkanu.
O Bze, gde god krenem da cujem nesto vlasko ispod sledi zestoka rasparava o Vlasima na svim jezicima, aman ljudi, gledjte, slusajte i uzivajte i hvala dragom Bogu sto smo razliciti Njemu na slavu!
Vlach are Vlachs you idiot. I am Vlach and we are not Romanians. I would like you to come in my town and try to say to Vlachs that they are Romanians. After that brave act , you would walk without head on your sholders.
This comment has received too many negative votesshow
If you count correctly Vlachs, Turks and Gypsies in Bulgaria, bulgarians are a minority in their country ! We understand your concern but....not lie ! vlah,valah, vlasi,volohi= romanians today !
This comment has received too many negative votesshow
azbukaabeceda you really made me laugh. You teach us what vlach means? ROFLMAO. Romanians from south Romania were called wallach, valah, vlah. Ţeara Rumîneasca was called Valahia and you tell us vlach are not romanians? The day you can tell us what our area of interest may be has not come yet and never will.
You give romanians lessons about romanian language lol? Can you speak romanian? I think you must be crazy.
No, you teach me what Vlach means?! It exists group of Vlach peoples. Serbian Vlachs are Serbian Vlachs, Greek Vlachs are Armanji, Istrian Vlachs are Ćići. Those are Vlach peoples. Vlachs from Romania are Romanian Vlachs or Romanians.
Everything is clear, except for Romanian extremists!
This comment has received too many negative votesshow
Are you on drugs? You say serbian and croatian are 100% similar but are different languages ???. Nice logic :D. So to be the same language they must be 102% similar or what? Another example of your logic: Vlach is not romanian but maybe romanian is vlach :D. So identity works one way only?. People should be free to choose their own ethnic identity and religion that is all. I am extremist? I guess for you extremists are all those who do not obey your poor illogical ideas.
Do you have problem with reading? Do you know to read in English? I say: "Serbian and Croatian are equal almost 100%, but sill they are different languages. Vlach and Romanian are different about 70%". You can tell me if Romanian is Vlach, but Vlach is not Romanian definitely.
Yes, people should be free to choose their own ethnic identity and who are you to tell Vlachs what they are?! They are VLACHS and they speak Vlach language.
@LupuArdelean Vlach are Vlachs you idiot. I am Vlach and we are not Romanians. I would like you to come in my town and try to say to Vlachs that they are Romanians. After that brave act , you would walk without head on your sholders.
@azbukaabeceda alal ti vera za ovo sto si napisao, ja sam Vla i non stop vodim borbu sa neukim ljudima da im objasnim da Vlasi nisu Rumuni. A jos kada imas nekog nedokazanog Rumuna koji se uvati za nas ko slepac za kobasicu!!!!!
This comment has received too many negative votesshow
@azbukaabeceda The term Vlach is originally an exonym. All the Vlach groups used various words derived from romanus to refer to themselves: Români, Rumâni, Rumâri, Aromâni, Arumâni etc. (note: the Megleno-Romanians nowadays call themselves "Vlaşi", but historically called themselves "Rămâni". The Vlach languages, also called the Eastern Romance languages, have a common origin from the Proto-Romanian language.
Everything is clear, except for Serbian extremists?!
This comment has received too many negative votesshow
Hrvatski i Srpski jezik imaju iste korene, a Vlaski i Rumunski je jedan jezik jer svi Vlaskî dijalekti govore se po celoj Rumuniji i svaka rec postoji u Rumuniji. A sto "nekima" smeta identitet Vlaha to genocid.
Voleo bih pametnjakovica da objasni koja je razlika izmedju VLASKI i RUMUNSKI?
Ja sam se bezbroj puta uverio kada sam putovao u Rumuniji da svi dijalekti u Srbiji kod Vlaha govore se i u Rumuniji, samo sto se Rumunski malo modernizovao u medjuvremenu kao i Srpski sto je i normalno. Vlasi, Rumuni i Moldavci su jedan potpuno isti narod.
Ovo lazes,imam druga Vlaha iz Negotina i pricali smo o tome dosta puta,Vlaski nije isti kao rumunski a rumunski se dosta i izmjenio.Srpski se nije modernizovao ostao je kao i prije.Da imalo pojma imas postovao bi srbe jer su i srbi na jedan nacin vlasi.Kako nazivaju hrvati i muslimani srbe iz Bosne i Krajine... Vlasima !!! imaju planine Romanije u sred bosne i Vlasic po stotine sela ima zovu se za vlas--- a ima i grad Vlasenica.A isto tako i u Srbiji.Srbi su braca sa vlasima i ti mnogo seres
Vlasi smo dobili naziv od Gota i Gepida te ostalih germanskih naroda sto su prolazili ovuda... walach znaci na starogermanski rimljanin,a srbi su to najvjerovatnije uzeli od njih,medju vremenu se stanov.povuklo u planine i u narednih godina primili jezik od slovena zavisi u kojmu djelu balkana...krajem 19 vjeka vlasi se spustaju niz planine mjesaju totalno sa srbima i tako da se gubi naziv vlasi... jedino u planinama u bosni su ostali pravi preci vlaha DANAS NAZVANI KRAJISNICI SRBI !!!
@MANJACA85 JA sam Vla i nisam cuo da su pravi Vlasi u Bosni. Vlaha ima u istocnoj Srbiji,delovima Rumunije , Bugarske Grcke i Makedonije,ali u Bosni teska posla. Inace Vlaski i Rumunski jesu slicni, ali u meri koliko su slicni i srpski i makedonski. Razumemo se , ali ne bas glatko. Inace vidim da Rumuni ovde dosta kenjaju i pokusavaju da nas stave i ustu vrecu sa njima ,ali to nema veze sa vezom o cemu oni pricaju. Ne treba mestai naziv Turaka za Srbe i narod kome i sam pripadam.
Vlasi u rumuniji su se isto nazivali vlasima do 19.vjeka sada modernije je rumunija.Srbi nikada nisu imali probleme sa Vlasima kao sa ostalim narodima,... zato ih ne stvaraj kao drugi... pogledaj sta su samo hrvati pobili vlasa po krajini !!! to jest srba da kazemo !!! bili smo iliri primili smo jezik bili smo rimljani primili smo srpski sad smo srbi !!! pomiri se sa tim NAROD JE IZMJESAN !!!
@branislav68 To ne moze da ti se objasni na papiru i po receptu. Tek kada bih te naucio da pricas Vlaski pa kada bi pricao jedno deset godina Shvatio bi sam. Inace najjednostavnije objasnjenje je da su Vlaski i Rumunski slicni kao Srpski i Makedonski.
Dasu nas Srbi postovali i smatrali ravnim sebima nebi nam ukinuli autohtno pravo ubrzo po osnovanju zajednicke drzave. Barem kada bismo imali sva prava nacionalne manjine koja i Srbi imaju van Srbije. Sada jos da se odricemo i jezika koji vise lici na srpskohrvatski nego vlaski/rumunski a za ostalo ce se neko pobrinuti . To me podseca na Amerikance i Indijance u rezervatima. Jasno kao dan koliko nam ...... dobro zele!!!
Vlasi su bili autohtno stanovnistvo kada su zajedno sa Srbima stvorili zajednicku drzavu Srba i Rumuna istocne Srbije 1804 Dali su Vlasi zadrzali svoja imena i prezimena kao i Srbi. I gde su skole koje pohadjaju na maternjem jeziku? i sta se cita od Vlaske stampe i td. i Vlaski se ni po cemu ne razlikuje od Rumunskom jer su jedno isto.
Vlaski nije zasticen ni u Srbiji jer ga nema u skoli, ni u prisilno oduzetoj crkvi 1833 godine a ni u stampi gde je ukinut zadnji list daleke 1948 godine u SFRJ. Ja kao Vlah sam upisan protiv svoje volje kao Srbin i nosim prezime koje su mojim precima prepravljeno. I to se zove ..............
Vlasi u svim zemljama u kojima zive Van matice Rumunije su jedna od retkih nacionalnih zajednica koja nema skolu, crkvu, stampu vrtoglavo se broj zajednice smanjuje i preti konacni nestanak sa prostora Balkana.
Cititi-i operele jurnalistice (de la Publicatia Timpul) ale genialului Mihai Eminescu si va veti edifica asupra romanilor din Dacia Carpato-Danubiana si Dacia Balcanica: acelasi neam, limba, cultura, POPOR.
Populatia cea mai veche din Europa este cea din bazinul Carpato-Danubian, iar inaintasuii nostri daco-romani au fost intai statatorii Europei. Arheologic (civilizatia Cucuteni) , ca dezvoltare (tablitele Tartaria), genetic (mumiile din desertul Tarim-China) toate demonstreaza ca venim si suntem un popor glorios. Sa ne mandrim de inaintasii nostri si sa ne dezvoltam inainte dragi romani-daci-vlahi-moldoveni-blaxoi-aromani. Vedeti Favroitele mele si internet. Numai bine & sanate!
Eu intotdeauna am tinut partea sarbilor in ceea ce au patit (razboiul), considerind ca sunt judecati gresit de Occident, dar am inceput sa-mi schimb parerea de la o vreme incoace. Cred ca sunt la fel de cruzi si cinici ca mai toate popoarele slave, cu orgolii nemasurate si tendinte de asimilare a minoritatilor nejustificate. Si daca nu-si vor schimba in bine atitudinea fata de romanii din Timoc, s-ar putea ca pedeapsa divina sa nu se opreasca la Kosovo.
ultima parte ce seaman cu sarbele noastre. pacat de ei canu ne dam intersul sa le salvam traditiile. uitati-va la vecinii unguri cum isi porotejeaza minoritatile si cer drepturi cateodata la limita nesimtirii, dara sta epartea adoua. noi le dam ei ne iau. popor de gashca am fi defelul nostru. dar de buni suntem luati de fraieri. pana la o limita. nu????:)))0
@bicca 23. Don't listen what everyone says;read some text on the Internet about vlachs in Srbia,not serbian,not romanian.The serbs,after seizing your territory ,said: everyone in Srbia has to be srb. They changed your names(some of you retain parts of their old name:eg Kraciunovic(Craciun:Christmas)and surnames;that is simple.You were weak,not like the bosnaks or shkip. So did the bulgarians with their vlasi(rumani).Until 1856,we were called also rumani,it is correc so,not this romani of today.
Go and inform yourself that in Serbia all minorities have scools where they can learn in their own language. We know that Vlachs are Romanian and they use there language still and we love and live with peace with that people forever!!!
costumele dansul si muzica sunt rominesti deosebite de toate din balcani vlasco vine in linba sirba de la tara romineasca numita de centuri valahia dar asta nu ne inpiedica sa traim ca frati mai ales ca sirbi a fost singurul popor care nu a rivnit la cuceriri teritoriale din vecini nostri si ca atare razboi roman sirb nu a egzistat sa traim in pace
ca nu am avut razboi cu ei e adevarat,dar cum am putut accepta asimilarea,deznationalizarea atator romani timoceni?Daca ai asa prieteni,ce nevoie mai ai de dusmani?.E clar ca ne-au tras pe sfoara,dar e si vina romanilor ca nu sunt mai combativi cu popoarele agresive.Ce naiba,Vlahii au fost cei mai temuti razboinici ai Balcanilor: De nu erau vlahii greci,Grecia nu exista. La fel in Macedonia.Atentie la oceanul slav,care musca tot mai naravas din malurile insulei noastre.
No,it isn't,this is Vlacs from Serbia! Vlacs come together with Serbian people on this territory,but never mixed with Serbs,they developed authentic culture and folklore and it is diferent from Romania. Only similary is language ('couse Romania become joining Moldavia and Wallachia).
srbfolk-you are saying STUPID THINGS. Were exactly did the Vlacs come in the Balkans, from the MOON? The name Vlacs was given by the Slavs to the ROMANIANS who were living in the Balkans when the Slavs arrived. The Vlacs from Serbia culture and folklor is IDENTICAL with the Romanians one. The language also, and even the DNA :)
The Vlahs from Serbia have Serbian names because about 150 years ago the Turks gave to the Serbs the right to control the area and the Serbians started a process of Slavization by force of the Vlahs=Romanians. They forces all the Curches to have ceremonies only in Serbian languages and to babtize the children with Serbian names. Recently a Vlah from Serbia buit a Church and started to preach in Romanian language, in Malainita.
Well this is SERBIAN PROPAGANDA!Now we understand why you LOOSE EVERY WAR!At Kossovopolje(1389)your grandfathers should have listen to Mircea the Old!VLAHS ARE ROMANIAN!THE REGION SOUTH OF CARPATHIANS MOUNTINS IT'S CALLED VALAHIA/VLAHIA!In some slavic lannguages (Polish& Ukrainian) VLAH=VOLOH=WLOCHY=ITALY
PS:IN 1389 YOUR
"HEROS" (DON'T REMEMBER THEIR NAMES)DIDN'T DIE FIGHTING THE TURKS!THEY WERE PRINSONIERS AND JOINED THE TURKS AND WERE BEHEADED BY MIRCEA AFTER HE WON THE BATTLE AT ROVINE!
Ovde su sve sami istoričari, zanimljivo koliko jedna priča ima različitih verzija i varijacija. Ne bih da se raspravljam jer niko nikoga ovde ne može ubediti, svako će ostati pri svom stavu, zato je i glupo raspravljati se. Nego uživajte svi u ovom divnom Vlaškom melosu, zato ste valjda i otvorili ovu stranicu. Politički interesi ne treba da se provlače kroz pesmu i igru. Ja ću samo još jednom ponoviti da su ove Vlaške igre iz Srbije i da su autentične.
The languge is practically identical.You can change names(the "Vlasi"(rumani)from Bulgaria have bulgarin names,the"vlasi" in the Ucraine,ucrainian.We were simply too stupid and weak and let you outside our frontiers,at the hands of our slav "friends".They mae you to serbs,bulgarians,macedonians...
Serbia,today,is where the Republic of Serbia is!Nobody (at least in Romania,you have also other neighbours that think maybe different!)contest that.We have no territorial pretentions towards Serbia.We had none in WWII ,as you were occupied by the german fascist,and they (the germans)asked every neighbour:"what piece do you want from Serbia?" We had big losses to the hungarians,bulgarians and russians,but were the only ones that said no,because we and you allways resolved our problems negotiating
No,the vlachs have no schools and churches in romanian! and this is angering some romanians:you said you are my friend,but you discriminate and assimilate my brother!We were allways correct with the serbian minority in Romania,you probably also with the Banat-romanians.But they are the minor part of the romanian minority in Serbia! the most(you cll them vlasi,they call themselves,internally,rumani,as we call us)have no minority rights:schools,church,cultural rights(exception:dances
This people are serbian citizens,nobody wants to change that!They are peaceful people,their country is Serbia!We want only that they are a bit respected,not treated as a flock of sheeps,sent in the first row at the front(as in Bosnia and western Krajina,where manyvlasi-rumanians died for the serbian cause,than despised,as dumb sheppards!This people are natives,the serbs come over them,and some serbs(I not say all) want make them simply dissapear.This is no fair,because they faught for Serbia.
Sometime,I think you declare that we are your friends only when the romanians are prepared to deny their origin and traditions and become serbs! that is no friendship,that is cunning!Maybe,if the things are going in this style further,we should consider bringing the willing vlasi-romanians to romania.But they do not want this,they are there at home,and the serbian state and population is terribly intolerant.Ok,some of them.Children were beaten at school because they spoke rumanian!Friends!
Not all Vlachs are Romanians. I myself am Vlach but I don't speak Romenian or Vlach for that matter. There is Wekipedia article about Vlachs in Serbia and you will see that Vlachs in Serbia are called many people that are not Romenians by decent, like old farmers, people that lived in Serbia before Slavic people, Serbs that speak Vlach because the majority of their neighbors were Vlachs and Romenians that lived in Serbia for centuries. I like where I am now and i don't feel opressed by anyone.
Vlachs are honest and good people. They don't need to learn their language - Vlach (not Romanian), because they know and speak Vlach. As you can see, the Serbs also take care about Vlach folklore.
This comment has received too many negative votesshow
Why don't they need to learn their language? In Romania all Serbian children have access to Serbian language classes.
They are Serbian citizens, no doubt but they are not ethnic Serbs. Vlach language is not very different from Romanian. Its the same syntax but the accent and vocabulary differs here and there.
In Serbia all Romanian children have access to Romanian language classe. Serbia is the only country where Romanian is official language (in Vojvodina, where they live).
Vlachs know their own language, so they don't need to learn it! You missed the point. Vlach language is enough different from Romanian. Some Vlachs are ethnic Serbs, but they are separate ethnic group. They are not only Serbian citizens, they are autochtonous inhabitants of Serbia and Serbia is their motherland.
This comment has received too many negative votesshow
I didn't miss the point. You say that Vlachs should not learn Vlach language in school. What you should say is that Vlachs should not learn Romanian language and that they should learn Vlach dialect (not language) in school. Because Vlach doesn't mean Romanian, that there are mixed families and so on.
But to forbid them to learn their mother tongue is not humane and unacceptable.
No! I think that Vlachs should learn Vlach language in school. I think that now is clear what is my opinion. But you definitely miss the point. Dialect belongs to some language. Vlach is not dialect!, it's language!
i don't understand what mixed families have with this topic?!
No one forbid them to learn their mother tongue! It's not true and it's not correct to say that.
Dialect of which language? You don't have anything with this. It's internal issue of Serbia and Vlachs. But Vlach is recognized as minority language in Serbia.
Your argument is pointless. I understand Bulgarian 85% or more, Macedonian 95% or more and Croatian 100%. Nevertheless, these are separate languages, as well as Vlach language which is protected by the Constitution of the Republic of Serbia, as well as Romanian and other languages.
This comment has received too many negative votesshow
it is not a language in the linguistic sense of the word. Croatian and Serbian are diferent languages because of politics but in reality it's 2 different accents of the same language. Vlach is romanian language and vlach dialect. It is of course an internal matter of Serbia but a matter that interest the romanians as well. So far the Vlach minority do not have schools in their language and when they built a church in their language the authorities wanted to demolish it. So what is this?
@azbukaabeceda THere is no Vlach language,not a written one,its only romanian with strog serbian influences,just like in the Romanian Banat.But we speak the same language.You understand all those languages because you are all southern slavs,it's like we and the french,spanish,italian,portuguese.Wallachia was a romanian state,a medieval principality.We in transylvania are called vlachs by hungarians and other nations,and we still not from Wallachia,but Transylvania.Argument at this
Ja sam vlajna i mogu samo da kezm da mi nismo rumuni ni u kom slucaju,bil ismo i ostacemo SRBI,
PLAVLJANKA84 1 week ago
Ako ste vi normalni ubio me bog jel ste vi dosli da slusate i gledate Vlaske igre il da vodite politiku pozdrav za normalne na YB
Resavac100 2 months ago
Vlasi su deo Srbije i ja ih volim, imam 1/8 te krvi :)) Imaju svoj jezik, to nije dialekat.
jekicaSRB 2 months ago 4
@jekicaSRB
Kakvi jezik? "Limba ROMANAESCA"? Za slavenski narod smo "Vasi", al mi se ne zovemo tako, negu rumuni. Sta mislis zasto mi vlaska majka zna pricat sa rumunsku komsinicu ili zasto pricaju narod o 'vlaske revolucije' a ne o rumunske? Rumunski jezik iz rumunije je bolje precuvan i moderniziran, ne kao rumunski iz srbije ("vlaski").
Vlasi su rumuni, koji su ostali zhivit na drugu stranu dunava. Ima ih i u hrvatsku, i albaniju. Svi su to isti narod ... deljen narod ...
Terneyah 2 months ago
@Terneyah Boze koja glupost, procitaj neku istoriju, vlasi su narod koji zivi na teritoriji raznih drzava a najvise ih je u rumuniji, uostalom ne mogu se prepucavati ovde.Pricam ono sto je istina a ne ono sto bi zelela da bude.
jekicaSRB 2 months ago
@jekicaSRB
Koj glupost? Jezik se zove limba romaneasca a ne "vlaski". Ili koju posiciju imas na time sada? - Da vlasi nisu rumuni?
PS:
Ako mislis da moras cepat rumunski narod.... "Vla" je jedan (tudzi) nazivak. Exonym. Kao sto srbi zovu germanci da su "nijemci" a ne "deutshe".
Terneyah 2 months ago
@Terneyah @Terneyah @Terneyah Sama rec Vla ima drugaciji smisao u razlicitim oblastima, Vla u Rumuniji, Srbiji, Makedoniji, Hrvatskoj se ne odnosi na iste ljude, to je manje vise univerzalna rec za Romanizovne narode na Balkanu.
bs(dot)wikipedia(dot)org/wiki/Vlasi
sh(dot)wikipedia(dot)org/wiki/Vlasi
jekicaSRB 3 weeks ago
@jekicaSRB
I sta dalje? Znam ja to sve.
Terneyah 3 weeks ago
Прешколски. Ценим труд и свираче.
73bubamara 4 months ago
O Bze, gde god krenem da cujem nesto vlasko ispod sledi zestoka rasparava o Vlasima na svim jezicima, aman ljudi, gledjte, slusajte i uzivajte i hvala dragom Bogu sto smo razliciti Njemu na slavu!
mikica563 5 months ago
This has been flagged as spam show
Vlach are Vlachs you idiot. I am Vlach and we are not Romanians. I would like you to come in my town and try to say to Vlachs that they are Romanians. After that brave act , you would walk without head on your sholders.
mrsluter1 9 months ago
Srbi nisu Vlasi Srbi su zatekli Vlase ovde gde jesu nemojmo vise menjati istoriju dosta je bilo i Vlasi nisu Rumuni
Resavac100 10 months ago
O, napokono neko informisano stvorenje! :)
TheMadamcs 9 months ago
vlasi su srbi i pravoslavci samo sto pricaju i vlaski pored srpskog :-)
NLNikoleta 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
If you count correctly Vlachs, Turks and Gypsies in Bulgaria, bulgarians are a minority in their country ! We understand your concern but....not lie ! vlah,valah, vlasi,volohi= romanians today !
understand ...will fill the ridiculous!
jivady 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
See that your government has recently called him... Romanians (vlasi) !
Persisted in stupid?! Look at the above comments and votes!
Vlachs are Romanians today ! You make the same mistake as bulgarians !
Bulgarians must be understood.....have been born stupid !
jivady 1 year ago
@balkanrail SI PENTRU TOT TIMPUL NU VA FI NICI O DATA A HUNGAYRILOR
LupuArdelean 1 year ago
I´m a vlach
serbianstylee 1 year ago 8
esti un copil care nu stie istorie. You are a child who does not know history
alexxelectro 2 years ago
Transilvania = Romania. sorry for you.
alexxelectro 2 years ago 3
what's wrong with similar folklore along the serbian romanian border ?
isn't that nice ?
rajkosmilic1 2 years ago 9
Be human, vlach are Romanians. But all of as are humans.
gflorescu 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
timoc = Romania
alexxelectro 2 years ago
forza Romanian
alexxelectro 2 years ago
The dancers are excellent!!!!!
floareacrinului 2 years ago 8
This comment has received too many negative votes show
azbukaabeceda you really made me laugh. You teach us what vlach means? ROFLMAO. Romanians from south Romania were called wallach, valah, vlah. Ţeara Rumîneasca was called Valahia and you tell us vlach are not romanians? The day you can tell us what our area of interest may be has not come yet and never will.
You give romanians lessons about romanian language lol? Can you speak romanian? I think you must be crazy.
UrsubUtu 2 years ago
This has been flagged as spam show
No, you teach me what Vlach means?! It exists group of Vlach peoples. Serbian Vlachs are Serbian Vlachs, Greek Vlachs are Armanji, Istrian Vlachs are Ćići. Those are Vlach peoples. Vlachs from Romania are Romanian Vlachs or Romanians.
Everything is clear, except for Romanian extremists!
azbukaabeceda 2 years ago 77
This comment has received too many negative votes show
Are you on drugs? You say serbian and croatian are 100% similar but are different languages ???. Nice logic :D. So to be the same language they must be 102% similar or what? Another example of your logic: Vlach is not romanian but maybe romanian is vlach :D. So identity works one way only?. People should be free to choose their own ethnic identity and religion that is all. I am extremist? I guess for you extremists are all those who do not obey your poor illogical ideas.
UrsubUtu 2 years ago
This has been flagged as spam show
Do you have problem with reading? Do you know to read in English? I say: "Serbian and Croatian are equal almost 100%, but sill they are different languages. Vlach and Romanian are different about 70%". You can tell me if Romanian is Vlach, but Vlach is not Romanian definitely.
Yes, people should be free to choose their own ethnic identity and who are you to tell Vlachs what they are?! They are VLACHS and they speak Vlach language.
azbukaabeceda 2 years ago 80
This comment has received too many negative votes show
@azbukaabeceda vlach is romania bring one on TV or here on UTUBE i speak to him/her and u see we understand each other
VLACH IS ROMANIAN!!!!!!!!!
LupuArdelean 1 year ago
@LupuArdelean Vlach are Vlachs you idiot. I am Vlach and we are not Romanians. I would like you to come in my town and try to say to Vlachs that they are Romanians. After that brave act , you would walk without head on your sholders.
mrsluter1 9 months ago
@mrsluter1 these r people from timok valley they r Romanians they speak my language
LupuArdelean 9 months ago
@azbukaabeceda alal ti vera za ovo sto si napisao, ja sam Vla i non stop vodim borbu sa neukim ljudima da im objasnim da Vlasi nisu Rumuni. A jos kada imas nekog nedokazanog Rumuna koji se uvati za nas ko slepac za kobasicu!!!!!
mrsluter1 9 months ago 3
@mrsluter1 AZBUKA SVAKA REC TI SE POZLATILA NISU MOGLI DA TE KUPE KAO NEKE NASE VLAHE ZA DZAK KUKURUZA ZIVEO
Resavac100 7 months ago
@azbukaabeceda jeli brate , skim se ti to svađaš:) valjda znamo ko su Vlasi a ko nezna neka googluje ..ne nerviraj se:D
ludikriticar 6 months ago
This comment has received too many negative votes show
@azbukaabeceda The term Vlach is originally an exonym. All the Vlach groups used various words derived from romanus to refer to themselves: Români, Rumâni, Rumâri, Aromâni, Arumâni etc. (note: the Megleno-Romanians nowadays call themselves "Vlaşi", but historically called themselves "Rămâni". The Vlach languages, also called the Eastern Romance languages, have a common origin from the Proto-Romanian language.
Everything is clear, except for Serbian extremists?!
FromDacia 1 year ago
@FromDacia Balkan same Shitt full of extremists & idiots includes you
zelja333 1 year ago
@zelja333 FUck off idiot I am Vlach I will whit great pleasure broke your head for this bullshits off yours.
mrsluter1 9 months ago
ako se ne prestane sa glupim komentarima, zabranicemo komentare na snimcima nasim vise!
ribaaa 2 years ago
Al me nerviraju ovi mulci koji raspravljaju o "važnim ekonomsko političkim temama" na videima sa folklorom -_-''
Mislim ono... uživajte u lepoti.....
cirenarog 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Hrvatski i Srpski jezik imaju iste korene, a Vlaski i Rumunski je jedan jezik jer svi Vlaskî dijalekti govore se po celoj Rumuniji i svaka rec postoji u Rumuniji. A sto "nekima" smeta identitet Vlaha to genocid.
branislav68 2 years ago
Voleo bih pametnjakovica da objasni koja je razlika izmedju VLASKI i RUMUNSKI?
Ja sam se bezbroj puta uverio kada sam putovao u Rumuniji da svi dijalekti u Srbiji kod Vlaha govore se i u Rumuniji, samo sto se Rumunski malo modernizovao u medjuvremenu kao i Srpski sto je i normalno. Vlasi, Rumuni i Moldavci su jedan potpuno isti narod.
branislav68 2 years ago
Ovo lazes,imam druga Vlaha iz Negotina i pricali smo o tome dosta puta,Vlaski nije isti kao rumunski a rumunski se dosta i izmjenio.Srpski se nije modernizovao ostao je kao i prije.Da imalo pojma imas postovao bi srbe jer su i srbi na jedan nacin vlasi.Kako nazivaju hrvati i muslimani srbe iz Bosne i Krajine... Vlasima !!! imaju planine Romanije u sred bosne i Vlasic po stotine sela ima zovu se za vlas--- a ima i grad Vlasenica.A isto tako i u Srbiji.Srbi su braca sa vlasima i ti mnogo seres
MANJACA85 2 years ago 2
Vlasi smo dobili naziv od Gota i Gepida te ostalih germanskih naroda sto su prolazili ovuda... walach znaci na starogermanski rimljanin,a srbi su to najvjerovatnije uzeli od njih,medju vremenu se stanov.povuklo u planine i u narednih godina primili jezik od slovena zavisi u kojmu djelu balkana...krajem 19 vjeka vlasi se spustaju niz planine mjesaju totalno sa srbima i tako da se gubi naziv vlasi... jedino u planinama u bosni su ostali pravi preci vlaha DANAS NAZVANI KRAJISNICI SRBI !!!
MANJACA85 2 years ago
@MANJACA85 JA sam Vla i nisam cuo da su pravi Vlasi u Bosni. Vlaha ima u istocnoj Srbiji,delovima Rumunije , Bugarske Grcke i Makedonije,ali u Bosni teska posla. Inace Vlaski i Rumunski jesu slicni, ali u meri koliko su slicni i srpski i makedonski. Razumemo se , ali ne bas glatko. Inace vidim da Rumuni ovde dosta kenjaju i pokusavaju da nas stave i ustu vrecu sa njima ,ali to nema veze sa vezom o cemu oni pricaju. Ne treba mestai naziv Turaka za Srbe i narod kome i sam pripadam.
mrsluter1 9 months ago 2
Vlasi u rumuniji su se isto nazivali vlasima do 19.vjeka sada modernije je rumunija.Srbi nikada nisu imali probleme sa Vlasima kao sa ostalim narodima,... zato ih ne stvaraj kao drugi... pogledaj sta su samo hrvati pobili vlasa po krajini !!! to jest srba da kazemo !!! bili smo iliri primili smo jezik bili smo rimljani primili smo srpski sad smo srbi !!! pomiri se sa tim NAROD JE IZMJESAN !!!
MANJACA85 2 years ago 2
@branislav68 To ne moze da ti se objasni na papiru i po receptu. Tek kada bih te naucio da pricas Vlaski pa kada bi pricao jedno deset godina Shvatio bi sam. Inace najjednostavnije objasnjenje je da su Vlaski i Rumunski slicni kao Srpski i Makedonski.
mrsluter1 9 months ago
Dasu nas Srbi postovali i smatrali ravnim sebima nebi nam ukinuli autohtno pravo ubrzo po osnovanju zajednicke drzave. Barem kada bismo imali sva prava nacionalne manjine koja i Srbi imaju van Srbije. Sada jos da se odricemo i jezika koji vise lici na srpskohrvatski nego vlaski/rumunski a za ostalo ce se neko pobrinuti . To me podseca na Amerikance i Indijance u rezervatima. Jasno kao dan koliko nam ...... dobro zele!!!
branislav68 2 years ago
@branislav68
e sad pretera ba, nemoj tako jer to nije istina, Vlasi su nasa braca , nije tacno da vam zelimo zlo, prosto to nije istina
voanirges 1 year ago 2
Vlasi su bili autohtno stanovnistvo kada su zajedno sa Srbima stvorili zajednicku drzavu Srba i Rumuna istocne Srbije 1804 Dali su Vlasi zadrzali svoja imena i prezimena kao i Srbi. I gde su skole koje pohadjaju na maternjem jeziku? i sta se cita od Vlaske stampe i td. i Vlaski se ni po cemu ne razlikuje od Rumunskom jer su jedno isto.
branislav68 2 years ago
@branislav68 1804 stvorena je Srbija, nemoj da pises novu istoriju, ovo sto ti radis je vec izmisljanje istorije
voanirges 1 year ago 3
Vlaski nije zasticen ni u Srbiji jer ga nema u skoli, ni u prisilno oduzetoj crkvi 1833 godine a ni u stampi gde je ukinut zadnji list daleke 1948 godine u SFRJ. Ja kao Vlah sam upisan protiv svoje volje kao Srbin i nosim prezime koje su mojim precima prepravljeno. I to se zove ..............
branislav68 2 years ago
Vlasi u svim zemljama u kojima zive Van matice Rumunije su jedna od retkih nacionalnih zajednica koja nema skolu, crkvu, stampu vrtoglavo se broj zajednice smanjuje i preti konacni nestanak sa prostora Balkana.
branislav68 2 years ago
Bravo..Predivan folklor..Hvala Vam puno..
Nice channel..Sehr schön.
Foarte frumos, respect.
Trudno horo za igranje.Super.
MrGoranDjordjevic 2 years ago
Cititi-i operele jurnalistice (de la Publicatia Timpul) ale genialului Mihai Eminescu si va veti edifica asupra romanilor din Dacia Carpato-Danubiana si Dacia Balcanica: acelasi neam, limba, cultura, POPOR.
EL a spus: "Suntem Romani Si Punctum!"
Romanisipunctum 2 years ago
Cu placere il citesc pe Eminescu, Romani am uidit foarte putini, din pacate..Cu horile si cantecul ne pastram traditia si cultura.
MrGoranDjordjevic 2 years ago
Multumesc frate.
Populatia cea mai veche din Europa este cea din bazinul Carpato-Danubian, iar inaintasuii nostri daco-romani au fost intai statatorii Europei. Arheologic (civilizatia Cucuteni) , ca dezvoltare (tablitele Tartaria), genetic (mumiile din desertul Tarim-China) toate demonstreaza ca venim si suntem un popor glorios. Sa ne mandrim de inaintasii nostri si sa ne dezvoltam inainte dragi romani-daci-vlahi-moldoveni-blaxoi-aromani. Vedeti Favroitele mele si internet. Numai bine & sanate!
Romanisipunctum 2 years ago
in serbia sunt multe sate cu romani si la noi cu sarbi asa ca nu mai comentati atata:P:P:P
recasanu 2 years ago
si astia tot romani sunt daca nu stiati !
recasanu 2 years ago 2
vlahi le spun slavi(bulgari, sarbi). Ei insisi isi spun "rumani". de ce oare?! hmmmm
raspuns: PENTRU CA SUNT ROMANI!!!!!
mihudacuturda 2 years ago
kako se zove kolo sto pocinej na 4:06 ?
BRAZILJANO 2 years ago
Super je ovo. Samo kada vidim ove preleeeeeeeeepe nosnje odmah pozelim zaigrati!
NatasaLaktasi 2 years ago
Jako Jako Lijepo!!! Bravo Kikac! Tko vam je koreograf ?
NadalinaSaBalkana 3 years ago
Felicitari din Romania !!!Sunteti minunati.
Bravo!!! Pozdrav iz Rumunie!!!
gheorghemandran 3 years ago 5
Foarte frumos!!!Felicitari si salutari din Romania !!!!
Bravo momti. Pozdrav iz Rumunie.
gheorghemandran 3 years ago 6
Eu intotdeauna am tinut partea sarbilor in ceea ce au patit (razboiul), considerind ca sunt judecati gresit de Occident, dar am inceput sa-mi schimb parerea de la o vreme incoace. Cred ca sunt la fel de cruzi si cinici ca mai toate popoarele slave, cu orgolii nemasurate si tendinte de asimilare a minoritatilor nejustificate. Si daca nu-si vor schimba in bine atitudinea fata de romanii din Timoc, s-ar putea ca pedeapsa divina sa nu se opreasca la Kosovo.
lisidava 3 years ago 4
Who cares what do you think idiot?
fritula 2 years ago
jeli,a srbi u resici ibanatu imaju sve,gimnasticarka silvija (ili kako zove )milosevici a ne milosevic je li ?!
pojilica 3 years ago
Е така са рипали и древните траки:)
tulsarian 3 years ago
Romanians (Vlachs) of Serbia 'Rumâni din Sârbie' very nice
vasile00talon 3 years ago
trebuia sa recunoastem kosovo,da-i in mortii mamii lor,in fata te pupa si pe la spate iti baga cutitu in rana creaturile astea perverse!
macar despre ceilalti vecini stim ca ne urasc,ii uram si noi si nu-i o problema.....
si cand mai vad tot felu de fastaciosi romani cu sloganu' pulei mele "kosovo je srbjia" mi se apleaca....
alegsandru 3 years ago
ultima parte ce seaman cu sarbele noastre. pacat de ei canu ne dam intersul sa le salvam traditiile. uitati-va la vecinii unguri cum isi porotejeaza minoritatile si cer drepturi cateodata la limita nesimtirii, dara sta epartea adoua. noi le dam ei ne iau. popor de gashca am fi defelul nostru. dar de buni suntem luati de fraieri. pana la o limita. nu????:)))0
doneapetrisor 3 years ago
@bicca 23. Don't listen what everyone says;read some text on the Internet about vlachs in Srbia,not serbian,not romanian.The serbs,after seizing your territory ,said: everyone in Srbia has to be srb. They changed your names(some of you retain parts of their old name:eg Kraciunovic(Craciun:Christmas)and surnames;that is simple.You were weak,not like the bosnaks or shkip. So did the bulgarians with their vlasi(rumani).Until 1856,we were called also rumani,it is correc so,not this romani of today.
falxdacicus 3 years ago 2
Go and inform yourself that in Serbia all minorities have scools where they can learn in their own language. We know that Vlachs are Romanian and they use there language still and we love and live with peace with that people forever!!!
dobacimidzok 3 years ago
Happy Eastern to everybody!Cristos a Inviat!
AndradaDaciana 3 years ago 4
ADEVARAT A INVIAT !!!
oroles1974 3 years ago
Torna, torna, fratre!
FromDacia 3 years ago
Hey, cut the politics--how did you like the dancing and the music?
Damn!
grbie 3 years ago 3
costumele dansul si muzica sunt rominesti deosebite de toate din balcani vlasco vine in linba sirba de la tara romineasca numita de centuri valahia dar asta nu ne inpiedica sa traim ca frati mai ales ca sirbi a fost singurul popor care nu a rivnit la cuceriri teritoriale din vecini nostri si ca atare razboi roman sirb nu a egzistat sa traim in pace
dumitrunanu 3 years ago 2
ca nu am avut razboi cu ei e adevarat,dar cum am putut accepta asimilarea,deznationalizarea atator romani timoceni?Daca ai asa prieteni,ce nevoie mai ai de dusmani?.E clar ca ne-au tras pe sfoara,dar e si vina romanilor ca nu sunt mai combativi cu popoarele agresive.Ce naiba,Vlahii au fost cei mai temuti razboinici ai Balcanilor: De nu erau vlahii greci,Grecia nu exista. La fel in Macedonia.Atentie la oceanul slav,care musca tot mai naravas din malurile insulei noastre.
falxdacicus 3 years ago
celedouatribalii(dot)blogspot(dot)com/2006/12/cele-doua-tribalii
SUPRIMATI SPATIILE LIBERE!
BUNA ZIUA LA TOTI ROMANII!
picanu 4 years ago
Mamä ce imi place de jocurile ästia Romänesti din timoc.Fuarte frumos....
87DRAGAN87 4 years ago 4
O.k. If You so want. Arman people are goths.
AS they habe mentioned by old Greek historian
gaeter (Dakogaeter). But gaets are the same people as the goths. Please don't be agry.
We have so common history together. We are
brother peoples even though we are not slavic.
Long life to both peoples!
gottisharman 4 years ago
vlasi su jako dobri ljudi kao i rumuni.
ChetnikNS 4 years ago 8
sa le dea dumnezeu la toti romanii din timoc multa sanatate si fericire.!!
hattingenruhr 4 years ago 7
Vlasko=Romanians.
AndradaDaciana 4 years ago
No,it isn't,this is Vlacs from Serbia! Vlacs come together with Serbian people on this territory,but never mixed with Serbs,they developed authentic culture and folklore and it is diferent from Romania. Only similary is language ('couse Romania become joining Moldavia and Wallachia).
srbfolk 4 years ago
srbfolk-you are saying STUPID THINGS. Were exactly did the Vlacs come in the Balkans, from the MOON? The name Vlacs was given by the Slavs to the ROMANIANS who were living in the Balkans when the Slavs arrived. The Vlacs from Serbia culture and folklor is IDENTICAL with the Romanians one. The language also, and even the DNA :)
AndradaDaciana 4 years ago
And how do we, "vlacs", have Serbian names and ortodox religion? What are you saying is BS, we are Serbs, get use to it
bicca23 3 years ago
The Vlahs from Serbia have Serbian names because about 150 years ago the Turks gave to the Serbs the right to control the area and the Serbians started a process of Slavization by force of the Vlahs=Romanians. They forces all the Curches to have ceremonies only in Serbian languages and to babtize the children with Serbian names. Recently a Vlah from Serbia buit a Church and started to preach in Romanian language, in Malainita.
AndradaDaciana 3 years ago
Well this is SERBIAN PROPAGANDA!Now we understand why you LOOSE EVERY WAR!At Kossovopolje(1389)your grandfathers should have listen to Mircea the Old!VLAHS ARE ROMANIAN!THE REGION SOUTH OF CARPATHIANS MOUNTINS IT'S CALLED VALAHIA/VLAHIA!In some slavic lannguages (Polish& Ukrainian) VLAH=VOLOH=WLOCHY=ITALY
PS:IN 1389 YOUR
"HEROS" (DON'T REMEMBER THEIR NAMES)DIDN'T DIE FIGHTING THE TURKS!THEY WERE PRINSONIERS AND JOINED THE TURKS AND WERE BEHEADED BY MIRCEA AFTER HE WON THE BATTLE AT ROVINE!
tothyotzobagh 4 years ago
Ovde su sve sami istoričari, zanimljivo koliko jedna priča ima različitih verzija i varijacija. Ne bih da se raspravljam jer niko nikoga ovde ne može ubediti, svako će ostati pri svom stavu, zato je i glupo raspravljati se. Nego uživajte svi u ovom divnom Vlaškom melosu, zato ste valjda i otvorili ovu stranicu. Politički interesi ne treba da se provlače kroz pesmu i igru. Ja ću samo još jednom ponoviti da su ove Vlaške igre iz Srbije i da su autentične.
srbfolk 4 years ago 2
The languge is practically identical.You can change names(the "Vlasi"(rumani)from Bulgaria have bulgarin names,the"vlasi" in the Ucraine,ucrainian.We were simply too stupid and weak and let you outside our frontiers,at the hands of our slav "friends".They mae you to serbs,bulgarians,macedonians...
falxdacicus 3 years ago
And where is Serbia then? And don't you see that sarbele is very similar to the word serb.
dobacimidzok 3 years ago
Serbia,today,is where the Republic of Serbia is!Nobody (at least in Romania,you have also other neighbours that think maybe different!)contest that.We have no territorial pretentions towards Serbia.We had none in WWII ,as you were occupied by the german fascist,and they (the germans)asked every neighbour:"what piece do you want from Serbia?" We had big losses to the hungarians,bulgarians and russians,but were the only ones that said no,because we and you allways resolved our problems negotiating
falxdacicus 3 years ago
No,the vlachs have no schools and churches in romanian! and this is angering some romanians:you said you are my friend,but you discriminate and assimilate my brother!We were allways correct with the serbian minority in Romania,you probably also with the Banat-romanians.But they are the minor part of the romanian minority in Serbia! the most(you cll them vlasi,they call themselves,internally,rumani,as we call us)have no minority rights:schools,church,cultural rights(exception:dances
falxdacicus 3 years ago
This people are serbian citizens,nobody wants to change that!They are peaceful people,their country is Serbia!We want only that they are a bit respected,not treated as a flock of sheeps,sent in the first row at the front(as in Bosnia and western Krajina,where manyvlasi-rumanians died for the serbian cause,than despised,as dumb sheppards!This people are natives,the serbs come over them,and some serbs(I not say all) want make them simply dissapear.This is no fair,because they faught for Serbia.
falxdacicus 3 years ago 2
Sometime,I think you declare that we are your friends only when the romanians are prepared to deny their origin and traditions and become serbs! that is no friendship,that is cunning!Maybe,if the things are going in this style further,we should consider bringing the willing vlasi-romanians to romania.But they do not want this,they are there at home,and the serbian state and population is terribly intolerant.Ok,some of them.Children were beaten at school because they spoke rumanian!Friends!
falxdacicus 3 years ago
Not all Vlachs are Romanians. I myself am Vlach but I don't speak Romenian or Vlach for that matter. There is Wekipedia article about Vlachs in Serbia and you will see that Vlachs in Serbia are called many people that are not Romenians by decent, like old farmers, people that lived in Serbia before Slavic people, Serbs that speak Vlach because the majority of their neighbors were Vlachs and Romenians that lived in Serbia for centuries. I like where I am now and i don't feel opressed by anyone.
159147159147159147 2 years ago
you must be honest to your country Serbia,even you are vlas or romanian,but you must learn vlach(romanian)language.and dont forget your native roots.
dgzaharia 2 years ago
Vlachs are honest and good people. They don't need to learn their language - Vlach (not Romanian), because they know and speak Vlach. As you can see, the Serbs also take care about Vlach folklore.
azbukaabeceda 2 years ago 50
This comment has received too many negative votes show
Why don't they need to learn their language? In Romania all Serbian children have access to Serbian language classes.
They are Serbian citizens, no doubt but they are not ethnic Serbs. Vlach language is not very different from Romanian. Its the same syntax but the accent and vocabulary differs here and there.
cipslim 2 years ago
In Serbia all Romanian children have access to Romanian language classe. Serbia is the only country where Romanian is official language (in Vojvodina, where they live).
Vlachs know their own language, so they don't need to learn it! You missed the point. Vlach language is enough different from Romanian. Some Vlachs are ethnic Serbs, but they are separate ethnic group. They are not only Serbian citizens, they are autochtonous inhabitants of Serbia and Serbia is their motherland.
azbukaabeceda 2 years ago 50
This comment has received too many negative votes show
I didn't miss the point. You say that Vlachs should not learn Vlach language in school. What you should say is that Vlachs should not learn Romanian language and that they should learn Vlach dialect (not language) in school. Because Vlach doesn't mean Romanian, that there are mixed families and so on.
But to forbid them to learn their mother tongue is not humane and unacceptable.
cipslim 2 years ago
No! I think that Vlachs should learn Vlach language in school. I think that now is clear what is my opinion. But you definitely miss the point. Dialect belongs to some language. Vlach is not dialect!, it's language!
i don't understand what mixed families have with this topic?!
No one forbid them to learn their mother tongue! It's not true and it's not correct to say that.
azbukaabeceda 2 years ago 51
This comment has received too many negative votes show
Vlach is not language, it's a dialect. I understand it even though i never studied it. I understand 70-80% of it with some effort.
cipslim 2 years ago
Dialect of which language? You don't have anything with this. It's internal issue of Serbia and Vlachs. But Vlach is recognized as minority language in Serbia.
Your argument is pointless. I understand Bulgarian 85% or more, Macedonian 95% or more and Croatian 100%. Nevertheless, these are separate languages, as well as Vlach language which is protected by the Constitution of the Republic of Serbia, as well as Romanian and other languages.
End of story.
azbukaabeceda 2 years ago 51
This comment has received too many negative votes show
it is not a language in the linguistic sense of the word. Croatian and Serbian are diferent languages because of politics but in reality it's 2 different accents of the same language. Vlach is romanian language and vlach dialect. It is of course an internal matter of Serbia but a matter that interest the romanians as well. So far the Vlach minority do not have schools in their language and when they built a church in their language the authorities wanted to demolish it. So what is this?
cipslim 2 years ago
Comment removed
azbukaabeceda 2 years ago 53
This has been flagged as spam show
@azbukaabeceda YOU ARE ALLREADY STUPID. ROMANIANS AND VLACH IS EQUALS.IS NOT ANOTHER ENTHITY
OMVflo 4 months ago
@azbukaabeceda THere is no Vlach language,not a written one,its only romanian with strog serbian influences,just like in the Romanian Banat.But we speak the same language.You understand all those languages because you are all southern slavs,it's like we and the french,spanish,italian,portuguese.Wallachia was a romanian state,a medieval principality.We in transylvania are called vlachs by hungarians and other nations,and we still not from Wallachia,but Transylvania.Argument at this
numarul65 4 days ago
Bas fino Odigrano.
vrsixbora 4 years ago
Лепе боје, лепа музика, леп плес, ма све је лепоооо ;)
morskisrle 4 years ago