Rammstein - Amerika ( Traducido con Subtítulos en Español)

[MP40ofMarK]

creo que usaron la misma escenografia que se utilizo en el 1969, EEUU en la luna is FALSE

[FANTASMAFLIPAO]

@MP40ofMarK ESO SIEMPRE 

[Nerzhuld]

esto no es una cancion de amor,esto no es una cancion de amor,No canto en mi lengua materna,Esto no es una cancion de amor.Con eso te da la cuenta que critica a america..lo que me llama la atencion es el final,dado que estado unido fueron los primeros en pisar la luna,pero en este video muestra que fue falso.. dado que un 60% de los americanos nunca creyero que estados unidos fueron los primeros en pisar la luna.

[chavelinos]

si tambien para mi estados unidos es un asco

[sakuravargas]

Rammstein ME LO PARTEEE!!!!!! jajajajajja

[XxR0cker666]

@sakuravargas te parte el culito? o tu conchita?

[movistar012]

ES UNA CRITICA A ESTADOS UNIDOS, A SU CULTURA PRINCIPALMENTE QUE ES UNA DE LAS MAS INFLUYENTES DEL MUNDO, Y MENCIONA ALGUNAS MARCAS MUY CONOCIDAS A NIVEL MUNDIAL.

AUNQUE CREO QUE SE EQUIVOCAN YA QUE AMERICA ES UN CONTINENTE, NO UN PAIS.

[inmortaltommy1]

a 1 persona no le gusta la coca-cola

[inmortaltommy1]

a 1 persona le parecio ofensivo

[Danikpo95]

La canción se refiere a la influencia de Estados Unidos en el mundo. Por ejemplo, poner Mc'Donalds en todo puto mundo. Hasta en Mongolia hay Mc'Donalds

[nicko72501decolossus]

no puedenen juasgar a toda una nacion por unos weones xuxasumadre que son del gobierno encerio la politica caga a la humanidad_!!!!! viva rammstein hijsode puta!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! me cago en obama!!!!

[SuperGranate07]

todos los imperios de la historia se cayeron, usa tambien se va a caer, y cuando esten cagados de ambre nos van a pedir comida a nosotros esos hijos de puta que mataron mas gente que todas las plagas de la humanidad.

[itsuko915]

estados unidos ya domina el mundo incluso el clima luego xq son los tsunamis se creen dios esos cabrones y les va a llegar un gran castigo

[seemannchus]

buena traducciòn man, namas un detalle no se si ya te lo ayan mencionado el disco es REISE REISE no raise raise saludos

[bananopuxa]

gringos cabro**es

[lean3000]

Coca cola es maravillosa

[DenoezChurritoz]

CoCa CoLa :D

[xXxSAnTix1998xXx]

Mickey Moousee :D xD

[edwardset]

@Teby1095 porke 1 , ellos no son estadous unidos, dicen amerika para los americanos estados unidos de amerika, si dijeran estados unidos tambien seria , estados unidos mexicanos , por eso, y 2 imaginate la cancion diciendo we are living in estados unidos de amerika o we are living in estados unidos XDDD ke mal se oye

[TheDoluz]

esta mas q claro a q se refiere, es mas, incluso dice "esto no es una canción de amor", para los q no entendieron jaja xD

[Teby1095]

pero porque no dice : todos vivimos en ee.uu.. porque mierda nos tiene que meter a todos en las boludeces que inventan los anglosajones de mierda.. ya sabemos que la cancion se refiere a ee.uu pero igual nos esta desonrando a todos los americanos.. tanto los estadounidences comos los brasileros, mexicanos, argentinos, ect

[dag1025]

esto no es una cancion de amor,no canto en mi lengua materna ai lo pone como si fuese un sarcasmo diciendo que en realidad es solo encontra, no hablo en mi lengua materna podria ser no me siento como ellos,u otra cosa u.u corriganmen.

[dag1025]

Si en el video aparece como hombres que pisaron la luna que te parece? Estados UNidos o Venezuala?,chile o america entero?.ajajjaa

[hnos8a]

todos odian a amerika

[navejungla1]

snta claus coca cola es porque

coca hice ese personaje el otro dia me fije jajaj

y santa porque en afrika lo quieren no tengo idea bien pro que

[navejungla1]

snta claus coca cola es porque

coca hice ese personaje el otro dia me fije jajaj

[Megadethmrc]

creo que le critica va hacia el lanzamiento espacial.Me imagino se refieren a que todo fue una farsa y por eso al final del video salen en el SET de grabación y todos apludiendo. "ME IMAGINO;CLARO" haha

[Merantau23]

bueno si me dicen mucho odian a los Estado Unidos pero ello hicieron lo que ningún país de Sudamérica ha hecho por sus corruptos y estúpido pueblo, aprovechar el momento y joderse a todo el mundo todos critican a Estados Unidos pero todos se arrodillan para chuparle bien el pene

[skym332]

alaaa berrgaa tabieenn chilaa jajaja

[SidJoelious]

Es una critica a USA. La confusion viene de que para los gringos y para el resto del mundo (los gringos se han encargado de hacerlo ver asi) America es Estados Unidos, los demas somos simplementes latinos subdesarrollados.

[killerblaster95]

me gusta esta cancion de rammstein la lleva

[DaGamerChef]

ya hace mucho que no escuchaba a ramstein

[MrKAA29]

esta clarisimooo,solo hay ke escuxar un poko la cancion ...rammstein odia a estados unidos ...como yo!!!!!

[nicolasvetere]

Justin bieber dont have accounts for this video (for now)

[AgustinCouste]

dice que es el fan numero uno y no entiende una metafora tan facil xD

[javierios26]

Grande Rammstein, Un Himno !!! y se vinen a Chile Señores !!!! Y DE AHI SOMO S!!!

[naudgi]

viva la globalizacion xDDDD

(sarcasmo)

[marcus2anfor]

Sjv9123 !! Eres un crack tio gracias por traducir las canciones de remmstein !! Antes me gustaban sus cancion por como tocaban ahora tambien se qe sus letras son un puntazoo !! en serio tio gracias !! ;D

[tni1992]

demasido bueno !!

[Luthiiful]

Brutaaaaaaaaaaaal!!!!

[Hiroko107]

Me refiero a que las costumbres, la comida, la musica, estan todas casi 100% controlados por la sociedad norteamericanas,y, que gracias a su poder (el de los gringos) todos adquirimos queramos o no sus costumbres, y, de alguna manera llegamos a admirarlos

[Hiroko107]

La verdad es que es una critica a los americanos en sí, por lo que muestran, todos se sientan en frente al televisor a comer pizza o hamburguesas, por que eso es algo muy norteamericano y esas costumbres ya han sido adquiridas globalmente, critican que gracias a los americanos ahora todos conocemos la cocacola, y nos sentamos a ver television con su suen plato de comida

[1skaterlos]

soy fans numero uno de estos tipos de rammstein pero la verdad como que esta cancion no le entendi mucho alguien me podria explicar a que se refiere con todo vivimos en america, se refiere a estados unidos o al continente americano, y por que lo dice? si para mi estados unidos es un asco

[sjv9123]

@1skaterlos

la canción es una crítica a estados unidos

[1skaterlos]

en que momento la critica sjv ? es que como que la critica respetandola demaciada no crees?

[tranceelovee]

@1skaterlos Cuando dice que no es una cancion de amor.

[1skaterlos]

@tranceelovee no entendi eso de cuando dice que no es una cancion de amor , podria explicarme por favor ?

[Megadethmrc]

@1skaterlos lo dice en ingles y luego dice( no estoy hablando en mi lengua natal )también en ingles. Así que con esas 2 frases dichas en ingles te imaginas que también son parte de;

[Veilanof]

@sjv9123 GLOBALIZACIÓN! :D

[Drag021]

@sjv9123 justamente, es una critica directa al afan de eeuu de dominar todo, para mi al contrario es uno de los temas mas claros de la banda, un atake directo a la globalizacion (como es hoy en dia)

[HardGam3R]

@1skaterlos pues es eso, desgraciadamente, quiere decir lo mismo que vos opinas ;)

[1skaterlos]

gracias por aclarar mi duda gam3r solo que sigo sin comprender por que no cambiamos esa idiologia  de que estados unidos es el paraiso y que se sienten dueno de la tierra,

[marians12]

@1skaterlos esta hablado con sarcasmo como varios de los temas de Rammstein! y habla sobre como todos queramos o no, formamos parte o estamos relacionados con EE.UU. y sobre como ellos tienen el control del mundo!

[Abisqnk]

@1skaterlos Parodian la llegada a la luna, muestran la superglobalización de EEUU, como nos manejan, y principalmente que en esa zona, Norteamérica, "está todo", por decirlo así. Y que nos dominan... multinacionales mentiras... Las canciones de Rammstein siempre son difíciles de interpretar, pero ésta es una de las que más claro veo.

Saludos.

[Abisqnk]

@1skaterlos Parodian la llegada a la luna, muestran la superglobalización de EEUU, como nos manejan, y principalmente que en esa zona, Norteamérica, "está todo", por decirlo así. Y que nos dominan... multinacionales mentiras... Las canciones de Rammstein siempre son difíciles de interpretar, pero ésta es una de las que más claro veo.

Saludos.

[DEMONIO666XX]

@1skaterlos como molotov la cansion de beaner solo q esta es una critica menos grosera xD

[aztrico]

@1skaterlos es una de las canciones mas cargadas de sarcasmos esto es una critica al imperio. nose como llegan adecir que ellos osn de estrema derecha o nazis

[soylicantropo]

@1skaterlos America, en Europa Y EUA se le conoce unicamente a los estados unidos Y no al contienente americano,Where are U from ?? I'm from America. Es una critica al imperialismo estadounidense por eso en el video vez a todas las personas del resto del mundo consumiendo productos y adoptando las costumbres estadounidenses. saludos

[Hajax13]

@1skaterlos

se refiere a que en "america" en plural trata de controlar a uno pero esta en sarcasmo por eso se refiere como si fuera una cancion que le agradece pero agradecer que?

[DonSalieris]

@1skaterlos .. Nadie quiere a los gobiernos de los EUA.. Ni vos,ni yo y mucho menos los alemanes,rusos y paises asiáticos.. Dicen América como nosotros podemos decir Europa (por España) pero se refieren a los Estados Unidos de América.

[GRVallejos]

@1skaterlos

Mas que nada se refiere a la globalizacion particularmente de Estados Unidos, tanto con productos (Coca Cola, Wonderbras, entre otros...Mc Donalds por ejemplo), el fuerte capitalismo que esta cultura exporta, y al estar la industria del cine copada por productos Hollywoodenses, desde cualquier parte del mundo la cultura que mas se conoce es la "Americana" refiriendome a la de Usa, claro.

Esa es mi interpretacion.

[hunternimbus]

@1skaterlos es una cancion contra la mundializacion, en la que los Yankees son los protagonistas, y el resto de los paises estamos bajo el yugo de la cultura basura de los gringos

[djasteck]

@1skaterlos hablan haciendole burla a estados unidos, nota que en sus trajes la bandera es la de estados unidos y los africanos tienen una caja de pizza con la bandera de estados unidos, se burlan de estados unidos porque estos tipos son alemanes........ (Y)

[666shiru]

@1skaterlos

CLARO DICE KE ESTAMOS GLOBALIZADOS POR AMERICA EJ SANTA CLAUS MICKE MOUSE ENTENDES? QUE TODOS VIVIMOS EN AMERICA CM SI VIVIERAMOS EN AMERICA CM Q ADORA A AMERICA PERO DESPUES DICE NO ES UNA CANCION DE AMOR....

[kikekun]

@1skaterlos una critico a la forma de vida y consumismo de esos cerdos :D

[0Ezio0Auditore0]

LA CANCION ES ENCONTRA DE ESTADOS UNIDOS POR QUE ESTADOS UNIDOS LO Q

UIERE CONTROLAR TODO

[Masterwar15]

@1skaterlos si, es una critica, ademas, los estado estadounidenses se llaman a si mismo América.

[jhlp123456]

@1skaterlos primero se dice fan ó mejor en castellano admirador o seguidor. Con la escenografía del alunizaje y el enfasis en la bandera de EEUU, ademas de nombrar elementos de la cultura gringa, obviamente se refieren al pais de Obama.

[EmperadorSlorck]

@1skaterlos EXPRESA LA EXPANSIÓN CULTURAL DE EEUU SOBRE TODO EL MUNDO.

HOY EN DÍA HAY MC DONAL´S POR TODOS LADOS, COMEMOS HAMBURGESAS EN CUALQUIER PAÍS, TODAS LAS PELÍCULAS SON NORTEAMERICANAS, SANTA CLAUS EN CUALQUIER SOCIEDAD, SOMOS NORTEAMERICANOS CULTURALMENTE.

ME DA TRISTEZA VER QUE MI CULTURA ES DESTRUIRÁ POR OTRA EXTRANJERA.

VIVA LA CULTURA ARGENTINA, EL GAUCHO AMERICANO!!!!

[VampireScream]

@1skaterlos

Significa que ademas América domina todo lo que hay.

[xXxMartin96xXx]

@1skaterlos

muestra todo lo que cree estados unidos, que todo ellos son un pais mejor que el mundo, que es lo mejor del mundo, lo que intenta esta cancion es resaltar eso que los gringos creen

[excesodeluz]

@1skaterlos Estados Unidos y Israel son el cancer del mundo y Inglaterra tambien sos unos retrasados con monarquia,

[thedamianmesa]

@1skaterlos este tema fue para citar de forma satírica varios símbolos que normalmente se asocian a los Estados Unidos, como la Coca-Cola, Mickey Mouse, la Casa Blanca y Santa Claus. En la segunda estrofa Rammstein critican el afán que, a su juicio, tienen los Estados Unidos de "forzar" a otros países a ser "libres":[1]

[thedamianmesa]

@1skaterlos este tema fue para citar de forma satírica varios símbolos que normalmente se asocian a los Estados Unidos, como la Coca-Cola, Mickey Mouse, la Casa Blanca y Santa Claus. En la segunda estrofa Rammstein critican el afán que, a su juicio, tienen los Estados Unidos de "forzar" a otros países a ser "libres"

[thedamianmesa]

fue para citar de forma satírica varios símbolos que normalmente se asocian a los Estados Unidos, como la Coca-Cola, Mickey Mouse, la Casa Blanca y Santa Claus. En la segunda estrofa Rammstein critican el afán que, a su juicio, tienen los Estados Unidos de "forzar" a otros países a ser "libres"

[hunk874531]

@1skaterlos la cancion se refiere a que estados unidos siempre esta intentando controlar,desde la cultura hasta la forma de pensar,y asi hace que todo paresca estados unidos,y que todos vivieramos en ese pais

[itsuko915]

@1skaterlos se refiere a la influencia q tiene eu con todo el mundo se explica mejor en el minuto 4:18 con los japoneses comiendo hamburguesas xd y eso es muy raro bueno saludos XD

[isaias7186]

@1skaterlos ellos no critican solamente a ee.uu ellos kieren decir q como el mundo se esta haceido = q los yankees comemos hamburguesas tenemso casi las mismas costumbres comidas rapidas y otras cosas entiendes mendez ?

[ClaudeoRacing]

@1skaterlos Se refiere a los estragos de la globalización... es decir, todos vivimos en "America", todos estamos ligados al imperio, todos consumimos coca-cola y escuchamos su música, todos inconscientemente consumimos sus productos, todos vivimos en EEUU. Es una canción crítica a EEUU y a la Globalización escencialmente. Por ello se ve a indígenas comiendo macdonalds, porque la globalización lleva aque perdamos nuestras raices culturales. Saludos.

[ClaudeoRacing]

@1skaterlos Por eso en una parte dice "No canto en mi lengua materna", es como que la Globalización lleva a que perdamos las culturas y nos unamos en una sola, que es la del Imperio Decadente Dominante de turno... es decir, EEUU.

[jeremias1882]

@1skaterlos esque todo es estadounidense en todos lados hay un toque estadounidense en las amburguesas la pizza etc.

[Ditto6464]

@1skaterlos La cancion critica la globalización que Estados Unidos hace por el mundo, refiriendose a que todos somos como Estados Unidos y por ello todos vivimos en america

[Biancuxxis]

@1skaterlos y mira si la cancion dice Casa Blanca y Mickey Mouse es mas que obvio que habla de EE.UU ;)

[exoss01]

@1skaterlos Esta cancion habla de que algunos paises pierden sus costumbres, y adoptan costumbres de los putos yankis y las adieren a su vida diaria.. "We are living in America" porque todo a nuestro alrededor... lo han hecho los hijos de puta estos

[shanakrys10]

exelente cancion.exelente grupo

[aragatano]

esta mal traducido en algunas partes

[rubenchoful]

rammstein una chimba

[jeyshoon]

is very good es una chimba una verga te amo rammstein

[phrannii]

is good!!!!!! :)