Tanzwut - Tanzwut (with lyrics)

[Eyeyeyism]

ICH BIN TANZWUT GANDALF! düdledüdüdüdüleeüüü

[ponytail108]

Medieval+industrial.....is great :)

[zomglolwoot]

dance ... wut?

[phoenixfighthero]

Totaly Awsome song !

[HappyIsFleeting]

Who can sing along? I can, oh so satisfying!

[SWATforce1]

what a shame they don't do any songs in english?

[TheKittie666]

this song reminds me of my first mushroom trip, in the honeymoon phase with my ex... we were in one of our friends room tht he left us alone to make out in.... this song was playing at low volume in the background like on repeat around the end of the trip

[Blackmetaler1000]

Tanzwut!!!!

Awesome Song thx for uploading

[Teddywutz]

"inter" heißt "zwischen", also:

Zwischen Gott und dem Teufel ist immer die Musik.

könnte man auch als: "Musik ist jenseits von gut und böse." interpretieren

[FinalDrace]

2:36

Wenn Songtext, dann bitte richtig. ^^ Du hast 2 Worte vertauscht. Nur ein kleiner Hinweis. ^^v

[WingedFlames]

inter deum et diabolum semper musica est:

"unter" gott und teuflisch ist die musik immer

[Himmelsholz]

zwischen himmel und hölle ist immer musik

triffts eher ;-)

[pipapo7]

Hauptschul Latein?

[WingedFlames]

@pipapo7

ne aber von gymnasium-sprachen abgeleitet (ich hab kein latein) aber mit allgemeinbildung kann man sich ein paar dinge ableiten heißt aber nicht dass das dann die qualität von echten könnern hat)

[KamiNoSabaki]

Niemand der Latein hatte kann sich als könner bezeichnen X'D

[kaneefc]

this is awesome!

[ennishi2]

@kaneefc yes, it is, i said the same when i listen it for first time, i was like " :O " =D

[Bieber5555]

also wenn mein kumpel des richtig übersetzt hat dann gehts in dem lied darum das der konflckt zwischen gott und satan durch musk zu tage kommt

[NoebNoeb]

Omg this is awesome

It's like a crazy mix of folk, oriental and industrial metal!

Tanzwut!

[WithinTemptation95]

Labyrinth der Sienne?

Du meinst wohl Sinne, oder?

Trozdem geiles Lied!

[ennishi2]

Ja, i made a mistake.

[richardfanx3]

Whats the latin mean in english?

[ennishi2]

i think it means "between God and the devil always has been music" but im not sure, because i dont speak latin, neither german and english.

[Kurzi92]

between heaven and hell ther is always music :p

[ennishi2]

ok, i looked it in my language, spanish, with a translator from latin to spanish, deum : dios.... dios : god, and the same with the other, diabolum: diablo that means devil, and i think the sentence is in past.

[Kurzi92]

youre right with god and devil, but it is in present because of the est, is a present form in latin. And this would make more sense, because there was always music, there is music and there will ever music be, so the present form is the most senseful form ^^

[manaownsmysoul]

Inter Deum et Diabolum semper musica est.

it literally means 'Between God and the Devil there is always music'

[yoerlebourrin]

@manaownsmysoul

Yes, but it can also mean "Music is always Bad and good at the same time". it depends on your interpretation

[manaownsmysoul]

@yoerlebourrin

I suppose that could be an interpretation, but I'm not really sure that's what the (admittantly poor) grammar of the sentence points to. To change the meaning of the sentence to what you're suggesting, it would probably be more like "semper simul est musica malam et bonam." While I quite like the interpretation you suggest, there is a missing word to be accounted for- inter. My Latin teachers would have my head if I skipped a word in translation

[yoerlebourrin]

@manaownsmysoul You must be right then. I don't learn latin, i just translated the previous message from german to english so... I just supposed there was more english-speaking people on youtube than german-speaking people.

[2123456789o]

ne diabolum heisst teufel und deum gott

[Mabe12Mabe]

Wie ich es lieeeeeeeebe *_*

Tanzwut 4-ever <333

[CrynorAndFriendzzz]

sehr schlechtes lied Ekstase FTW!

[2123456789o]

Inter Deum Et Diabolum Semper Musica Est

Zwischen Gott und dem Teufel ist immer musik

echt geil daas lied

[Vaeghar]

Heisst es nicht zwischen Himmel und Hölle in diesem Fall?

[0Ding0]

Es meint: "Zwischen Gott und Teufel ist immer (und überall) Musik"

[richardfanx3]

english?

[TemporaAeterna]

latin

[PhantomSocke]

TANZWUT!

[dingiscaan]

ich liebe es

[cthulhubaradanikto]

WAAAAAZZZZAAAAAAAPPP!!!

[GermanB0Y]

TAAANZWUUUUUUUUT !!!!!!!!!!!!!!!!

[Viktot69]

TAAAAAAAANZWUUUUUT!!!!!!

[Energy1957]

Wollt ihr euch streiten oder musik hörn?!

[gaffri]

irgendwann werden auch diese beiden erwachsen ;)

[kamikatsaa]

looooooool die lyrics sind ja wohl sehr easy

"tanzwut tanzwut tanzwut tanzwut tanzwut tanzwut tanzwut tanzwut"

[samfischkopf]

naja wenn man das lateinische weglässt^^

[semmelboesel]

nur weil da ein paar lateinische wörter stehen heisst dies nicht das es sehr komplex ist

[samfischkopf]

ich kann trotzdem nicht behaupten der text ist so einfach, wenn ich das schwierigste weglasse

p.s.: mein comment ist 2 monate alt, da lohnt es sich kaum noch drauf zu antworten ;)

[samfischkopf]

sinnlose argumente und mich dann noch beleidigen? arm..echt arm

[samfischkopf]

bist schon arm dran...ich find dich lol =D

[samfischkopf]

pfeife xD

[Nevlamas]

Sinne. never an "IE" before a doubled letter

[linkguner]

ich mag des überhaupt net wenn ausländer meinen sie sprechen bessser deutsch...

ungeachtet davon ob jetzt hier wirklich einer geschrieben hat

[Nevlamas]

ungeachtet dessen hat es den bezug zum thema verloren, da ich keiner bin

[linkguner]

ja hast scho recht

hier gehts ja um

TANZWUT  =)

[AzraelShingami]

you should check out Corvus Corax's version from Tanzwut - way more kick ass. They established their (kinda) second band Tanzwut after publishing the single "Tanzwut" back in 1996 (cause you know Corvus Corax and Tanzwut are the same people)

This version is cool too but it doesn't beat the Corvus Corax-version (if you wwant it pn me ;))

5/5 anyway cause I love Tanzwut and your vid is nice!

Great to see there are fans not only in germany (but i'm glad I'm german so I can visit Folk festivals)

[deimudderseikind]

It is Tanzwut Labyrinth der Sinne...you wrote sienne...tranlation is labyrinth of senses

[ennishi2]

yes, i know that and i'm sorry, i wrote bad because i don't know the language, i'm from argentina, so... its difficult to me, i saw "sienne" so i puted, but now i know its "sinne"

[username4656]

So theres this megaherz and tanzwut and blah blah blah. But lets not lie to ourselves... Rammstein is unbeatable.

I will give this much to them though. There are bagpipes... FUCK YEAH!!! These guys are cool

[ennishi2]

i'm with you

[kurgens]

you can't compare them since tanzwut and rammstein use different instruments

[MonkeyIron]

sweet!

craziest song since Finntroll's Jakens Tid haha

[ennishi2]

oh yes, finntroll it's an amazing band

[DungDeluxe]

warst ja echt kreativ bei dem video XD

[Tisaki]

Tanzwut have fans in argentinia?? COOOL !!!

[IRCFeuerwerker]

Ein wenig auflockerung durch Bilder oder Filmzusammenschnitte wäre Geil gewesen und die Lyrics drunter setzen.

Tanzwut Rulezzzzz

[hagueni]

was sind denn SiEnne? :-)

[ennishi2]

no, man, you are right, its sinne, but, i don't know the language, so i saw that writed and i puted it, sorry :(

[Joe199B]

<3 it =)

geiles Lied

Bitte mehr von Tanzwut

[ennishi2]

yes, i want to put more songs of tanzwut, but it's hard to me because the language, im from argentina, and i don't speack german xD