A dublagem hj em dia perdeu mto seu valor... se o Herbert Richers, um dos pioneiros de dublagem estivesse vivo... com certeza ele se manifestaria... mas posso estar enganado.. mas depois da morte dele, mtos. filmes tem uma nova dublagem....
Essa dubladora tem um alto e baixo na voz que chega a irritar, além do sotaque paulista... por favor... nada contra os paulistas.... nem cariocas... mas vamos ser justos... quando o filme tem sotaque como essa "dublê de dubladora" realmente é irritante... e hj em dia qdo eu vejo que tem a voz dela, eu coloco legendado... dublagem com sotaque, além de uma voz irritante... nao rola!!!!
Infelizmente alguns filmes estão com novas dublagens, como por ex. filmes com Bruce Willis ou até mesmo o Todo Poderoso.. quem está acostumado com as vozes que há anos estamos acostumados, vê esses filmes com novas dublagens, preferem ver legendado. Os filmes estão com péssima dublagem, a voz fica mto. acima do filme, tem uma dubladora, do qual nao me lembro os filmes que ela dublou que particularmente é uma das piores até hj.
Dublagem seja carioca seja paulista nem sempre são boas, tanto com as vozes quanto com o texto. Eu assisto a Lost com o audio original, e no dia em que vi um episódio dublado achei horrível as vozes, e nem sempre o que diziam nas dublagens era o que realmente diziam na série.
bobagem tá dizendo vc.. afinal esse é um canal livre p/ expressar opiniões... se vc não gostou do que eu disse paciência... e acima de tudo respeite a opinião alheia. se vc gosta da dublagem paulista, ótimo pra vc... eu não suporto, acho mal feita. qnt ao dublador mencionado, nãoo conheço, de modo que não posso jugá-lo se é bom ou não.. como já disse, estou pra conhecer um dublador paulista que preste e se acontecer.. reconhecerei seu talento sem problemas.
se vc está se referindo ao dublador do Schwarzenegger é claro que sei quem é .. não pelo nome mais pela voz, já que ele faz se não todos..a maioria dos filmes daquele ator e sei tbm que carioca ele não é e por isso mesmo mantenho minha opinião anterior.. não conheço um dublador paulista que preste.. quem sabe não aparece um algum dia?! se vc gosta dele e dos demais paulistas.. bom pra vc... mas eu não gosto. paciência!
A dublagem hj em dia perdeu mto seu valor... se o Herbert Richers, um dos pioneiros de dublagem estivesse vivo... com certeza ele se manifestaria... mas posso estar enganado.. mas depois da morte dele, mtos. filmes tem uma nova dublagem....
Anarquista2009 1 year ago
Essa dubladora tem um alto e baixo na voz que chega a irritar, além do sotaque paulista... por favor... nada contra os paulistas.... nem cariocas... mas vamos ser justos... quando o filme tem sotaque como essa "dublê de dubladora" realmente é irritante... e hj em dia qdo eu vejo que tem a voz dela, eu coloco legendado... dublagem com sotaque, além de uma voz irritante... nao rola!!!!
Anarquista2009 1 year ago
Infelizmente alguns filmes estão com novas dublagens, como por ex. filmes com Bruce Willis ou até mesmo o Todo Poderoso.. quem está acostumado com as vozes que há anos estamos acostumados, vê esses filmes com novas dublagens, preferem ver legendado. Os filmes estão com péssima dublagem, a voz fica mto. acima do filme, tem uma dubladora, do qual nao me lembro os filmes que ela dublou que particularmente é uma das piores até hj.
Anarquista2009 1 year ago
Dublagem seja carioca seja paulista nem sempre são boas, tanto com as vozes quanto com o texto. Eu assisto a Lost com o audio original, e no dia em que vi um episódio dublado achei horrível as vozes, e nem sempre o que diziam nas dublagens era o que realmente diziam na série.
evandroferreiradanie 1 year ago
pow... tô pra conhecer um dublador paulista que preste.. já os cariocas são os melhores... adoro!!!
mar8657 2 years ago
Só pra você ter noção da bobagem que disse, só pra começar, o Garcia Júnior (dublador oficial do Arnold) é paulista.
rodolfoalbiero 2 years ago
bobagem tá dizendo vc.. afinal esse é um canal livre p/ expressar opiniões... se vc não gostou do que eu disse paciência... e acima de tudo respeite a opinião alheia. se vc gosta da dublagem paulista, ótimo pra vc... eu não suporto, acho mal feita. qnt ao dublador mencionado, nãoo conheço, de modo que não posso jugá-lo se é bom ou não.. como já disse, estou pra conhecer um dublador paulista que preste e se acontecer.. reconhecerei seu talento sem problemas.
mar8657 2 years ago
Bom, se você quer falar de dublagem e não conhece nem quem é Garcia Jr, então nem tem muito o que discutir com você mesmo.
rodolfoalbiero 2 years ago
se vc está se referindo ao dublador do Schwarzenegger é claro que sei quem é .. não pelo nome mais pela voz, já que ele faz se não todos..a maioria dos filmes daquele ator e sei tbm que carioca ele não é e por isso mesmo mantenho minha opinião anterior.. não conheço um dublador paulista que preste.. quem sabe não aparece um algum dia?! se vc gosta dele e dos demais paulistas.. bom pra vc... mas eu não gosto. paciência!
mar8657 2 years ago
Outra coisa que quero deixar claro.. estou me referindo a DUBLAGEM e não aos paulista de forma geral, pois não tenho nada contra a eles.
mar8657 2 years ago
Pô meu irmão, nem sei como te agradecer pelo link!! Tem um tmb de 2.04GB rolando na net, porém não sei se é a versão dublada ou a redublada.
A dublagem carioca realmente são só os melhores!!! Mas tem alguns dubladores paulistas excelentes tmb Jos!!
Grande abraço meu amigo!!
Farifire 2 years ago