Dynamic Duo - Go Back English Sub

[Dragongirl4040]

I wanna go back!

[rOwAn3007]

I wanna go back ! T_T

[primpinky]

Is the elephant building from Thailand? Ratchayothin?

[dukemam]

funny In Korean, GoBack means confession and at the same time In English, that might mean "time-leap to the back"

[sang93kk]

Just something I wanted to note, in case people didn't know this and wanted to better understand these lyrics... When they say "For the 26th time I eat that seaweed soup" he means it's his 26th birthday. In Korea, it's traditional to eat seaweed soup on your birthday.

[faithful78423]

haha :p

cool song, funny vid lol

[Xaltiel]

Great song.

Really weird video.

Any ideas on what it means?

[crassic]

he lost his job and that was his life dependent job i guess and must be hard to find one =P, well he feels that he should just quit, and wishes he could go back to when he was young where there was no troubles, in the vid it shows him trying to live his childhood hero "elephantman" and the song tells of how time runs fast when you're grown and how sometimes everybody wants to go back to an easy life

[3x0thermal]

@Xaltiel a loss of innocence and the ignorant bliss of childhood, also "go back" is a korean expression for being true to your self

[scarywolfie]

i'm pretty sure that last part was filmed in thailand.

[Flareiawashere]

Thank you for taking the time to translate and subtitle it! ^^ Hope you can add more DD videos~

[goooing]

I love it

[animeNoob01]

Great song.