totti e del piero

[BARBARA6481]

ITALIANOS BELLOSSSSSSSSSSSSSSSSS♥

[Pato7Teo]

civu

[StevufromGhemme]

Mamandulabalmbadula

[The69Diva69]

lool

[matri2001]

troppo forti questi campioni

[TheAlexMah]

Pollice in su per NoraShiningStar che ha tradotto tutto in inglese!

[natan2290]

Del Piero non è tanto convinto quando dice "Totti non si batte"..

[slaughtered777]

translation please!!

[NoraShiningStar]

@slaughtered777 1-Totti: "how was the test?" Del Piero:" well, not good at all, I didn't write anything!" T:"Me too, they may think we copied each other test!"

the second one doesn't mke sense in english!

in the court the judge asks Totti "wich is your defense?" And T answers readily "pellizzoli, zebina, samuel, chivu..."

the last one: "do you know the differences between a carper a nail and totti? you can slap a carpet, you can beat(?) a nail bat you can't beat Totti! tha't not very funny!

[slaughtered777]

@NoraShiningStar hehe nice to see two legends being normal blokes off the pitch. thanks dude!!

[NoraShiningStar]

@slaughtered777 sorry but my english isn't good at all...anyway you're right that vid is too funny...I've watched it 5 time non-stop and it's funnier and funnier!

[Bazzer239]

@NoraShiningStar - When you're in court your defense is proof that you did no wrong. His defense is Pellizzoli, Zebina, Samuel and Chivu. Its a play on words. Defense in football (defenders) v defense in court. Is that it?! Because if it is, its very good! :-D

[NoraShiningStar]

@Bazzer239 yes it is! that' quite hard to report a joke from a language to another but the sense is the one you said!

[gino1997able]

GRANDISSIME LE BARZELLETTE DI TOTTIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!!!­! PENSATE IO HO ANCORA LA VIDEOCASSETTA DI QUANDO è USCITO

[risingsun1987]

@gino1997able pensa che cojone ahah...

[gino1997able]

@risingsun1987 azz vuoi te risingusunn' o cumm cazz ti kiami

[risingsun1987]

@gino1997able scherzavo non te la prendere...

[ChristopherHead13]

What is that cool music at the end of this video?

[Mr28PIE]

Civu?Ma Delvecchio oltre ad esser un cesso sei ignorante

[jio1]

can any body please translate to english plzzz

even though i dont unserstand it im laughing at it.

[fazzz14]

@jio1 Totti: how was your test alex?? Del Piero: oh very bad.. i handed in a blank paper.. Totti: me too. oh no they will think we have both cheated!!

dont know if my english is good, and especially if in english has the same meaning.. its like a joke obviously

[jio1]

@fazzz14 thank you but i ment the hole video.

[fazzz14]

@jio1 i know but many of those jokes are not understandable in english language 

[jio1]

@fazzz14 oh ok well then thank you anway

[ChristopherHead13]

@fazzz14 I found them funny

[fazzz14]

@ChristopherHead13 they are funny! :D

[Dalisaya]

kann das jemand ins deutsche übersetzen, worum gehts da?

please translate german

totti- del piero

[Armando93Italy]

Totti:Und wie war die arbeit

Del Piero:Schlecht hab ein weißes blatt abgegeben

Totti:ich auch die denken ich hab jetzt von dir abgeguckt

[makismaveric]

GRANDE boufon,GRANDE alex del piero,GRANDE juve LA BELLA SIGNORA.Storia di un grande amore....

[Mr28PIE]

Delvecchio è inguardabile.

[chochin]

quello e buonissimo! FORZA JUVE hahaha!

[manuelernestoacebedo]

le preguntan a Totti en el tribunal: señor Totti, que tiene en su defensa? a lo que e´l repsnde: "yo, pues...Zebina, Chivu, Panucci..."

[izTrueLove]

en realida es pellizzoli zebina samuel chivu

[xxromaioxx1]

del piero e un grande capitano... alex non lo batte nessuno...

[ultrasroma27]

gli attuali attacanti italiani piu forti insieme a pippo inzaghi

[iosnitaliano]

ma vattin....

[kappy190691]

ao del piero nun lo di tanto pe fa dillo ke totti nun se batte

[metinistaex]

totti nn si batte e basta!||||!!!|!|"

[elion255]

ALEEEEEEEEEEEEEE

[alpax93]

totti nun se batte.punto e basta.

[LauraSpyro92]

del piero: ...e totti nun se batte!

cn quell'espressione come dire: sisi, cm no! XDDD grande ale!

[azzurrifans]

The joke of Gigi:

Totti does not feel very well, he goes to the doctor, he removes his top and he shows his chest. Then the doctor asked him:

This is the sternum (Sterno), then Totti answered: No it's inside.

[ani018]

i still don't get it :)

[CascadeReverse]

Because in italian sternun and inside are similar words (sterno-interno)... but in english it isn't the same...

[ani018]

Grazzie mille

[simolui]

sterno, (chest) in italian sound like esterno, wich means outside, so totti is thinking that the doc 's asking sterno (outside?) and totti replays..not interno wich means inside... crap joke really...

[ani018]

thank you!

[simolui]

he goes to the doc b'cose he's complaning about a pain inside his chest.. important point 4 u to get the joke..

[goodcharlottelvr120]

some1 needs 2 translate!

[enadllica]

some1 plz translate !!

[jenjis556]

ahahaham ma quanto sono possi ahahahah

[Jarni1979]

Ma vai a cagare tu, la bambina e il demone...

[warman1024]

ma ja

[forzalupialealeale]

eh se nn è ke gli altri nel video vanno per la maggiore!!! del piero cn gli uccelli...

[forzalupialealeale]

totti il miglior giocatore d italia è logico ke nn si batte!!!

[damyleon95]

oramai non corre più e non fa più niente,altro che miglior giocatore......

[StefanoPomilio]

e ora parli?

[spakkoermejo]

giusto nn badai a tutti quei nemo totti4ever xo dai almeno su ste cose nn oensiamo alle rivalita'...(xo ciai ragione)

[alwafealwafe]

translation from anyone please

[wesolemiasteczko]

ni słowa nie zrozumiałem, ale musiały być jakieś jajca bo sie śmieli

he he ^^

[biscottucia92]

forse quello k parla a vanvera sei proprio tu!!

[biscottucia92]

parlo quanto mi pare!

[daddyShylock87]

si, a vanvera

[biscottucia92]

Totti non se batte???? Ma nn mi fate ridere!!!

[markknopfler92]

statte zitto

[xxtranquilized]

yes please, translation, somebody?

[hamadenko]

please translate what Buffon said .. please

[liam87fcb]

delvekkio sei come la merda

[dreamwolke]

La blague de GiGi:

Si Totti ne se sent pas très bien, il va chez le docteur, il enlève son haut et lui montre sa poitrine. Alors le docteur lui demande:

C'est le sternum ( sterno), et il répond: Non c'est l'intérieur.

Mais la blague fonctionne pas dans les autres langues :S

[tsquarefan]

poor totti xD

[JollyRu]

ma quanto è brutto delvecchio!!!! ahahahah

[milvio03]

ma perchè non vi sparate..non li sopporto proprio..cercano di fare i comici quando non sanno nemmeno parlare..

[ani018]

could someone translate buffon's joke plz!!

I luv the face that he makes

[bArKeR4ever]

"un bel forno a trigoria" ma datte foco tu straccia de merdaccia umana ignorante burino sei tu l'inferiore cojone

[asasad87]

ma fottiti coglione

[Raizen1988]

A te invece servirebbe un po' di cervello.......

[asasad87]

ma vai a cagare

ricchione

[djpolpe]

totti amore mio for ever!!!!fra

[leonelmessi88]

del piero e totti insieme fanno morire dalle risate..eheheheheheheheheheheh­!!!!!!!!!!!

[stilosha93]

Se Batte Se batte!

[Annis10]

Delpiero is soo cute <3<3

[davidef104]

la barzelletta di del piero è vergognosa..

[enzothescorpion]

quant'è brutto del vecchioooo !!! :S

[chioloman]

@enzothescorpion  delvecchio l uomo del derby .. faceva un campionato 0 gol .. ai derby se scatenava xd.. e poi è brutto èè identico a rambo xdxd sempre e solo forza maggica roma

[AnimaSincera]

@enzothescorpion altrimenti xkè si kiama "Del vekkio"

[massallata]

@enzothescorpion minkia fa skifo ai cani

[dvdvr9793]

cazzo nn si caricaaaaaaaaa

[doomyman]

delvecchio non si può vedere!!

[DeFalchiVive]

Alla mamma del laziale glie piace er sesso orale!E se glie metti un dito raglia come un mulo...glie piace piallo ar culo!!!

Bye bye livornesi...

[almasolaro]

certi invece proprio non possono darlo...

[lidia589]

che vergogna, che insulti assurdi , ma quali forni , ma quale ebrei. che schifo

[AlexDelPiero07]

Translation please !!! What are they saying ??

[ax1717]

Totti:"have do you do exercise?" Del Piero:"No i've deliver sheet blank"

Totti" Like me!now teacher think also that i've crib"

[vanes87]

this is a very wrong translation

[LAZIOXXL]

Ma sta zitta ebrea ed entra nel forno che ti spetta!!

[LAZIOXXL]

ERRE O EMME A ROMA VACCACààà!!! romanista ebreo rubi come sempre!!me fai schifo!!!

by la madre del romanista in croce!!

[SBARABABBA]

ke testa di cazzo che 6...esaltato di merda...

[asasad87]

bravissimo

GIALLOROSSI EBREI

SERVIREBBE UN BEL FORNO A TRIGORIA

[zalera87]

ci vorebbe un forno a trigoria per bruciare i tipi come te cojone

[LAZIOXXL]

Ilary se batte

[iambammargera93]

A LAZIOXXL MA VA A PENSA A QUER PELATO DE ROCCHI... xkè lui se batte pure tu madre

[Minuz86]

mazza quanto è brutto del vecchio

[mfletes]

Ok why are they picking on Totti?

[Arturokq]

`cause It´s a program with him own jokes.

[DevilMCVergil]

What did Buffon say?

And what did Alessa say at the end of the video?

[fiorentinacrazee]

can n e one tell me whut they r sayin?

[Arturokq]

all I know is that the third player (don´t remember his name) says...

The judge tells totti, sr totti what do you have to tell in your deffence.? totti says, zebina, samuel chivu all of them are deffenders haha

[TheDiamonDekkers]

Totti nun se batte!!

[gabbo1990]

sei la cosa più bella che c'è...alessandro del piero olè alessandro del piero olè

[00000454636]

certo che si batte

[mexvsbra]

haha

[astwolf91]

ALESSA!! HHAHAHA

[pees09]

somebody translate this video please!!

[K3LB1]

stupendo... :D

forza roma!!!

[tigrotinas]

sono 1 + scemo dell'altro

[tiseve]

vero ma troppo fortti