Vocaloid song "Last Night, Good Night" English fandub by Luschka with subs

[Madrigal369]

You have such a beautiful voice & did an outstanding job with the song! Keep on singing girl=D

[hushichou201147]

16 dislikes?! What's there to dislike? (=_=)

[winkie3331]

Okay, yeah-so, here's the plan, right? We find out where she lives, then steal her vocal cords out of her throat and her equipment, and then we- I MEAN WAT.

[narutosgirl43]

so pretty I actually fell asleep to it last night

[KaruskeYamida]

I just gotta get rid of my sore throat and I can do it

[raijaronchoi]

This. Is. Not. Luschka's. YouTube. Please stop commenting "you are the best singer evar." Sorry for being a bitch :A:

[XxMarXfantasyxX]

Gracias por hacerme llorar ... u_u

[GingerTheArcanine123]

First time listening to this song.

I cried so hard. :'D

That is so beautiful.

[Dragoonpyromantic]

i was like OH MY LORD THAT IS LIKE AN ANGEL SINGING! at 1:53

[animeitsfun]

german: ich finde das manches nicht langezogen genug gesungen ist. sonst cool.

[JessicaAndTheStone]

OMFG.

[luckyanimegirl51]

your singing is sooooooo good!!!:D

[crystal8079]

WOAH. You rock! No one, and I mean NO ONE I know can sing as well as you. Are you in choir or opera?

[cici123lucas]

@crystal8079

I can sing like that. Well almost. I'm still practicing. Just 1 pitch higher and I got it.

[ilovemickeymouse27]

@cici123lucas then you should do a fandub of this song.I would love to hear it ^.^

[raijaronchoi]

@crystal8079 This isn't Luschka's channel xD, I don't think she's done many other fandubs than this.

[Ocicat101]

I wanna dub this now.... but I end up sounding like gumi -.- And when I sing happy songs it sounds like teto =.=

[todjordl3]

0:01-6:19 is my favorite part this is one of the most beautiful songs i have ever heard!! always makes me feel better :D

[natsuazami1]

truly amazing..... brought me to tears lol i absolutely love it 

[kyo6119]

美しい！

[TheBLACKKAT1]

could you possibly do "melt" next it would be awsome with your voicr!

[kiteandblackrose1]

You sing like an angel , i really love your voice , when i cant sleep i hear your song !

thanks for fandub ^^ !

[Slexym]

THANK YOU!!!

Translating the original would have taken forever. Then this song pops up IN ENGLISH! 'Preciate it =3

[BlueDew12]

This is amazing! <3

BEST ENGLISH COVER I'VE SEEN!

[BensonIz3pik]

This picture is terrifying XD

[KonaTizer]

her voice is pure beauty, and the lyrics are amazing. buuuuuuut i still prefer the original.

[LinaXJester222]

......................... HOLY FU-

[takahashi25full]

woooooooooooooow

is a betiful

your voice is too beautiful my respects

[Adaness91]

voice is gong? o.o

[WaterMiracleStar]

@Adaness91 i think its supposed to say gone

[xRaemii]

@Adaness91 I think its "voice is gone" XD

[Crazypreeteens]

Your singing is so amazing it gives me chills when you sing those high notes! Truly amazing! ~^-^

[IpwnU38]

@Crazypreeteens it wasnt sung by the person who uploaded it o3o

[Crazypreeteens]

@IpwnU38 WELL FINE!...TAKE IT!!....XD Oh well still an awesome singer XD

[steveissocoollike]

wth why is this most popular with men 45 to 54

[GOMBE3]

@steveissocoollike because they know life more, both goods and bads /bitter and sweet which are indispensable to appreciate this kind of music.

[TheMorbidSideOfMusic]

Luschka has some goddamn skill.

[XxsuicidebedheadxX]

I'm in love with this. :D

[Hadewayx]

So this is how miku  would sound like irl..

[PrincessLaguia]

8{ I thought I was a Saprano 1...

[XxsuicidebedheadxX]

@PrincessLaguia Me too...me to...

[sophiabunny123]

who ever is singing this has a really pretty voice

[iiDinoCakesx3]

;-;..this made me cry. This is Amazing.

[VocaloidLover13]

This made me cry. I'll admit it. It was that beautiful.

[Nightdrone]

Still the most relaxing song ever. My body went numb and my spine started secreting endorphins. d(^_^)b

[SarayeKnow]

5:46 My favorite part :'3

[SkylaRedfern]

OMG O.O amazingsobeautiful T.T love the high notes:)

[SatoshiSakuragi]

No offence,but your voice sounds like a male voice.

[CatyyRoxx]

@SatoshiSakuragi It's not Motokos voice, it's Luschka. And you must have hearing problems because that definitely sounds like a chick.

[TubeyDude123]

@SatoshiSakuragi Not the uploaders voice and LOLOLOL. Are you wearing your hearing aids correctly? Cause its a girl singing ._.

[AnimePearlVoice]

GOD JOB... You made it on to my palylist!

[XxComnetAngelxX]

In the "Last Night. Good Night" part her voice sounded just like Teto's voice

This dub is really beautiful ;u;

[bieberpotterpower]

Great song! Also, this is a good video for beginner vocaloid fans (like me) and even though I'm not an expert, I recommend this video to people who wanna listen to vocaloids because English subs are great so you know the song better

[katztailzz]

i think its to high pitch but otherwise a good song...

[kyokochan111]

crap not this is crap crap this is awesome!

[MISSKitty131996]

this voice is amazing like opera only sweeter and softer

[s1a0r6a9h]

i thout NO ONE could hit the pitch...this help me sing it in english soooo much

[chobichobifly]

wie schön >.<

[Nightdrone]

This is really nigh pitched... Is this singer human? lol

[muffineatingmetagros]

@Nightdrone Nope, it's a vocaloid robot :D

[HitTheHighNotes]

@muffineatingmetagros ......Actually... Yes, she is human... She's a niconico singer.

[Kiwikitty28]

@Nightdrone I believe the original version of this song isnt.

[HesitantTaco]

@Nightdrone yes it is human :)

[EchoedMemories]

@Nightdrone ya she is. Ya know it is possible to hit that high. and even higher.

[GooMusicGirl]

best fandub i've ever heard O.O

[takashitheswordsman]

I just remembered how beautiful this was. <3

Even with the picture. x'D

But, I still see arguements about rockleetist on here. :c

I Dislike That. they're both incredible.

But oh well. :D I wish I could congratulate Luchka myself, but alas. xD

[worldofelegance15]

I'm sorry but can someone tell me who is Luschka? i like this so i want to know =S

[takashitheswordsman]

@worldofelegance15 ^u^ Luschka is a singer from Nico Nico Douga, kind of the Japanes youtube.

She is incredible.

[worldofelegance15]

@takashitheswordsman Oh i see tahnks for answering, and where can i get more info of her or download her songs? =P

[takashitheswordsman]

@worldofelegance15 :O Actually, I don't know. I've only seen two of her songs on youtube </3

[TySkIEs]

Wow. I'm so jealous!

[roxasfan200]

11 ppl prefer rockleetist's version! Im one of them!

[takashitheswordsman]

@roxasfan200 :o Wait, is it because of the lyrics?

[TheRubypokespe]

This deserve MOAR views

[MayAnimeBlood]

waaaaah last night also m...motoko sama good night I will confront you if somewon ever hurts your feelings to a poor girl with a graceful heart ^^'' xDD you're voice is

so cute it made me that I wanna protect you :3

[Riuson45]

If i heard this in person.. Yes, you would see a tear sliding down my cheek. And your wish came true because i'll never stop smiling :')

Really beautiful :D

[TheRubypokespe]

I propose a challange to the 10 people sing song with this high note

[TheMinieMinie]

EPIC CHILLS AT 4:10

[TheInvisibleVeil]

I got chills.

You win. At life.

[misakichinet]

Wow,beautiful singing voice.



[KuramasGirl99]

WHOA!!! what a voice. 10 people are crazy.

[Furvz]

0----0 wooooooooow. nuff said. ^^*

[YumiRulz]

this is such a beautiful song, the translation is perfect, and your voice... no words can do it justice. <3

[sugarUndergraund]

AAAWW! WHERE I CAN DOWNLOAD THIS SONG!?

[Lina6456]

this is so beautifully amazing!!!!!!!

[TeenyDratini]

I usually have something to critique when I hear an English fandub.

But this fandub has absolutely no flaws, imo. It's beautiful. <3

[KiwiihSan]

HOW THE HECK CAN PEOPLE DISLIKE THIS?!

[goldstargimp]

I can't stop listening to this song, I play it over and over and over again.. ♥ It's simply awesome.

[RawrberryPoptartz]

Guys, motokokusanagi2009 isn't the singer. Luschka is from Nico Nico. motokokusanagi2009 just wanted to subtitle it so people could know the lyrics Luschka is singing. o .o;

[thefantageanime]

@RawrberryPoptartz But still a good song :O

[RawrberryPoptartz]

@thefantageanime xD Yeah, it's beautiful. I just wanted to point that out since it seemed like people in the comments were confused and thought it was Motoko. :P

[thefantageanime]

@RawrberryPoptartz oh ok

[Sophi830]

You rock this song I'm was so surprise when I first heard it. Great Job keep it up. I just feel in love with this song and you sing fantastic.

[15Shadowman]

How can I go to sleep after this. I'm wide awake now in amazment.

[IsaacAraya99]

"Upon a Staaaaaaaaar!" That high note sent chills down my spine! It sounds so beautiful, very nice!

[RaccoonWaffles]

@IsaacAraya99 Luschka did very good on that part, yes. :)

[Heiryuu]

every time i hear this i feel like i should sing the japanese lyrics along side you, and i do.

[goldstargimp]

Oh my god.. You're amazing♥

[TheRubypokespe]

OMMIGAWD YOU SOUND LIKE A VOCALOID -THUMBS UP-

[celestermoon]

I thought, is these Rockleetist's lyrics? listen to her Last night goodnight english fandub, its better, and p.s she's the best female vocaloid dubber ever. but this song is also good^^ thumbs up!

[SuperUndeadUnicorn]

@celestermoon It says in Rockleetist's video that she used Luschka's lyrics with some slight changes.

[takashitheswordsman]

@celestermoon >:o uh, rockleetist used these lyrics. and rockleetist actually doesn't do this song well; it's too loud and harsh. this song is supposed to be soft, like this.

[ChobitOfLightAndDark]

If you don't mind can I borrow these lyrics? Thx!!!

[momiluvsemmi]

Wow I love it and I can tell you've never smoked a day in your life. :3

[AnimeLoverForever1O]

OMG! so cute =3 and yay thank you for making your fandub able to download i so frigging love your voice your amazing i bet your gonna be famous some day =D

[BunnyBoo884]

Yeah! in meh favoritez  x3

[raspberryfairychild]

Wow. I am officially impressed. Not only do you have a pretty voice, but you hit every note perfectly on a very difficult song...... dubs like this on youtube are rare! I love it :D

[JJnintendo]

Miku would be so proud!!

[Jenna1122331]

love it!! how could anyone sing as beautiful as you :)

[momoANDappaP2000000]

can you give me lessons?

[momoANDappaP2000000]

wow thats better than Miku her self...

[99KawaiiBlack99]

J'aimerais voir ce que ça donne en Jap ^.^

[IchigoLoveification]

if only I had your voice...I would go on American Idol!

[LuckyOrangeTabby08]

I am putting this on my iPod. Your voice is so beautiful!!!!! I would love to have a voice as gorgeous and amazing as yours!!!! :D :D

[bigyaoikakashi]

9 people hated how well you could sing ^w^

[holmanola]

bravo!!



[Gambit1Awesome]

Wholey crap!!!!!!! Your vocal range is amazing!!!!!!!!!!! Good job verry well done!!!!

[15Shadowman]

your amazing, beautiful voice

[Inaritricx]

RIP webby. <33

[sasukegon]

.... woah ..... just woah ....

[SilkroseHikari]

AMAZING!!! I love the translation and the high~ notes you hit are beautiful!

[Heiryuu]

wow i think i melted in my seat that was AMAZING! what are you doing here on youtube? you could be famous! no wait stay on youtube! but become famous too!

[Sailortrance]

Definitely the best cover of this song I've heard. : ) Good job!

[143msanimelover]

woahhhhhh i can't believe it highotes~!?ehehe

[pixyelph]

the singer is trying a little too hard on the notes. try letting it come naturally rather than push it k? other than that I saw no flaws.

[luvVIKII13]

I Love It!!!!!! xx i likve it when it goes high pitched ^_^''

[catcarlotta123]

9 people think they can sing btr.

Believe me, they r just plain jealous (:

402, includes me ( XD ) Are right behind u, supporting u :D

I think u can get famous.

Love the voice :)

[Inaritricx]

THIS IS ABSOLUTELY BEAUTIFUL! your voice is phenomenal! *teared a little* x'D

[THEdogGOESwoof]

nice voice!!!!!!!

[TheOneAndOnlyZouza]

...Isn't is ironic that both top likes are opposites?

[kiteandblackrose1]

you are a goodnees ! *.*

eres una diosaaa !!!

me encantaaaaaa !!!

[pnar13]

Love the song. Love your voice. Love Miku. <33

[spookychick78]

Most of you dont seem to realise the person who uploaded this to youtube IS NOT THE PERSON SINGING.

Either way, this is awesome, I just wish people payed more attention D|

[xXRoxionXx]

It's so amazing *-*

[dreamytrance]

I think the Japanese version is better, but also great work!

[BlackHuntress0]

good job ^_^

[6sakuchan6]

Now I know the REAL meaning of phrase "beautiful song"

[codemaster25]

wow...this actually brought a tear to my eye...I don't know why, but it did...

[konataizumiify]

 your voice sounds angelic and really suits this song. I wish I had your voice!!!!!!!!!!!!!

[IndexJocker]

one word: Epic

[sobaka33]

sliding down your chee-eek? Can you make a remake?

[IndexJocker]

@sobaka33 .. i think It souns really great ..

[IndexJocker]

@sobaka33 btw, she says '' cheek , eh '' not Chee-eeeek .. I mean, wtf .. where did you get that from o.O

[sobaka33]

@IndexJocker ok, 'cheek' and then there is not just a 'eh' (what is it to do here?) but smth like 'ekh'... like some one copied last syllable to extend the voice sample length in this part (the original singer of this particular song for this particular vid sang this part not prolonged so this was the way out)

[IndexJocker]

@sobaka33 maybe she is trying to her own little version of it?

O.o 

[sobaka33]

Chorus is even better than original!!!

[Sassyfragrance]

OMG!!! THIS IS AMAZING!! great job!!

[sobaka33]

its THE BEST English version!

[TheBunniBree]

oh wow are you singing this? if so omg wow ur good

[TheMorbidSideOfMusic]

All I have to say is..

GEEZUS! :D

[AustinIsRawr]

pretty good. best translation of it ive heard so far



[Sakurayca]

;w; Beautiful

I Love The Voice *-*

[firestormthehedgehog]

I love your voice. There are some reall bad english transilations but I love this one!!

[Ninjababe13]

Beautiful. I didn't someone could, but you proved me wrong. I'm speechless...

[MIntrawrz]

I think the voice is too "opera-y" I don't know why, awesome job though! Thumb up for you!

[WOAHaustraliax]

Oh. My. God.

The poor, poor replay button.

[Parnthelegend]

Amazing voice, I was simply blown away :3

[saya8811]

This is absolutely amazing !!

[halla4763]

when i saw this i remember that one part from billy maddison when billy was like"here's a nice piece of shit". her rythm is really off in this 55 is a perfect example of the shit you hear the entire song. her notes dont go up and down last night good night its the same fucking note. i give this video 2 kitten turds out of 10.

[sasukeisatrader123]

@halla4763 1 who the heck is billy maddison 2 i dont think you can do any better so.....

[halla4763]

@sasukeisatrader123 1. billy maddison is the name of an early adam sandler movie a real classic you should check it out sometime. 2. i cant do any better in fact id do a lot worse which is why youll never see me post videos because i dont believe in posting videos that are awful.

[sasukeisatrader123]

@halla4763 i see i see

[badkittycat12]

wow goosebumps haha your amazing :)

[DreamsAsleep4Ever]

You HIGH notes give me goosebumps. Very well done. BETTER THAN I EXPECTED!

[vocaloidfanatic101]

Wow. The notes she hits are HIGH. Im jealous :/ I wish I wasn't scared enough to try and hit them but my family's too judgmental and don't support my dream of singing....But I LOVE her voice <3

[narmguy]

So amazing. You have such a beautiful voice and hit the notes just right. I couldn't stop myself from listening. Awesome job! =D  --Vid Pixie

[HeliosChariot]

@narmguy ...she didn't sing it... > _ >;;