Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (501)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Gott, schreibt hier niemand Deutsch?

  • Thumbs up if you saw her say "that's my boyfriend!"

  • She's so beautiful and she has such a cute cool voice !!!! Love her!!!!!

  • Es la tipica Avril Lavigne de siempre que me encanta.. pero este videoclip no me gusta mucho.. se va al carajo!! xD me gusta mas Wish you were here..

  • Ok the subtitles are annoying smh

  • .... what the hell lol

  • Muy bein mucho! me llama Isabel. Tu hablas ingles por favor. Thank you. Love this song! A Mi me gusta escuchar musica. Hahaha jajaja

  • lindo demais

    

  • irrado

    

  • irrado

  • Hahaha mee too is it just me or does her voice sound sqeaker?

  • no english :o

  • Great song

  • si , es la mama de avril :) lo dijo en una entrevista

  • WTF!, en que se transformaron sus canciones T_T, se entiende que ya no sea la adolesente rockera porque obiamente ya crecio y maduro, ademas se caso y se puso mas femenina, pero no entiendo por que sus canciones cambiaron tanto, la letra dice cualquier Cosa, nisiquiera las escribe acuerdo a sus sentimientos o en lo que piensa, me conformaria solamente con que isiera eso almenos ;S

  • @Sally4ucp hey

  • Yea me too

  • She is hot

  • Holy shit that's gay!!

  • la cancion nose porqe pero me hizo sentir mal /:

  • im looking for a comment in english o-o

  • @Sally4ucp me too!

  • @Sally4ucp haha you're not gonna find it XD cuz' it's the spanish translate version XD or whatever xD

  • @Sally4ucp

    my comments in english lol

     and why is the steering wheel on the right side of the car

  • download the complete HD video here... :D

    uploading(dot)com/files/f9be82­eb/Avril.Lavigne-What.The.Hell­%255B2010%255D%255Bx264%255D%2­55B1080p%255D-DJHUTCHYUM.mkv

    just replace the (dot) by " . "

  • i had absolutly no words .... SPANISH??!!! that was my word ... :)

  • crazy ♥

  • Esta es la unica cancion q no me gusta de avril es muy comercial solo me gusta la melodia pero igual bna traduccion

  • thumb up

  • 1:33 LLAMAS!!!! I don't see any llamas DX!

  • El amor duele incluso si funciona o no...

    Toda mi vida he sido buena pero ahora, pienso ¡qué dIABLO

    Todo lo que quiero es pasar el rato y realmente no me preocupa

    si me quieres, si me odias, ... :P (8)

  • esa cansion se parece a mi vida hahahaah ta wena

  • esa cansion se parece a mi vida hahahaah ta wena

  • sin duda avril es la mejor 

  • la cancion sin duda esta buenisima

  • Donde quedo la de nobody's home, ahora todo son canciones vacias para niñas vacias. Sin animos de ofender pero what the hell

  • oigan cuando saco esta cancion

  • É muito chik esses videos!!!!!!

  • Did the captions just say llamas?

  • This beautiful song is this is the best of avril lavigne

  • love that sing it is sexx

  • jajajaja eso es bueno necesitamos ser un poco locas y si nos kieren..........q nos salven

  • esta padre pero se ve un poqitho mal jeje fuera de eso thodo bn

  • On December 24th 2006, a young boy named Scott was found dead. No one knew why. Then it turned out that he read on my space a chain letter and went to sleeps hen he didnt post it. Post this to one more video or a girl with no face will kill you tonight.

  • @redlotus69 Really? You really fall for that stupid stuff? Dude, that one doesn't even make sense. I pity people like you who follow that

  • NO te parece, es la mamá de Avril lo dice en el backstage!!

  • Why is the whole video backwards

  • 3:05 Para los que no gustam de Avril . >:@

  • ooooh que ha cambiado esta mina por dióh! xD

  • no es su mamá,

    es la directora de la marca de ropa que anuncia ahi que es ABBY y algo.

  • no es su mamá,

    es la directora de la marca de ropa que anuncia ahi que es ABBY y algo...

  • wtf is this shit

  • I love this song & love Avril!!!

  • CHICOS DEBEN ESCUCHAR LA NUEVA BANDA >EARLYRISE< SON MUY BUENOS ^^ AYUDEMOSLOS A CRECER NO SE ARREPENTIRAN

  • On December 24,2006 at 8 o'clock in the morning, a young 14 year old boy by the name of Scott Jackson was found dead.Doctors couldn't come up with the cause of his death.His mother checked his emails to see if she could figure out what happened.Turns out he was still signed into myspace.She found he had gone to sleep after he read and didn't repost a chain letter.if you don't repost this to 6 videos a girl with no face will kill you tonight

  • ohh q no cuenado dice i think what the hell seria pero pienso q diablos en lugar de quiero mandarlo todo al diablo

  • en verdad AMO ESTA CANCION!

  • I love avril!

  • todo al reves pero bueno

  • Love it (L)

  • Pessoal coloquem ai '4 Real Wanessa Rodriguês' vocês vão gostar!

  • just what's happening to me

  • EXCELEEEEEEEENTE tema!! "El amor duele asi, este bien o mal".. " Toda mi vida he sido buena, pero ahora pienso mandarlo todo al diablo.."lalala..

  • Lo grabaste!! 

  • Avril Lavigne is a premium, A-1 smokin hot babe. And... She's Canadian, eh

  • Muy buena traduccion!!

  • UNA MUERDA ESTÁ AL CONTRÁRIO FICOU UNA BOSTA! this a shit. its 

  • this is bullshit music (en espanol "bulshitto musica")

  • Toda mi vida .. eh sido buena .. y ahora pienso .. Wath hell!!! .. a divertirme :D Yeah!

  • Toda mi vida .. eh sido buena .. y ahora pienso .. Wath hell!!! .. a divertirme no ? :D Yeah!

  • Toda mi vida .. eh sido buena .. y ahora piensoo .. Wath hell!!! .. a divertirmee no ? :D Yeah!

  • si es su mamá

  • Esto no me gusta

  • ADOREI O CLIPE E BEM O MEU TIPO NAO GOSTO DE PATRICINHA AVRIL LAVIGNE TE AMOOOOOOOOOOOOOOOOO

  • my life

  • mmm ay esta bn chido ese video lo amo heaaaaaa

  • yo tengo ese serular k fino no

  • chuu lo dejaron re mal, esta mas bueno el original ;)

  • @gartrinii es que lo cogi cuando apenas ni estaba en vevo por eso se ve asi!

  • @ProductionSweet  hola porfis mejoralo te lo agradeceria.. esta traduccion esta buenisima pero la de vevo traducida seria un exitoo.. de nuevo gracias ami@ ......

  • @erikita8816 No puedo por que si no youtube me lo quitaria asi que pues ya no habria video traducido :/ Ademas tengo 1 millon de visitas, no creo que consiga lo mismo con otro, aparte si lo subo, me mocha youtube y me borran la cuenta :$ Mejor no, Perdona!

  • amooooooooooooooooo

  • pucha esta al revez :( te amo avriiiiiiiiiiiiiiiil lavignee

  • pucha esta al revez :( te amo avriiiiiiiiiiiiiiiil !

  • Buenisimo

  • amoooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooo

  • amoooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­ooo

  • Awesome video

  • What The Hell - OFFICIAL VIDEO - Avril Lavigne - Traducción al español - (ORIGINAL) ela e limda e ssa musica e aque eu mas gosto

  • ela e limda mas e drogada quepema a doro as musica dela pricipal e ssa memWhat The Hell - OFFICIAL VIDEO - Avril Lavigne - Traducción al español - (ORIGINAL)te

  • vbbv

  • 1.013,138 Miles de gracias :D

  • Qué bien que encontré este video, porque hay otro con una traducción rara con: vos, decís y conjugaciones extrañas.En fin me encantó tu traducción al "ESPAÑOL".

  • nose si solo soii io pero la vos se escucha diferente :S

  • jaja esto me recuerda un poko a kuando korte a mi novio ajajja

  • ISNT IT TIME FOR AN ENGLISH COMMENT? Gawsh!!! Anyway. I woulda just dumped her After the shop. And I think after the badketballes I soooooo wouldnt have paid for them clothes for her. But what the hell :) it's just a music video

  • ME ENCATA

  • Genial genial !!!!!

  • oye se ve todo alreves cambialo

  • q pedo se ve alreves mejoralo wey ._.

  • Amo como le quedan los anteojos (L) va la amo a ella no me la pierdo el domingo en argentinaa!! aleluyaa! :D

  • ta bacan el video pero pon uno en HD

  • Ya faltan pocos dias para que llegues apurate chata jejej al principio era mas Hard ahora ta media suavecita =P aunque no esta mal nada mal bn video

  • me gustaria ser el que esta en la cama con ell a:D xD

  • yo tambien

  • yo tambien y la palabra "a el diablo"

  • xD ME MATE DE LA RISA CUANDO VI LO DEL CELULAR

  • xD me cage de la risa cuando vi lo del celular xD

  • a quien le importa tu puto celular XD

  • exelentee !!! ♥

  • che ya se que haces que el video este alrevez con sony vegas no se que... pero hay algun otro programa para hacer lo mismo?

  • @choficlaloquius

    windows movie maker ;) pero te recomiendo el sony

  • a quien le importa que tengas ese celular?

  • Jajajaja me dio risa lo de tu celular xD

  • este video te salio muy bien

  • k linda avri l lavigne tmr k no daria x ser el k duerme ai en el video con ella xDDD =)

  • buena =)

  • Viendo este video no se porque tengo la extraña necesidad de comprarme la Vaio que aparece al principio y el sony ericsson que aparece en la ultima parte....

  • ola soy algo nueva en youtube asi que queria pedirles que si no se pasan un rato por mi canal estoy subiendo videos de avril si les interesa

  • hola soy algo nueva en youtube pero si quieren pueden pasarse por mi canal estoy subiendo videos de avril los nuevos los viejos mis favoritos por fa

  • Joasjaosjaosj io qeroo ese CELU !!

  • Hahah :)

  • Me gusta mas cuando esta en ingles :P

  • mmm que mal se ve y escucha :l en fin gracias por traducir..

  • @nodmis15 no entiendo a alguna personas...No se dan cuenta de que si el video esta "reflejado" y con otro tono/contraste/brillo etc etc es para que youtube no los borre? =/ o cuando una cancion se escucha "mal" es por lo mismo? en serio hay gente que critica sin saber porque....

  • mmm que mal se ve y escucha :l en fin gracias por traducir..

  • como haces tus videos quiero saber yo tengo un programa pero es una porqueria no es muy profecional me podrias decir?

  • @Swiftspanish

    Utilizo sony vegas pro9 y a mi parecer es el mejor programa ;)

  • @ProductionSweet Muchas gracias

  • 83 personas que no quieren mandar todo al diablo ¬¬

  • Perfecta jk no backwardz porque?

  • Excelente Traduuccion :33'

    Me Enncanta Avril +33+'

    Esa Cannciionn Mee identiifiica Muuchoo :)' Siigee traduciiendo mas videos please! :DD'

  • @ErzaaScarlett

    claro que seguire suscribete alos links de arriba y recibiras mis videos ;D

  • Excelente Traduuccion :33' tee feliciitoo :DD'

    Me Enncanta Avril +33+'

    Esa Cannciionn Mee identiifiica Muuchoo :)'

    Toda Mi Viida e siido buena pero ahora piennso Mandarlo Todo Al Diiablo ;)'(8)

  • Cómo es que el video está invertido!!!!????

  • @anacris28

    Con sony vegas ;) Un programa :D

  • @anacris28 yo tambien siempre me pregunto eso O.O

  • toda mi viida he sido buena.. pero ahora piienso mandaRlo todo al diablo!!!!

  • el video esta invertido... pero buena la traduccion

  • Tee Falto al final traducir el "La, la la," Jaja Ntq.. muy boniito video, qiero qe sepas qe a favoriitos :)

  • @PrincecitaLyrics

    Muchas Gracias ^^

  • jajaja k chistoso xkpresisamt my novyo pienZZa ksolo juego yola neta m entyendo kon zu amigo mmmm ZORRY Y AUN ACI Kiere reGREsaRRR 

  • Voten a avril lavigne en europa fm!!!!

    para que sea numero 1 con su tema what the hell :DD

  • Voten a avril lavigne en europa fm!

    para que sea numero 1 con su tema what the hell :DD

  • ahahaha la letra perfecta :P <3!

  • Ahahaha la letra perfecta! :P! ahaha <3!

  • Uhh.. It's Backwords. Just Thought I Should Point That Out.

  • Uhh.. It's Backwords. Just Thought I Should Point That Out(:

  • Cool Avril!!

    \m/

  • Cool

  • por que tá de cabeça pra baixo? :P

  • what the hell baby!!! avril lavigne is the best , i love youuu

  • ¡¡ is AWESOME!!

  • Wtf its backwards!

  • Lol I love how she's a little hoe in the video ;). Ha! Avril Lavigne ROCKS!

  • what the hell!!!! ke juege con su cabeza en la cama..ke rico

  • bueniiiiiisiiisisisiissmo...

  • esta muy bin =) me gusto muxo esta traduccion mas que otras

  • Omg I love you Avril! You are soo awesome and so are your songs! :)

  • Good though avril wants to order everything the devil, always estare with her, though it is a mad jajajaja

  • Cool song! :D

  • jajajaja el celular de ese we es el tuyo bien por ti ermano jaja

  • el chavon un idiota tambien mi hermano dice qe no la deja pasar ni em pedoo jajaja tonto pafra elejin mi hnoo

  • FIT

  • Recuerdas cuando la informacion del video estaba a la derecha?

    Recuerdas cuando no habia anuncios comerciales?

    Recuerdas cuando Youtube no era controlado por las corporaciones?

    Recuerdas cuando habia un sistema de 5 estrellas?

    Recuerdas cuando no habia trabas en el contador de reproducciones?

    Recuerdas cuando no habia problemas de copyright?

    Recuerdas cuando la musica era subida por los usuarios, no por VEVO?

    Quermos devuelta a Youtube! copia y pegalo ayudano

  • Que mala traducción..

  • Nice song

  • ''WHat the Hell'' indeed!? This is a mirror image of the version of the video I saw on MTV.

  • nene nene das ist ge il!!!!!!!!

  • bueno el video y la traduccion

  • mujy weno el video lo unico malo es que esta el video alreves :/ pero todo lo demaqs bien muy bueno el video xD

  • U copied this

  • che en el minuto 1:24 no se dice un millon de citas si no que son mil citas buen video

  • @rochilinda555 noo si dice un millon de citas,

    if i go out on a million dates

    million es millon no mil

  • che en el minuto 1:24 no se dice un millon de citas si no que son mil citas :D buen video

  • el video esta al reves