Added: 2 years ago
From: vodafoneipl
Views: 330,088
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (151)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • porotta vanuma. yaaravathu kadaiyerrunthu vangi thanga!111

  • It looks more like he's stalking her..

  • he's singin ISHQ KAMINA ISHQ KAMINA...

  • @supriyo62 lol

  • Puttum kadalem..! x))

  • oMG moon walk at 0:17

  • This shows one thing, kids... DON'T DO DRUGS!!!

  • woohooo.......his moonwalk is soooooo awesome!!!!!!!!

  • @kdcruz75 _|_

  • @kdcruz75 What the F? _|_

  • @kdcruz75 what yexaactly yiezzzzzzzzz mallu? ayo deva?

  • eh, circling things.

  • how can he not say, chicken stew and iddiuppam, i am offended :P

    Porotta porotta is lachha paratha, its authentic mullu way would be barotha, some thing like bebsi

    puttum kadalyum some resemblance to stuffed crumpled roti and black channa

    kappa meenu, shakerkand(tapioca) and machli

  • @vivekoriel 'Pa' exists in Malayalam, why would it be barota?

  • nic

  • i dont know where gone all porkistanis... not commenting on this... maybe jealous....

  • OHHHHHHHHHH  fentastic machuuuuuuuuuuu

  • He speaks malayalam here... all mallu dishes...

    Porotta porotta, puttum kadalyum,kappa meenu...!!!

  • all ma class guys keep teasin me...sayin i walk la dis zoozoo in d ad....but after seein d video n all d comments toooo....i don mind dem teasin:P....ahem i knew i walk good...but thanks guys...dis s d best compliment

  • I love the fact that it's not a computer animation :) Some people love to do it the old fashion way.

  • hmm and we shud appreciate the minds behind it including the director and the artist who r really doing a grt job na

  • Love ti...

    Hahhaha its soo funniiiiiiieeeeeeeeeee

    <3

  • seems like zoo is talking malayalam ...

    Porotta porotta porotta thatteda.....Puttum kadalem puttum kadalem...kappa meen kappa mee...

  • tappa nida  tappa nida tapp nida...........

  • He surely is... the director is a mallu and surely contributed to that too!

  • is it really malyalam wat does it means

  • they are  tasty dishes...

  • its the famous dishes ,porotta ,puttu and kadala ,kappa and meencurry

  • Comment removed

  • I just cant stop laughing weneva i c this ad.....this is the best 1 by far !!!!

  • porota..puttum kadalle..kappa meene..lol

  • My fav zoozoo ad, i love this one....

  • mmuaaahhhhhhhh

  • LMAO......... parotta, parotta, puttum kadalem, puttum kadalem.....kappem meenum, kappem meenum......adi poli

  • yes yes KvinceK......athu pole undu~!!~how did u got dat~!??~!

  • These commercials are created by a Keralite couple. Most commercial has different languages from different parts of India. I guess this time he used Malayalam.

  • MY MOST FAV!!!!!!!!!!!

  • Zoozoo's r so sweet n funny!! :D

  • vodafpne video

  • thats the best zoozoo ad ive seen..... cant stop watching it........

  • Kerala rocks!!!

  • c d guy he is goin behind d girl as if he is begging n i luv d attitude of the girl zoozoo luv it <3

  • and one more thing ..he IS NOT SAYING ANY NAMES

    ZOOZOOO DO BEATBOXING .............ITS NEW ART COMMON AMONG RAP ARTIST.

  • this is a copy on indian masala flims where the hero goes on chasing the heroin from many western places to places and dance on their street...........good one

  • it's very good

  • the zoo zoo at the back is uttering malyalam cusine names. first he says puttucurry a mallu dish and then he says kappameenu (tapioca with fish). hee funny . One of the makers of this add is mallu. Read in newspaper.

  • he is not saying puttucurry...he says puttumkadalim puttumkadalim, kappameen kapameen and porotta in the begining

  • yes..!ur right

  • hey this one is my favourite .......

    its really cool

  • 0:17 to 0:21 awssuum

  • kool, nice!! this one is my favorite

  • Kudos to all the brains behind this wonderful creation and breaking the clutter. Each one of them is a masterpiece. My favourites are the Stock Exchange ad, Bhakti Ad, Select your Ringtone ad, Beauty Alerts, International Roaming. What interests me more is directing the Zoozoos. In the International roaming, look at the actions of luring the girlzoozoo. It's simply precision direction. Not to forget the kappa meen, porotha, kakara. Just awesome.

  • Comment removed

  • Comment removed

  • tappaneena tappaneena tappaneena................. lol!

  • its not tappaneena ...its KAPPA MEENA ... its malayalam ...

  • hahaha...you are right dude...

  • 0:14 best

  • This ad is really creative coz it borrows the now proven adage that Malayalees are everywhere! That's y he is singing in Malayalam while travelling around the world!

    Parotta...Parotta.... (Parantha for Northies).

    Puttum Kadalayum....

    Kappa Meen.....

    Really nice work!!

  • Comment removed

  • This is cute one ^_^

  • hey guys...watch out zoo zoo 'moonwalk' in 0:19

  • tis1 is awesun

  • i thnk these characters r soo swt....a wonderful concept...nd d idea is simply praiseworthy....d zooozoooo jst rocks!!

  • Yeah it is Prakash Varma and he is a mallu. Hes been away from home for almost a month in making these ads, so he added these words which as somebody explained are food items.

  • that's the most hilarious ad i ve ever seen ha ha ha ...apart from the busy message ad of course

  • hahhahahahahaha... ROFLOL

  • but he seems to b flirting wid the gal...

    y is he talking about food???

    can some1 tell me wat they speak in other adds...like in map add or in magik box add....????

  • can some tell me what they speak in other adds

  • The mallu words mean the following:

    1) POROTTA - a kind of bread like roti

    2)PUTTUMKADALEM - Puttu is a dish made of powdered rice and is steamed to be eaten with KADALEM which is black grams

    3)KAPPAMEENE - KAPPA means boiled tapioca and MEENE is the fried fish to eat along with it.

    All of them are Kerala dishes

  • wat does that mean...???

    porotta,

    puttumkadalem,

    kappameene.....

    explain each word....!!

  • LOL

  • I think the director is from Kerala.. His name is Prakash Varma. The zoo zoos are saying malayalam words.. Anyway very nice work..!!

  • porotta,

    puttumkadalem,

    kappameene..

    this is the lyrics - all malayalam

  • i dont think they speak mallu...!!!!

    if yes prove it...??

  • Supreb... Looks like Malayalam only... :)

  • The kind of adulation,fascination,massive hysteria,this creation from Ogilvy & Mather have done.I may not be surprised that the TRP ratings & You tube viewership may atleast match to that created by the 2 epics Ramayana & Mahabharata way back in 90's.10 years down the line say 2019....our children shall laugh after seeing these commercials in the same way as we did now.................Kudos!

  • this is the awesome zoozoo add i liked... its hilarious and innovative at the same time

  • awesome......!!!!!!!!!!!!

  • He is saying Malayalam... Porota porota.. Puttu Kadala and Kappa Meen... hehehehehe

  • sounds like he's saying 'parotha parotha...' lol

  • AWESOME .TOOooo GOOD...Creativity at its best!!!!!!!! r they animated?????/

  • no no they r real men and women dressed like dolls.... shot at stage sets

  • lol !!!!!!!!!! i loveeee da zoozoo's...!!! lmao lissen 2 him singin..! cant wait 2 get his girl alone!!! :D

  • dis is da best one over zoozoo series.....his dance and her walkin is sooo pretty.....:)

  • hey man he act like me... :) :) :)

  • This is good... I had read abt these ads in the newspaper.. and decided to check it out on yoututbe. and they have not dissapointed me.. Good show Prakash and Sneha..

  • hahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

  • guys v dun need to use the ' f ' word...v all are civilised indians nd v shud nt b foul mouthed...

    v can argue without swearing!!!

  • i really really apologise fr tat but surely its ma piece of slang nd i really dint mean tat f.. word

    sorry s da least i can ask a stranger.......

  • its okk.....its good dat u din mean de words

  • Comment removed

  • guys u no dey r nt real animated characters?

  • Hey good say meenaka

  • love it!!!

  • simply the best relation bw brother and sister.

    excatly wat i do with my sis.

  • this roxxxxxxxxxxxxxxxxxxx...

  • ohh man, that dance in the end, hahaah haa... loved it totally! =))

  • u fukin mallus let dem b ny1 dey r indians dudes...

    really wonderful work really really gr8 of u who has done it laughed fr a lifetym good job......

    watch d guys dance maannnnnnnnnn.....

    simply simply superb ........

  • fuck u bastard motherfucker!!!!so wat if hes a mallu!!!!he just made a statement rite!!!so y do u have to use this " f " word u piece of north shit!!!!!

  • Comment removed

  • hey really sorry i really apologise fr tat......

    nd i don care hoe u take it i din mean tat f word fr sure....

    its d slang nd by d way mr decent u got to take it on me nd not ma parents so scold me fr my mistake nd not sme1 else .....

    nd i m not sme north indian i m a mallu too nd sm1 woe likes to keep up d community .....

  • i too really sorry....

  • Comment removed

  • the director of this ad is a malayali i think thats y he used that malayalam words in this

  • To the guys behind this one, Hats Off.. Havent laughed to an ad so much as to this one...Kudos Guys...Keep up the good work!!!!!!!!

  • That is Nirvana a creative Advt group from India they worked on this creative concept with some girls of South Africa during IPL ,Indians Are Creative Cause Art is in our roots

  • Hey thats malayalam.. check out the "Porotta", "Puttum Kadalayum" amd the "Kappa Meen" at the end. Hilarious man!. Absolutely!!!

  • seriously hilarious!!! cant stop laughing.....three cheers to the guys behind this ad!!!

  • wow!!! 100% marks for the creativity... I watch this over over & over...Still i'm enjoying this add... paneenaka, paneenaka,paneenaka:)

  • The best !

  • I've seen this atleast 25 times in one day on youtube! I LOVE it!

  • afterall it was done by a mallu.

  • very cute

  • Mallu means malayalees ( Keralites) hahha.. those words r very tasty dishes of mallus.kappa ( Tapioca) meen (fish),puttu ( its a dish from Raw rice powder) kadala (Black Channa)..

  • lolz

  • watt does "parota" means???

  • parotta is a eatable thing...google it...

    pootum kadalem - steam cake and nuts

  • faaaaduuuuu.n fundooooo....

  • jus brilliant!! lol...waaat an AD !!!!

  • Its mind blowing, and it's definately mallu words... married to a mallu so I know. But just the cutest thing I've ever seen.

  • Hats off to the genius who conceptualized this,tooooooooo.... good

  • Mallu... every wr... :-)

  • wat abt mallu? :)

  • hahahah lol parota parota!!

  • They say..."parota..parota" first.

    Then they'll sing "puttum kadalayum puttum kadalayum" while going round the Eiffel tower in paris and at last they sing "kappayum meenum..kappayum meenum" roaming around the pyramids...

    Another example of mallu creativity...

  • shit.... u r, right!!!!

  • very very nice and funny video..i love this video...

  • mast

  • Truly amazing ! Creativity at its best !!! I really like the way he dances.....

  • sooooo cute =)) =))

  • LMAO... hahaha... what the hell is he singing??!!

  • DOnt watCh It BeFore Evening-

    /watch?v=Cu1K_dg-Cas

  • yeah its correct...... he's "singing" parotta parotta...

    puttu-kadala, puttu kadala... and kappa-meen, kappa meen in the 3 locations respectively.. all mallus'll get that... gr8 ad! :)

  • LOL!!!!!!!!!

  • i think he's "singing" parotta parotta...

    puttu-kadala, puttu kadala... and kappa-meen, kappa meen in the 3 locations respectively.. all mallus'll get that... gr8 ad! :)

  • the director is a malayalee so i guess thats where its come from.

  • great catch that... it does sound like those... lol...

  • what do those words mean???

  • yes wt doest tht mean?

  • Comment removed

  • lol!!

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more