(Suite et fin: lire de bas en haut tout le texte merci) Enfin la diffusion massive de cette publicité sur les chaînes de télévision, dans les radios et sur Youtube a atteint des millions de personnes, alors quau théâtre laudience est, évidemment, bien plus réduite. Lorsque Samy Khayath diffusera à son tour son spectacle à la télévision, tout le monde pensera que cest lui qui a plagié le sketch de « Taxi » de la publicité incriminée. Le préjudice est énorme. (Fin)
En 2009, dans son show « Etc » présenté au théâtre Monnot à Achrafié, il reprend son idée et la place toujours dans le même cadre : une touriste française au Liban se faisant expliquer une certaine manière de parler français par les Libanais. La publicité de La France au Liban reprend intégralement ce sketch en en changeant uniquement un détail : laction nest pas dans la rue comme dans le show de Samy Khayath, mais dans un taxi. Le plagiat est flagrant. (suite ci-dessus)
(suite: voir ci-dessous) y a fait attention, lui a donné une consistance en lui créant un cadre artistique et la portée à la connaissance du public. La reproduire sans son autorisation est une violation de la propriété artistique.
Dans le cas de la touriste française qui sentend dire Bonjoureyn, bonjourik, bonjourak, bonjourkoun, cest Samy Khayath qui, le premier, la relevé dans son spectacle « Balavision » diffusé par la chaîne de télévision libanaise MTV en 1998. (à suivre)
POURQUOI LA PUBLICITE POUR LA FRANCE AU LIBAN EST UN PLAGIAT.
La façon de sexprimer de lusager dune langue, un accent particulier, le tic dun homme politique, un geste, une attitude, un comportement social risible, tout est susceptible dêtre utilisé par quiconque pour en tirer un effet comique ou en faire lobjet dune étude académique. Lorsquun humoriste sen saisit et en fait un sketch, cette peinture sociale devient sa propriété, car cest lui qui, le premier, (a suivre)
D'accord sur le principe... Cependant ces expressions sont tirés du langage courant est à mon avis ne sont la propriété de personne! Sur ce, Au revoiréyn...
tout existe dans la nature, tout appartient a tout le monde: le langage, les gestes, les attitudes, ... mais tout est dans la facon de les caricaturer. Au regard de la loi ici le plagiat est total. Avis d'avocats unanimes.
merci il faut faire respecter les droits d'auteurs. les agences se tuent a payer des milliers de dollars pour utiliser une ptite musique etrangere... ils devraient faire la meme chose pour utiliser les idees des auteurs libanais!
(Suite et fin: lire de bas en haut tout le texte merci) Enfin la diffusion massive de cette publicité sur les chaînes de télévision, dans les radios et sur Youtube a atteint des millions de personnes, alors quau théâtre laudience est, évidemment, bien plus réduite. Lorsque Samy Khayath diffusera à son tour son spectacle à la télévision, tout le monde pensera que cest lui qui a plagié le sketch de « Taxi » de la publicité incriminée. Le préjudice est énorme. (Fin)
samsoum8 1 year ago
En 2009, dans son show « Etc » présenté au théâtre Monnot à Achrafié, il reprend son idée et la place toujours dans le même cadre : une touriste française au Liban se faisant expliquer une certaine manière de parler français par les Libanais. La publicité de La France au Liban reprend intégralement ce sketch en en changeant uniquement un détail : laction nest pas dans la rue comme dans le show de Samy Khayath, mais dans un taxi. Le plagiat est flagrant. (suite ci-dessus)
samsoum8 1 year ago
(suite: voir ci-dessous) y a fait attention, lui a donné une consistance en lui créant un cadre artistique et la portée à la connaissance du public. La reproduire sans son autorisation est une violation de la propriété artistique.
Dans le cas de la touriste française qui sentend dire Bonjoureyn, bonjourik, bonjourak, bonjourkoun, cest Samy Khayath qui, le premier, la relevé dans son spectacle « Balavision » diffusé par la chaîne de télévision libanaise MTV en 1998. (à suivre)
samsoum8 1 year ago
POURQUOI LA PUBLICITE POUR LA FRANCE AU LIBAN EST UN PLAGIAT.
La façon de sexprimer de lusager dune langue, un accent particulier, le tic dun homme politique, un geste, une attitude, un comportement social risible, tout est susceptible dêtre utilisé par quiconque pour en tirer un effet comique ou en faire lobjet dune étude académique. Lorsquun humoriste sen saisit et en fait un sketch, cette peinture sociale devient sa propriété, car cest lui qui, le premier, (a suivre)
samsoum8 1 year ago
Comment removed
jpsikias1 1 year ago
D'accord sur le principe... Cependant ces expressions sont tirés du langage courant est à mon avis ne sont la propriété de personne! Sur ce, Au revoiréyn...
outroupistak 1 year ago
tout existe dans la nature, tout appartient a tout le monde: le langage, les gestes, les attitudes, ... mais tout est dans la facon de les caricaturer. Au regard de la loi ici le plagiat est total. Avis d'avocats unanimes.
samsoum8 1 year ago
merci il faut faire respecter les droits d'auteurs. les agences se tuent a payer des milliers de dollars pour utiliser une ptite musique etrangere... ils devraient faire la meme chose pour utiliser les idees des auteurs libanais!
samsoum8 1 year ago
Je suis tout à fait d'accord avec vous. C'est inadmissible. Il faut voir avec les sponsors de la campagne pour que justice soit faite. Bon courage!
papichulo193 1 year ago
allah Mikefa w Khayyat w bass :P
TheMIKEFA 1 year ago
yalla same words they took ileh ma elak ya khayyat
TheMIKEFA 1 year ago