Denmark ESC 1963

[avk64]

Love this song

[loverplease]

it means the end of the summer and the end of a romantic summerlove...

[Festfolket]

Yes that would be the best translation

[artikulant]

what means "dansevise"? it´s a great song and i want to know, what the meaning of this word is.

[CCP2]

It basically means "dancing diddy"

[peterjacobhansen]

Dancing Diddy? Hvordan i alverden har du fået det oversat til det? It's correct translation is Dance Ballad or Song of Dance

[CCP2]

But diddy is a much much funnier word. Sheesh.

[peterjacobhansen]

I was thinking about the "dancing" though. According to your translation the diddy can dance (Den dansende vise)... And I don't think that's your intention

[Eurovisia]

I think Dancing Tune is the correct translation.

[FoGGeRdk]

i'd say it would be translated as "dancetune". she singing about some boyfriend and how they should just dance trouble away

[Chanel4you]

en rigtig klassiker <3

[trykcentalen]

Very Very good song :) ;)

[SirBasildeBrush]

I can see (and hear) why they won. Very nice.

[ColoursTrue]

Great song, indeed.

I just wonder where is the microphone...

[aufrechtgehn]

It's hidden in the flowers on her shoulder... ;)