The Famous last Words - My Chemical Romance (subtitulada al español)

[Darcklock1]

k chilo video es el mejor grupo

[blackmylena]

fuck I love gerard

[manubueno10jr]

3:42 :o

[MoNo1998JuLiAn]

el tema esta buenisimo



[perry9920]

THE FAMOUS LAST WORDS?? no pues si es THE al principio.. bueno la verdad pero pues ya que vrd? aun asi bna traduccion solo que se llama FAMOUS LAST WORDS

[15casandrita]

haha me encanta este grupo...

no nezezitan de un video llamativo para k te guzte la canzionn

hah este genial zu muzika :D

[LiliYouDeya]

my chemical romance *_*

[MinatoViBritannia]

No puedo dejar de llorar :S ...

[crips192]

El Paciente acepta que no puede hacer nada para que su amada se quede a su lado ("...Now I know, That I can't make you stay..."). También reflexiona sobre su vida personal y amorosa calificandola como "demandante", teniendo en cuenta que está a punto de morir por su enfermedad. el Paciente dice que ve a su amada a su lado, junto a su camilla, preguntando a los doctores si sigue dormido o ya murió, .esto se refiere a la aceptación de la muerte, y que finalmente podría dejar el mundo en paz.

[HeyDarki]

 Amo a MCR <3

[kathii8914]

esta cancion me inspiraa!! xDD Amo a MCR

[pandozo100ever]

10 personas tienen miedo de vivir manita arriba si creen q es asi

[DollyWayLangdon]

No, I Now That I Can't Make U' Stay But Where's Your Heart? :3 Love That Song <3

[Bcdaniih]

esto es música *-* amo la cancion gracias por subirla con el video :D

[16alo1]

Amo esta canción! Gracias por la traducción! ñ_ñ

[lerulara]

wauuuuuuuuu

Señor Jesús es solo de guitarra me tiene inmersa en alegría jejje

[toxcikozcreamo0]

rock alternatvo?

[xxxbakanexxx]

MICHEMICAL ROMANCE el grupo que canta letras lindas pero PONIENDO CARAS de DIABOLICO ajajaj pero ES UNO D LOS GRUPOS Q MAS ESCUCHO

[gabriel44212]

AMO ESTA BANDA

[fijateesloqay]

QUE BUEN TEMA LOCO !

[SofiaFollowUrDreams]

Ohhhhhhhhhhhhhhhh my good Ö_Ö ! .... I loooove this song ! ;D ! <3

[pxndx5ar]

haha XD

[zoomb43]

esta chida la letra y mi chemical romance son los mejores

[crstofer1000]

jeje me ecivoce

[crstofer1000]

vueno el video

[gerardcordroj]

no entiendo me gusta el grupo pero en esta cancion se contradice con las otras de muerte no?

[Thaylor992]

@gerardcordroj no es eso amigo lo que pasa es que esta cancion habla de que no tener miedo a vivir y las demas a no tener miedo a morir todo se trata de perder el miedo y hacer lo que realmente vos queres solo es eso por mcr es lo mejor que me pudo pasar!

[spencer2hamilton]

why is everyone spanish!??

[TheOnlyBarby]

@spencer2hamilton Dude, I think that's 'cause this video has spanish subtitles, so most of the people watching this are.. well, you know, spanish.. .___.'

[bugsonce]

james te adoro

............de colombia

[cesar27144]

no soy emo, ni punk etc. pero pienso que la musica de MY CHEMICAL ROMANCE es la mejor.

[tapia271]

lo mejor ....

[Flopps69]

muy cool!!...MCR lo mejor!!! XD!!!

[misterluiz100]

Sin duda la mejor de The Black Parade!

[civerwey]

2:54 sele ve un diente enorme xd casi es de el tamaño de 2 dientes o.o

[leoxx30]

esta cancion tiene mucho ke decir mi banda favorita de rock

[5lopezglory]

MCR siempre vivira en mi por que es mi banda preferida siempre los escucho y siempre sere fiel a ellos no importa lo que los demas me digan si soy Emo o lo que sea...son los mejores y lo seguiran siendo...Hacia adelante y ovidate de los demas...My Chemical Romance, Los Mejores de todos los tiempos...

[michelle8265]

Oh man, me encanta x.x

[SergioUribeC]

ES tan buena esta cancion..... muy buena traduccion !

[perry9920]

Los qe pusieron no me gusta no se porqe lo vieron..

[perry9920]

ah no se pero yo AMOO A MY CHEMICAL ROMANCE Y ESTE ALBUM EL DE THE BLACK PARADE ES EL MEJOR... A MI ME ENCANTA... Y AMO ESTA BANDA SON MI VIDA... GERARD ES LINDO Y SU VOZ TMBN ARRIBA MCR!! REVENGE!!

[BeileyLCBS]

AMMOOOOOOOOOOOO ESTAAAAAAAAAA CONCIOOOONNNNNN!!!!!!!!!!! ESO ES ROCK!!!!!!!!!!!!

[Brendaminions]

I am not afraid to kkep on living,I am not afraid to walk this world alone¡¡

[Brendaminions]

Yo no entiendo porque a los que nos gusta Mcr nos dicen Emo,son una muy uena banda(mi favorita y siempre seran la mejor),tambien nos insultan como si fueramos coñonsitos pero yo lo unico que les puedo decir a esas personas que insultan a Mcr y a nosotros los Killjoys,es: Thank you for the venom ImI

[5lopezglory]

@Brendaminions Tambien mucha de la gente que nos dicen que somos Emos...son gente que son wannabes de su genero por que nada mas que porque escuchemos rock no sicgnifica que somos Emo...Ellos no saben que hay una gran differencia entre ser Emo y escuchar musica rock...

[Brendaminions]

@5lopezglory Muy de acuerdo,y te aseguro que esas personas no se toman el tiempo para buscar una cancion de Mcr y comprenderla

[vicenteofsuburbia]

Me han insultado por escuchar MCR, emo, joto, gay son insultos que común mente escucho, pero si algo me enseño esta banda es decirle FUCK YOU a toda esa gente ;)

[aphunt11]

This is all in a different language, but I'm english. So Buenos Dias.

[xfr12]

2:54 Chupitos :D

[pauuumcr]

odio a la gente que dicen que son emos y por su nuevo album que es danger days que algunas inutiles personas dicen que en su nuevo album se ven mas gays y asexuados

[rocaking00]

Adoro el buen rock and roll... como todo buen amante de la música. La letra el contexto y la presentación tres lados que forman mi triangulo amoroso con este grupo: My Chemical Romance y toda la buena música que merece ser escuchada.

[123XDRoxasXD123]

siempre me ha gustado mcr....y no soy emo

[TheFrooth]

like this language :))

[ThankForTheVenom93]

Muy buena traducción!! ^_^

Esta canción es una de mis favoritas y me hace ilusión verla traducida junto con el videoclip, que es alucinante. *-*

[yheim20]

ami me gusta mas la de "welcome to the black parade" me dirian si ai otra cancion paresida a esa siempre de my chemical romance?

[Metallicabeto]

esta fue el primer tema de mcr que escuche.....

gracias a esta cancion empeze a escuchar y amar al rock......(antes escuchaba cumbia.... buaaaggg!)

muy buen tema!

[MsSolezita]

(Y) lo maximo

[ximi3]

Preciosa!

[49khris]

My chemical romance los mejores!

[Miraannda]

Esta cancion por esta cancion! los comence amar! saben saben! son la banda qe salvara tu vida! la mia la llevan salvando desde hace ya 2 años, de sus caidas y bajas! me enseñaron una nueva manera de vivir! :D

MCR♥

[182romuloandres]

@Miraannda exacto y muchas personas juzgan esta banda diciendo que son pesimistas emos, y tal vez si se detuvieran analizar esta canción vieran el mensaje de fortaleza y esperanza que ofrece, cada vez que escucho esta canción salva mi vida porque me hace mas fuerte antes las dificultades

[guropolokrispin]

La mejor cancion por siempre

[TheTocxika]

Mee vuelvoo devil . ante un amor Q es tan exigente !!

[ThBela]

Son Muy Buenos Como Siempre Me Encantan Toditos Sus Discos Ilove MCR!

[alejandropaler]

My chemical romance es komo la droga, una ves k entras ya no sales xp!!!!!!

[danyrockercita]

Yo me la aprendì en inglès a travès de esos subtitulos que le pones a la tele (MTV) A1 y te aparece abajo en letras blancas con fondo negro ¬¬

[ivon815]

AMOO A ( My Chemical Romance) mjor banda d ROCK

[alessa1107]

esta tambien va al disco

[burbujanicole]

@alessa1107 si en el de tha black parade

[burbujanicole]

@alessa1107 si en el de the black parade

[sofi1446]

amooooo esta canciioon !!! de vdd que grax !

[misterluiz100]

Esta Cancion Havla Del NO tener miedo A VIVIR Manita Arriva Si no Tienes MiedO DE VIVIR!

[rafaelvallepa]

@misterluiz100 seguro q tu tienes miedo de aprender a escribir

[124LucyStardoll]

@misterluiz100 y yo HaBlo de la buena ortografía, pulgar ArriBa para el que no tiene buena ortografía XDD

[alphonsegs]

@misterluiz100 manita arriba si piensan que debo regalarle un diccionario a este tipo.

[misterluiz100]

@alphonsegs mira cabron de mierda de las remilputas es mi puta vida cabron yo puedo escribir lo que se me inchen los que tu no tienes (los huevos) xD asi que no te metas con mi vida cabron

CADA QUIEN SU VIDA!!

[alphonsegs]

@misterluiz100 me vale una reputisima mierda, analfabeto de mierda.

[MrFido9000]

@alphonsegs Si te vale mierda, entonces porque comentas :/ que falta de respeto.

[alphonsegs]

@MrFido9000 El que me insulta lo puteo asi de sencillo.

[crstofer1000]

@misterluiz100 tonto el video es genial no vueno

[ckronnos]

@misterluiz100 manita arriba para que vaya a un buen curso de ortografía xDD

[DescontrolVlogs]

amooooooooooooooooooooo mcr!!!!!!!!!!!!

[burbujanicole]

esta kknzion m a sakdo de tanto kuando crei q ia no podia q nesecitava a las personas m di cuenta q puedo salir adelante sola ¡NO TNGO MIEDO DE SEGIR KMINANDO SOLA X ESTE MUNDO!

[luci2011aRaShI]

wauu Gerardo way fue el amor de mi vida por un tiempo, pero por el casi llege a la muerte..fui una tonta por mal interpretar sus canciones...=( ahora entiendo lo perfectamente tonta que fui.... pero leyendo bien sus canciones son muy buenas....

[analupe87]

pss creo qk si es sierto tiene una mascara en algunas partes del video creo qk el

es mui guapo y no necesita mascara hehe

[yobiixbananas]

Gracias a esta cancion que siempre me ayudo en momentos dificiles.. gracias My chemical romance

[alfazeroXD]

me encanta esta banda asi commo su myusicoyga soy nuevo en esto si quieren algun video en especial diganme y yo lo consigo

[burbujanicole]

@alfazeroXD okok el de vampire will never hurt you

[piter30ful]

xido video, como tambien la letra de la cancion

[gaara19dafne]

este si es mcr bueno en mi opinion me gustan mas las canciones de the black parade y discos anteriores por q la neta el nuevo disco no me gusto tanto u.u

[miguellive1000]

esta cancion se la dedico a el amor de mi vida y le doy gracias rocaking00 por este video eres el mejor esta en mis faboritos

[lovemusicrock000]

excelente video¡¡¡¡ gerard <3 . <3 te amooo

[NessieDanny]

Definitivamente los vídeos de My Chemical Romance son geniales! Por cierto, alguien tiene el link del vídeo, en la versión Inglesa (? en esa en la que aparece Bob sacándose el pantalón por que se estaba quemado (?

[daveknow1]

@punkcolors711 nope

[GomezChapalaNPG]

eran mejor laS CANCIONES K CANABA ANTES SU NUEVO LUCK NO ME GUSTA

[BritneyCitlally]

no existe nada mejor que My Chemical Romance !!!

[cristian65294]

@BritneyCitlally tienes rason my chemical romance es el mejor

[chochedeoz]

@BritneyCitlally

seee no ai nada mejor que my chemical romance

[punkcolors711]

Am I the only one not replying in a foreign language?

[Condenadovans]

no son santo de mi devoción, pero, maldita sea son originales 

[gaara19dafne]

no ma como me llega esta cancion en estos momentos u.u pero esta chingonsisima la rolota XD

[MadeliuxX]

Tu si que sabes traducir, no que he visto otros y bien malas las traducciones, se ve que namas se dedicaron a copiar y pegar!

[jason42716]

RECUERDO CUANDO MY CHEMICAL ROMANCE TOCABA BUENA MUSICA! :(

[disney12stars]

;3 Hace tanto tiempo que no escuchaba esta canción! Desde hace meses 0: en verano Quizas porque me traia y trae malos recuerdos D: Pero ya aprendí a superarlo & no por estupideces dejare de escuchar a My Chemical Romance! :D

[kevinelruler]

me gusta mas la de zeromancer

[valeriacore]

Los amo!!!!!!!!!!!!!

son muy originales

n_n

[falconx02]

y se q no hay nada q pueda decir para cambiar esa parte!!!!!!! xD

[claradaniela86]

me encanta...!

[leodragoon12]

buen video me suscribo

[falconx02]

wow esta es mi cancion =D

[falconx02]

wow esta es mi cancion =D

[darkdevia94]

en realidad me gustaba mucho my chemical romance...es decir todavía me gusta..si me refiero hasta the black parade...danger days...es muy diferente ..a lo q solian ser...se volvieron muy comerciales...aunque no niego q algunas canciones de 3este ultimo album son buenas pero ya noe s lo mismo mcr RIP

[whenAngelsMustToKill]

@darkdevia94 Concuerdo contigo mcr era mejor antes con canciones como "Helena" o "I'm not okay" la verdad creo yo me kede hasta esta cancion jeje de ahi ya casi no me gustan creo q se salieron demasiado del contexto q eran por eso ahora mejor escucho Sonata arctica jejeje

pero fuera de eso buena trauccion

[dracklalo]

me agrada esta cancion de mcr si fuera por mi las cantarias todas las veces que fuera necesario

[teodiantony15]

no paro de ver este video ewe

[mcrkalewy]

TE AMO GERARD ERES LO MEJOR Q EXISTE.Y ahora gracias a ti ya no tengo miedo te amo gerard eres lo mejor q existe en este mundoo

[xthaziz]

iio lo uniko k lez pueo dcir zk k my chemical romance sta bn xhingooooooooooooooooooon!!!!!­! XD

[lhakathitaaah]

esta cancion me hiso llorar, u.u todas las canciones de mcr me hacen llorar T.T

[Anjels33]

excelente traduccion y la calidad del video es buena!!! gracias por bajarlo

[IVIWAY99]

HAY PEDAZOS DE LA TRADUCCION QUE NO VAN =0 PERO AUN ASI GOD ESTE DISCO ES EL MAS CHINGON QUE HA HECHO MCR Y ES QUE LO TIENE TODO GERARD LUCE SU VOZ TENOR AL MAXIMO (ALGO QEU YA NO SE HACE EN ESTOS TIEMPOS) LA BATERIA CHINGONSISIMA RAY SE LUCE POR COMPLETO, LAS LETRAS, LA IMAGEN LO TIENE TODO POR ALGO ESTE DISCO SIGUE SIENDO UNA COMPLETA BESTIA Y MARCO LA MUSICA DE NUESTRA GENERACION, CUANTAS LO HCIIERON? NINGUNA SOLO COPIAS MCR RLZ XOXO

[Aire4321]

Son 2 mundos el esta dividido en 2 por eso pasan dos cosas a la ves ,viva My chemical romance

[McRhasSavedmylifej]

Ahh esta bien traducido io se k soi una fan hasta la muerte de ellos lo único mal k veo en esto es k la cancion no se llama The Famous Last Words, Simplemente es Famous Last Words, te Felicito te quedo Genial....

[TheJosuesalvador]

I'm Incomplete

[burbujanicole]

@TeteDeLautner no entiendo cual dedo

[sandydeni95]

hay gracias por sub titular esta cansion la amo

es una de mis favoritas,, pero qe digo todas las camciones de my chemical romance todas son mis favoritas

[whisper146]

Gracias por subirla subtitulada, tiene muchisima calidad para ser un video subtitulado, es la mejor traduccion qe he encontrado de esta cancion y la qe mejor sin duda alguna se escucha gracias¡

[lobithavamp]

waa me encanto es ta genial como los amo la traduccion esta buena

[zamazues]

Is it only me or does the fire in the the background remind u pf the vid for green day-know your enemy

[kurankaname1990]

Malditos emos jodanse ke pendejadas son esas y ahora de ke se disfrazaron. estos tios tienen de obscuro lo mismo ke belinda

[varon342]

yeea,esta bien chida^-^ MCR¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[sweesse]

maldita sea jamas abia visto esta letra traducida es tan genial que sientoq ue me queda ala perfeccion en estos momentos diablos por eso amo tanto MCR! :D

[Mrstomfelton10]

my chemical romance me hacen fuerte :) orita me ciento muy triste y no creo en el suicido pero me agrada mucho le qe dice esta cancion  gracias a ellos me siento mejor :) solo puedo decir gracias a My Chemical Romance :) Me an ayudado mucho siento que sus canciones son muy directas ami es mi banda favorita y nose que decir exepto que me an ayudado mucho amo esta banda cuando estoy triste es lo unico qe escucho y no soy emo pero mucha gente me ase senti menos y le agradesco muchas cosas a MCR :)

[ziztm]

recordando la secundaria ...

viejos y muy buenos momento qon esta rola



[andreaxsx]

Los videos de MY chemical romance siempre me sorprenden, cada vez que los veo descubro algo nuevo...por ejemplo resien me doy cuenta de que durante unos del o 3 segundos o quizas mas, pero estan usando las mascaras xD

Muy buena traeduccion :D! si te gusta green day revisa mi canal xD

[XuxooWay]

I love My Chemical Romance

y los subtitulos estan muy bien echos a todo esto Congrats!

[chivasworl]

likee

[rocaking00]

Hola a todos, desearia que vean mi videoclip I don´t love you que subi hace ya un tiempo, veo que no es muy visto y es uno de mis favoritos.  Gracias

[BambinaDulcesita]

@rocaking00 yo si lo he visto y esta muy bueno ;)

[MissKilljoy16]

woooo!!! i am learning Spanish with my chemical day!! what a happy day this is!!

[portal230398]

guey el video estas perro y la traducsion machin XD te felisito delos k e visto eres el mejor

[25kpo]

tiene cara de calabaza el cantante xD

[chunipal]

es hermoso *-*

[flakitazero77]

eres la ley me encantan tus videos XD espero que traduzas las canciones de danger days

[ACUSALOCONTUMAMA]

pero lo que me deveras me caga y me repugna, tanto los que te apoyan, y dicen sus mamadas son sus pinches falta de ortografia; no mamen que no fueron a la primaria o que chingados?

[ACUSALOCONTUMAMA]

yo se que todos te lo dicen pero creo que ya sabras lo demas... pero en fin que buena rola

[Xeelyy]

ammmmmmm.... pz haciendo un viaje por años atras kise ver este video por ke me guste mucho.....pero kiero ke por fa por fa por fa .....aga es video de vampire money...me encanta y pz la vdd asi ke digamos huuu se mucho ingles pz no....en algunas partes se me dificulta y pz era eso 

[lolitabeli]

la cancion esta muuy buena felicito a la persona que hizo la traduccion y la opinion ..concuerdo con que es una de las mas oscuras canciones que han realisado en todo el transcurso de la banda

[012CHIQUIS]

I LIKE !

[GhostHelm33]

im white.

[arkmapo]

^^ yo tambien soy de los ke la letra les parece importante, aunke escucho de todo. Da gusto ver letras tan bien dichas y ke sean emocionalmete tan serenas y a la vez tan frankas. pero si kieren temas con lentras interesantes yo recomiendo Tool

[MrsIpeedmypants]

GO MCR!!!! PLEASE VNGAN A VENEZUELA ALGUN DIA....I'LL BE WAITING 4 U

[dsuvik2Rocks]

4 PERSONAS NO CREEN QUE PANDA PLAJEARON CANCIONES DE MY CHEMICAL XDDDDDD

[krnsmralda]

wow esa cancion m encantha...:) m gusto la traduccion & si es cierto el disco the black parade sta mui bn me fascina ese disco....

[aldo96444]

my chemycal romace es de lo mejor y yo ya fui as 2 de sus conciertos

[jezzimcr]

muy buena cancion y si es una de las mas oscuras del grupo y como le dijiste ala chava d arriba el disco the black parade lleva una secuencia perfecta traduccion!! m facina buenos videos gracias :D

[EMANUELsonic]

buenisima cancion buensiiimo todoo :)

y que la gente que critica mcr y dice q son emos se mueran :) putos muertos de hambre

[100clary]

demasiado tarde no lo dije a tiempo

[555kanda]

I love Frankie's movement at 0:25 and basically the beginning is Soooooooo good and intense :)

[gabogabri91]

exelente tu video felicitaciones

[xsasukexgaarax]

etoy empezando a conocer a fondo a este grupo, me gusta mucho sus letras xD, pero no se donde buscar datos sobre el grupoooooooo. . . help!!

[Divapinkdress74]

Why does he constantly make weird faces at the camera, he's like that in every video!!!!;)

[Lillyann2498]

Best music video ever!!!!!MCR FTW!!!

[alejandr0xify]

esa cancion es re wazaba me tramo muxho

[hokageperdido]

ESOS POBRES WUEONES ESTAN URGIDO POR UN PEDASO DE MASO

[POLILICHA]

wow amo tus traducciones zon geniales y bueno am me gustaria ke subieras la de welcome to the black parade por es genial y seguro ke tu zabras ke dise jeje