Added: 2 years ago
From: Sietesegundosgroup
Views: 37,244
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (117)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Comment removed

  • buenisimo descargando los disco son geniales

  • @ckbpituca Gracias por tu comentario! Nos alegra que te guste lo que hacemos.

    Un abrazo a Santa Fe desde Mendoza!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • hola amigos buen video ademas la letra esta super felicidades lastima que no tengan muchos videos pero igual toncan chido pulgares arriva SIETE SEGUNDOS

  • @rulis327 Gracias amigo por pasar y dejarnos tu opinión, nos alegra que te guste nuestra versión. Cuando tengas un tiempo libre te invitamos a que pases por nuestro canal, tenemos 34 videos, tal vez te guste alguna otra cancion!

    Un saludo inmenso al querido México desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Ola me gusto esta versión en español, la verdad muchos músicos hacen lo mismo pero a muchos les falla sacarla igualita, el tono de la voz, espero que sigan sacando mas rolas y pongan la página de donde descargar sus discos saludos desde Jalisco, México se cuidan......

  • @131haz Gracias por tu comentario, nos hace bien saber que te gusta nuestro trabajo!

    Al pie de este mismo video están los links activos para descargar nuestros CDs libre y gratuitamente.

    Gracias otra vez y un saludo grande a Jalisco, en el querido México, desde Mendoza, Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • muy buena version y por supuesto muy buenos cantantes,,,

    esperemos y q saqen mas "tributos" de canciones americas....

    felicidades

  • @arturo197524 Gracias por tus palabras de apoyo, estamos trabajando en algo más de músicos americanos que pronto compartiremos.

    Un saludo a México desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • PEDAZO DE VERSION ! LOS FELICITO !

  • @sebaonly Gracias hermano por el comentario.

    Un abrazo grande a Chile desde Mendoza, Argentina!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Me encanta esta canción!! Felicitaciones es hermosa la version!!!! ^^

  • @pitufina27ar Gracias por expresar tu opinión, es una alegría grande que te guste y nos lo comentes!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • SALUDOS OTRA VEZ DEJENME LES DIGO Q NO ME CANSO D VER ESTE VIDEO ME GUSTA MUCHO FELICIDADES OTRA VES Y SALUDOS DESDE SAN JOSE CALIFORNIA.....SONIDO DESTINY.....

  • @408piolinsnjca Gracias amigo por tu comentario! Nos alegra poder compartirlo con Vos.

    Un saludo a San José California desde Mendoza Argentina!!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • eso es saber de musica me ah dado una idea yo trabajo en una primaria y pienso preparar a unos niños con esa letra es muy buena gracias

  • @metalmania000 Qué buena idea! La traducción es fiel, sólo tiene mínimas adaptaciones por cuestiones de métrica, esperamos que te sea útil.

    Gracias por pasar y comentar!

    Un abrazo a México desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Parceros desde Colombia que chimba de version.... no saben la felicidad que me dio escucharlos... muchos recuerdos de mis viajes a chihuahua mexico en epocas de trabajo!!!! Dios los bendiga!!!

  • @juanchoperezv Qué grande ésto de estar comunicados, qué bueno tu recuerdo! Una versión en español de un grupo argentino sobre una canción de estadounidenses hace recordar a un colombiano sus viajes por el Chihuahua mexicano, ésto es asombroso y es una maravilla! Gracias por esta alegría!

    Dios te acompañe donde vayas, amigo!

    Un abrazo a Colombia desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • muy bueno saludos desde costa rica ecxelente cancion la tocan hermoso y ademas la interpretan de maravilla mucha fuerza y energia pura vida

  • @djwuga Muchas gracias amigo! Tienes razón, es una gran canción de la Credence (un grupo de los grandes), nos alegra mucho que te guste nuestra versión en español.

    Un saludo grande a Costa Rica desde la Argentina!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Un abrazo amigos , me han hecho botar unas lagrimas, pero son de felicidad y esperanza... gracias por la traduccion.. un beso desde Lima PERU

  • Desde Perú, qué bueno! Tenemos muchos amigos por allí. Sinceramente nos pone bien saber que te ha gustado. Gracias por comentar!

    Un beso grande a Lima desde Argentina!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • filete compadre :D !

  • Gracias por tu buena onda! Nos alegra que te haya gustado esta versión.

    Un saludo al querido Chile desde Argentina!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • chicos son espectacularessss

  • I miss you, Dan...

    Besos

    SIETE SEGUNDOS

  • LOS FELICITOS UNA JOYA EL TEMA,ME GUSTARIAN KE LO HAGAN EN DO KOMO FOGERTY.

  • Gracias por escribirnos, nos alegra que te guste! Las reglas de armonización ofrecen Modos Tonales para usarse de acuerdo al rango de la voz humana, nosotros, como todos los músicos, las empleamos en concordancia con nuestros registros, de allí que versionamos respetando los arreglos originales en la altura tonal que nos corresponde.

    Muy bueno tu detalle!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Hola desde México. Es la primera vez que dejo un cometario, pero no podia dejar de hacerlo y felicitarlos por la rola tan emotiva que interpretan. Yo no los comparo con nadie, pero MUCHAS GRACIAS por interpretar está hermosa canción. Estoy pasando un momento difícil de mi vida y está canción como en otras canciones siempre me animaba y ahora que la escuche en español simple y sencillamente me hizo llorar, pero me ayudo a alegrar mi día. Por eso MUCHAS GRACIAS...

  • Gracias a Vos por tu amabilidad, nos alegra que te ayude esta versión que hicimos. A propósito, si hay dificultades no olvides que no hay túnel que dure cien años, eso lo sabía bien el viejo Almafuerte: No te des por vencido ni aún vencido...

    Un abrazo a México desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • @Sietesegundosgroup

    Gracias, por tener la amabilidad de contestar y por las palabras de comfort que han tenido a bien escribirme. Se que despúes de la tempestad biene la calma, pero es difícil encontrar la calma cuando hay tantas cosas en tu mente...

  • Es una versión muy emotiva y de gran calidad musical. Me ha encantado. Gracias y saludos.

  • Muchas gracias por tu comentario! nos alegra que te haya gustado la versión.

    Un abrazo a España desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • me gusto esta muy bueno ,

    pero he notado que algunos comentaron que es mejor que la version de creedence clearwater revival.

    lo cual es imposible, esto lo digo sin querer faltarles el repeto por que son muy buenos musicos, pero les digo que la VOZ de John fogerty es incomparable

    hasta el dia de hoy nadie a podido cantar como el.

    de hecho ustedes tubieron que bajarle 1 1/2 a la cancion para poder cantarle

    y john fogerty tiene 66 años y todabia la canta en DO

    saludos tocan bien !!!

  • Gracias por tu comentario, estamos de acuerdo con lo que dices, sólo nos gustaría destacar que en ningún momento pensamos que nuestra versión es mejor que la original, jamás podría serlo ni es esa la intención a demostrar, para nosotros la música no compite y mucho menos con los clásicos! Recibimos con calidez comentarios de los que citas pero estamos seguros que no son opiniones literales sino mas bien afectivas.

    Un abrazo a Chile desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • @Sietesegundosgroup el abrazo lo resigo gustoso y les mando otro desde Chile

    y nunca dije que ustedes dijeran eso, lo dije por que lei algunos comenterios que decian esto....

    por otro lado la musica que ustedes hacen es muy buena !!!

    chauuu

    un abrazo !!!

  • Todo bien amigo, los mutuos abrazos son sinceros. Pasamos por tu canal, vimos buenas cosas, felicitaciones!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • *o* es genial >w> recontra va a favoritos xD me gusta incluso más que la versión original XD

  • Que groso que te guste! nos llena de alegría Celeste.

    Muchas gracias por comentar.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • muy buena rola y ustedes la hacen aun mejor ahora si logre entender que dice esa rola.

    gracias chicos sigan asi mandenme los link de las demas rolas q suban

    galan_pico3@hotmail

    FELICIDADES...

    Tulkas

  • Amigo Tulkas, muy buen comentario el tuyo, describes en pocas palabras el centro alrededor del cual gira nuestro trabajo: intentar recrear en nuestro idioma las letras de canciones que forman parte de la vida de mucha gente. Muchas gracias.

    Seguramente te estamos comunicando los links de lo que vayamos subiendo. Para lo anterior te invitamos a recorrer nuestro Canal para encontrar toda la producción, inclusive los dos CDs ya editados.

    Saludos a México desde Argentina

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • ademas de la grandiosa interpretacion su atencion al publico es admirable

    en realidad son verdaderos artistas

    sigan asi

  • Amigo Chucas, gracias otra vez por escribirnos. Creemos que el objetivo principal de nuestro trabajo es compartir, por lo cual es primordial la atención a quienes tienen la deferencia de comentarnos algo.

    Gracias por el detalle.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Felicidades al Grupo, me gusto mucho Se va directo a mis videos favoritos. Ojala también hicieran los covers de ¨San Francisco o Flowers In Your Hair¨ y ¨California Dreamin¨.

    Continuen haciendo musica, Gracias por compartirla y un cordial saludo desde Villahermosa, Tabasco, Mexico

  • Morpheus, una alegría inmesa leerte. Nos alegra que te guste nuestro trabajo, tendremos en cuenta tu sugerencia sobre posibles temas a versionar (estamos armando el repertorio para este año).

    Te enviamos un abrazo grande a Villahermosa en Tabasco, desde Las Heras en Mendoza!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • wow les quedo genial en español

  • Gracias por comentarnos tu opinión, nos alegra que te haya gustado.

    Un abrazo grande desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • A favoritos! simplemente hermoso, su adaptación, la música, el video... todo!

  • Gracias por tus palabras, nos alegra que valores los detalles.

    Un abrazo grande a México desde Argentina!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • wow buena rola 

  • La canción es un clásico! nos alegra que te haya gustado nuestra versión.

    Gracias por comentar.

    Un abrazo a México desde Argentina!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • El enlace que esta ahi alojado en megaupload, es el video de la cancion??, o es un de audio con varios temas mas????,Chevere el video.Atte

  • Ante todo gracias por comentar, nos alegra que te haya gustado la versión que hicimos.

    El enlace a MU que aparece contiene el CD completo con todos los audios de todos los videos que publicamos hasta ese momento, obviamente con la calidad del master (no la mediana que Youtube arroja por sus reducciones en la conversión de formatos). La descarga es libre y gratuita.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • MÁS FUERZA!

  • ei k buena rola!!

    si en ingles me gustava en español me enkanto

    ademas me trae gratos rekuerdos ..

    saludos desde sonora mexico!

  • Gracias por pasar y compartir tu opinión. Nos alegra que te haya gustado nuestra versión y, sobre todo, que te traiga buenos recuerdos!

    Un abrazo grande a Sonora, México, desde Mendoza, Argentina!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Queria gracederlespor el video,la verdad me encanto y me permitio entender lo q dice el tama en espanol,les mando un saludo enorme desde gavazzana ITALIA,

  • Los agradecidos somos nosotros por tu gentileza de expresar tu opinion. Nos alegra que te haya gustado!

    Grazie, saluti da Argentina!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • - Pienso que la canción en sí misma es un clásico de todos los tiempos.

    - Nuestra versión una recreación, una opción para los que hablamos en español.

    - Tu comentario una maravilla por el respeto y la sinceridad.

    Muchas gracias!!

    Un saludo a Estados Unidos desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • I want you know

    have you ever seen the rain ?

    interesante nunca habia visto que alguien la traduciera y la cantara traducida

    muy original

    esta bien aunque el cambio de la voz le cambia un poco el estilo esta muy bien hecho felicidades aver si hacen mas a ver como les queda seria un gusto hecharles un vistaso y las Señoritas muy lindas ;D

  • Gracias por tu detalle, creo que es la única versión en español (si hay otra sinceramente no la hemos escuchado).

    Más que cover tratamos de hacer remakes, de allí que no sea la idea imitar sino recrear las canciones de modo fiel a los originales. Te invitamos a ver nuestro canal donde tenemos más versiones que esperemos sean de tu agrado.

    Las damas agradecen tu observación.

    Un abrazo a Monterrey desde Mendoza, Argentina!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • por fin encuentro esta rola en español!!!

    saludos que chingon!

  • Qué bueno que te guste! Cuando la versionamos no encontramos ningun otro grupo que la hubiera hecho en español, por lo cual nos pareció buena idea intentarlo, de modo que los que hablamos castellano también pudiéramos disfrutar entendiendo la letra original.

    Gracias por comentar.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Bien Covereado ¡¡¡¡, Me agrado ver que respetaron el Ritmo y la Letra de la canción lo + posible. Felicidades.

  • Muchas gracias por valorar esos detalles, buscamos mantener ese respeto en cada tema que versionamos por una cuestión de fidelidad al original.

    Un abrazo a México desde Argentina!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • muchas felicidades ustedes han echo un gran tributo a musica lergendaria y saben les quedo fantastico que bueno que lleven buena musica a los oidos de los demas y que demeustren que debe haqber una diversidad de lengua y que no por ser una cancion en ingles quiera decir que solo deba ser en ingles gracias un mexicano los apoya muy fan de estas canciones

  • Amigo, no te imaginas cuán profundo nos llega un comentario como el tuyo! De veras, porque demuestra que somos muchos los que estamos orgullosos del español como lengua materna, y lo defendemos porque lo sabemos tan válido para el arte como cualquier otro idioma.

    Gracias por manifestarte de este modo, VIVA MÉXICO!

    Un abrazo grande desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Muy buena la interpretación, suena excelente, felicidades desde México

  • Amigo, nos alegra mucho que te guste esta versión que hemos hecho. Te mandamos un abrazo grande a México desde Argentina!!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • pensar que los encontre de casualidad ...por Jesus querido Hermano (de Claudio Enrico Paolo Baglioni) ayer. Son fantasticos !!! soy periodista, vivo en Cordoba, y quisiera hacerles una nota telefonica. Ai que les pido algun telefono, e mio es 351 356 22 81. Eduardo Pereyra.-

  • Eduardo, qué grande es esto de Youtube! Mirá como son las cosas, nuestra versión de Jesús Querido Hermano fue publicada en Italia (no está incluída en nuestro canal oficial) y sin embargo igual llegamos a contactarnos entre nosotros, que somos Argentinos! Qué bueno.

    Hoy mismo te enviamos un mensaje para arreglar (va a ser un honor para el grupo que nos hagas una nota).

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • oye, buen cover, creo que mejor que el original,felicidades pero faltan mas canciones de creedence hechenle, ganas muy bien.

  • Qué comentario impresionante! muchas gracias!! aun cuando somos conscientes de que como La Credence no hay nos animamos a ver qué tal sonaba en español. Vamos a ver si le encaramos a algun otro.

    Gracias otra vez!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • hahaha una bada de ruquitos con cara de argentinos :P

  • Veo que desde el inicio viene mal tu comentario:

    - BADA = será algún modismo o es una disfunción cultural tuya?

    - RUQUITOS = viejos? puede ser, sobre todo si consideras que la mayor parte de la escena musical mundial trascendente está constituída por gente de nuestra edad o mayor, entonces sí, somos de los "viejos" con mucha onda.

    - ARGENTINOS = a muerte e insoportablemente orgullosos de serlo.

    Cuál es, entonces, el sentido de tu comentario?

    Cuando crezcas hablamos...

  • @Sietesegundosgroup ....Totalmente de acuerdo con siete, comentarios asi tomarlos con pinza. Y una respuesta bien Argento: "No vamos a gastar polvora, (o caracteres), en chimango".... jaja.."El que sabe de musica, sabe,....y el que no, comenta asi".....ja...Saludos

  • Je je, qué buena respuesta la tuya!! sólo faltaría que le recitáramos a coro alguna de las frases de Diego.... Vos sabés a cuales me refiero...

    Un abrazo bien argento para Vos y las gracias por tu comentario!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • hola muy buen tema se oye genial no habia escuchado algo parecido. Descargando cd

  • Qué bueno! gracias por tu comentario y gracias por descargar el CD, esperamos que te guste.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • @darcknight1 aaa ke bueno que lo descargaste oye si ya bajaste el mpp3 de esta cancion plis psamela a mi correo por que nunca he podido descargar el album¡¡¡¡ jaja saluditos =(

  • @yaelmissael claro qe te la mado cual es tu correo

  • @darcknight1 hassam_2494@hotmail.com te lo agadezco mucho mucho

  • Hola, que buena version!!! los felicito. Hace rato q buscaba esta version y ustedes la hacen fiel a la original; ademas de los otros temas q estan muy bien hechos. Tienen alguna pagina oficial donde contactarlos?...saludos

  • Gracias por tus comentarios, nos alegra que te haya gustado nuestro trabajo. La gente del estudio donde grabamos tiene un webmaster que está manejando el tema de la página, por nuestra parte viendo quién se hace cargo de Facebook (somos muy limitados en operatividad de redes sociales...)

    Nuestro mail es: sietesegundosgroup@gmail.com

    Gracias otra vez!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Esta es una canción muy bonita y encima la abeis conseguido apañar para que se pueda cantar en español sois buenisimos :)

  • Qué bueno que compartamos el gusto por este clásico! realmente nos alegra que te agrade la versión en español que hemos hecho.

    Gracias por comentar!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • me gustó :)

  • Qué bueno que te haya gustado, gracias por comentarlo!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Bellissima versione, complimenti!!! Ciao Eva

  • Grazie Eva, il tuo commento ci incoraggia e aiuta!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Por que no puedo descargar el mp3?

  • Qué raro que no puedas, el link del CD completo en descarga directa gratuita está activo, acabo de probarlo y funciona ok.

    Te pido por favor que reintentes, creo que te va a gustar.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • buen video

  • Gracias por tu comentario, vimos tu canal y nos gustó el material que posteas, muy tranqui, muy bueno...

    Un abrazo desde Argentina.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • It is wonderful. The world is common to the tune that may not be English.

  • Tue!!!

    Thank you very much for your comment!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Wooooooooooooow excelente arreglo hora si se la rifaron buen tema en ingles pero hora en español se oye genial felicidades 5 stars 4you tnks por subirla.. Bye saludos desde san jose ca.

  • Nos pone bien que te guste la versión que hicimos en nuestro idioma de este gran tema. Muchas gracias por dejarnos tus palabras!

    Un abrazo grande desde Argentina

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • No me canso de ver este video!!esta genial!!

    ps. no les he podido dar las gracias por los lindos comentarios a mi s trabajos pues he tenido un probemita de onfiguracion, graciaaaasss!!

  • Nos alegra que te guste, muchas gracias por comentar!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • No me canso de ver este vieo, sencillamente me encanta!!

    Ps he tenido un problema de configuracion por eso nunca les di las gracias por los lindos comentarios,

  • Really nice version of this classic. Nice work.

  • Thanks for your comment!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • muy buena cancion esta bien traducida y los arreglos estan exelentes sigan asi

  • Gracias por tus palabras y tu aliento, se nota que sabes de música al marcar los dos aspectos (arreglos y traducción).

    Es una alegría tu apreciación.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • waao exelente, no mames me paso escalofrio cuando la escuche en español, muy buena... felicidades

  • Qué bueno que te guste! a nosotros también nos pegó fuerte cuando la elaboramos, vimos al traducirla que la letra estaba buena y, por supuesto, la música era impresionante y un clásico con por donde la mires.

    Gracias por tu comentario!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • hola amigos solo qiero felicitarlos pr la cancion q les qedo muy bien... quiero decirles q no soy muy ollente de este tipo de musica pero esta cancion me gusta mucho y mas ahora q la encontre con ustedes en español... echenle ganas y sigan para adelante...

  • Gracias, tu comentario es de esos que nos dejan particularmente contentos porque vienen de quienes no siguen estrictamente el tipo de musica que hacemos.

    Realmente es una alegría.

    Gracias por tu apoyo.

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • hola como estan me llamo alexander wou de verdad que me quede impresionado con su cancion perdon pero como se llama su grupo? ojala pudieran haser mas canciones de los creedences en español mi señor padre tambien es devoto de ese grupo y pues comprenderan que por herencia yo tambien je de verda dhagan mas videos como ese les quedo pero de verdad genial me gusto pero muchisiisisismo ,bye

  • Alex, nuestro grupo se llama SIETE SEGUNDOS y somos de Argentina.

    Es un honor para nosotros que, siendo fanático de CCR, te haya gustado la versión en español que hicimos de este clásico.

    Vaya nuestro saludo y admiración para tu padre por haberte inculcado este amor por el buen rock!

    Gracias por tu comentario, es espectacular!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

  • Hola amigo, comparto tu opinion. Estaria de 10 que hicieran mas versiones de CCR, con bandas asi da gusto escuchar couvers. Saludos

  • Genial interpretación, me gusto mucho! Sigan asi lo hacen muy bien! Saludos.

  • Muchas gracias por comentar! nos alegra que te haya gustado.

    Gracias también por las palabras de aliento, nos hacen muy bien!!

    Ruffo

    SIETE SEGUNDOS

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more