o espanhol diz que a letra da música trata de uma noite solitária e expectante mas está enganado!!!!! a letra fala realmente de uma noite bem acompanhada e activa "around the clock ", senão não seria bem bom mas sim bem mau!!!!!!!
@snowwpea In the Portuguese version that might be right. I don´t speak Portuguese. But I was talking about the English version. The lyrics are about the clock.
temos de nos habituar a ilusões, se isto dos países vizinhos continuar, o que é um erro, isto é um festival de canção, n de pobres amigos desgraçados que votam uns nos outros
Fá, 1 of the dark hair girl, she's completly away from the musical scene, she works in administration area. Lena the other girl with dark hair, working as actress and also manager of the Docemania, 4 teens who song the Doce hits. Teresa (red hair) she does some teather as actress from time to time but not that often, she's also away from the songs. Laura the blond girl, , she graduates in social siences and she lives in USA, California i think. She's also away from the songs.
Portugal TEM talento, mas, infelizmente (o que e compreensivel) por o nosso pais ser pequeno nao somos muito reconhecidos. Alem disso, a Eurovisao nunca se tratou de qualidade da musica mas sim da simpatia entre paises...
Portugal....12 points!!!!!! the girls band Doce its the best, Bem Bom its a big big god music its a best song, best dressing and best geral perfomence in the eurovision song contest 1982!!!! Doce4ever!!!!
um dos eternos classicos eurovisivos , este ano estavamos quase la com a Vania Fernandes - Senhora do Mar,vai para os bons classicos também , parabens para a Vania!
Portugal pode ser, por comparação, um país até um pouco pequeno, mas a verdade é que tem grandes talentos MESMO. E já levamos musicas FABULOSAS à Eurovisão.
LOL Ai querias ganhar pela qualidade das canções?!... lol Mas achas que isto é o quê? O Natal dos Hospitais?... Acorda rapaz!
Ganhar só mesmo se o governo português (via RTP) pagar os votos das outras estações com a compra de programas de TV (e pagar a uma multinacional discográfica, of course...)
A canção ficou em 13º lugar. A vencedora foi a canção alemã, um tema sobre a paz. Portugal votou sem qualquer problema; foi mesmo o primeiro país a votar e, curiosamente, o júri português deu 12 pontos à Alemanha e 10 a Israel, que viria a ficar em segundo.
o pior é mesmo a interpertação, elas n estiveram mto bem...claramente parecem nervosas!! Mas a musica, claro é mto boa...tanto que ainda hoje todos a sabemos cantar!! Eu tinha 3 anos de idade!!
Há ainda quem fora de Portugal pouco ou nada saiba da sua História. Não há muito tempo veio parar às minhas mãos uma carta que trazia no seu interior uma coisa significativa como esta: Lisboa, Espanha.
Portugal não ganha porque logo que anunciam a proveniência da canção o júri ou seja lá quem for que vota põe-se a procurar no mapa onde fica este lindo país e esquece-se que o mais importante na altura é ouvir a canção.
"bizzare beyond rediculous" says trystram04. So tell me about today Eurovision Song Contest? Doce were a complete breath of fresh air and they didn't won only because of political reasons. If at the time, the televoting was on I have no doubts who would be the winner. People need something different, either in 1982 or 26 years after.
infelizmente portugal sempre teve muito medo de avancar e do desconhecido...o que e ridiculo vindo do pais dos descobrimentos, mas pronto..a verdade e que de 82 ate hj pouco mudou na mentalidade portuguesa
Elas sempre foram modernas de mais para o seu tempo.. por isso é que foram tão mal interpretadas !!
Mas se fossem inglesas ou francesas seria o sucesso daquel ano, mas como são Portuguesas ficaram mal classificadas, com muita pena, pois mereciam ter ganho
Tens toda a razão! Ainda lembro dos boatos que inventaram e até de mulheres do cais do Sodré as apelidaram, enfim, este era (é) mesmo um país mesquinho onde se "brilhas" muito tás lixado!
This is a nice song, pleasant chorus, but I hate the gimmicks! The incessant 'hey!'s and hand-clapping is unbearable. They look like porcelain dolls, too. Another case of too many gimmicks, all of which get in way of the song.
Actually, scratch that. The 'hey's I now see are vital to build up the song. I find myself listening to it now and feeling very good; fitting, as the song is simply about feeling good, from morning to evening. How did this not do better than 13th?...
This is a decent song but it's the costumes and dancing that make it special. O meu portugues nao e muito bom but are the words to the chorus "one in the morning bing bong, two in the morning bing bong, three is the morning bing bong...etc"? Inspired!!
I was pleasantly surprised with the excellent English of the presenter this year until I recalled that it was BBC who hosted that year :D A very nice set, and this year's theme was obviously Dr. Who. Jan Leeming plays her Time Lady part quite well here, though I can't help seeing Kate O'Mara do this even better :D
Do I have to mention that the song is great, even if they aren't singing about Portugal actually!
Well, I've often wondered what on earth that stage is supposed to be. It reminds me of those toys that are like puzzle pieces you can fit together into a holster, but you can also piece them together to form whatever you like. What does that have to do with Dr Who?
solo de flauta!
creyss0n 1 month ago in playlist Portugal na Eurovisão
This is it that i have wanted to hear after these years. almost 30 years later.
Jyrki1964 4 months ago
good heavens...impossible not to like it....what a song...and this came from Portugal ?? amazing...
midblue2124 5 months ago
Those look dangerous... Were any people in the audience injured during the performance?
legaata 6 months ago
i much prefer the portuguese eurovision song "papa bendi" by "papa bendi"
shebangsthedrums89 6 months ago
the blond girl looks like lady gaga.
hannesthefreakl 6 months ago
@hannesthefreakl who said the slut gaga's original?? she copy's everyone
mastik36 5 months ago
This song is gorgeous!
beaverdctor 6 months ago
Playback é que é uma tristeza
JCarlosFFAF 8 months ago
a very good song, but the juries have never favoured small countris like portugal, greece or island...
lemonnis 9 months ago 2
This was the best Portuguese entry ever (so far) and this happened 29 years ago...
irjajit 10 months ago
good song
jasonptify 10 months ago
the very best of portugal.i love this song so much.greetings from germany
MrBaddel77 10 months ago
De esta canción grabaron la versión en español, titulada "Bingo".
Marcosfadista 10 months ago
Altamente!
mereciam bem mais!
Tuginhafa 11 months ago
underrated entry.
tigrakos123 1 year ago
*between.
irjajit 1 year ago
The choreograpy betweet 1:42 - 1:52 was my favorite part of this performance.
irjajit 1 year ago
que letra TÃO viciante. se elas me acompanhassem uma noite da 1 as 8 eu era bem feliz claro que seria elas nesta altura e eu na actualidade.
BORA DOCE
portugboy 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
ZERO points a esas payasas
SinClaudicar 1 year ago
o espanhol diz que a letra da música trata de uma noite solitária e expectante mas está enganado!!!!! a letra fala realmente de uma noite bem acompanhada e activa "around the clock ", senão não seria bem bom mas sim bem mau!!!!!!!
zedamasio 1 year ago
I love it!
mkdios122 1 year ago
this is actually a pretty damn good bit of music
chanced upon it randomly while watching tony farrion stuff, glad I did :]
liquoricelove 1 year ago
Ganda moca, ver isto a tantos anos de distância!
businesscoutinho 1 year ago
Tão boa a nossa musica de portugal! :D
Entoncés la nuestra musica no ere boa?
Entao a nossa musica nao é boa?
Us music is not good? Is very GOOOOOOOD :D
joaoadriano3 1 year ago
Esta chulísima esta canción
Marcosfadista 1 year ago
Lady Gaga!
disiciliano 1 year ago
fIRST GIRL BAND EVER
Littledavid 1 year ago 3
Bim-Bom??? Where the hell did they get that translation from??? LOL Bem Bom just means that something is or was "Really Good" ... Duuuuh
Fabian81 2 years ago 3
Just for fonetic reasons baby :-) so simple
mastik36 2 years ago
It still does not make any sence ... bim bom is not title translation as it means nothing in english.
Fabian81 2 years ago
War don't make any sence and they still killing eacthoter all over the world baby
mastik36 2 years ago
Am i suppose to take that comparision seriously???
Fabian81 2 years ago
Bim Bom is the sound the clock makes. In the English version they sing:
One around the clock
Bim Bom
Two around the clock
Bim Bom
etc.
komuse 1 year ago
@komuse Bem bom isn't about the sound of the clock... "bem bom" means "very good" in Portuguese
snowwpea 1 year ago
@snowwpea In the Portuguese version that might be right. I don´t speak Portuguese. But I was talking about the English version. The lyrics are about the clock.
komuse 1 year ago
@komuse Maybe, I never heard the English version, but I'm sure it doesn't make much sense lol
snowwpea 1 year ago
This has been flagged as spam show
@komuse Bem bom has nothing to do with the sound of the clock, "bem bom" means "very good" in Portuguese.
snowwpea 1 year ago
temos de nos habituar a ilusões, se isto dos países vizinhos continuar, o que é um erro, isto é um festival de canção, n de pobres amigos desgraçados que votam uns nos outros
SuperJoana88 2 years ago
cabelo parecido ao da lady Gaga hmm
OuvrezVosOreilles 2 years ago
lindas que estava,,,,! fazem muita falta
mreurovisionfan 2 years ago
Great sound and performance. Should have been rated better. The tune itself is a bit simplistic though.
josil001 2 years ago 3
God I was raised with this song !!! when i use to spend summer in Portugal !!!!
JPDO 2 years ago 5
this song was one of the best from Portugal.
I wonder where those girls are doing now...
doubletom90 2 years ago 5
Fá, 1 of the dark hair girl, she's completly away from the musical scene, she works in administration area. Lena the other girl with dark hair, working as actress and also manager of the Docemania, 4 teens who song the Doce hits. Teresa (red hair) she does some teather as actress from time to time but not that often, she's also away from the songs. Laura the blond girl, , she graduates in social siences and she lives in USA, California i think. She's also away from the songs.
mastik36 2 years ago 3
as melhores, de sempre!!!
Tichovski 2 years ago
amazing entry from portugal this yr, should have done so much better
theb0ss4eva 2 years ago 5
This was the best entry - it should have won!
kouhun007 2 years ago 4
As Doce são e sempre serão o maior grupo e a melhor "band girls" de que há memória.
Visite o Clube de Fãs das Doce e o site oficial.
CLUBEDASDOCE 2 years ago 3
What a great song from Portugal that year. Should have been Top5!!!!
MadOnLiving 2 years ago 4
Muito à frente para 82.
CarlosGBranco 2 years ago
Portugal TEM talento, mas, infelizmente (o que e compreensivel) por o nosso pais ser pequeno nao somos muito reconhecidos. Alem disso, a Eurovisao nunca se tratou de qualidade da musica mas sim da simpatia entre paises...
budbadbig 2 years ago 8
concordo plenamente contigo!!
pq se fosse pelo talento acredito que portugal tinha ganho em mtos anos, ou ate mesmo ficado nos primeiros 3 classificados!
Tichovski 2 years ago 4
In my opinion:
Portugal....12 points!!!!!! the girls band Doce its the best, Bem Bom its a big big god music its a best song, best dressing and best geral perfomence in the eurovision song contest 1982!!!! Doce4ever!!!!
daviddasilva1990 3 years ago 7
um dos eternos classicos eurovisivos , este ano estavamos quase la com a Vania Fernandes - Senhora do Mar,vai para os bons classicos também , parabens para a Vania!
belxior 3 years ago
Ganda Tozé Brito!!
Malanjo 3 years ago
LOVE THEM!! spice girls...
rikucampo 3 years ago 3
How come this entry ended up 13th that year?It was way better than that.
soulyemane 3 years ago 13
Second best portugese entry ever, only beaten Dora "Não sejas mau para mim" from 1987.
henrikcr 3 years ago 2
@henrikcr 1986*
aCrobyT4ever 1 year ago
AMAZING
Peduarte 3 years ago 2
The most modern song in this year, should be on top 3.
euro19952009 3 years ago 21
These are the real spice girls
gllad31 3 years ago 40
Portugal pode ser, por comparação, um país até um pouco pequeno, mas a verdade é que tem grandes talentos MESMO. E já levamos musicas FABULOSAS à Eurovisão.
Caty32G 3 years ago
Esta música foi UM SUCESSÃO MESMO
è um espectáculo!
Caty32G 3 years ago
tenho-a no MP3... =)
IzzieTisha 3 years ago
LOL Ai querias ganhar pela qualidade das canções?!... lol Mas achas que isto é o quê? O Natal dos Hospitais?... Acorda rapaz!
Ganhar só mesmo se o governo português (via RTP) pagar os votos das outras estações com a compra de programas de TV (e pagar a uma multinacional discográfica, of course...)
eurovision0portugal 3 years ago 38
Temos um azar, apresentamos boas musicas! Excelentes músicas e não ganhamos! Fogo!
celso3 3 years ago
ate o maestro tava a dançar a musica lol
boa musica
ricardosousa19990 3 years ago
One of Europe's first girls band and an ALL TIME Eurovision camp classic
santadaladeira 3 years ago 23
devia ter ganho
o meu pai disse k n ganhou por meros pontos
ate gostava de saber kal foi a musica k ganhou nesta altura...
segundo o meu pai os franceses fikaram fascinados com a musica
e axo k os portugueses n tiveram direito ao voto pk houve uma trafulhice kalker com a trasmissao do festival da cançao
juanahg 3 years ago
A canção ficou em 13º lugar. A vencedora foi a canção alemã, um tema sobre a paz. Portugal votou sem qualquer problema; foi mesmo o primeiro país a votar e, curiosamente, o júri português deu 12 pontos à Alemanha e 10 a Israel, que viria a ficar em segundo.
almadromu 3 years ago 2
o pior é mesmo a interpertação, elas n estiveram mto bem...claramente parecem nervosas!! Mas a musica, claro é mto boa...tanto que ainda hoje todos a sabemos cantar!! Eu tinha 3 anos de idade!!
nacht98 3 years ago
lindo...
Scm00 3 years ago
Há ainda quem fora de Portugal pouco ou nada saiba da sua História. Não há muito tempo veio parar às minhas mãos uma carta que trazia no seu interior uma coisa significativa como esta: Lisboa, Espanha.
DRUGNOT 3 years ago
Portugal não ganha porque logo que anunciam a proveniência da canção o júri ou seja lá quem for que vota põe-se a procurar no mapa onde fica este lindo país e esquece-se que o mais importante na altura é ouvir a canção.
DRUGNOT 3 years ago 8
great song they should done much better
great to watch,very camp but most nice things in life are camp
kentferreiraa 3 years ago 2
Papa bendi much better
chookter1 3 years ago
"bizzare beyond rediculous" says trystram04. So tell me about today Eurovision Song Contest? Doce were a complete breath of fresh air and they didn't won only because of political reasons. If at the time, the televoting was on I have no doubts who would be the winner. People need something different, either in 1982 or 26 years after.
Cinzazul 3 years ago 2
I like it.
Oxe1988 3 years ago
Beautiful!!! My favourite portuguese entry.
mastik36 3 years ago 8
Uma da manhã HEY!
Neste ano deviamos ter ganho esta porra! Eu nem era nascido, mas boa musica é intemporal!
RapoZSaori 3 years ago 7
This comment has received too many negative votes show
bizzare beyond rediculous
trystram04 3 years ago
Why so? there are all elements from the 80's... but more.. inovation... at least for us.. lolol by that year..
matrixamp 3 years ago
Por momentos pensei que andei a interpretar mal a letra da música estes anos todos...não explicaram ao sr espanhol o "Bem Bom"!lol
faroleira 3 years ago 2
Arrepio-me sempre que vejo isto! Meus queridos 8 aninhos, com a família à volta da tv e tudo a postos para ver as "Doce" que arrasaram!!!
faroleira 3 years ago 5
bhaaaahaaaa!
Era impossível estar melhor!
E a descrição em espanhol da música não podia ser melhor!
diogoalvim 3 years ago
They are like the spice girls!
gllad31 4 years ago 2
Es una excelente canciòn y una verdadera lastima que hayan quedado en el lugar nùmero 13.
bonix24 4 years ago 10
São as maiores do mundo
Imaguari 4 years ago 4
Me encantan,son estupendas!!
Ascyy 4 years ago 6
fatiota a bombar
sofiamorais 4 years ago 5
lol :)
IzzieTisha 4 years ago
As always, brilliant song from Portugal and no success! Incredible!
savalle 4 years ago 12
They are sooo cute... what a lovely song!
Supermiranda78 4 years ago 7
Adorei. :D
JeronimoSaleiro 4 years ago 5
Estiveram muito bem, só não tiveram melhor classificação porque cantaram em português!
Tuginhafa 4 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
doce bem bom turkish version come onnnn
erenkderio 4 years ago
Very catchy tune, too bad Nicole won this year. People voted for peace, not the song!
manurobert2 4 years ago 3
calminha senhor horacio...there is a time and a place for everything!
and maybe if gulbenkian was a bit more fun it would have more a diverse crowd...
agago73 4 years ago
I like that song.
Oxe1988 4 years ago 5
letra muito rica, primam pelo poema nao haja duvida. nao ficando nada atrás na coreografia, qual bailado gulbenkian lolol
senhorhoracio 4 years ago
infelizmente portugal sempre teve muito medo de avancar e do desconhecido...o que e ridiculo vindo do pais dos descobrimentos, mas pronto..a verdade e que de 82 ate hj pouco mudou na mentalidade portuguesa
stroinado 4 years ago
Elas sempre foram modernas de mais para o seu tempo.. por isso é que foram tão mal interpretadas !!
Mas se fossem inglesas ou francesas seria o sucesso daquel ano, mas como são Portuguesas ficaram mal classificadas, com muita pena, pois mereciam ter ganho
diguissimo 4 years ago 9
Tens toda a razão! Ainda lembro dos boatos que inventaram e até de mulheres do cais do Sodré as apelidaram, enfim, este era (é) mesmo um país mesquinho onde se "brilhas" muito tás lixado!
mastik36 4 years ago 7
One of the best ESC entries ever
diguissimo 4 years ago 4
I wouldn't go that far, but certainly one of the best of this year. Very catchy and enjoyable- I also love their outfits.
1776fan 4 years ago 3
the best...
daniamariah 4 years ago 2
grandes mulheres modernas demais para a sua epoca
joaomarques78 4 years ago 6
Grandas miudas!
S1mplygirl 4 years ago 2
clubedasdoce com
migueldealmeida 4 years ago
This is a nice song, pleasant chorus, but I hate the gimmicks! The incessant 'hey!'s and hand-clapping is unbearable. They look like porcelain dolls, too. Another case of too many gimmicks, all of which get in way of the song.
setheurovision94 4 years ago
Actually, scratch that. The 'hey's I now see are vital to build up the song. I find myself listening to it now and feeling very good; fitting, as the song is simply about feeling good, from morning to evening. How did this not do better than 13th?...
setheurovision94 4 years ago 4
I guess its because they are portuguese. Portugal has never been "popular" amongst europeans.
letmegrillchickens 4 years ago 6
Não sabem eles o que perdem...
cortinazul 4 years ago 4
YEs, the Europeans are not Popular amongst Portuguese also, dont worry...
ARAL2 4 years ago 5
bai pa puta k t pariu...
year1977 3 years ago
Lindo
diguissimo 4 years ago 3
This is a very powerful song/performance, with 4 beautiful chicks, dancing quite nicely.
I love those days when here in Portugal we tryed to do diferent, but as far as i can see, those days are gone, it's sad...
fastrover 4 years ago 5
This is a decent song but it's the costumes and dancing that make it special. O meu portugues nao e muito bom but are the words to the chorus "one in the morning bing bong, two in the morning bing bong, three is the morning bing bong...etc"? Inspired!!
coljaz 4 years ago 2
it´s not "bing bong".in portuguese "bem bom" it means "so(bem)good(bom)"
ruimiguelrribeiro 4 years ago 2
BING BONG?? IDIOT
joaosito92 3 years ago 2
One of the best portuguese entry. They we're great! Very original costumes...
mastik36 4 years ago 5
Because they are four, so they are the mosquetiers
anabandarra84 4 years ago 3
Very exotic and mellancollic.Nice song!
yuggoth69 5 years ago 4
they wre fantastics!!!
belxior 5 years ago 3
Que lindas!
Nightelfo 5 years ago 3
I was pleasantly surprised with the excellent English of the presenter this year until I recalled that it was BBC who hosted that year :D A very nice set, and this year's theme was obviously Dr. Who. Jan Leeming plays her Time Lady part quite well here, though I can't help seeing Kate O'Mara do this even better :D
Do I have to mention that the song is great, even if they aren't singing about Portugal actually!
Bravadaa 5 years ago
Well, I've often wondered what on earth that stage is supposed to be. It reminds me of those toys that are like puzzle pieces you can fit together into a holster, but you can also piece them together to form whatever you like. What does that have to do with Dr Who?
setheurovision94 4 years ago