Thumbs up if you're here because your parents' or grandparents' generation (who fought a real war) had great music--and NOT because you heard this while playing video games of killing people for fun.
@nauort23 I go for games and you should agree that Fallout 3 and new Vegas are a great way to educate the younger generation, at least when it comes to music.
@Bradat26 Like you most people thought this song was about a man named Shane. And that impression was furthered by the fact that the sisters were accompanied by Vic Schoen and his orchestra on this, which hit number one. The song is an old Yiddish tune that was given English lyrics, but the title was retained. It translates into the phrase By Me You Are Beautiful. The Andrews later recorded another old Yiddish song translated into English originally called Yussel, Yussel (Joseph, Joseph).
If I hear this song It takes me to rapture, to quiet rooms filled with a watery blue light, while the seaweeds quietly wave in the ocean outside. beyond that, huge underwater skyscrapers.
HI, really liked this version and I'm certainly guessing here, that this is an earlier version of their song, also on YT, which has more of a brassy tone. Anyway, thanks for posting. It's a catchy song.
I love this song, Also alot of you guys found it from bioshock I found it on Stereomood under the swing section, You guys should check it out they have all sorts of swing music, Like Princess crocodile and Born in 1931, I'm not tryin to spam, I'm tryin to Spread the word
Bei mir bist du schön, please let me explain Bei mir bist du schön means you're grand Bei mir bist du schön, again I'll explain It means you're the fairest in the land I could say "Bella, bella", even say "Wunderbar" Each language only helps me tell you how grand you are I've tried to explain, bei mir bist du schön So kiss me and say you understand I could say "Bella, bella", even say "Wunderbar" Each language only helps me tell you how grand you are
Listen to the lyrics in this song, "Of all the boys I've known and I've known some..." That's like saying, "I've had a lot of sexual partners." This song was recorded in 1937. So all the religious people who yammer about "modern devil music turning girls into sluts" are wrong. Even songs that are over 70 years old still had sexual themes in them. Our music has always had sexual themes in it. Why? Because it's an artist's passion that inspires them to create art and sex is origin of passion.
@AtheistOnTheEdge - Respectfully, No, that's "not" the same as saying "i've had a lot of sexual partners". It seems you would like it to be, but it isn't. That being said - i still agree with you about religious people being wrong, LoL!
Seems only like a short time ago I was listening to The Andrews Sister's on a big Motorola console radio when I was a little kid. There's a whole lot of memories from that time. Makes me a bit misty when I listen to them. The world was so different back then, and the sad thing is I'll never be able to get back to that world. I'm greatful for the modern tech that still in a way keeps an open window for me to see back into that time.
@hotdogman67 Definitely! Although I played Bioshock, I don't recall hearing this song. I do remember hearing it in Fallout 3 via the GNR mod called "More of the Same", available from Fallout 3 Nexus. It adds up to 100 additional songs to the GNR playlist in the style and time period of the original playlist.
@hotdogman67 Oh right, sorry! Still, since my computer went south I've not been able to play F3 so I guess it evens out, if I had an XBox I could get another for a lot less than a new computer.
I love their music when I was 5 my mom bought an army uniform just like theirs with the tie and everything and I would dance to their music. Thanks for the Memories :)
Is a man not entitled to the sweat of his own brow? No says the man in washington it belongs to the poor! No says the man in the Vatican it belongs to God! No says the man in Moscow it belongs to everyone! I rejected those answers, instead I chose something different, I chose the impossible, I chose Rapture!
@JahiriAtto Actually the title is not German but Yiddisch, that is the reason they pronounce it as 'schein', meaning 'I like you' However the German writing the 'ö' can also be spelled 'oe' as here in Schoen.
@cvaa haha i have the same thing!!! i've got the 50's virus! Hey here's a nice tip: buy a old 16/8mm projector! I love watching movies from my window! and the people who walk by love them to! :D
The girl groups of the 1930's & 1940's , such as The Boswell Sisters, The Bennett Sisters, The Norton Sisters, The Murphy Sisters, The King Sisters, The Dinning Sisters, The Clark Sisters, & The Andrews Sisters helped make the music of that time period so damn good. When I think of the music of the 1940's , I first think of Glenn Miller & then, The Andrews Sisters.
Running around through Hephaestus with a tommy gun lighting up splicers while this song plays is always gonna be a memory of mine. I wish I was born around these times...
@nauort23 Oh, it's a video game and this song plays as background music sometimes, it's soothing, now I am checking out other work by them. The game is Bioshock. Look up Hephaestus Bioshock gameplay and you just might hear this song :)
@Jughead2950 I know that, Hephaestus was a LOCATION in the game I am mentioning. Actually Hephaestus was a Greek god (thank you Honors World History).
@kopek94 That something special is called "singing talent". The Andrews Sisters were impressive even at the time.
The idea was for them to sound like a brass trio so they could stand out from the big-band backing music rather than being forced to take a back-seat to the band like most female singers.
To achieve this, they sung at the top of their lungs in perfect harmony and with perfect elocution. One book I read said it was "yell singing" they were doing it so loudly during the choruses.
bei mir = by me. Komm du bei mir= come by me. But in this song title it is used in the sense of "in my opinion". Example: "Everyone thinks that guy is so great, but by me he is a louse." So "In my opinion, you are beautiful."
Occurs the song in the first or second part of Bioshock? Google for Cannapower. There you can Download the Soundtrack of Part 1 for free and without registration !!
This is one of my favorite song of all time. This song is recorded in November 24, 1937 and Bei Mir Bist Du Schon is on side B and Side A is the song called "Nice Work If You Can Get It" on 10" inch 78 rpm.
@Ilovepieandchips That and Fallout 3. Looking forward to hearing the New Vegas soundtrack. Haha am I the only punkish kid that has a secret new love for this music.
Heh, I've got a 78 rpm record of this song...found it amongst my grandparents' stuff after they died. Even though it's a 72 year old record, it sounds almost as good as the audio in this vid...creepy.
@yetiO7 As most people know the title it is in quasi-German but it is from a Yiddish play that was performed in 1932 under the title Bei Mir Bistu Shein. Yiddish doesn't translate into English characters very easy. It was translated from Yiddish to English and covered by the Andrews Sisters in 1937 after it was re-written to fit into a more swing standard. I promise it is Yiddish. We spoke Yiddish in my home growing up. :)
@MadsNoble - it definitely means "To me you are beautiful". Online translators don't take into account pragmatics or context, or even linguistic features, so the translations are often peculiar to say the least.
nice trumpet solo, too.
cbrooks2718 1 day ago
Might I ask what the story is with your private publicity stills. Are you a relative or a fan or what? Is there an interesting story you might share?
wetlazer 3 weeks ago
I sure like the hairstyles and clothing women whore back in the 1940s! Its some of my favorite things about that decade!
IDiggSocialMedia 2 months ago
@IDiggSocialMedia a little too stiff aren't they though ?
Bluzme 2 months ago in playlist More videos from ants542
@Bluzme It's still better than most of the stuff today!
IDiggSocialMedia 2 months ago 3
@IDiggSocialMedia you can still dress in a similar fashion today, if you can find yourself a good open minded tailor - to help you look great
Bluzme 2 months ago
What song is this?
Mr4o5a 2 months ago
Much appreciated for the upload!
jerramy 2 months ago
this catchy tune was on "bioshock" one of the greatest video games EVER
metalmackjack 3 months ago 4
Triplets of Belleville?
bugsocks 4 months ago 5
YES. I FOUND IT!
zombieporn99 4 months ago 7
rip ladies i miss you
lolita19711 4 months ago
@lolita19711 Patty is still hanging in there at age 93. :)
Her friend has reported that she still loves to sing, and never misses a note her parts when singing along with the songs.
andy4c 4 months ago 2
@lolita19711
they are not all dead dude.. i think the youngest is still alive
alesyl027 2 months ago
lov this . But take that egezy crap add off ! please
howa8581 4 months ago
inkspots and these lovely ladies were revealed to my by gaming. therefore, gaming is a multi-faceted education tool.
and i've not even killed one hooker this week, Daily Mail readers!
TheRossage99 5 months ago 4
Fallout 3 led me here
unibrothers11 5 months ago
@unibrothers11 How did it lead you here ? this song wasn't in the game
vault2281 1 month ago
Thumbs up if you're here because your parents' or grandparents' generation (who fought a real war) had great music--and NOT because you heard this while playing video games of killing people for fun.
nauort23 5 months ago 10
@nauort23 I go for games and you should agree that Fallout 3 and new Vegas are a great way to educate the younger generation, at least when it comes to music.
SfeclaMurata93 4 months ago in playlist nice music
Bioshock led me here
EmilNielsen1993 6 months ago 3
The song sounds much better here than the other versions.
BeardedPriest 6 months ago
What is the name of the song? Tell me please, thanx!
yaymmie 6 months ago
@yaymmie The name of this song is Bei Mir Bist Du Schon by the wonderful Andrew Sisters
ebar3552 6 months ago in playlist andrew sisters 20
@ebar3552 Thanx a lot!!! :D
yaymmie 6 months ago
@yaymmie Bei Mir Bist Du Shein
ineed1shotoflove 6 months ago
удивительный
anikabraganca 7 months ago
I'm loving this. Thanks so very, very much for uploading it.
EnglishRoyale 7 months ago
прекрасные голоса!
brogor1971 7 months ago
When I was a kid (I'm 55 now), I always thought that they were singing, "A Beer Mister Shane". lol.
Bradat26 8 months ago 28
@Bradat26 LOL XD
Ilovelucyclassics 6 months ago
@Bradat26 Like you most people thought this song was about a man named Shane. And that impression was furthered by the fact that the sisters were accompanied by Vic Schoen and his orchestra on this, which hit number one. The song is an old Yiddish tune that was given English lyrics, but the title was retained. It translates into the phrase By Me You Are Beautiful. The Andrews later recorded another old Yiddish song translated into English originally called Yussel, Yussel (Joseph, Joseph).
CarlDuke 6 months ago
@CarlDuke Thank you for the background information!!
Bradat26 6 months ago
@Bradat26 I thought they were saying "My dear mister shane"
gagafreakbeiber 1 week ago
I love these girls....!!!!!!
brahmin21 8 months ago 2
How could anyone NOT love them?
Melibly1 8 months ago 7
If I hear this song It takes me to rapture, to quiet rooms filled with a watery blue light, while the seaweeds quietly wave in the ocean outside. beyond that, huge underwater skyscrapers.
JahiriAtto 8 months ago 4
I like-like-like-like! Ohh so much like I wanna jump an' hug the whole world!
Filotimos 8 months ago 3
wow! the VOICES!! perfectly placed, almost like opera singers.
wattever333 8 months ago 3
HI, really liked this version and I'm certainly guessing here, that this is an earlier version of their song, also on YT, which has more of a brassy tone. Anyway, thanks for posting. It's a catchy song.
pronkerpronker 9 months ago
I love this song, Also alot of you guys found it from bioshock I found it on Stereomood under the swing section, You guys should check it out they have all sorts of swing music, Like Princess crocodile and Born in 1931, I'm not tryin to spam, I'm tryin to Spread the word
Nightmare1324 9 months ago
@Nightmare1324
lol dude, that sites so lowkey, dont go spreadin that shit ;)
jesseoverdose123 9 months ago
schusztaffel 9 months ago
Love the song.
Pascosux1 9 months ago
wunderschoen!!!
love this music ... wanna dance now >>>
anikabraganca 9 months ago
wunderschoen!!!
anikabraganca 9 months ago
the best music bioshock has brought to me....
LittleLakeXbox 9 months ago
Listen to the lyrics in this song, "Of all the boys I've known and I've known some..." That's like saying, "I've had a lot of sexual partners." This song was recorded in 1937. So all the religious people who yammer about "modern devil music turning girls into sluts" are wrong. Even songs that are over 70 years old still had sexual themes in them. Our music has always had sexual themes in it. Why? Because it's an artist's passion that inspires them to create art and sex is origin of passion.
AtheistOnTheEdge 10 months ago
@AtheistOnTheEdge The diffrence is though, today we are more apt to come out and SAY IT. You know instead of "Making whoopee" we say, "Wanna fuck?"
Celticswynd 9 months ago
This has been flagged as spam show
@AtheistOnTheEdge The difference is though, today we are more apt to come out and SAY IT. You know instead of "Making whoopee" we say, "Wanna fuck?"
Celticswynd 9 months ago
Comment removed
freighter014 8 months ago
@AtheistOnTheEdge - Respectfully, No, that's "not" the same as saying "i've had a lot of sexual partners". It seems you would like it to be, but it isn't. That being said - i still agree with you about religious people being wrong, LoL!
calcio777 6 months ago
@AtheistOnTheEdge
kombuchatube 6 months ago
Seems only like a short time ago I was listening to The Andrews Sister's on a big Motorola console radio when I was a little kid. There's a whole lot of memories from that time. Makes me a bit misty when I listen to them. The world was so different back then, and the sad thing is I'll never be able to get back to that world. I'm greatful for the modern tech that still in a way keeps an open window for me to see back into that time.
Klaaaan1 10 months ago 3
kocham tamte czasy :)
villemo1100 10 months ago
ah bioshock and fall out 3 good times :)
ChrisDC1992 10 months ago
I love how Bioshock has introduced so many people :)
It's great that classic music is still being heard
ScelesticFish 10 months ago
these heafas can sing their asses off!!!!
meandemjay 10 months ago
The next Fallout should have this song. Thumbs up if you agree.
hotdogman67 11 months ago 58
@hotdogman67 Definitely! Although I played Bioshock, I don't recall hearing this song. I do remember hearing it in Fallout 3 via the GNR mod called "More of the Same", available from Fallout 3 Nexus. It adds up to 100 additional songs to the GNR playlist in the style and time period of the original playlist.
helbent4 9 months ago 2
@helbent4
Yea, if there's one problem I have with my Xbox, it's that I can't add awesome mods like that.
hotdogman67 8 months ago
@hotdogman67 Oh right, sorry! Still, since my computer went south I've not been able to play F3 so I guess it evens out, if I had an XBox I could get another for a lot less than a new computer.
helbent4 8 months ago
Comment removed
TF2killerZ 7 months ago
@hotdogman67 Bioshock beat them to the punch.
railbaron1 1 month ago
@railbaron1
I know. Bethesda makes the best games ever.
hotdogman67 1 month ago
@hotdogman67 :l
vault2281 1 month ago
Andrew sisters... Andrew Ryan?
c4manke 11 months ago 4
love Andrews sisters
mileycyrus7176 11 months ago
Lovely cornet solo by Bobby Hackett ---relaxed and nice phrasing. Thanks for the post.
Sflair 11 months ago
Nice cornet solo by Bobby Hackett...relaxed and nice phrasing.Thanks
Sflair 11 months ago
I undergo sound-induced euphoric hypnosis with this era's music. Benny Goodman, The Andrews Sister. Peggy Lee, all good to me baby!
DecembersLament 11 months ago
I've never played Bioshock. But I'm glad it has introduced some people to otherwise obscure, awesome music.
joshuaoha 1 year ago
The abu ghraib photo at the end is a nice touch.
wobject 1 year ago
muy buenooo este sonidoo y esas voceees !!
frt2422 1 year ago
I love their music when I was 5 my mom bought an army uniform just like theirs with the tie and everything and I would dance to their music. Thanks for the Memories :)
KIZERVONZINGER 1 year ago 4
loved the bedroom scene in eve's garden in bioshock with this tune
alexander4200 1 year ago 54
Andrew Ryan on bass at 2:18. And why not.
dsSLAY3R 1 year ago
I love love love Andrews Sisters and I'm 35. :) Yep even the younger generations are still playing their music!
chericharm 1 year ago
This is real music.
The Andrew Sisters had hits, fans, fame and were IT in there day.
Just about every person had at least one of their records back then.
They are still popular today.
Thank you for posting this.
George Vreeland Hill
GeorgeVreelandHill 1 year ago
The Fallout 3 GNR extended mod FTW!
What would Fallout 3 be without that trusty ol' radio? <3
SW3HUMM3R 1 year ago
@SW3HUMM3R
Fallout, Bioshock... :'( best games!
seed90hun 1 year ago 4
Thank you for uploading.
This was the first swing song I ever heard. Ever since then, I've been addicted to both swing music and the 1940s.
Check out the hairstyles! The longer ones, in particular, look elaborate.
jeremynv89523 1 year ago
thanks to Bioshock and the Fallout video games songs such as this one are being discovered and enjoyed again! Love it!
cadee78 1 year ago
Is a man not entitled to the sweat of his own brow? No says the man in washington it belongs to the poor! No says the man in the Vatican it belongs to God! No says the man in Moscow it belongs to everyone! I rejected those answers, instead I chose something different, I chose the impossible, I chose Rapture!
DarkSplicer93 1 year ago
Thumbs up if Keri Hilson sent you here :)
Samuelhawk3 1 year ago
Wow they were beautiful.
MadVsFollower 1 year ago
Would you kindly? Powerful phrase... Familiar phrase..?
xZippy38 1 year ago
me encanta
viva las hermanas andrew
KADEN120 1 year ago
maravilloso
perrodesgraciado177 1 year ago
Oh yeah, may Granny used to shake her booties to this music. Booyah!
jaec45 1 year ago
im still fairly young and like this music. it has an upbeat feel to it. ( btw bioshock didnt get me into this i just like it)
Wavedude21101 1 year ago
Bei mir bist du schoen means ..
For Me You are Beautiful : )
LeonShineTV 1 year ago
@LeonShineTV schoen is dutch for shoe. They actually should say schön. but that does not rhyme with the rest of the lyrics. :)
JahiriAtto 1 year ago
Comment removed
zeQHCF 1 year ago
@JahiriAtto Actually the title is not German but Yiddisch, that is the reason they pronounce it as 'schein', meaning 'I like you' However the German writing the 'ö' can also be spelled 'oe' as here in Schoen.
zeQHCF 1 year ago
What software did you use to make this? I'm operating on a Windows 7 O.S. I love this video. Great stuff!
jtack19791 1 year ago
@jtack19791 es provable k usara window movie maker search google
9mmparabellum1 1 year ago
@cvaa haha i have the same thing!!! i've got the 50's virus! Hey here's a nice tip: buy a old 16/8mm projector! I love watching movies from my window! and the people who walk by love them to! :D
TheKshow101 1 year ago
esta version ha sido la que mejor se escucha de esta cancion
cantinflasyo 1 year ago
@cantinflasyo existen muchas versiones todas igual de buenas has escuchado la de puppini sisters o la mas original en yiddish te las recomiendo mucho
9mmparabellum1 1 year ago
20 parasites disliked this song
RAWR26633 1 year ago 4
VINTAGE MUSIC AT ITS BEST. ^^b
altairPWK 1 year ago 4
This is more like it. The real hit version of the song that put them on the map.
PhillySouth 1 year ago
I love Bioshock and I love this song!!!
KaiOtanashi 1 year ago 2
The girl groups of the 1930's & 1940's , such as The Boswell Sisters, The Bennett Sisters, The Norton Sisters, The Murphy Sisters, The King Sisters, The Dinning Sisters, The Clark Sisters, & The Andrews Sisters helped make the music of that time period so damn good. When I think of the music of the 1940's , I first think of Glenn Miller & then, The Andrews Sisters.
MrRJDB1969 1 year ago 3
"of all the boys I've known, and I've known some" uh, what?
LordLoveaDuck 1 year ago
Andrews Sisters showing them how it's done ! This is my kinda tune, yowsah !
whenjazzwasking 1 year ago
@whenjazzwasking
Yowsah indeed!!
steveknows62 1 year ago
timeless!!!
RLamme70 1 year ago
AHH MY FAV SONG IN BIOSHOCK
sephyhot 1 year ago
bioshock :D
deloreandmc88 1 year ago
@deloreandmc88 haha!
TheMist123 1 year ago
I love this song...and last heard it on Bioshock.
This song is awesome. :)
TheHatterMaddigan 1 year ago
Running around through Hephaestus with a tommy gun lighting up splicers while this song plays is always gonna be a memory of mine. I wish I was born around these times...
neutralcartman2 1 year ago
@neutralcartman2 Can you translate that for us?
nauort23 1 year ago
@nauort23 Oh, it's a video game and this song plays as background music sometimes, it's soothing, now I am checking out other work by them. The game is Bioshock. Look up Hephaestus Bioshock gameplay and you just might hear this song :)
neutralcartman2 1 year ago
@neutralcartman2 It's funny you say that because I think there's another video game that plays The Ink Spots.
mohinderbauer 1 year ago
@neutralcartman2 Hephaestus is not a place, it's a person.
Jughead2950 1 year ago
@Jughead2950 I know that, Hephaestus was a LOCATION in the game I am mentioning. Actually Hephaestus was a Greek god (thank you Honors World History).
neutralcartman2 1 year ago
@neutralcartman2 Yeah, I know. Isn't that what I said? Whatever...
Jughead2950 1 year ago 3
The best performance and version of this song. wunderbar!
Search1110 1 year ago
I'm singing this in Choir lol. Its a cool song. I like the Bella bella part the best(:
erika14024 1 year ago
is this song jewish?
XgooniesneversaydieX 1 year ago
@XgooniesneversaydieX its originally a Yiddish song i believe. so yes.
deadkennedy3 1 year ago 3
Awesome the memories of those days. TY.
paulostroff99 1 year ago
@kopek94 That something special is called "singing talent". The Andrews Sisters were impressive even at the time.
The idea was for them to sound like a brass trio so they could stand out from the big-band backing music rather than being forced to take a back-seat to the band like most female singers.
To achieve this, they sung at the top of their lungs in perfect harmony and with perfect elocution. One book I read said it was "yell singing" they were doing it so loudly during the choruses.
Bullzeye95 1 year ago
Потрясающе!!!!!!!
alekx1956 1 year ago
che tempi
bronxtigre 1 year ago
Perfect harmonization!!
FamousBirthdays 1 year ago
This has been flagged as spam show
I love this song and I have their CD.
The song is "Bei Mir Bist Du Schon (Which means that you're Grand)".
Memories ...Mike....
sessnazx 1 year ago
Would you kindly?
xZippy38 1 year ago 3
I love this song!!!
viborg33 1 year ago
i like it!
luckyjopot 1 year ago
I love this song i wish more people listened to this music.
derekrhode 1 year ago 2
hearing this it makes me want to kill splicers!!!
ACARMINE619 1 year ago 54
Fine Song, it was a gig Hit for Zarah Leander in Sweden!
Thanks for posting!
Aloha from Hawaii!
Rudipolt 1 year ago
Patty Marie Andrew is one of my heros
AnneAulisRobin 1 year ago
bei mir = by me. Komm du bei mir= come by me. But in this song title it is used in the sense of "in my opinion". Example: "Everyone thinks that guy is so great, but by me he is a louse." So "In my opinion, you are beautiful."
ishouldntbeyoutubing 1 year ago
German: bei mir bist du schön
English: with me you're beautiful
mybuttlookslikeurfac 1 year ago
@mybuttlookslikeurfac
It's actually Yiddish and it translates as: To me you are beautiful.
Not a big difference, though.
MantaMantaRay 1 year ago
Occurs the song in the first or second part of Bioshock? Google for Cannapower. There you can Download the Soundtrack of Part 1 for free and without registration !!
PantheraPoison 1 year ago
Bioshock introduced me to this genre and grateful they did. I just can't stop listening to this music.
ChidoDeLaSierra 1 year ago
Bioshock also introduced me to this type of music, which of I can't get off enough now...
3lp3rsona 1 year ago
@3lp3rsona "...can't get off enough...."
lol, I mean, they were beautiful, talented and had great voices, but man...
irishluv730 1 year ago
@irishluv730 lol. not a good time to mix your words up.
the1musiclad 1 year ago
This is one of my favorite song of all time. This song is recorded in November 24, 1937 and Bei Mir Bist Du Schon is on side B and Side A is the song called "Nice Work If You Can Get It" on 10" inch 78 rpm.
swing263 1 year ago
Bioshock introduced me to a whole new world of music ay.
Ilovepieandchips 1 year ago 98
@Ilovepieandchips yup Fallout 3 did the same with me too....
mybuttlookslikeurfac 1 year ago
@Ilovepieandchips
Fallout introduced me to this kind of music...guess I'll have to try out Bioshock, too. =]
hotdogman67 1 year ago 2
@Ilovepieandchips FALLOUT 3
jafarian2 1 year ago
@Ilovepieandchips sacame de una duda ¿en el juego bioshock tocan esta cancion?this song play in bioshock game?
9mmparabellum1 1 year ago
@Ilovepieandchips That and Fallout 3. Looking forward to hearing the New Vegas soundtrack. Haha am I the only punkish kid that has a secret new love for this music.
Killjoy357 1 year ago
@Ilovepieandchips
Perfect music!
Anyway, Biosock is a perfect too.
seed90hun 1 year ago
@Ilovepieandchips another happy bioshock citizen !
Are you a man or a servant ?
technologyvictim 11 months ago
@technologyvictim Haha, A MAN!
Ilovepieandchips 11 months ago
@technologyvictim Slave*
brad10474 11 months ago
This has been flagged as spam show
@brad10474 yes your right!
technologyvictim 11 months ago
@Ilovepieandchips lol
technologyvictim 11 months ago
I love this song.. trouble is i havent the fainteast idea how to spell it.
FuelledByForties 1 year ago 2
These girls were such a ray of sunshine and hope during the darkest days of humanity.
DCFunBud 1 year ago 4
This song is on Memoirs of a Geisha when the Ameericans invade their geisha district...love it :D
T4G4B 1 year ago
@T4G4B We were watching that in geography the other day and i burst out I KNOW THIS SONG! The class turned around and stared while i sang it. x
FuelledByForties 1 year ago
Thanks for putting this on youtube.
amigoinmexico 1 year ago
Love these girls. Love, Love, LOVE 'em. Thanks for posting.
ciscornBIG 1 year ago
why hasn't anyone done a biogrphy and movie of the sisters lives???
scarypowers 1 year ago 2
Heh, I've got a 78 rpm record of this song...found it amongst my grandparents' stuff after they died. Even though it's a 72 year old record, it sounds almost as good as the audio in this vid...creepy.
BEEGER1 1 year ago 2
Thank YOU Bioshock and Fallout for helpin me discover such great music!
Solidiquis 1 year ago 4
J' aime trop cette chanson c'est magnifique leurs voix la basse la mélodie les cuivres tout est parfait....mon coeur de mettaleuse est conquis !!!
Long life good music
kmill33260 1 year ago 2
@kmill33260 oui! qui n'aime pas Andrew Souers?
MadsNoble 1 year ago
Oh god, this song sounds so perfect. Beautiful.
pyro9050 1 year ago
What does it mean "bei mir bist du schoen"?
Seshat666 1 year ago
It is Yiddish and it means roughly "To me, you are beautiful"
JenniferWold 1 year ago
@JenniferWold
It is German, but the translation is ok.
yetiO7 1 year ago
@yetiO7 As most people know the title it is in quasi-German but it is from a Yiddish play that was performed in 1932 under the title Bei Mir Bistu Shein. Yiddish doesn't translate into English characters very easy. It was translated from Yiddish to English and covered by the Andrews Sisters in 1937 after it was re-written to fit into a more swing standard. I promise it is Yiddish. We spoke Yiddish in my home growing up. :)
JenniferWold 1 year ago
@JenniferWold According to Google Translate, it means Bei We Are Family Shown.
MadsNoble 1 year ago
@MadsNoble - it definitely means "To me you are beautiful". Online translators don't take into account pragmatics or context, or even linguistic features, so the translations are often peculiar to say the least.
the1musiclad 1 year ago
it means: you will be ok with me
RODSAGR 1 year ago
I hate to say it but yeah, bioshock made me LOVE this song <3
lozzyloveyou 1 year ago
Same here :P
verbliner 1 year ago