HQ Audio Tokio Hotel Goom Radio Interview (English Translations) - 04.09.2009

[alienTHxx]

i wish it was a video but thanks nonetheless! :)

[chivasforever10]

@alienTHxx There is a video already!

[The191919cjl]

tom look sick as hell

[darkdzire4sephiroth]

the guys are so tall the top of their head is cut off haha

[logodomus]

Haha, I am trying to understand both German and French during this interview, but it is really hard to keep switching. I definitely understand more French than German!

[785belinda]

hm they really got myspace?

[Ashleyzxx]

They don't have facebook? I could have sworn they admitted they finally got one....... O.o I'm confused now Hahah. Well this is updated on their lives so I'll take their word on it. : D

[SaraMathilde]

Tokio Hotel the band has a facebook, but they don't have private facebooks :D

[vgendig]

I know shes asking the questions in french but they arent replying in french are they? i think they are still speaking in german.... i thought they could understand AND speak french.... was i mistaken?

[isadv3]

i think you are, they only speak and understan english and german, but they prefer to spak in german generaly 'cause that's they natural lenguage and they fell more comfortable

[overseasplease]

no Bill can say "my name is bill my french is very bad" stuff like that oh and georg can say "i am penis" but other than that no lol....its just german and english for them

[kawoss]

most of those answers and most of those questions don't change lol xD

i sort of already know what they are gonna ask or are gonna answer hahahaha xD

lmao but anyway :) i hope MORE and new stuff come up ^^

[morrocollasXD]

The german I get about 85-90% but the French one I can't understand nothing D: I AM ONLY in french Level 1 x)

oh well

[staragoraTV]

Nous avons parlé de cette video sur Staragora dans l'article : TOKIO HOTEL à PARIS : LES FANS HYSTéRIQUES !

Les Tokio Hotel ont deux grosses actus en cette rentrée 2009 : l'anniversaire des 20 ans des jumeaux Bill et Tom Kaulitz, mais bien sûr et surtout, côté musique, la sortie de leur nouvel album Humanoïd, avec son premier single Automatic. Après avoir dragué les Etats-Unis l'année dernière en s'envolant pour...

[GeneL89]

L'interview n,est pas complète... Gia n'a pas traduit ce que Bill disait à la fin... Il en manque des bouts non ? (Il y en a plus dans ta traduction anglaise XD

[Looveparty]

Thanks for video =)

I'm French so I understand all =)

[violethill37]

i could listen to his voice all day.

[twinangie]

thank you so much for the translation! i was looking for this :) thanks

[THfansAustralia]

I hope their tour will include Australia!!!!!

[gnrqueen]

thanks so much for the translation!

nein nein i am 100% SURE their fan-base will grow here in ASIA,hong kong..:D

people out here LVOE teh electro-pop genre!

[alicia10696]

They speak French too!! Can they be any more perfect?

[rayzerTH]

sniff sniff i dont know what they are saying.. whose gonna be a doll and help out us english speaking peeps. plzzzz..

[Cherylova1]

Translations are in the description

[rayzerTH]

thanks for the translation, XD

[twinangie]

English translation pleaseeeeeee

[rockergirrlX]

help!!!!! i have NO CLUE what there saying! please help!

[iluvstokiohotelandcb]

ahhh i understand the german and i would glady translate but i cant catch every word srry

[musicjunky018]

translatoin?...?