Eminem 25 to life Recovery (Subtitulado al español)

[monkeysfromthearctic]

Esta canción no es sobre Kim, no es sobre las drogas, no es sobre el diablo y toda esa estupidez del Illuminati. Es una canción sobre el hip hop, metaforicamente trasladada a una mujer. No se como lo pueden interpretar de otra manera, cuando en la ultima linea lo dice claramente. La lista a la que se refiere es la lista que hizo MTV que lo dejo afuera de los 10 mejores MC del año 2009.

[elghezil]

Habla de Kim seguro! Me encanta esta letra y la canción es el mejor rapero sin duda alguna, pero no del mundo sino DE LA HISTORIA. EMINEM 4EVER!!

[IBOYRA]

eminem en esta cancion habla de LAS DROGAS , del tiempo ke estuvo el enganxado a las drogas!!!!y nada ke ver kn su ex kim!

una persona drogadicta siempre esta ai para las drogas , pero las drogas ni dan las gracias ni nada solo te hunden en la mierda!!

[MrGabiCanalla]

Esta Cancion Me Re Identifica :/

[jordizitooo]

eminem es hora de q hagas el videoclip de esta cancion que esta buenaza 25 to life soy tu fan numero uno pzz brother escucho toda tu musikaa pa mi tu eres el mejor y unico rapero despues de 50 zen pzz los dos son buenoss

el resto son pura basuraaa eminem tienes q llevarte todos los gramyss en diciembree ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

[MrYudisita]

GRANDE!

[medicenteko]

esta muy buena la letra del tema xq todo lo q dice es verdad pero tbm por otra parte yo creo q tendria q agradecerle al Rap x sacarlo de la mala situacion q estaba viviendo

[RAPTITANMEXICO]

EMINEM en este mundo del RAP me atrevo a desir que si hubo alguien que te llega a superar es 2pac de hay en fuera eres el pto amo

[CHOKOBOBO]

Una de las letras mas inteligentes ke he visto.

[princessakl1]

EMINEM ES MEJOR Q TODOS EMINEM LE RETAVA A LOS NEGROS Y LOS NEGROS LE TENIAN MIEDO X RAPEAVABA CON EL ALMA SIGUE ASI EMINEM ERES EL MEJOR

[83OldSchool]

Habla de la industria del rap, la misma que le ha explotado como a otros tantos y le hizo caer en las drogas, todos sabemos como es este mundo del artisteo.

[eseminem95]

Estas si son canciones que tienen contenido!

[ShadyAzul]

que gran cancion ..pulgar arribaaaaa ! :D

[RAPTITANMEXICO]

Pulgar arriba si cuando te preguntan ¿que es rap ? contestas EMINEM

[diego29dm]

@RAPTITANMEXICO claro ps man

xD ESO ES OBIO

[amartinez6645]

Es la mejor cancion!

[neNaBRit]

:O de qiien habla?

[agustinramify]

@neNaBRit Esta cancion esta echa para su ex esposa Kim

[neNaBRit]

@agustinramify awwww PTM qee no puuede superarla yaa?? ¬¬

[agustinramify]

@neNaBRit Parece que no

[Dario8868]

Demasiado tarde para buscar otros caminos y orizontes vive la vida minuto a minuto 615-d

[doshobg]

oye

[doshobg]

k pasa? k todos los latinos teneis la misma puta traduccion de mierda o k??

es ''atrapado en un CASO'' no cambio...CHASE, 25 to life- de 25 a PERPETUA

[MrZQuare]

Buah.. (Y)

[chestfreestyle]

pulgarzon arriba

[mcmiky12]

segun un video que acabo de ver esta cancion abla de que ya no es illuminati y ya no le va aservir al diablo es cierto ?

[rodrigokruspe]

Yo creo que Em claramente habla del rap pero no del rap en si, si no de la industria del rap, como a pesar de el ser tan excelente rapero y ser todo un exito la industria la trata como solo un producto y no le demuestra el respeto que el se merece, y tambien habla de como a pesar de todo lo que le ha dado al rap y a la industria del rap, esta lo olvido tan facilmente en estos anios que estubo en recuperacion y le dio fama a otros "raperos" sin importar si eran buenos o no, solo con que vendieran

[Ramipincha95]

Espectacular cancion, par todos esos que dicen que Em ya no es el deantes.

Nos Vemos, pasate por mi canal si queres que yo tmb subtitulo de Em...

[vidjam15]

amm, alguien podria decirme, esta cancion es para su esposa o para el Hip-Hop ?? ya se que al final dice hip hop pero parecia para Kim

[Ramipincha95]

@vidjam15 le esta hablando al Hip-Hop, pero hasta que no lo dice uno piensa que es a una mujer

[TheCristianskate]

ke bnaaa rolaa

[alfhacker]

increible esta cancion.......

[Darnelb19]

gracias AMIGA, jeje es mi cancion favorita de este disco!!! =)

[ykitazo]

eminem es mas profundo q cualquier otro rapero,no tan malo cmo porta,q el solo piensa en bañarse en dinero,para mi eminem canta con todo su corazon y me conmueve demasiado aunq mas es q tiene q rapear sin poder descansar,sigue asi,eminem ;)

[aKLANtiladoMC]

@ykitazo es evidente que eminem es mejor que porta pero un detalle importante es que a Eminem ya le sobra la pasta...jajaj... así que creo que esa comparación no es muy creíble...no apoyo a Porta pero si yo con mi rap pudiese tener el mismo dinero que ha conseguido seria un pelin mas feliz que ahora...¬¬

[doma1n1]

Aparentemente tuvo una obligacion por parte de MTV, ya que al parecer tiene una deuda para con ellos, y eso explicaria por que rapea sin la escencia del antiguo Eminen...

[JLiLTv]

@doma1n1 Te equivocas. Si de verdad te gusta Eminem te hubieras dando cuenta que en muchos temas de Recovery critica su actitud y sus discos de antes. Antes era bueno si, pero ahora es muchisimo mejor. Toda su manera de pensar esta en NOT AFRAID y BEAUTIFULL. Ha cambiado, es verdad, a muchisimo mejor. A Eminem siempre le ha importado una mierda lo que se piense de el. MTV no puede obligar a Eminem por mucha deuda que tenga. Hablamos de Eminem no de la mierda de cantantes que salen ahora en MTV.

[amartinez6645]

@JLiLTv Tienees mucha razoon!

[AliazMC1]

la letra es muy profunda);

te ase llorar

pero el flow con el cual rapea

jode un poco la tematica de la cancion

aun asi muy buen tema

y apesar de todo, extraño al antiguo eminem

[Amelock]

Habla del Hip Hop...

[DASEMunico]

exelente

[david05105]

oye los subtitulos estan perfectos, gracias por subirla :D

[rockerblackrocks]

no esta cancion no trata sobre kim sino del hip hop

[sdfb96]

esta cancion se la dedico a todas las "PERRAS" con que eh estado en mi vida que se pudran donde quiera que esten vivire solo si no encuentro a alguien que no sea asi a y exelente traduccion

[eminemforever6]

@sdfb96 Te apoyo man

[risketoo]

esta clarisimo que Eminem en este tema habla de su relacion con Kim, no tiene nada que ver con las drogas.Habla de lo mal que lo pasó cuando estaba con ella y llevan 25 años juntos por eso es la cancion no por otra cosa.Lo sé porque he leido mucho sobre el y sus letras

[BinaryC0d3]

@risketoo No digas estupideces man!

[ThePeluza92]

para mi la mejor cancion de recovery

[marksitu]

Buena traduccion, Adoro esta cancion, me recuerda a mi ultima adiccion

[3nmusica]

@pepigonza18 .... yiaxzz!!! bienn ayy peroo estaa cancionn el tan bienn se la dedicaa a su relacion kon las Drogas - fijatee en lo kel dicee del minutoo 2:54 pa yaa!!

[pepigonza18]

@3nmusica yo no digo q no hable de las drogas puede q si de todas formas volvemos a lo mismo el callo en las drogas por culpa de kim y sigo manteniendo q la cacion va por kim crees q por muy mala vida q haya llevado empezo a drogarse con 12 años?? no lo creo...

[pepigonza18]

vamos a ver por favor el q no sepa de este gran cantante q se guarde el teclado del ordenador y no ponga burradas

la cancion habla claramente sobre su relacion con kim y por q lo se? bueno xq me e leido mas de 6 libro de este tio me se sus letras de pe a pa,lo se todo de el y se de lo q hablo,eminem tiene 37 años y con 12 conocio a kim xq su madre (Debbie Nelson) la acojio fue entonces cuando el rapero y kim entablaron relacion y si echais cuentas cuantos años llevan?? 25!!! va por kim

[AlvaroJimenez95]

@pepigonza18 Tienes razon, pero es un doble sentido, al igual que la de Space Bound, realmente habla sobre el Rap, 25 años que lleva en el rap mundialmente conocido, y los apuros que le ha echo pasar, si te das cuenta su primer disco fue Infinite con 25 años, el empezo en esto del rap sobre los 16 años o asi.

Piensalo tieen un doble sentido al que ya nos tiene acostumbrados

[jigokujdan]

@pepigonza18 yo difiero un poco viejon en una parte dice ala mierda el hi hop y si puede ser q se refiera a ambas cosas recuerda q eminem es un maestro con las letras pero mucha gente nunca esta deacuerdo con esta cancon unos dicen q a kim y otros al hip hop pero abla de ambas



[matiasd1245]

@pepigonza18 lo siento tio eminem habla de como vendio su alma al diablo escucha my darling de eminem y kedas triste de lo ke es su vida :/

[McEzkill]

@pepigonza18 antes q nada creo q el mal informado ak sos vos,t pudiste aber leido biografias y libros d eminem pero nunk ntendiste ntonces d dnde saco la fama..la cancion no va a ddicada a kim sino q al diablo, el pacto q lamentablemente hiso para llegar a dnde sta aora y x el cual sta muy arrepentido y su camino anti iluminati, "25 to life" no tiene nada q ver cn los años sino q en USA asi es cmo normalemtne se clasifica "cadena perpetua".. si qres informarte + /watch?v=vLdghP2AVEk

[McEzkill]

@McEzkill y si queres saber que es esto de music exposed /watch?v=HTiDYwIdazU

[magiiziian]

buenos subtitulos. buena canción mmm :) buen video sigue así

[ctmcsmctm]

FLOP SEGUI ASI CON LOS SUBTITULOS ; )

[TheKaandyyy]

@fop17 te kedo mui bien el video, buen subtitulo :3 qe cool (Y thumbs up e.e

[randyorton512]

no mamen vallance al carajo una cancion tan xida y algo triste por k es como una despedida de em para el rap

y ustedes diciendose pendejadas

como

busco a tu mama para k me xupe el rabo

k pendejos eee

no pueden comentar sobre la cancion

pendejos

[droyde]

increible, menudo disco el de recovery, me encanta. Por cierto gran traducción, me subscribo a tu perfil.

[teteo13]

@TheBerto93 yo creo kieres subir tu autuestima y tu ego comentado cosas sin sentido, creyendo ke haces mal a los demas..Suck mY DICK..LIL PUSSY

[stanly182]

muy bueno che :D genia :D

[mcdeiiviid]

no ma deveraz eminem es para mi el mejor! ii su nuevo album! quando salio qaarnal ?

[davichoorjuela]

es muy bacana la cansion y tinene toda la razon y sera mas bacan si tuviera video, mi respetos a eminem y que siga expresandose como esta cansion.

[raperograf20]

Por favor que venga a españa seria la leche

no se si a benido ya creo k si pero yo ni siquiera avia

nacido pero pr favor si viniera seria la ostia

Sus temas son unicos y todos tienen algun sentido

[3438500chino]

Yo soy uno de esos Fan´s q escuxan todas las knciones de sus artistas..y todas les gustan...

Para mi EMINEM es el mejor rapero ke ha existido ..hasta ahora ..porke tiene una facilidad y rapidez bucal..ke me llena de admiracion..en este disco me saco el sombrero y me rendi a sus pies.!!

todas leando bien TODAS las knciones me gustan..

Ojala se de una vuelta y llegue a sudamerica ..

aca en Perú se le recibira como se merece

como un REY..!!!

[SuperAnonimo23]

en realidad habla ke se le suvio la fama a la cabeza i se olvido de su vida solo pensaba en ganar mas dinero vamos como si fuera una adiccion

[teteo13]

habla de respeto y amor?vos crees ke el ama la fama? y cree ke el respeto s elo da el dinero? fu

[BinaryC0d3]

@teteo13 De qué hablas, man?

[teteo13]

@BinaryC0d3 de ke hablo?...de lo ke lees..de la cancion y eminem..por ke?

[BinaryC0d3]

@teteo13 Sí, pero tu comentario fué un poco confuso...! no se entiende bien a que te refieres

[teteo13]

@BinaryC0d3 posiblemente tengas razon, no se tampoco pretendo que entendas..pues es algo muy personal lo ke digo..en pocas palabras..solo digo ke las canciones de eminem estan llenas de metaforas y de liricas sarcasticas..y que para entenderlas bien simplemente hay que poner atencion y saber un poco de su vida...

Pero es dificil ke me entienda alguien que piense que esta cancion va dirijida a la ex esposa de eminem.

[BinaryC0d3]

@teteo13 Jajaja sí, tenes razón. En lo personal, a mí me encanta Eminem. La canción que más me gusta es 'cleaning out my closet' y a tí?... Aveces las personas no entienden cómo carajo es que me gusta la forma de cantar de este wey, lo juzgan sin conocerlo. Dicen que es comercial, cuando ellos apenas escucharon 'without me' y ps ya ves...

Saludos, bro!

[teteo13]

@BinaryC0d3 si.. y pues ese tema es muy bueno y me encanta..y pienso lo mismo de vos..respecto a lo ke dice la gente..ke solo ha rosado su musika..

y sabes hasta la fecha no tengo cancion preferida..u know,, unos dias tenes ganas de escuchar algo como lose yourself, otros dias algo como whem im gone, otros dias..hailes song..otro dia algo como superman..pues depende del momento y de lo ke pasa por mi cabeza...pero todas me gustan en general.. y pues lo unico que digo es ke mi cd preferido es TES

[TheBerto93]

@teteo13 yo creo que eres gay.

[teteo13]

@TheBerto93 yo creo ke tienes 8 años de edad, y q no tienes nada mejor ke hacer con tu vida.

[TheBerto93]

@teteo13 yo creo que te molqn los rabos O.o

[teteo13]

@TheBerto93 señor , cuenteme,, ud que gana diciendo esos comentarios?..insultando la gente?..sin nisiquieras conocer a las personas..

que queres?que buscas?

[TheBerto93]

@teteo13 busco atu puta madre chupandome el rabo.

[teteo13]

@TheBerto93 busca a mi madre chup... el rabo? COmo asi? pues copia bien..no se aprende a habalr con sentido..aprende primero a expresarte..Aprende primero , pare ke podas pensar y despues hablar

[guisniatesygarnachas]

@TheBerto93 yo creo q tu mamá es hombre y le presume la polla a tus vecinas xD

[XfileX1]

@SuperAnonimo23 habla de premios y reconocimiento, que se ha dejado la piel por el hip hop para no tener recompensas, ten en cuenta que mucha gente lo odia sin motivo alguno y no han reconocido a eminem en la industria del hip hop como se merece

[SuperAnonimo23]

@XfileX1 tienes razon pero yo creo ke uvo un tiempo en su carrera ke se le suvio la fama en sus primeros disco pero en eminem show i encore se le veia mas maduro i ahora me gusta mas con este disco nuevo para mi es el mejor deve haverlo pasado mui mal

[Laspalomastraman]

yo creo que le esta hablando a su adicccion a las drogas. El lo habla como si estuviese casado con ella (la droga) pero ella le ha traicionado porque le ha hecho daño. Es mi manera de entender esta cancion. Creo que todo el disco habla de lo que ha pasado con las drogas de ahi su nombre RECOVERY (recuperacion).

[teteo13]

@Laspalomastraman men tas mas ekivocado..esa canicon no s ela dedica a las drogas..el habla de respeto..habla d eke dio todo por algo..ke es ese algo?..si no sabes..dedicate a escuchar otra cosa porfavor

[fahik]

@teteo13 perooo yo kreia k ablaba de su mujer Kim

[teteo13]

@fahik ..eminem por lo general no versea algo con significado literal..el es mucho mas metaforico profundo y subliminal..y pues en esta cancion es evidente..si pones atencion a lo ke dice y como lo dice..sin olvidar los versos anteriores..por ke eso es algo demaciado caracteristico de eminem y sobretodo de recovery..y esto siempre va crear dudas respecto a lo ke en verdad habla..lo ke en verda quiere comunicar en su rap..pero bueno asi es =D., y pues no se..mira y saca tus conclusiones =D.bn!

[BinaryC0d3]

@Laspalomastraman Ese fué 'relapse'...

[ema2713]

para el que sabe ingles:

THE MUSIC INDUSTRY EXPOSED - Eminem's Depression (Part 10)

[teteo13]

GRANDE..d emis temas preferidos de recovery.. :D... ojala eminem sake un video de este tema..

[SuperAnonimo23]

para mi el cd recovery es el mejor de eminem vi todas la canciones traducidas i me encantan lo ke no entiendo si en esta i en la de beautiful esta tratando de decir ke deja el rap

[miqcaca]

@SuperAnonimo23 um pues el de beautiful no es de este disco es del "relapse"

y no esta diciendo q lo va a dejar dice q esta pensando en acerlo y oviamente no lo hace hahahha =)

[BraianEXE]

jaja recien a lo ultimo me di cuenta que el le estaba hablando al HIP HOP.

yo pense que le estava hablando a Kim.

[danvacr]

Que buena rola...eminem al fin regreso y vaya que de que manera es un super disco...y muy buena traduccion gracias amiga...

[joseshady08]

Perfecta traducción, oye el titulo esta mal puesto... pone Emienm.. corrigelo amigo. pulgar arriba

[fop17]

@joseshady08 Gracias por el aviso, ahora yo te corrijo a ti, soy mujer así que sería "amiga"

[101McS101]

@fop17 ZAS en toda la boca jajajaj xDD

[vidjam15]

@fop17 jaja

[MrTheYeray]

joseshady Gracias por el vídeo.

Muy bien hecho ',-)

[doshobg]

@fop17 mira,amiga, fuera la tonteria. se nota k al menos te has leido las liricas, no como otros, k parece k directamente copian y pegan la traduccion del google.....

pero es que cambias el significado de la cancion misma, haces k parezca k marsahll se doblega ante la puta....

te puedo hacer un favor, dejame un facebook,tuenti, e-mail, lo k sea y yo te puedo escribir una traduccion en condiciones, la exacta,sabes, pero eso si, tienes k kitar el video ese y hacer uno nuevo con la traduccion REAL

[joseshady08]

@joseshady08 jaja uppps me equivoque, bueno pues sigue así amiga que lo haces genial.

[miqcaca]

@joseshady08 umm amigo es eminem no emienm

[joseshady08]

@miqcaca esque emienm es lo que ella tenia puesto y dije que lo corrijierra... y pusiera EMINEM