ARMANDO TROVAIOLI-"Sesso Matto (Sex Crazy)" (1973)

[iBundah]

tha funkest breakbeat 2 break 2

[ap88bisco]

これはフリッパーズギターのグルーヴチューヴの元ネタではないそ­うです。って本当？？

[fisherroastedpeanut]

sessoma' sessoma' sessomatto'matto' sessoooMAAATTTTTTOO!

[sss1923]

maestro!!!

[ivebeenthere1]

il sesso è più divertente quando si .... è divertente e il divertimento è meglio del sesso

[lent77cv]

stupenda!

[preg74]

che bello!Il nostro cinema è più famoso che mai nel mondo,e non grazie a quei deficienti dei cinepanettoni!Buon Natale a tutto il mondo!CIAO

[Death2Fanboys]

I've always got confuse with the translation for this film. Sesso Matto would translate to "Crazy Sex" but somehow it was translated to english "How funny can sex be?"

Which doesn't make sense because the Italian title is not put in a question form. Anywhoo, a great piece to listen.

[MorriconeRocks]

You're right. A lot of times they would give a new English title to a film that was a really really loose translation, or an entirely different title they thought would lure audiences. It's very erratic.

[gavkasso]

sex maniac, dude.sex maniac

[diuga1]

The 'translation' of a title has little to do with actual translators and a lot to do with 'know-it-all'-Marketing folks

[MothraBlues]

Hmmm - anyone else notice the similarity between this and Manu Dibango's 'Soul Makossa'(which, according to Wikipedia, is regarded as one of the first disco records)? Which came first? Sesso Matto or Soul Makossa?

[MorriconeRocks]

"Soul Makossa" came first. I thought this was a fun response to it that folks would enjoy.

[Altair582]

very good, morricone is great!!

[mizake74]

this time is not a morricone's track... that's from Armando Trovajoli ;-)

[lupenzo71]

yes!maestro armando trovajoli great!

[stefbarone]

Funky!!!

[in5secs]

You never let us down! Great tune!

[Nyhee7]

wow. I read just now, that it was even a disco classic. I almost want to watch the movie now, but I will settle for Ennio's awesome soundtrack.  Thanks, sir.